From 80b4600f609cc99cb3b402632601ab3b1c2a104d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: infiinte-persistence <inf.persistence@gmail.com>
Date: Fri, 9 Oct 2020 15:13:28 +0800
Subject: [PATCH] Str-context-split: "Follow"

## Issue
4192
---
 static/app-strings.json               | 2 ++
 ui/component/sideNavigation/view.jsx  | 2 +-
 ui/component/subscribeButton/view.jsx | 4 +++-
 ui/component/tagsSearch/view.jsx      | 2 +-
 ui/page/discover/view.jsx             | 2 +-
 5 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/static/app-strings.json b/static/app-strings.json
index 85ea452ad..7df7c46d2 100644
--- a/static/app-strings.json
+++ b/static/app-strings.json
@@ -21,6 +21,8 @@
   "Library": "Library",
   "Purchased": "Purchased",
   "Following": "Following",
+  "Following --[sidebar button]--": "Following",
+  "Following --[button label indicating a channel has been followed]--": "Following",
   "The tags you follow will change what's trending for you.": "The tags you follow will change what's trending for you.",
   "Tags": "Tags",
   "Send a tip": "Send a tip",
diff --git a/ui/component/sideNavigation/view.jsx b/ui/component/sideNavigation/view.jsx
index c33291bc3..d3364b98e 100644
--- a/ui/component/sideNavigation/view.jsx
+++ b/ui/component/sideNavigation/view.jsx
@@ -21,7 +21,7 @@ const HOME = {
 };
 
 const RECENT_FROM_FOLLOWING = {
-  label: 'Following',
+  label: 'Following --[sidebar button]--',
   navigate: `/$/${PAGES.CHANNELS_FOLLOWING}`,
   icon: ICONS.SUBSCRIBE,
 };
diff --git a/ui/component/subscribeButton/view.jsx b/ui/component/subscribeButton/view.jsx
index cd4f7c4ec..664e5da00 100644
--- a/ui/component/subscribeButton/view.jsx
+++ b/ui/component/subscribeButton/view.jsx
@@ -41,7 +41,9 @@ export default function SubscribeButton(props: Props) {
   const claimName = '@' + channelName;
 
   const subscriptionHandler = isSubscribed ? doChannelUnsubscribe : doChannelSubscribe;
-  const subscriptionLabel = isSubscribed ? __('Following') : __('Follow');
+  const subscriptionLabel = isSubscribed
+    ? __('Following --[button label indicating a channel has been followed]--')
+    : __('Follow');
   const unfollowOverride = isSubscribed && isHovering && __('Unfollow');
 
   const label = isMobile && shrinkOnMobile ? '' : unfollowOverride || subscriptionLabel;
diff --git a/ui/component/tagsSearch/view.jsx b/ui/component/tagsSearch/view.jsx
index efbba0ce6..4a18c8559 100644
--- a/ui/component/tagsSearch/view.jsx
+++ b/ui/component/tagsSearch/view.jsx
@@ -148,7 +148,7 @@ export default function TagsSearch(props: Props) {
               %selectTagsLabel% (%number% left)
             </I18nMessage>
           ) : (
-            label || __('Following')
+            label || __('Following --[button label indicating a channel has been followed]--')
           )}
         </label>
         <ul className="tags--remove">
diff --git a/ui/page/discover/view.jsx b/ui/page/discover/view.jsx
index 7382710f4..7846a182c 100644
--- a/ui/page/discover/view.jsx
+++ b/ui/page/discover/view.jsx
@@ -50,7 +50,7 @@ function DiscoverPage(props: Props) {
   const tag = (tags && tags[0]) || null;
 
   const isFollowing = followedTags.map(({ name }) => name).includes(tag);
-  let label = isFollowing ? __('Following') : __('Follow');
+  let label = isFollowing ? __('Following --[button label indicating a channel has been followed]--') : __('Follow');
   if (isHovering && isFollowing) {
     label = __('Unfollow');
   }