diff --git a/static/app-strings.json b/static/app-strings.json
index 3576f0fdc..fa5dd7133 100644
--- a/static/app-strings.json
+++ b/static/app-strings.json
@@ -1375,7 +1375,6 @@
   "Disabling sync will switch to your local profile.": "Disabling sync will switch to your local profile.",
   "To enable Sync, close LBRY completely and check 'Remember Password' during wallet unlock.": "To enable Sync, close LBRY completely and check 'Remember Password' during wallet unlock.",
   "Something went wrong. Please %click_here% to learn about sync limitations.": "Something went wrong. Please %click_here% to learn about sync limitations.",
-  "Buy LBC": "Buy LBC",
   "Continue...": "Continue...",
   "Leave a comment": "Leave a comment",
   "Be the first to comment!": "Be the first to comment!",
@@ -1418,7 +1417,7 @@
   "gaming, comedy, educational": "gaming, comedy, educational",
   "A channel is required to comment on %SITE_NAME%": "A channel is required to comment on %SITE_NAME%",
   "A welcome bonus and thank you for your contribution to content freedom.": "A welcome bonus and thank you for your contribution to content freedom.",
-  "You earned %lbc% new user reward.": "You earned %lbc% LBC new user reward.",
+  "You earned %lbc% new user reward.": "You earned %lbc% new user reward.",
   "Just press play on something. Anything at all. Yep, even that one. Everybody's doing it.": "Just press play on something. Anything at all. Yep, even that one. Everybody's doing it.",
   "Claim your channel! Create an identity used to securely publish content.": "Claim your channel! Create an identity used to securely publish content.",
   "You earned %lbc% for creating a channel.": "You earned %lbc% for creating a channel.",
@@ -1445,16 +1444,14 @@
   "Welcome Back": "Welcome Back",
   "You earned %lbc% for coming back.": "You earned %lbc% for coming back.",
   "Email Verified": "Email Verified",
-  "A small amount of LBC to get you started.": "A small amount of LBC to get you started.",
   "You earned %lbc% for adding your email.": "You earned %lbc% for adding your email.",
   "Inviter Bonus": "Inviter Bonus",
-  "Some extra LBC for you and the person that brought you to us.": "Some extra LBC for you and the person that brought you to us.",
-  "You earned %lbc% reward for you and your friend.": "You earned %lbc% LBC reward for you and your friend.",
+  "You earned %lbc% reward for you and your friend.": "You earned %lbc% reward for you and your friend.",
   "Odyseenaut": "Odyseenaut",
   "Watch 10 things, like 5 things, and leave a comment on odysee.com.": "Watch 10 things, like 5 things, and leave a comment on odysee.com.",
   "You earned %lbc% for trying out Odysee.": "You earned %lbc% for trying out Odysee.",
   "Earn an upgrade reward with each LBRY update. Patches will not trigger a new reward.": "Earn an upgrade reward with each LBRY update. Patches will not trigger a new reward.",
-  "You earned %lbc% for upgrading to the latest release of LBRY.": "You earned %lbc% LBC for upgrading to the latest release of LBRY.",
+  "You earned %lbc% for upgrading to the latest release of LBRY.": "You earned %lbc% for upgrading to the latest release of LBRY.",
   "Watch content and earn more Credits for each level unlocked! 10 views required for level 1 (Current Score: 1). Only up to 10 views per day count.": "Watch content and earn more Credits for each level unlocked! 10 views required for level 1 (Current Score: 1). Only up to 10 views per day count.",
   "Follow your favorite creators and earn more Credits for each level unlocked! Follow 1 creators for level 1 (Current Score: 12).": "Follow your favorite creators and earn more Credits for each level unlocked! Follow 1 creators for level 1 (Current Score: 12).",
   "Create A Channel": "Create A Channel",
@@ -1489,6 +1486,7 @@
   "Subscribe and s̶̶a̶̶v̶̶e̶  Earn": "Subscribe and s̶̶a̶̶v̶̶e̶  Earn",
   "Follow your first channel for a reward 🎁": "Follow your first channel for a reward 🎁",
   "Free LBC?": "Free LBC?",
+  "Free Credits?": "Free Credits?",
   "You missed out on the daily view reward, sign up for our rewards program!": "You missed out on the daily view reward, sign up for our rewards program!",
   "A Welcome 🎁": "A Welcome 🎁",
   "Receive free credits for using LBRY": "Receive free credits for using LBRY",
@@ -1678,7 +1676,7 @@
   "Announcements, updates, and rewards specific to users of lbry.tv": "Announcements, updates, and rewards specific to users of lbry.tv",
   "Receive emails about the latest rewards that are available to LBRY users.": "Receive emails about the latest rewards that are available to LBRY users.",
   "Stay up to date on the latest content from your favorite creators.": "Stay up to date on the latest content from your favorite creators.",
-  "Receive tutorial emails related to LBRY": "Receive tutorial emails related to LBRY",
+  "Receive tutorial emails related to LBRY ": "Receive tutorial emails related to LBRY ",
   "Create A LiveStream": "Create A LiveStream",
   "%channel% isn't live right now, but the chat is! Check back later to watch the stream.": "%channel% isn't live right now, but the chat is! Check back later to watch the stream.",
   "Right now": "Right now",