diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 9f29bf2c7..7f3ad7532 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -6,5 +6,6 @@
 /static/locales
 yarn-error.log
 package-lock.json
+.transifexrc
 .idea/
 /build/daemon*
diff --git a/.tx/config b/.tx/config
index 3868bf506..9961e304b 100644
--- a/.tx/config
+++ b/.tx/config
@@ -1,8 +1,8 @@
 [main]
 host = https://www.transifex.com
 
-[lbry-deskop.app-strings]
-file_filter = dist/locales/<lang>.json
-source_file = dist/locales/en.json
+[lbry-desktop.app-strings]
+file_filter = static/locales/<lang>.json
+source_file = static/locales/en.json
 source_lang = en
 type = KEYVALUEJSON
diff --git a/src/ui/i18n/index.js b/src/ui/i18n/index.js
index b4b3e4c94..c61b3541d 100644
--- a/src/ui/i18n/index.js
+++ b/src/ui/i18n/index.js
@@ -3,7 +3,7 @@ import y18n from 'y18n';
 
 const i18n = y18n({
   directory: `static/locales`.replace(/\\/g, '\\\\'),
-  updateFiles: false,
+  updateFiles: true,
   locale: 'en',
 });
 // @endif