diff --git a/src/qt/bitcoingui.cpp b/src/qt/bitcoingui.cpp
index b2c9a704e..b7302e396 100644
--- a/src/qt/bitcoingui.cpp
+++ b/src/qt/bitcoingui.cpp
@@ -713,13 +713,19 @@ void BitcoinGUI::updateNetworkState()
default: icon = ":/icons/connect_4"; break;
}
+ QString tooltip;
+
if (clientModel->getNetworkActive()) {
- connectionsControl->setToolTip(tr("%n active connection(s) to Bitcoin network", "", count));
+ tooltip = tr("%n active connection(s) to Bitcoin network", "", count) + QString(".
") + tr("Click to disable network activity.");
} else {
- connectionsControl->setToolTip(tr("Network activity disabled"));
+ tooltip = tr("Network activity disabled.") + QString("
") + tr("Click to enable network activity again.");
icon = ":/icons/network_disabled";
}
+ // Don't word-wrap this (fixed-width) tooltip
+ tooltip = QString("") + tooltip + QString("");
+ connectionsControl->setToolTip(tooltip);
+
connectionsControl->setPixmap(platformStyle->SingleColorIcon(icon).pixmap(STATUSBAR_ICONSIZE,STATUSBAR_ICONSIZE));
}