translations update 2013-05-08

- integrates current translations from Transifex
This commit is contained in:
Philip Kaufmann 2013-05-08 08:43:20 +02:00
parent e5ddaf5ec8
commit 40c387e517
45 changed files with 3882 additions and 2397 deletions

View file

@ -2123,6 +2123,14 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2174,12 +2182,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2189,17 +2197,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2214,7 +2222,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2229,12 +2237,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2244,7 +2252,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2264,17 +2272,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2418,11 +2426,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2509,7 +2512,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2524,7 +2527,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2534,17 +2537,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2553,6 +2556,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2628,6 +2641,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2639,7 +2657,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2679,32 +2712,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2714,12 +2747,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2729,22 +2762,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2754,12 +2787,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2769,22 +2802,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2794,7 +2827,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2804,7 +2837,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2814,17 +2847,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2834,17 +2867,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2854,22 +2887,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

View file

@ -2128,6 +2128,14 @@ Address: %4
<translation>до</translation> <translation>до</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Изпращане</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2179,12 +2187,12 @@ Address: %4
<translation>Биткоин версия</translation> <translation>Биткоин версия</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2194,17 +2202,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Опции:</translation> <translation>Опции:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2219,7 +2227,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2234,12 +2242,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2249,7 +2257,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2269,17 +2277,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2423,11 +2431,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2514,7 +2517,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2529,7 +2532,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2539,17 +2542,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2558,6 +2561,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Невалиден -tor адрес: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Невалиден -tor адрес: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2633,6 +2646,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2644,7 +2662,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2684,32 +2717,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2719,12 +2752,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2734,22 +2767,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2759,12 +2792,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Зареждане на адресите...</translation> <translation>Зареждане на адресите...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2774,22 +2807,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Невалиден -proxy address: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Невалиден -proxy address: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2799,7 +2832,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2809,7 +2842,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2819,17 +2852,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Зареждане на блок индекса...</translation> <translation>Зареждане на блок индекса...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2839,17 +2872,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Зареждане на портфейла...</translation> <translation>Зареждане на портфейла...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2859,22 +2892,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Преразглеждане на последовтелността от блокове...</translation> <translation>Преразглеждане на последовтелността от блокове...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Зареждането е завършено</translation> <translation>Зареждането е завършено</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Грешка</translation> <translation>Грешка</translation>
</message> </message>

View file

@ -2123,6 +2123,14 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2174,12 +2182,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2189,17 +2197,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2214,7 +2222,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2229,12 +2237,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2244,7 +2252,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2264,17 +2272,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2418,11 +2426,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2509,7 +2512,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2524,7 +2527,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2534,17 +2537,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2553,6 +2556,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2628,6 +2641,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2639,7 +2657,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2679,32 +2712,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2714,12 +2747,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2729,22 +2762,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2754,12 +2787,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2769,22 +2802,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2794,7 +2827,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2804,7 +2837,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2814,17 +2847,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2834,17 +2867,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2854,22 +2887,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

View file

@ -2123,6 +2123,14 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2174,12 +2182,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2189,17 +2197,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2214,7 +2222,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2229,12 +2237,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2244,7 +2252,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2264,17 +2272,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2418,11 +2426,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2509,7 +2512,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2524,7 +2527,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2534,17 +2537,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2553,6 +2556,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2628,6 +2641,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2639,7 +2657,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2679,32 +2712,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2714,12 +2747,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2729,22 +2762,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2754,12 +2787,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2769,22 +2802,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2794,7 +2827,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2804,7 +2837,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2814,17 +2847,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2834,17 +2867,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2854,22 +2887,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

View file

@ -2123,6 +2123,14 @@ Address: %4
<translation>a</translation> <translation>a</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Enviar monedes</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2174,12 +2182,12 @@ Address: %4
<translation>Versió de Bitcoin</translation> <translation>Versió de Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Ús:</translation> <translation>Ús:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Enviar comanda a -servidor o bitcoind</translation> <translation>Enviar comanda a -servidor o bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2189,17 +2197,17 @@ Address: %4
<translation>Llista d&apos;ordres</translation> <translation>Llista d&apos;ordres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Obtenir ajuda per a un ordre.</translation> <translation>Obtenir ajuda per a un ordre.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Opcions:</translation> <translation>Opcions:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Especificat arxiu de configuració (per defecte: bitcoin.conf)</translation> <translation>Especificat arxiu de configuració (per defecte: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2214,7 +2222,7 @@ Address: %4
<translation>Especificar directori de dades</translation> <translation>Especificar directori de dades</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Establir tamany de la memoria cau en megabytes (per defecte: 25)</translation> <translation>Establir tamany de la memoria cau en megabytes (per defecte: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2229,12 +2237,12 @@ Address: %4
<translation>Mantenir com a molt &lt;n&gt; connexions a peers (per defecte: 125)</translation> <translation>Mantenir com a molt &lt;n&gt; connexions a peers (per defecte: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Connectar al node per obtenir les adreces de les connexions, i desconectar</translation> <translation>Connectar al node per obtenir les adreces de les connexions, i desconectar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Especificar la teva adreça pública</translation> <translation>Especificar la teva adreça pública</translation>
</message> </message>
@ -2244,7 +2252,7 @@ Address: %4
<translation>Límit per a desconectar connexions errònies (per defecte: 100)</translation> <translation>Límit per a desconectar connexions errònies (per defecte: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Nombre de segons abans de reconectar amb connexions errònies (per defecte: 86400)</translation> <translation>Nombre de segons abans de reconectar amb connexions errònies (per defecte: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2264,17 +2272,17 @@ Address: %4
<translation>Acceptar línia d&apos;ordres i ordres JSON-RPC </translation> <translation>Acceptar línia d&apos;ordres i ordres JSON-RPC </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Executar en segon pla com a programa dimoni i acceptar ordres</translation> <translation>Executar en segon pla com a programa dimoni i acceptar ordres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Usar la xarxa de prova</translation> <translation>Usar la xarxa de prova</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Aceptar connexions d&apos;afora (per defecte: 1 si no -proxy o -connect)</translation> <translation>Aceptar connexions d&apos;afora (per defecte: 1 si no -proxy o -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2418,11 +2426,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Error: Espai al disc baix!</translation> <translation>Error: Espai al disc baix!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Error: La ceació de la transacció ha fallat!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2509,7 +2512,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Com verificar el bloc (0-4, per defecte 3)</translation> <translation>Com verificar el bloc (0-4, per defecte 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2524,7 +2527,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Estableix el nombre de fils per atendre trucades RPC (per defecte: 4)</translation> <translation>Estableix el nombre de fils per atendre trucades RPC (per defecte: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Verificant blocs...</translation> <translation>Verificant blocs...</translation>
</message> </message>
@ -2534,17 +2537,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Verificant moneder...</translation> <translation>Verificant moneder...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importa blocs de un fitxer blk000??.dat extern</translation> <translation>Importa blocs de un fitxer blk000??.dat extern</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>&amp;Informació</translation> <translation>&amp;Informació</translation>
</message> </message>
@ -2553,6 +2556,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Adreça -tor invàlida: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Adreça -tor invàlida: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2628,6 +2641,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Reduir l&apos;arxiu debug.log al iniciar el client (per defecte 1 quan no -debug)</translation> <translation>Reduir l&apos;arxiu debug.log al iniciar el client (per defecte 1 quan no -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2639,7 +2657,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Error de sistema:</translation> <translation>Error de sistema:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Utilitza UPnP per a mapejar els ports d&apos;escolta (per defecte: 0)</translation> <translation>Utilitza UPnP per a mapejar els ports d&apos;escolta (per defecte: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2679,32 +2712,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>L&apos;arxiu wallet.data és corrupte, el rescat de les dades ha fallat</translation> <translation>L&apos;arxiu wallet.data és corrupte, el rescat de les dades ha fallat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Contrasenya per a connexions JSON-RPC</translation> <translation>Contrasenya per a connexions JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Permetre connexions JSON-RPC d&apos;adreces IP específiques</translation> <translation>Permetre connexions JSON-RPC d&apos;adreces IP específiques</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Enviar ordre al node en execució a &lt;ip&gt; (per defecte: 127.0.0.1)</translation> <translation>Enviar ordre al node en execució a &lt;ip&gt; (per defecte: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Executar orde quan el millor bloc canviï (%s al cmd es reemplaça per un bloc de hash)</translation> <translation>Executar orde quan el millor bloc canviï (%s al cmd es reemplaça per un bloc de hash)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Actualitzar moneder a l&apos;últim format</translation> <translation>Actualitzar moneder a l&apos;últim format</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Establir límit de nombre de claus a &lt;n&gt; (per defecte: 100)</translation> <translation>Establir límit de nombre de claus a &lt;n&gt; (per defecte: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2714,12 +2747,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Re-escanejar cadena de blocs en cerca de transaccions de moneder perdudes</translation> <translation>Re-escanejar cadena de blocs en cerca de transaccions de moneder perdudes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Utilitzar OpenSSL (https) per a connexions JSON-RPC</translation> <translation>Utilitzar OpenSSL (https) per a connexions JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Arxiu del certificat de servidor (per defecte: server.cert)</translation> <translation>Arxiu del certificat de servidor (per defecte: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2729,22 +2762,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Clau privada del servidor (per defecte: server.pem)</translation> <translation>Clau privada del servidor (per defecte: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Xifrats acceptats (per defecte: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Xifrats acceptats (per defecte: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Aquest misatge d&apos;ajuda</translation> <translation>Aquest misatge d&apos;ajuda</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Impossible d&apos;unir %s a aquest ordinador (s&apos;ha retornat l&apos;error %d, %s)</translation> <translation>Impossible d&apos;unir %s a aquest ordinador (s&apos;ha retornat l&apos;error %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Connectar a través de socks proxy</translation> <translation>Connectar a través de socks proxy</translation>
</message> </message>
@ -2754,12 +2787,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Permetre consultes DNS per a -addnode, -seednode i -connect</translation> <translation>Permetre consultes DNS per a -addnode, -seednode i -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Carregant adreces...</translation> <translation>Carregant adreces...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Error carregant wallet.dat: Moneder corrupte</translation> <translation>Error carregant wallet.dat: Moneder corrupte</translation>
</message> </message>
@ -2769,22 +2802,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Error carregant wallet.dat: El moneder requereix una versió de Bitcoin més moderna</translation> <translation>Error carregant wallet.dat: El moneder requereix una versió de Bitcoin més moderna</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>El moneder necesita ser re-escrit: re-inicia Bitcoin per a completar la tasca</translation> <translation>El moneder necesita ser re-escrit: re-inicia Bitcoin per a completar la tasca</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Error carregant wallet.dat</translation> <translation>Error carregant wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Adreça -proxy invalida: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Adreça -proxy invalida: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Xarxa desconeguda especificada a -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Xarxa desconeguda especificada a -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2794,7 +2827,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>S&apos;ha demanat una versió desconeguda de -socks proxy: %i</translation> <translation>S&apos;ha demanat una versió desconeguda de -socks proxy: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>No es pot resoldre l&apos;adreça -bind: &apos;%s&apos;</translation> <translation>No es pot resoldre l&apos;adreça -bind: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2804,7 +2837,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>No es pot resoldre l&apos;adreça -externalip: &apos;%s&apos;</translation> <translation>No es pot resoldre l&apos;adreça -externalip: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Quantitat invalida per a -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Quantitat invalida per a -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2814,17 +2847,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Quanitat invalida</translation> <translation>Quanitat invalida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Balanç insuficient</translation> <translation>Balanç insuficient</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Carregant índex de blocs...</translation> <translation>Carregant índex de blocs...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Afegir un node per a connectar&apos;s-hi i intentar mantenir la connexió oberta</translation> <translation>Afegir un node per a connectar&apos;s-hi i intentar mantenir la connexió oberta</translation>
</message> </message>
@ -2834,17 +2867,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Impossible d&apos;unir %s en aquest ordinador. Probablement Bitcoin ja estigui en execució.</translation> <translation>Impossible d&apos;unir %s en aquest ordinador. Probablement Bitcoin ja estigui en execució.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Comisió a afegir per cada KB de transaccions que enviïs</translation> <translation>Comisió a afegir per cada KB de transaccions que enviïs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Carregant moneder...</translation> <translation>Carregant moneder...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>No es pot reduir la versió del moneder</translation> <translation>No es pot reduir la versió del moneder</translation>
</message> </message>
@ -2854,22 +2887,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>No es pot escriure l&apos;adreça per defecte</translation> <translation>No es pot escriure l&apos;adreça per defecte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Re-escanejant...</translation> <translation>Re-escanejant...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Càrrega acabada</translation> <translation>Càrrega acabada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Utilitza la opció %s</translation> <translation>Utilitza la opció %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation>Error</translation>
</message> </message>

View file

@ -2132,6 +2132,14 @@ Adresa: %4
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Pošli mince</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2183,12 +2191,12 @@ Adresa: %4
<translation>Verze Bitcoinu</translation> <translation>Verze Bitcoinu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Užití:</translation> <translation>Užití:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Poslat příkaz pro -server nebo bitcoind</translation> <translation>Poslat příkaz pro -server nebo bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2198,17 +2206,17 @@ Adresa: %4
<translation>Výpis příkazů</translation> <translation>Výpis příkazů</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Získat nápovědu pro příkaz</translation> <translation>Získat nápovědu pro příkaz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Možnosti:</translation> <translation>Možnosti:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Konfigurační soubor (výchozí: bitcoin.conf)</translation> <translation>Konfigurační soubor (výchozí: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2223,7 +2231,7 @@ Adresa: %4
<translation>Adresář pro data</translation> <translation>Adresář pro data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Nastavit velikost databázové vyrovnávací paměti v megabajtech (výchozí: 25)</translation> <translation>Nastavit velikost databázové vyrovnávací paměti v megabajtech (výchozí: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2238,12 +2246,12 @@ Adresa: %4
<translation>Povolit nejvýše &lt;n&gt; připojení k uzlům (výchozí: 125)</translation> <translation>Povolit nejvýše &lt;n&gt; připojení k uzlům (výchozí: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Připojit se k uzlu, získat adresy jeho protějšků a odpojit se</translation> <translation>Připojit se k uzlu, získat adresy jeho protějšků a odpojit se</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Specifikuj svou veřejnou adresu</translation> <translation>Specifikuj svou veřejnou adresu</translation>
</message> </message>
@ -2253,7 +2261,7 @@ Adresa: %4
<translation>Práh pro odpojování zlobivých uzlů (výchozí: 100)</translation> <translation>Práh pro odpojování zlobivých uzlů (výchozí: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Doba ve vteřinách, po kterou se nebudou moci zlobivé uzly znovu připojit (výchozí: 86400)</translation> <translation>Doba ve vteřinách, po kterou se nebudou moci zlobivé uzly znovu připojit (výchozí: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2273,17 +2281,17 @@ Adresa: %4
<translation>Akceptovat příkazy z příkazové řádky a přes JSON-RPC</translation> <translation>Akceptovat příkazy z příkazové řádky a přes JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Běžet na pozadí jako démon a akceptovat příkazy</translation> <translation>Běžet na pozadí jako démon a akceptovat příkazy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Použít testovací síť (testnet)</translation> <translation>Použít testovací síť (testnet)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Přijímat spojení zvenčí (výchozí: 1, pokud není zadáno -proxy nebo -connect)</translation> <translation>Přijímat spojení zvenčí (výchozí: 1, pokud není zadáno -proxy nebo -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2437,11 +2445,6 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Problém: Na disku je málo místa!</translation> <translation>Problém: Na disku je málo místa!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Chyba: Vytvoření transakce selhalo!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2528,7 +2531,7 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Jak moc důkladná být verifikace bloků (0-4, výchozí: 3)</translation> <translation>Jak moc důkladná být verifikace bloků (0-4, výchozí: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation>Je nedostatek deskriptorů souborů.</translation> <translation>Je nedostatek deskriptorů souborů.</translation>
</message> </message>
@ -2543,7 +2546,7 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nastavení počtu vláken pro servisní RPC volání (výchozí: 4)</translation> <translation>Nastavení počtu vláken pro servisní RPC volání (výchozí: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Ověřuji bloky...</translation> <translation>Ověřuji bloky...</translation>
</message> </message>
@ -2553,17 +2556,17 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Kontroluji peněženku...</translation> <translation>Kontroluji peněženku...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importovat bloky z externího souboru blk000??.dat</translation> <translation>Importovat bloky z externího souboru blk000??.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation>Nastavení počtu vláken pro verifikaci skriptů (max. 16, 0 = automaticky, &lt;0 = nechat daný počet jader volný, výchozí: 0)</translation> <translation>Nastavení počtu vláken pro verifikaci skriptů (max. 16, 0 = automaticky, &lt;0 = nechat daný počet jader volný, výchozí: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informace</translation> <translation>Informace</translation>
</message> </message>
@ -2572,6 +2575,16 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Neplatná -tor adresa: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Neplatná -tor adresa: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Neplatná částka pro -minrelaytxfee=&lt;částka&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Neplatná částka pro -mintxfee=&lt;částka&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2647,6 +2660,11 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Při spuštění klienta zmenšit soubor debug.log (výchozí: 1, pokud není zadáno -debug)</translation> <translation>Při spuštění klienta zmenšit soubor debug.log (výchozí: 1, pokud není zadáno -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation>Podepisování transakce selhalo</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2658,7 +2676,22 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Systémová chyba: </translation> <translation>Systémová chyba: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation>Částka v transakci je příliš malá</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation>Částky v transakci musí být kladné</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation>Transace je příliš velká</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Použít UPnP k namapování naslouchacího portu (výchozí: 0)</translation> <translation>Použít UPnP k namapování naslouchacího portu (výchozí: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2698,32 +2731,32 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Soubor wallet.dat je poškozen, jeho záchrana se nezdařila</translation> <translation>Soubor wallet.dat je poškozen, jeho záchrana se nezdařila</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Heslo pro JSON-RPC spojení</translation> <translation>Heslo pro JSON-RPC spojení</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Povolit JSON-RPC spojení ze specifikované IP adresy</translation> <translation>Povolit JSON-RPC spojení ze specifikované IP adresy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Posílat příkazy uzlu běžícím na &lt;ip&gt; (výchozí: 127.0.0.1)</translation> <translation>Posílat příkazy uzlu běžícím na &lt;ip&gt; (výchozí: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Spustit příkaz, když se změní nejlepší blok (%s se v příkazu nahradí hashem bloku)</translation> <translation>Spustit příkaz, když se změní nejlepší blok (%s se v příkazu nahradí hashem bloku)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Převést peněženku na nejnovější formát</translation> <translation>Převést peněženku na nejnovější formát</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Nastavit zásobník klíčů na velikost &lt;n&gt; (výchozí: 100)</translation> <translation>Nastavit zásobník klíčů na velikost &lt;n&gt; (výchozí: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2733,12 +2766,12 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Přeskenovat řetězec bloků na chybějící transakce tvé pěněženky</translation> <translation>Přeskenovat řetězec bloků na chybějící transakce tvé pěněženky</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Použít OpenSSL (https) pro JSON-RPC spojení</translation> <translation>Použít OpenSSL (https) pro JSON-RPC spojení</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Soubor se serverovým certifikátem (výchozí: server.cert)</translation> <translation>Soubor se serverovým certifikátem (výchozí: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2748,22 +2781,22 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Soubor se serverovým soukromým klíčem (výchozí: server.pem)</translation> <translation>Soubor se serverovým soukromým klíčem (výchozí: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Akceptovatelné šifry (výchozí: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Akceptovatelné šifry (výchozí: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Tato nápověda</translation> <translation>Tato nápověda</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Nedaří se mi připojit na %s na tomhle počítači (operace bind vrátila chybu %d, %s)</translation> <translation>Nedaří se mi připojit na %s na tomhle počítači (operace bind vrátila chybu %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Připojit se přes socks proxy</translation> <translation>Připojit se přes socks proxy</translation>
</message> </message>
@ -2773,12 +2806,12 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Povolit DNS dotazy pro -addnode (přidání uzlu), -seednode a -connect (připojení)</translation> <translation>Povolit DNS dotazy pro -addnode (přidání uzlu), -seednode a -connect (připojení)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Načítám adresy...</translation> <translation>Načítám adresy...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Chyba při načítání wallet.dat: peněženka je poškozená</translation> <translation>Chyba při načítání wallet.dat: peněženka je poškozená</translation>
</message> </message>
@ -2788,22 +2821,22 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Chyba při načítání wallet.dat: peněženka vyžaduje novější verzi Bitcoinu</translation> <translation>Chyba při načítání wallet.dat: peněženka vyžaduje novější verzi Bitcoinu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Soubor s peněženkou potřeboval přepsat: restartuj Bitcoin, aby se operace dokončila</translation> <translation>Soubor s peněženkou potřeboval přepsat: restartuj Bitcoin, aby se operace dokončila</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Chyba při načítání wallet.dat</translation> <translation>Chyba při načítání wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Neplatná -proxy adresa: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Neplatná -proxy adresa: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>V -onlynet byla uvedena neznámá síť: &apos;%s&apos;</translation> <translation>V -onlynet byla uvedena neznámá síť: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2813,7 +2846,7 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>V -socks byla požadována neznámá verze proxy: %i</translation> <translation>V -socks byla požadována neznámá verze proxy: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nemohu přeložit -bind adresu: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nemohu přeložit -bind adresu: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2823,7 +2856,7 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nemohu přeložit -externalip adresu: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nemohu přeložit -externalip adresu: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Neplatná částka pro -paytxfee=&lt;částka&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Neplatná částka pro -paytxfee=&lt;částka&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2833,17 +2866,17 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Neplatná částka</translation> <translation>Neplatná částka</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Nedostatek prostředků</translation> <translation>Nedostatek prostředků</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Načítám index bloků...</translation> <translation>Načítám index bloků...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Přidat uzel, ke kterému se připojit a snažit se spojení udržet</translation> <translation>Přidat uzel, ke kterému se připojit a snažit se spojení udržet</translation>
</message> </message>
@ -2853,17 +2886,17 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nedaří se mi připojit na %s na tomhle počítači. Bitcoin pravděpodobně jednou běží.</translation> <translation>Nedaří se mi připojit na %s na tomhle počítači. Bitcoin pravděpodobně jednou běží.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Poplatek za kB, který se přidá ke každé odeslané transakci</translation> <translation>Poplatek za kB, který se přidá ke každé odeslané transakci</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Načítám peněženku...</translation> <translation>Načítám peněženku...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Nemohu převést peněženku do staršího formátu</translation> <translation>Nemohu převést peněženku do staršího formátu</translation>
</message> </message>
@ -2873,22 +2906,22 @@ například: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nemohu napsat výchozí adresu</translation> <translation>Nemohu napsat výchozí adresu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Přeskenovávám...</translation> <translation>Přeskenovávám...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Načítání dokončeno</translation> <translation>Načítání dokončeno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>K použití volby %s</translation> <translation>K použití volby %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Chyba</translation> <translation>Chyba</translation>
</message> </message>

View file

@ -2123,6 +2123,14 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2174,12 +2182,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2189,17 +2197,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2214,7 +2222,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2229,12 +2237,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2244,7 +2252,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2264,17 +2272,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2418,11 +2426,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2509,7 +2512,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2524,7 +2527,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2534,17 +2537,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2553,6 +2556,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2628,6 +2641,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2639,7 +2657,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2679,32 +2712,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2714,12 +2747,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2729,22 +2762,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2754,12 +2787,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2769,22 +2802,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2794,7 +2827,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2804,7 +2837,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2814,17 +2847,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2834,17 +2867,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2854,22 +2887,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

View file

@ -2132,6 +2132,14 @@ Adresse: %4
<translation>til</translation> <translation>til</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Send bitcoins</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2183,12 +2191,12 @@ Adresse: %4
<translation>Bitcoin-version</translation> <translation>Bitcoin-version</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Anvendelse:</translation> <translation>Anvendelse:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Send kommando til -server eller bitcoind</translation> <translation>Send kommando til -server eller bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2198,17 +2206,17 @@ Adresse: %4
<translation>Liste over kommandoer</translation> <translation>Liste over kommandoer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation> hjælp til en kommando</translation> <translation> hjælp til en kommando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Indstillinger:</translation> <translation>Indstillinger:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Angiv konfigurationsfil (standard: bitcoin.conf)</translation> <translation>Angiv konfigurationsfil (standard: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2223,7 +2231,7 @@ Adresse: %4
<translation>Angiv datakatalog</translation> <translation>Angiv datakatalog</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Angiv databasecachestørrelse i megabytes (standard: 25)</translation> <translation>Angiv databasecachestørrelse i megabytes (standard: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2238,12 +2246,12 @@ Adresse: %4
<translation>Oprethold højest &lt;n&gt; forbindelser til andre i netværket (standard: 125)</translation> <translation>Oprethold højest &lt;n&gt; forbindelser til andre i netværket (standard: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Forbind til en knude for at modtage adresse, og afbryd</translation> <translation>Forbind til en knude for at modtage adresse, og afbryd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Angiv din egen offentlige adresse</translation> <translation>Angiv din egen offentlige adresse</translation>
</message> </message>
@ -2253,7 +2261,7 @@ Adresse: %4
<translation>Grænse for afbrydelse til dårlige forbindelser (standard: 100)</translation> <translation>Grænse for afbrydelse til dårlige forbindelser (standard: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Antal sekunder dårlige forbindelser skal vente før reetablering (standard: 86400)</translation> <translation>Antal sekunder dårlige forbindelser skal vente før reetablering (standard: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2273,17 +2281,17 @@ Adresse: %4
<translation>Accepter kommandolinje- og JSON-RPC-kommandoer</translation> <translation>Accepter kommandolinje- og JSON-RPC-kommandoer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Kør i baggrunden som en service, og accepter kommandoer</translation> <translation>Kør i baggrunden som en service, og accepter kommandoer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Brug testnetværket</translation> <translation>Brug testnetværket</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Accepter forbindelser udefra (standard: 1 hvis hverken -proxy eller -connect)</translation> <translation>Accepter forbindelser udefra (standard: 1 hvis hverken -proxy eller -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2437,11 +2445,6 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Fejl: Mangel ledig diskplads!</translation> <translation>Fejl: Mangel ledig diskplads!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Fejl: Transaktionsoprettelse mislykkedes!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2528,7 +2531,7 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Grundighed af efterprøvning af blokke (0-4, standard: 3)</translation> <translation>Grundighed af efterprøvning af blokke (0-4, standard: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation>For tilgængelige fildeskriptorer.</translation> <translation>For tilgængelige fildeskriptorer.</translation>
</message> </message>
@ -2543,7 +2546,7 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Angiv antallet af tråde til at håndtere RPC-kald (standard: 4)</translation> <translation>Angiv antallet af tråde til at håndtere RPC-kald (standard: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Efterprøver blokke...</translation> <translation>Efterprøver blokke...</translation>
</message> </message>
@ -2553,17 +2556,17 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Efterprøver tegnebog...</translation> <translation>Efterprøver tegnebog...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importerer blokke fra ekstern blk000??.dat fil</translation> <translation>Importerer blokke fra ekstern blk000??.dat fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation>Angiv nummeret af skriptefterprøvningstråde (op til 16, 0 = automatisk, &lt;0 = efterlad det antal kerner tilgængelige, standard: 0)</translation> <translation>Angiv nummeret af skriptefterprøvningstråde (op til 16, 0 = automatisk, &lt;0 = efterlad det antal kerner tilgængelige, standard: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Information</translation> <translation>Information</translation>
</message> </message>
@ -2572,6 +2575,16 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ugyldig -tor adresse: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ugyldig -tor adresse: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ugyldigt beløb til -minrelaytxfee=&lt;beløb&gt;:&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ugyldigt beløb til -mintxfee=&lt;beløb&gt;:&apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2647,6 +2660,11 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Formindsk debug.log filen ved klientopstart (standard: 1 hvis ikke -debug)</translation> <translation>Formindsk debug.log filen ved klientopstart (standard: 1 hvis ikke -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation>Underskrift af transaktion mislykkedes</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2658,7 +2676,22 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Systemfejl: </translation> <translation>Systemfejl: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation>Transaktionsbeløb er for lavt</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation>Transaktionsbeløb skal være positive</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation>Transaktionen er for stor</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Forsøg at bruge UPnP til at konfigurere den lyttende port (standard: 0)</translation> <translation>Forsøg at bruge UPnP til at konfigurere den lyttende port (standard: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2698,32 +2731,32 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>wallet.dat ødelagt, redning af data mislykkedes</translation> <translation>wallet.dat ødelagt, redning af data mislykkedes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Adgangskode til JSON-RPC-forbindelser</translation> <translation>Adgangskode til JSON-RPC-forbindelser</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Tillad JSON-RPC-forbindelser fra bestemt IP-adresse</translation> <translation>Tillad JSON-RPC-forbindelser fra bestemt IP-adresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Send kommandoer til knude, der kører &lt;ip&gt; (standard: 127.0.0.1)</translation> <translation>Send kommandoer til knude, der kører &lt;ip&gt; (standard: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Udfør kommando, når den bedste blok ændres (%s i kommandoen erstattes med blokhash)</translation> <translation>Udfør kommando, når den bedste blok ændres (%s i kommandoen erstattes med blokhash)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Opgrader tegnebog til seneste format</translation> <translation>Opgrader tegnebog til seneste format</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Angiv nøglepoolstørrelse til &lt;n&gt; (standard: 100)</translation> <translation>Angiv nøglepoolstørrelse til &lt;n&gt; (standard: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2733,12 +2766,12 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Gennemsøg blokkæden for manglende tegnebogstransaktioner</translation> <translation>Gennemsøg blokkæden for manglende tegnebogstransaktioner</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Brug OpenSSL (https) for JSON-RPC-forbindelser</translation> <translation>Brug OpenSSL (https) for JSON-RPC-forbindelser</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Servercertifikat-fil (standard: server.cert)</translation> <translation>Servercertifikat-fil (standard: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2748,22 +2781,22 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Serverens private nøgle (standard: server.pem)</translation> <translation>Serverens private nøgle (standard: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Acceptable ciphers (standard: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Acceptable ciphers (standard: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Denne hjælpebesked</translation> <translation>Denne hjælpebesked</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Kunne ikke tildele %s denne computer (bind returnerede fejl %d, %s)</translation> <translation>Kunne ikke tildele %s denne computer (bind returnerede fejl %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Tilslut via SOCKS-proxy</translation> <translation>Tilslut via SOCKS-proxy</translation>
</message> </message>
@ -2773,12 +2806,12 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Tillad DNS-opslag for -addnode, -seednode og -connect</translation> <translation>Tillad DNS-opslag for -addnode, -seednode og -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Indlæser adresser...</translation> <translation>Indlæser adresser...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Fejl ved indlæsning af wallet.dat: Tegnebog ødelagt</translation> <translation>Fejl ved indlæsning af wallet.dat: Tegnebog ødelagt</translation>
</message> </message>
@ -2788,22 +2821,22 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Fejl ved indlæsning af wallet.dat: Tegnebog kræver en nyere version af Bitcoin</translation> <translation>Fejl ved indlæsning af wallet.dat: Tegnebog kræver en nyere version af Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Det var nødvendigt at genskrive tegnebogen: genstart Bitcoin for at gennemføre</translation> <translation>Det var nødvendigt at genskrive tegnebogen: genstart Bitcoin for at gennemføre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Fejl ved indlæsning af wallet.dat</translation> <translation>Fejl ved indlæsning af wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ugyldig -proxy adresse: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ugyldig -proxy adresse: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ukendt netværk anført i -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ukendt netværk anført i -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2813,7 +2846,7 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Ukendt -socks proxy-version: %i</translation> <translation>Ukendt -socks proxy-version: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Kan ikke finde -bind adressen: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kan ikke finde -bind adressen: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2823,7 +2856,7 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Kan ikke finde -externalip adressen: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kan ikke finde -externalip adressen: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ugyldigt beløb for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ugyldigt beløb for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2833,17 +2866,17 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Ugyldigt beløb</translation> <translation>Ugyldigt beløb</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Manglende dækning</translation> <translation>Manglende dækning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Indlæser blokindeks...</translation> <translation>Indlæser blokindeks...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Tilføj en knude til at forbinde til og forsøg at holde forbindelsen åben</translation> <translation>Tilføj en knude til at forbinde til og forsøg at holde forbindelsen åben</translation>
</message> </message>
@ -2853,17 +2886,17 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Kunne ikke tildele %s denne computer. Bitcoin kører sikkert allerede.</translation> <translation>Kunne ikke tildele %s denne computer. Bitcoin kører sikkert allerede.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Gebyr pr. kB, som skal tilføjes til transaktioner, du sender</translation> <translation>Gebyr pr. kB, som skal tilføjes til transaktioner, du sender</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Indlæser tegnebog...</translation> <translation>Indlæser tegnebog...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Kan ikke nedgradere tegnebog</translation> <translation>Kan ikke nedgradere tegnebog</translation>
</message> </message>
@ -2873,22 +2906,22 @@ f.eks.: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Kan ikke skrive standardadresse</translation> <translation>Kan ikke skrive standardadresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Genindlæser...</translation> <translation>Genindlæser...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Indlæsning gennemført</translation> <translation>Indlæsning gennemført</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>For at bruge %s mulighed</translation> <translation>For at bruge %s mulighed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fejl</translation> <translation>Fejl</translation>
</message> </message>

View file

@ -2131,6 +2131,14 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>bis</translation> <translation>bis</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Bitcoins überweisen</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2182,12 +2190,12 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Bitcoin-Version</translation> <translation>Bitcoin-Version</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Benutzung:</translation> <translation>Benutzung:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Befehl an -server oder bitcoind senden</translation> <translation>Befehl an -server oder bitcoind senden</translation>
</message> </message>
@ -2197,17 +2205,17 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Befehle auflisten</translation> <translation>Befehle auflisten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Hilfe zu einem Befehl erhalten</translation> <translation>Hilfe zu einem Befehl erhalten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Optionen:</translation> <translation>Optionen:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Konfigurationsdatei festlegen (Standard: bitcoin.conf)</translation> <translation>Konfigurationsdatei festlegen (Standard: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2222,7 +2230,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Datenverzeichnis festlegen</translation> <translation>Datenverzeichnis festlegen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Größe des Datenbankcaches in MB festlegen (Standard: 25)</translation> <translation>Größe des Datenbankcaches in MB festlegen (Standard: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2237,12 +2245,12 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Maximal &lt;n&gt; Verbindungen zu Gegenstellen aufrechterhalten (Standard: 125)</translation> <translation>Maximal &lt;n&gt; Verbindungen zu Gegenstellen aufrechterhalten (Standard: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Mit dem Knoten verbinden um Adressen von Gegenstellen abzufragen, danach trennen</translation> <translation>Mit dem Knoten verbinden um Adressen von Gegenstellen abzufragen, danach trennen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Die eigene öffentliche Adresse angeben</translation> <translation>Die eigene öffentliche Adresse angeben</translation>
</message> </message>
@ -2252,7 +2260,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Schwellenwert, um Verbindungen zu sich nicht konform verhaltenden Gegenstellen zu beenden (Standard: 100)</translation> <translation>Schwellenwert, um Verbindungen zu sich nicht konform verhaltenden Gegenstellen zu beenden (Standard: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Anzahl Sekunden, während denen sich nicht konform verhaltenden Gegenstellen die Wiederverbindung verweigert wird (Standard: 86400)</translation> <translation>Anzahl Sekunden, während denen sich nicht konform verhaltenden Gegenstellen die Wiederverbindung verweigert wird (Standard: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2272,17 +2280,17 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Kommandozeilenbefehle und JSON-RPC-Befehle annehmen</translation> <translation>Kommandozeilenbefehle und JSON-RPC-Befehle annehmen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Als Hintergrunddienst starten und Befehle annehmen</translation> <translation>Als Hintergrunddienst starten und Befehle annehmen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Das Testnetz verwenden</translation> <translation>Das Testnetz verwenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Eingehende Verbindungen annehmen (Standard: 1, wenn nicht -proxy oder -connect)</translation> <translation>Eingehende Verbindungen annehmen (Standard: 1, wenn nicht -proxy oder -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2436,11 +2444,6 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Fehler: Zu wenig freier Laufwerksspeicherplatz!</translation> <translation>Fehler: Zu wenig freier Laufwerksspeicherplatz!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Fehler: Transaktionserstellung fehlgeschlagen!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2527,7 +2530,7 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Wie gründlich soll die Blockprüfung sein (0-4, Standard: 3)</translation> <translation>Wie gründlich soll die Blockprüfung sein (0-4, Standard: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation>Nicht genügend File-Deskriptoren verfügbar.</translation> <translation>Nicht genügend File-Deskriptoren verfügbar.</translation>
</message> </message>
@ -2542,7 +2545,7 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Maximale Anzahl an Threads zur Verarbeitung von RPC-Anfragen festlegen (Standard: 4)</translation> <translation>Maximale Anzahl an Threads zur Verarbeitung von RPC-Anfragen festlegen (Standard: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Verifiziere Blöcke...</translation> <translation>Verifiziere Blöcke...</translation>
</message> </message>
@ -2552,17 +2555,17 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Verifiziere Brieftasche...</translation> <translation>Verifiziere Brieftasche...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Blöcke aus externer Datei blk000??.dat importieren</translation> <translation>Blöcke aus externer Datei blk000??.dat importieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation>Maximale Anzahl an Skript-Verifizierungs-Threads festlegen (bis zu 16, 0 = automatisch, &lt;0 = soviele Kerne frei lassen, Standard: 0)</translation> <translation>Maximale Anzahl an Skript-Verifizierungs-Threads festlegen (bis zu 16, 0 = automatisch, &lt;0 = soviele Kerne frei lassen, Standard: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Hinweis</translation> <translation>Hinweis</translation>
</message> </message>
@ -2571,6 +2574,16 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ungültige Adresse in -tor: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ungültige Adresse in -tor: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ungültiger Betrag für -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ungültiger Betrag für -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2646,6 +2659,11 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Verkleinere Datei debug.log beim Start des Clients (Standard: 1, wenn kein -debug)</translation> <translation>Verkleinere Datei debug.log beim Start des Clients (Standard: 1, wenn kein -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation>Signierung der Transaktion fehlgeschlagen</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2657,7 +2675,22 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Systemfehler: </translation> <translation>Systemfehler: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation>Transaktionsbetrag zu gering</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation>Transaktionsbeträge müssen positiv sein</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation>Transaktion zu groß</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>UPnP verwenden, um die Portweiterleitung einzurichten (Standard: 0)</translation> <translation>UPnP verwenden, um die Portweiterleitung einzurichten (Standard: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2697,32 +2730,32 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>wallet.dat beschädigt, Rettung fehlgeschlagen</translation> <translation>wallet.dat beschädigt, Rettung fehlgeschlagen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Passwort für JSON-RPC-Verbindungen</translation> <translation>Passwort für JSON-RPC-Verbindungen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>JSON-RPC-Verbindungen von der angegebenen IP-Adresse erlauben</translation> <translation>JSON-RPC-Verbindungen von der angegebenen IP-Adresse erlauben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Sende Befehle an Knoten &lt;ip&gt; (Standard: 127.0.0.1)</translation> <translation>Sende Befehle an Knoten &lt;ip&gt; (Standard: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Kommando ausführen wenn der beste Block wechselt (%s im Kommando wird durch den Hash des Blocks ersetzt)</translation> <translation>Kommando ausführen wenn der beste Block wechselt (%s im Kommando wird durch den Hash des Blocks ersetzt)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Brieftasche auf das neueste Format aktualisieren</translation> <translation>Brieftasche auf das neueste Format aktualisieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Größe des Schlüsselpools festlegen auf &lt;n&gt; (Standard: 100)</translation> <translation>Größe des Schlüsselpools festlegen auf &lt;n&gt; (Standard: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2732,12 +2765,12 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Blockkette erneut nach fehlenden Transaktionen der Brieftasche durchsuchen</translation> <translation>Blockkette erneut nach fehlenden Transaktionen der Brieftasche durchsuchen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>OpenSSL (https) für JSON-RPC-Verbindungen verwenden</translation> <translation>OpenSSL (https) für JSON-RPC-Verbindungen verwenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Serverzertifikat (Standard: server.cert)</translation> <translation>Serverzertifikat (Standard: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2747,22 +2780,22 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Privater Serverschlüssel (Standard: server.pem)</translation> <translation>Privater Serverschlüssel (Standard: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Akzeptierte Chiffren (Standard: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Akzeptierte Chiffren (Standard: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Dieser Hilfetext</translation> <translation>Dieser Hilfetext</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Kann auf diesem Computer nicht an %s binden (von bind zurückgegebener Fehler %d, %s)</translation> <translation>Kann auf diesem Computer nicht an %s binden (von bind zurückgegebener Fehler %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Verbindung über SOCKS-Proxy herstellen</translation> <translation>Verbindung über SOCKS-Proxy herstellen</translation>
</message> </message>
@ -2772,12 +2805,12 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Erlaube DNS-Namensauflösung für -addnode, -seednode und -connect</translation> <translation>Erlaube DNS-Namensauflösung für -addnode, -seednode und -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Lade Adressen...</translation> <translation>Lade Adressen...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Fehler beim Laden von wallet.dat: Brieftasche beschädigt</translation> <translation>Fehler beim Laden von wallet.dat: Brieftasche beschädigt</translation>
</message> </message>
@ -2787,22 +2820,22 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Fehler beim Laden von wallet.dat: Brieftasche benötigt neuere Version von Bitcoin</translation> <translation>Fehler beim Laden von wallet.dat: Brieftasche benötigt neuere Version von Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Brieftasche musste neu geschrieben werden: Starten Sie Bitcoin zur Fertigstellung neu</translation> <translation>Brieftasche musste neu geschrieben werden: Starten Sie Bitcoin zur Fertigstellung neu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Fehler beim Laden von wallet.dat (Brieftasche)</translation> <translation>Fehler beim Laden von wallet.dat (Brieftasche)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ungültige Adresse in -proxy: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ungültige Adresse in -proxy: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Unbekannter Netztyp in -onlynet angegeben: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Unbekannter Netztyp in -onlynet angegeben: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2812,7 +2845,7 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Unbekannte Proxyversion in -socks angefordert: %i</translation> <translation>Unbekannte Proxyversion in -socks angefordert: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Kann Adresse in -bind nicht auflösen: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kann Adresse in -bind nicht auflösen: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2822,9 +2855,9 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Kann Adresse in -externalip nicht auflösen: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kann Adresse in -externalip nicht auflösen: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ungültiger Betrag für -paytxfee=&lt;Betrag&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ungültiger Betrag für -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -2832,17 +2865,17 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Ungültiger Betrag</translation> <translation>Ungültiger Betrag</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Unzureichender Kontostand</translation> <translation>Unzureichender Kontostand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Lade Blockindex...</translation> <translation>Lade Blockindex...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Mit dem Knoten verbinden und versuchen die Verbindung aufrecht zu halten</translation> <translation>Mit dem Knoten verbinden und versuchen die Verbindung aufrecht zu halten</translation>
</message> </message>
@ -2852,17 +2885,17 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Kann auf diesem Computer nicht an %s binden. Evtl. wurde Bitcoin bereits gestartet.</translation> <translation>Kann auf diesem Computer nicht an %s binden. Evtl. wurde Bitcoin bereits gestartet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Gebühr pro KB, die gesendeten Transaktionen hinzugefügt wird</translation> <translation>Gebühr pro KB, die gesendeten Transaktionen hinzugefügt wird</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Lade Brieftasche...</translation> <translation>Lade Brieftasche...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Brieftasche kann nicht auf eine ältere Version herabgestuft werden</translation> <translation>Brieftasche kann nicht auf eine ältere Version herabgestuft werden</translation>
</message> </message>
@ -2872,22 +2905,22 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Standardadresse kann nicht geschrieben werden</translation> <translation>Standardadresse kann nicht geschrieben werden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Durchsuche erneut...</translation> <translation>Durchsuche erneut...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Laden abgeschlossen</translation> <translation>Laden abgeschlossen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Zur Nutzung der %s Option</translation> <translation>Zur Nutzung der %s Option</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fehler</translation> <translation>Fehler</translation>
</message> </message>

View file

@ -2127,6 +2127,14 @@ Address: %4
<translation>έως</translation> <translation>έως</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Αποστολή νομισμάτων</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2178,12 +2186,12 @@ Address: %4
<translation>Έκδοση Bitcoin</translation> <translation>Έκδοση Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Χρήση:</translation> <translation>Χρήση:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Αποστολή εντολής στον εξυπηρετητή ή στο bitcoind</translation> <translation>Αποστολή εντολής στον εξυπηρετητή ή στο bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2193,17 +2201,17 @@ Address: %4
<translation>Λίστα εντολών</translation> <translation>Λίστα εντολών</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Επεξήγηση εντολής</translation> <translation>Επεξήγηση εντολής</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Επιλογές:</translation> <translation>Επιλογές:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Ορίστε αρχείο ρυθμίσεων (προεπιλογή: bitcoin.conf)</translation> <translation>Ορίστε αρχείο ρυθμίσεων (προεπιλογή: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2218,7 +2226,7 @@ Address: %4
<translation>Ορισμός φακέλου δεδομένων</translation> <translation>Ορισμός φακέλου δεδομένων</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Όρισε το μέγεθος της βάσης προσωρινής αποθήκευσης σε megabytes(προεπιλογή:25)</translation> <translation>Όρισε το μέγεθος της βάσης προσωρινής αποθήκευσης σε megabytes(προεπιλογή:25)</translation>
</message> </message>
@ -2233,12 +2241,12 @@ Address: %4
<translation>Μέγιστες αριθμός συνδέσεων με τους peers &lt;n&gt; (προεπιλογή: 125)</translation> <translation>Μέγιστες αριθμός συνδέσεων με τους peers &lt;n&gt; (προεπιλογή: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Διευκρινίστε τη δικιά σας δημόσια διεύθυνση.</translation> <translation>Διευκρινίστε τη δικιά σας δημόσια διεύθυνση.</translation>
</message> </message>
@ -2248,7 +2256,7 @@ Address: %4
<translation>Όριο αποσύνδεσης προβληματικών peers (προεπιλογή: 100)</translation> <translation>Όριο αποσύνδεσης προβληματικών peers (προεπιλογή: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Δευτερόλεπτα πριν επιτραπεί ξανά η σύνδεση των προβληματικών peers (προεπιλογή: 86400)</translation> <translation>Δευτερόλεπτα πριν επιτραπεί ξανά η σύνδεση των προβληματικών peers (προεπιλογή: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2268,17 +2276,17 @@ Address: %4
<translation>Αποδοχή εντολών κονσόλας και JSON-RPC</translation> <translation>Αποδοχή εντολών κονσόλας και JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Εκτέλεση στο παρασκήνιο κι αποδοχή εντολών</translation> <translation>Εκτέλεση στο παρασκήνιο κι αποδοχή εντολών</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Χρήση του δοκιμαστικού δικτύου</translation> <translation>Χρήση του δοκιμαστικού δικτύου</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2422,11 +2430,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2513,7 +2516,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2528,7 +2531,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2538,17 +2541,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2557,6 +2560,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2632,6 +2645,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2643,7 +2661,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Λάθος Συστήματος:</translation> <translation>Λάθος Συστήματος:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2683,32 +2716,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Κωδικός για τις συνδέσεις JSON-RPC</translation> <translation>Κωδικός για τις συνδέσεις JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Αποδοχή συνδέσεων JSON-RPC από συγκεκριμένη διεύθυνση IP</translation> <translation>Αποδοχή συνδέσεων JSON-RPC από συγκεκριμένη διεύθυνση IP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Αποστολή εντολών στον κόμβο &lt;ip&gt; (προεπιλογή: 127.0.0.1)</translation> <translation>Αποστολή εντολών στον κόμβο &lt;ip&gt; (προεπιλογή: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Εκτέλεσε την εντολή όταν το καλύτερο μπλοκ αλλάξει(%s στην εντολή αντικαθίσταται από το hash του μπλοκ)</translation> <translation>Εκτέλεσε την εντολή όταν το καλύτερο μπλοκ αλλάξει(%s στην εντολή αντικαθίσταται από το hash του μπλοκ)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Αναβάθμισε το πορτοφόλι στην τελευταία έκδοση</translation> <translation>Αναβάθμισε το πορτοφόλι στην τελευταία έκδοση</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Όριο πλήθους κλειδιών pool &lt;n&gt; (προεπιλογή: 100)</translation> <translation>Όριο πλήθους κλειδιών pool &lt;n&gt; (προεπιλογή: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2718,12 +2751,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Επανέλεγχος της αλυσίδας μπλοκ για απούσες συναλλαγές</translation> <translation>Επανέλεγχος της αλυσίδας μπλοκ για απούσες συναλλαγές</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Χρήση του OpenSSL (https) για συνδέσεις JSON-RPC</translation> <translation>Χρήση του OpenSSL (https) για συνδέσεις JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Αρχείο πιστοποιητικού του διακομιστή (προεπιλογή: server.cert)</translation> <translation>Αρχείο πιστοποιητικού του διακομιστή (προεπιλογή: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2733,22 +2766,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Προσωπικό κλειδί του διακομιστή (προεπιλογή: server.pem)</translation> <translation>Προσωπικό κλειδί του διακομιστή (προεπιλογή: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Αποδεκτά κρυπτογραφήματα (προεπιλογή: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Αποδεκτά κρυπτογραφήματα (προεπιλογή: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Αυτό το κείμενο βοήθειας</translation> <translation>Αυτό το κείμενο βοήθειας</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Σύνδεση μέσω διαμεσολαβητή socks</translation> <translation>Σύνδεση μέσω διαμεσολαβητή socks</translation>
</message> </message>
@ -2758,12 +2791,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Φόρτωση διευθύνσεων...</translation> <translation>Φόρτωση διευθύνσεων...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Σφάλμα φόρτωσης wallet.dat: Κατεστραμμένο Πορτοφόλι</translation> <translation>Σφάλμα φόρτωσης wallet.dat: Κατεστραμμένο Πορτοφόλι</translation>
</message> </message>
@ -2773,22 +2806,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Σφάλμα φόρτωσης wallet.dat: Το Πορτοφόλι απαιτεί μια νεότερη έκδοση του Bitcoin</translation> <translation>Σφάλμα φόρτωσης wallet.dat: Το Πορτοφόλι απαιτεί μια νεότερη έκδοση του Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Απαιτείται η επανεγγραφή του Πορτοφολιού, η οποία θα ολοκληρωθεί στην επανεκκίνηση του Bitcoin</translation> <translation>Απαιτείται η επανεγγραφή του Πορτοφολιού, η οποία θα ολοκληρωθεί στην επανεκκίνηση του Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Σφάλμα φόρτωσης αρχείου wallet.dat</translation> <translation>Σφάλμα φόρτωσης αρχείου wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Δεν είναι έγκυρη η διεύθυνση διαμεσολαβητή: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Δεν είναι έγκυρη η διεύθυνση διαμεσολαβητή: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2798,7 +2831,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2808,7 +2841,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2818,17 +2851,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Λάθος ποσότητα</translation> <translation>Λάθος ποσότητα</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Ανεπαρκές κεφάλαιο</translation> <translation>Ανεπαρκές κεφάλαιο</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Φόρτωση ευρετηρίου μπλοκ...</translation> <translation>Φόρτωση ευρετηρίου μπλοκ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Προσέθεσε ένα κόμβο για σύνδεση και προσπάθησε να κρατήσεις την σύνδεση ανοιχτή</translation> <translation>Προσέθεσε ένα κόμβο για σύνδεση και προσπάθησε να κρατήσεις την σύνδεση ανοιχτή</translation>
</message> </message>
@ -2838,17 +2871,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Αμοιβή ανά KB που θα προστίθεται στις συναλλαγές που στέλνεις</translation> <translation>Αμοιβή ανά KB που θα προστίθεται στις συναλλαγές που στέλνεις</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Φόρτωση πορτοφολιού...</translation> <translation>Φόρτωση πορτοφολιού...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Δεν μπορώ να υποβαθμίσω το πορτοφόλι</translation> <translation>Δεν μπορώ να υποβαθμίσω το πορτοφόλι</translation>
</message> </message>
@ -2858,22 +2891,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Δεν μπορώ να γράψω την προεπιλεγμένη διεύθυνση</translation> <translation>Δεν μπορώ να γράψω την προεπιλεγμένη διεύθυνση</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Ανίχνευση...</translation> <translation>Ανίχνευση...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Η φόρτωση ολοκληρώθηκε</translation> <translation>Η φόρτωση ολοκληρώθηκε</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Χρήση της %s επιλογής</translation> <translation>Χρήση της %s επιλογής</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Σφάλμα</translation> <translation>Σφάλμα</translation>
</message> </message>

View file

@ -2123,6 +2123,14 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2174,12 +2182,12 @@ Address: %4
<translation>Bitcoin-a versio</translation> <translation>Bitcoin-a versio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2189,17 +2197,17 @@ Address: %4
<translation>Listigu instrukciojn</translation> <translation>Listigu instrukciojn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Opcioj:</translation> <translation>Opcioj:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2214,7 +2222,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2229,12 +2237,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2244,7 +2252,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2264,17 +2272,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2418,11 +2426,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2509,7 +2512,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2524,7 +2527,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2534,17 +2537,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2553,6 +2556,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2628,6 +2641,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2639,7 +2657,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2679,32 +2712,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2714,12 +2747,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2729,22 +2762,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2754,12 +2787,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Ŝarĝante adresojn...</translation> <translation>Ŝarĝante adresojn...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2769,22 +2802,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2794,7 +2827,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2804,7 +2837,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2814,17 +2847,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Ŝarĝante blok-indekson...</translation> <translation>Ŝarĝante blok-indekson...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2834,17 +2867,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Ŝarĝante monujon...</translation> <translation>Ŝarĝante monujon...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2854,22 +2887,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Ŝarĝado finitas</translation> <translation>Ŝarĝado finitas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Por uzi la opcion %s</translation> <translation>Por uzi la opcion %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Eraro</translation> <translation>Eraro</translation>
</message> </message>

View file

@ -2135,6 +2135,14 @@ Dirección: %4
<translation>para</translation> <translation>para</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Enviar monedas</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2186,12 +2194,12 @@ Dirección: %4
<translation>Versión de Bitcoin</translation> <translation>Versión de Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Uso:</translation> <translation>Uso:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Envíar comando a -server o bitcoind</translation> <translation>Envíar comando a -server o bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2202,19 +2210,19 @@ Dirección: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Recibir ayuda para un comando <translation>Recibir ayuda para un comando
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Opciones: <translation>Opciones:
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Especificar archivo de configuración (predeterminado: bitcoin.conf) <translation>Especificar archivo de configuración (predeterminado: bitcoin.conf)
</translation> </translation>
@ -2231,7 +2239,7 @@ Dirección: %4
<translation>Especificar directorio para los datos</translation> <translation>Especificar directorio para los datos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Establecer el tamaño de caché de la base de datos en megabytes (predeterminado: 25)</translation> <translation>Establecer el tamaño de caché de la base de datos en megabytes (predeterminado: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2246,12 +2254,12 @@ Dirección: %4
<translation>Mantener como máximo &lt;n&gt; conexiones a pares (predeterminado: 125)</translation> <translation>Mantener como máximo &lt;n&gt; conexiones a pares (predeterminado: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Conectar a un nodo para obtener direcciones de pares y desconectar</translation> <translation>Conectar a un nodo para obtener direcciones de pares y desconectar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Especifique su propia dirección pública</translation> <translation>Especifique su propia dirección pública</translation>
</message> </message>
@ -2261,7 +2269,7 @@ Dirección: %4
<translation>Umbral para la desconexión de pares con mal comportamiento (predeterminado: 100)</translation> <translation>Umbral para la desconexión de pares con mal comportamiento (predeterminado: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Número de segundos en que se evita la reconexión de pares con mal comportamiento (predeterminado: 86400)</translation> <translation>Número de segundos en que se evita la reconexión de pares con mal comportamiento (predeterminado: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2282,19 +2290,19 @@ Dirección: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Correr como demonio y aceptar comandos <translation>Correr como demonio y aceptar comandos
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Usar la red de pruebas <translation>Usar la red de pruebas
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Aceptar conexiones desde el exterior (predeterminado: 1 si no -proxy o -connect)</translation> <translation>Aceptar conexiones desde el exterior (predeterminado: 1 si no -proxy o -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2448,11 +2456,6 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Error: ¡Espacio en disco bajo!</translation> <translation>Error: ¡Espacio en disco bajo!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Error: ¡Ha fallado la creación de la transacción!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2539,7 +2542,7 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Como es de exhaustiva la verificación de bloques (0-4, por defecto 3)</translation> <translation>Como es de exhaustiva la verificación de bloques (0-4, por defecto 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation>No hay suficientes descriptores de archivo disponibles. </translation> <translation>No hay suficientes descriptores de archivo disponibles. </translation>
</message> </message>
@ -2554,7 +2557,7 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Establecer el número de hilos para atender las llamadas RPC (predeterminado: 4)</translation> <translation>Establecer el número de hilos para atender las llamadas RPC (predeterminado: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Verificando bloques...</translation> <translation>Verificando bloques...</translation>
</message> </message>
@ -2564,17 +2567,17 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Verificando monedero...</translation> <translation>Verificando monedero...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importa los bloques desde un archivo blk000??.dat externo</translation> <translation>Importa los bloques desde un archivo blk000??.dat externo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation>Configura el número de hilos para el script de verificación (hasta 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, por fecto: 0)</translation> <translation>Configura el número de hilos para el script de verificación (hasta 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, por fecto: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Información</translation> <translation>Información</translation>
</message> </message>
@ -2583,6 +2586,16 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Dirección -tor inválida: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Dirección -tor inválida: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Inválido por el monto -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Inválido por el monto -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2658,6 +2671,11 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Reducir el archivo debug.log al iniciar el cliente (predeterminado: 1 sin -debug)</translation> <translation>Reducir el archivo debug.log al iniciar el cliente (predeterminado: 1 sin -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation>Transacción falló</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2669,7 +2687,22 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Error de sistema: </translation> <translation>Error de sistema: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation>Monto de la transacción muy pequeño</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation>Montos de transacciones deben ser positivos</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation>Transacción demasiado grande</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Usar UPnP para asignar el puerto de escucha (predeterminado: 0)</translation> <translation>Usar UPnP para asignar el puerto de escucha (predeterminado: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2710,35 +2743,35 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>wallet.dat corrupto. Ha fallado la recuperación.</translation> <translation>wallet.dat corrupto. Ha fallado la recuperación.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Contraseña para las conexiones JSON-RPC <translation>Contraseña para las conexiones JSON-RPC
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Permitir conexiones JSON-RPC desde la dirección IP especificada <translation>Permitir conexiones JSON-RPC desde la dirección IP especificada
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Enviar comando al nodo situado en &lt;ip&gt; (predeterminado: 127.0.0.1) <translation>Enviar comando al nodo situado en &lt;ip&gt; (predeterminado: 127.0.0.1)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Ejecutar un comando cuando cambia el mejor bloque (%s en cmd se sustituye por el hash de bloque)</translation> <translation>Ejecutar un comando cuando cambia el mejor bloque (%s en cmd se sustituye por el hash de bloque)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Actualizar el monedero al último formato</translation> <translation>Actualizar el monedero al último formato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Ajustar el número de claves en reserva &lt;n&gt; (predeterminado: 100) <translation>Ajustar el número de claves en reserva &lt;n&gt; (predeterminado: 100)
</translation> </translation>
@ -2749,13 +2782,13 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Volver a examinar la cadena de bloques en busca de transacciones del monedero perdidas</translation> <translation>Volver a examinar la cadena de bloques en busca de transacciones del monedero perdidas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Usar OpenSSL (https) para las conexiones JSON-RPC <translation>Usar OpenSSL (https) para las conexiones JSON-RPC
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Certificado del servidor (predeterminado: server.cert) <translation>Certificado del servidor (predeterminado: server.cert)
</translation> </translation>
@ -2767,24 +2800,24 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Cifrados aceptados (predeterminado: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH) <translation>Cifrados aceptados (predeterminado: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Este mensaje de ayuda <translation>Este mensaje de ayuda
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>No es posible conectar con %s en este sistema (bind ha dado el error %d, %s)</translation> <translation>No es posible conectar con %s en este sistema (bind ha dado el error %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Conectar mediante proxy socks</translation> <translation>Conectar mediante proxy socks</translation>
</message> </message>
@ -2794,12 +2827,12 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Permitir búsquedas DNS para -addnode, -seednode y -connect</translation> <translation>Permitir búsquedas DNS para -addnode, -seednode y -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Cargando direcciones...</translation> <translation>Cargando direcciones...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Error al cargar wallet.dat: el monedero está dañado</translation> <translation>Error al cargar wallet.dat: el monedero está dañado</translation>
</message> </message>
@ -2809,22 +2842,22 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Error al cargar wallet.dat: El monedero requiere una versión más reciente de Bitcoin</translation> <translation>Error al cargar wallet.dat: El monedero requiere una versión más reciente de Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>El monedero ha necesitado ser reescrito. Reinicie Bitcoin para completar el proceso</translation> <translation>El monedero ha necesitado ser reescrito. Reinicie Bitcoin para completar el proceso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Error al cargar wallet.dat</translation> <translation>Error al cargar wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Dirección -proxy inválida: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Dirección -proxy inválida: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>La red especificada en -onlynet &apos;%s&apos; es desconocida</translation> <translation>La red especificada en -onlynet &apos;%s&apos; es desconocida</translation>
</message> </message>
@ -2834,7 +2867,7 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Solicitada versión de proxy -socks desconocida: %i</translation> <translation>Solicitada versión de proxy -socks desconocida: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>No se puede resolver la dirección de -bind: &apos;%s&apos;</translation> <translation>No se puede resolver la dirección de -bind: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2844,7 +2877,7 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>No se puede resolver la dirección de -externalip: &apos;%s&apos;</translation> <translation>No se puede resolver la dirección de -externalip: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Cantidad inválida para -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Cantidad inválida para -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2854,17 +2887,17 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Cuantía no válida</translation> <translation>Cuantía no válida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Fondos insuficientes</translation> <translation>Fondos insuficientes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Cargando el índice de bloques...</translation> <translation>Cargando el índice de bloques...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Añadir un nodo al que conectarse y tratar de mantener la conexión abierta</translation> <translation>Añadir un nodo al que conectarse y tratar de mantener la conexión abierta</translation>
</message> </message>
@ -2874,17 +2907,17 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>No es posible conectar con %s en este sistema. Probablemente Bitcoin ya está ejecutándose.</translation> <translation>No es posible conectar con %s en este sistema. Probablemente Bitcoin ya está ejecutándose.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Tarifa por KB que añadir a las transacciones que envíe</translation> <translation>Tarifa por KB que añadir a las transacciones que envíe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Cargando monedero...</translation> <translation>Cargando monedero...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>No se puede rebajar el monedero</translation> <translation>No se puede rebajar el monedero</translation>
</message> </message>
@ -2894,22 +2927,22 @@ Por ejemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>No se puede escribir la dirección predeterminada</translation> <translation>No se puede escribir la dirección predeterminada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Rescaneando...</translation> <translation>Rescaneando...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Generado pero no aceptado</translation> <translation>Generado pero no aceptado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Para utilizar la opción %s</translation> <translation>Para utilizar la opción %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation>Error</translation>
</message> </message>

View file

@ -2135,6 +2135,14 @@ Dirección: %4</translation>
<translation>para</translation> <translation>para</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Enviar monedas</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2186,12 +2194,12 @@ Dirección: %4</translation>
<translation>Versión Bitcoin</translation> <translation>Versión Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Uso:</translation> <translation>Uso:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Envia comando a bitcoin lanzado con -server u bitcoind <translation>Envia comando a bitcoin lanzado con -server u bitcoind
</translation> </translation>
@ -2203,19 +2211,19 @@ Dirección: %4</translation>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Recibir ayuda para un comando <translation>Recibir ayuda para un comando
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Opciones: <translation>Opciones:
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Especifica archivo de configuración (predeterminado: bitcoin.conf) <translation>Especifica archivo de configuración (predeterminado: bitcoin.conf)
</translation> </translation>
@ -2233,7 +2241,7 @@ Dirección: %4</translation>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2248,12 +2256,12 @@ Dirección: %4</translation>
<translation>Mantener al menos &lt;n&gt; conecciones por cliente (por defecto: 125) </translation> <translation>Mantener al menos &lt;n&gt; conecciones por cliente (por defecto: 125) </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2263,7 +2271,7 @@ Dirección: %4</translation>
<translation>Umbral de desconección de clientes con mal comportamiento (por defecto: 100)</translation> <translation>Umbral de desconección de clientes con mal comportamiento (por defecto: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2284,19 +2292,19 @@ Dirección: %4</translation>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Correr como demonio y acepta comandos <translation>Correr como demonio y acepta comandos
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Usa la red de pruebas <translation>Usa la red de pruebas
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2441,11 +2449,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2532,7 +2535,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2547,7 +2550,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2557,17 +2560,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2576,6 +2579,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Dirección -tor invalida: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Dirección -tor invalida: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2651,6 +2664,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2662,7 +2680,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Intenta usar UPnP para mapear el puerto de escucha (default: 0)</translation> <translation>Intenta usar UPnP para mapear el puerto de escucha (default: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2703,35 +2736,35 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Contraseña para las conexiones JSON-RPC <translation>Contraseña para las conexiones JSON-RPC
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Permite conexiones JSON-RPC desde la dirección IP especificada <translation>Permite conexiones JSON-RPC desde la dirección IP especificada
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Envia comando al nodo situado en &lt;ip&gt; (predeterminado: 127.0.0.1) <translation>Envia comando al nodo situado en &lt;ip&gt; (predeterminado: 127.0.0.1)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Actualizar billetera al formato actual</translation> <translation>Actualizar billetera al formato actual</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Ajusta el numero de claves en reserva &lt;n&gt; (predeterminado: 100) <translation>Ajusta el numero de claves en reserva &lt;n&gt; (predeterminado: 100)
</translation> </translation>
@ -2743,13 +2776,13 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Usa OpenSSL (https) para las conexiones JSON-RPC <translation>Usa OpenSSL (https) para las conexiones JSON-RPC
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Certificado del servidor (Predeterminado: server.cert) <translation>Certificado del servidor (Predeterminado: server.cert)
</translation> </translation>
@ -2761,24 +2794,24 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Cifrados aceptados (Predeterminado: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH) <translation>Cifrados aceptados (Predeterminado: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Este mensaje de ayuda <translation>Este mensaje de ayuda
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>No es posible escuchar en el %s en este ordenador (bind returned error %d, %s)</translation> <translation>No es posible escuchar en el %s en este ordenador (bind returned error %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Conecta mediante proxy socks</translation> <translation>Conecta mediante proxy socks</translation>
</message> </message>
@ -2789,12 +2822,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Cargando direcciónes...</translation> <translation>Cargando direcciónes...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Error cargando wallet.dat: Billetera corrupta</translation> <translation>Error cargando wallet.dat: Billetera corrupta</translation>
</message> </message>
@ -2804,22 +2837,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Error cargando wallet.dat: Billetera necesita una vercion reciente de Bitcoin</translation> <translation>Error cargando wallet.dat: Billetera necesita una vercion reciente de Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>La billetera necesita ser reescrita: reinicie Bitcoin para completar</translation> <translation>La billetera necesita ser reescrita: reinicie Bitcoin para completar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Error cargando wallet.dat</translation> <translation>Error cargando wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Dirección -proxy invalida: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Dirección -proxy invalida: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2829,7 +2862,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2839,7 +2872,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Cantidad inválida para -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Cantidad inválida para -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2849,17 +2882,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Cantidad inválida</translation> <translation>Cantidad inválida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Fondos insuficientes</translation> <translation>Fondos insuficientes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Cargando el index de bloques...</translation> <translation>Cargando el index de bloques...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Agrega un nodo para conectarse and attempt to keep the connection open</translation> <translation>Agrega un nodo para conectarse and attempt to keep the connection open</translation>
</message> </message>
@ -2869,17 +2902,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>No es posible escuchar en el %s en este ordenador. Probablemente Bitcoin ya se está ejecutando.</translation> <translation>No es posible escuchar en el %s en este ordenador. Probablemente Bitcoin ya se está ejecutando.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Comisión por kB para adicionarla a las transacciones enviadas</translation> <translation>Comisión por kB para adicionarla a las transacciones enviadas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Cargando cartera...</translation> <translation>Cargando cartera...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2889,22 +2922,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Rescaneando...</translation> <translation>Rescaneando...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Carga completa</translation> <translation>Carga completa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation>Error</translation>
</message> </message>

View file

@ -2131,6 +2131,14 @@ Aadress: %4⏎</translation>
<translation>saaja</translation> <translation>saaja</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2182,12 +2190,12 @@ Aadress: %4⏎</translation>
<translation>Bitcoini versioon</translation> <translation>Bitcoini versioon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Kasutus:</translation> <translation>Kasutus:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Saada käsklus -serverile või bitcoindile</translation> <translation>Saada käsklus -serverile või bitcoindile</translation>
</message> </message>
@ -2197,17 +2205,17 @@ Aadress: %4⏎</translation>
<translation>Käskluste loetelu</translation> <translation>Käskluste loetelu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Käskluste abiinfo</translation> <translation>Käskluste abiinfo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Valikud:</translation> <translation>Valikud:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Täpsusta sätete fail (vaikimisi: bitcoin.conf)</translation> <translation>Täpsusta sätete fail (vaikimisi: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2222,7 +2230,7 @@ Aadress: %4⏎</translation>
<translation>Täpsusta andmekataloog</translation> <translation>Täpsusta andmekataloog</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Sea andmebaasi vahemälu suurus MB (vaikeväärtus: 25)</translation> <translation>Sea andmebaasi vahemälu suurus MB (vaikeväärtus: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2237,12 +2245,12 @@ Aadress: %4⏎</translation>
<translation>Säilita vähemalt &lt;n&gt; ühendust peeridega (vaikeväärtus: 125)</translation> <translation>Säilita vähemalt &lt;n&gt; ühendust peeridega (vaikeväärtus: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Peeri aadressi saamiseks ühendu korraks node&apos;iga</translation> <translation>Peeri aadressi saamiseks ühendu korraks node&apos;iga</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Täpsusta enda avalik aadress</translation> <translation>Täpsusta enda avalik aadress</translation>
</message> </message>
@ -2252,7 +2260,7 @@ Aadress: %4⏎</translation>
<translation>Ulakate peeride valulävi (vaikeväärtus: 100)</translation> <translation>Ulakate peeride valulävi (vaikeväärtus: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Mitme sekundi pärast ulakad peerid tagasi võivad tulla (vaikeväärtus: 86400)</translation> <translation>Mitme sekundi pärast ulakad peerid tagasi võivad tulla (vaikeväärtus: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2272,17 +2280,17 @@ Aadress: %4⏎</translation>
<translation>Luba käsurea ning JSON-RPC käsklusi</translation> <translation>Luba käsurea ning JSON-RPC käsklusi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Tööta taustal ning aktsepteeri käsklusi</translation> <translation>Tööta taustal ning aktsepteeri käsklusi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Testvõrgu kasutamine</translation> <translation>Testvõrgu kasutamine</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Luba välisühendusi (vaikeväärtus: 1 kui puudub -proxy või -connect)</translation> <translation>Luba välisühendusi (vaikeväärtus: 1 kui puudub -proxy või -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2436,11 +2444,6 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Tõrge: liiga vähe kettaruumi!</translation> <translation>Tõrge: liiga vähe kettaruumi!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Tõrge: Tehingu loomine ebaõnnestus!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2527,7 +2530,7 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Blokkide kontrollimise põhjalikkus (0-4, vaikeväärtus: 3)</translation> <translation>Blokkide kontrollimise põhjalikkus (0-4, vaikeväärtus: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2542,7 +2545,7 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Määra RPC kõnede haldurite arv (vaikeväärtus: 4)</translation> <translation>Määra RPC kõnede haldurite arv (vaikeväärtus: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Kontrollin blokke...</translation> <translation>Kontrollin blokke...</translation>
</message> </message>
@ -2552,17 +2555,17 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Kontrollin rahakotti...</translation> <translation>Kontrollin rahakotti...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Impordi blokid välisest blk000??.dat failist</translation> <translation>Impordi blokid välisest blk000??.dat failist</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informatsioon</translation> <translation>Informatsioon</translation>
</message> </message>
@ -2571,6 +2574,16 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Vigane -tor aadress: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Vigane -tor aadress: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2646,6 +2659,11 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Kahanda programmi käivitamisel debug.log faili (vaikeväärtus: 1, kui ei ole -debug)</translation> <translation>Kahanda programmi käivitamisel debug.log faili (vaikeväärtus: 1, kui ei ole -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2657,7 +2675,22 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Süsteemi tõrge:</translation> <translation>Süsteemi tõrge:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Kasuta kuulatava pordi määramiseks UPnP ühendust (vaikeväärtus: 0)</translation> <translation>Kasuta kuulatava pordi määramiseks UPnP ühendust (vaikeväärtus: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2697,32 +2730,32 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>wallet.dat fail on katki, päästmine ebaõnnestus</translation> <translation>wallet.dat fail on katki, päästmine ebaõnnestus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>JSON-RPC ühenduste salasõna</translation> <translation>JSON-RPC ühenduste salasõna</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>JSON-RPC ühenduste lubamine kindla IP pealt</translation> <translation>JSON-RPC ühenduste lubamine kindla IP pealt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Saada käsklusi node&apos;ile IP&apos;ga &lt;ip&gt; (vaikeväärtus: 127.0.0.1)</translation> <translation>Saada käsklusi node&apos;ile IP&apos;ga &lt;ip&gt; (vaikeväärtus: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Käivita käsklus, kui parim plokk muutub (käskluse %s asendatakse ploki hash&apos;iga)</translation> <translation>Käivita käsklus, kui parim plokk muutub (käskluse %s asendatakse ploki hash&apos;iga)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Uuenda rahakott uusimasse vormingusse</translation> <translation>Uuenda rahakott uusimasse vormingusse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Sea võtmete hulgaks &lt;n&gt; (vaikeväärtus: 100)</translation> <translation>Sea võtmete hulgaks &lt;n&gt; (vaikeväärtus: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2732,12 +2765,12 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Otsi ploki jadast rahakoti kadunud tehinguid</translation> <translation>Otsi ploki jadast rahakoti kadunud tehinguid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Kasuta JSON-RPC ühenduste jaoks OpenSSL&apos;i (https)</translation> <translation>Kasuta JSON-RPC ühenduste jaoks OpenSSL&apos;i (https)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Serveri sertifikaadifail (vaikeväärtus: server.cert)</translation> <translation>Serveri sertifikaadifail (vaikeväärtus: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2747,22 +2780,22 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Serveri privaatvõti (vaikeväärtus: server.pem)</translation> <translation>Serveri privaatvõti (vaikeväärtus: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Lubatud šiffrid (vaikeväärtus: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Lubatud šiffrid (vaikeväärtus: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Käesolev abitekst</translation> <translation>Käesolev abitekst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Selle arvutiga ei ole võimalik siduda %s külge (katse nurjus %d, %s tõttu)</translation> <translation>Selle arvutiga ei ole võimalik siduda %s külge (katse nurjus %d, %s tõttu)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Ühendu läbi turva proxi</translation> <translation>Ühendu läbi turva proxi</translation>
</message> </message>
@ -2772,12 +2805,12 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>-addnode, -seednode ja -connect tohivad kasutada DNS lookup&apos;i</translation> <translation>-addnode, -seednode ja -connect tohivad kasutada DNS lookup&apos;i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Aadresside laadimine...</translation> <translation>Aadresside laadimine...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Viga wallet.dat käivitamisel. Vigane rahakkott</translation> <translation>Viga wallet.dat käivitamisel. Vigane rahakkott</translation>
</message> </message>
@ -2787,22 +2820,22 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Viga wallet.dat käivitamisel: Rahakott nõuab Bitcoini uusimat versiooni</translation> <translation>Viga wallet.dat käivitamisel: Rahakott nõuab Bitcoini uusimat versiooni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Rahakott tuli ümberkirjutada: toimingu lõpetamiseks taaskäivita Bitcoin</translation> <translation>Rahakott tuli ümberkirjutada: toimingu lõpetamiseks taaskäivita Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Viga wallet.dat käivitamisel</translation> <translation>Viga wallet.dat käivitamisel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Vigane -proxi aadress: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Vigane -proxi aadress: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Kirjeldatud tundmatu võrgustik -onlynet&apos;is: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kirjeldatud tundmatu võrgustik -onlynet&apos;is: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2812,7 +2845,7 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Küsitud tundmatu -socks proxi versioon: %i</translation> <translation>Küsitud tundmatu -socks proxi versioon: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Tundmatu -bind aadress: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Tundmatu -bind aadress: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2822,7 +2855,7 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Tundmatu -externalip aadress: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Tundmatu -externalip aadress: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>-paytxfee=&lt;amount&gt; jaoks vigane kogus: &apos;%s&apos;</translation> <translation>-paytxfee=&lt;amount&gt; jaoks vigane kogus: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2832,17 +2865,17 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Kehtetu summa</translation> <translation>Kehtetu summa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Liiga suur summa</translation> <translation>Liiga suur summa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Klotside indeksi laadimine...</translation> <translation>Klotside indeksi laadimine...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Lisa node ning hoia ühendus avatud</translation> <translation>Lisa node ning hoia ühendus avatud</translation>
</message> </message>
@ -2852,17 +2885,17 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>%s&apos;ga ei ole võimalik sellest arvutist siduda. Bitcoin juba töötab.</translation> <translation>%s&apos;ga ei ole võimalik sellest arvutist siduda. Bitcoin juba töötab.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Minu saadetavate tehingute lisatasu KB kohta</translation> <translation>Minu saadetavate tehingute lisatasu KB kohta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Rahakoti laadimine...</translation> <translation>Rahakoti laadimine...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Rahakoti vanandamine ebaõnnestus</translation> <translation>Rahakoti vanandamine ebaõnnestus</translation>
</message> </message>
@ -2872,22 +2905,22 @@ nt: alertnotify=echo %%s | email -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Tõrge vaikimisi aadressi kirjutamisel</translation> <translation>Tõrge vaikimisi aadressi kirjutamisel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Üleskaneerimine...</translation> <translation>Üleskaneerimine...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Laetud</translation> <translation>Laetud</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>%s valiku kasutamine</translation> <translation>%s valiku kasutamine</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Tõrge</translation> <translation>Tõrge</translation>
</message> </message>

View file

@ -2123,6 +2123,14 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2174,12 +2182,12 @@ Address: %4
<translation>Botcoin bertsioa</translation> <translation>Botcoin bertsioa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2189,17 +2197,17 @@ Address: %4
<translation>Komandoen lista</translation> <translation>Komandoen lista</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Laguntza komando batean</translation> <translation>Laguntza komando batean</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Aukerak</translation> <translation>Aukerak</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Ezarpen fitxategia aukeratu (berezkoa: bitcoin.conf)</translation> <translation>Ezarpen fitxategia aukeratu (berezkoa: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2214,7 +2222,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2229,12 +2237,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2244,7 +2252,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2264,17 +2272,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2418,11 +2426,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2509,7 +2512,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2524,7 +2527,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2534,17 +2537,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2553,6 +2556,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2628,6 +2641,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2639,7 +2657,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2679,32 +2712,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2714,12 +2747,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2729,22 +2762,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Laguntza mezu hau</translation> <translation>Laguntza mezu hau</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2754,12 +2787,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2769,22 +2802,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2794,7 +2827,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2804,7 +2837,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2814,17 +2847,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2834,17 +2867,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2854,22 +2887,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Birbilatzen...</translation> <translation>Birbilatzen...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Zamaketa amaitua</translation> <translation>Zamaketa amaitua</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

View file

@ -2130,6 +2130,14 @@ Address: %4
<translation>به</translation> <translation>به</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>ارسال سکه ها</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2181,12 +2189,12 @@ Address: %4
<translation>سخه بیتکویین</translation> <translation>سخه بیتکویین</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>ستفاده :</translation> <translation>ستفاده :</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>ارسال فرمان به سرور یا باتکویین</translation> <translation>ارسال فرمان به سرور یا باتکویین</translation>
</message> </message>
@ -2196,17 +2204,17 @@ Address: %4
<translation>لیست فومان ها</translation> <translation>لیست فومان ها</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>کمک برای فرمان </translation> <translation>کمک برای فرمان </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>تنظیمات</translation> <translation>تنظیمات</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>(: bitcoin.confپیش فرض: )فایل تنظیمی خاص </translation> <translation>(: bitcoin.confپیش فرض: )فایل تنظیمی خاص </translation>
</message> </message>
@ -2221,7 +2229,7 @@ Address: %4
<translation>دایرکتور اطلاعاتی خاص</translation> <translation>دایرکتور اطلاعاتی خاص</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>سایز کَش بانک داده را بر حسب مگابایت تنظیم کنید (پیش فرض:25)</translation> <translation>سایز کَش بانک داده را بر حسب مگابایت تنظیم کنید (پیش فرض:25)</translation>
</message> </message>
@ -2236,12 +2244,12 @@ Address: %4
<translation>حداکثر &lt;n&gt; اتصال با همکاران برقرار داشته باشید (پیش‌فرض: 125)</translation> <translation>حداکثر &lt;n&gt; اتصال با همکاران برقرار داشته باشید (پیش‌فرض: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>اتصال به گره برای دریافت آدرسهای قرینه و قطع اتصال</translation> <translation>اتصال به گره برای دریافت آدرسهای قرینه و قطع اتصال</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>آدرس عمومی خود را ذکر کنید</translation> <translation>آدرس عمومی خود را ذکر کنید</translation>
</message> </message>
@ -2251,7 +2259,7 @@ Address: %4
<translation>آستانه برای قطع ارتباط با همکاران بدرفتار (پیش‌فرض: 100)</translation> <translation>آستانه برای قطع ارتباط با همکاران بدرفتار (پیش‌فرض: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>مدت زمان به ثانیه برای جلوگیری از همکاران بدرفتار برای اتصال دوباره (پیش‌فرض: 86400)</translation> <translation>مدت زمان به ثانیه برای جلوگیری از همکاران بدرفتار برای اتصال دوباره (پیش‌فرض: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2271,17 +2279,17 @@ Address: %4
<translation>JSON-RPC قابل فرمانها و</translation> <translation>JSON-RPC قابل فرمانها و</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>اجرای در پس زمینه به عنوان شبح و قبول فرمان ها</translation> <translation>اجرای در پس زمینه به عنوان شبح و قبول فرمان ها</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>استفاده شبکه آزمایش</translation> <translation>استفاده شبکه آزمایش</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>پذیرش اتصالات از بیرون (پیش فرض:1 بدون پراکسی یا اتصال)</translation> <translation>پذیرش اتصالات از بیرون (پیش فرض:1 بدون پراکسی یا اتصال)</translation>
</message> </message>
@ -2425,11 +2433,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2516,7 +2519,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2531,7 +2534,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2541,17 +2544,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2560,6 +2563,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>آدرس نرم افزار تور غلط است %s</translation> <translation>آدرس نرم افزار تور غلط است %s</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2635,6 +2648,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>فایل debug.log را در startup مشتری کوچک کن (پیش فرض:1 اگر اشکال زدایی روی نداد)</translation> <translation>فایل debug.log را در startup مشتری کوچک کن (پیش فرض:1 اگر اشکال زدایی روی نداد)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2646,7 +2664,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>از UPnP برای شناسایی درگاه شنیداری استفاده کنید (پیش فرض:0)</translation> <translation>از UPnP برای شناسایی درگاه شنیداری استفاده کنید (پیش فرض:0)</translation>
</message> </message>
@ -2686,32 +2719,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>JSON-RPC عبارت عبور برای ارتباطات</translation> <translation>JSON-RPC عبارت عبور برای ارتباطات</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>از آدرس آی پی خاص JSON-RPC قبول ارتباطات</translation> <translation>از آدرس آی پی خاص JSON-RPC قبول ارتباطات</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>(127.0.0.1پیش فرض: ) &amp;lt;ip&amp;gt; دادن فرمانها برای استفاده گره ها روی</translation> <translation>(127.0.0.1پیش فرض: ) &amp;lt;ip&amp;gt; دادن فرمانها برای استفاده گره ها روی</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>زمانی که بهترین بلاک تغییر کرد، دستور را اجرا کن (%s در cmd با block hash جایگزین شده است)</translation> <translation>زمانی که بهترین بلاک تغییر کرد، دستور را اجرا کن (%s در cmd با block hash جایگزین شده است)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>wallet را به جدیدترین فرمت روزآمد کنید</translation> <translation>wallet را به جدیدترین فرمت روزآمد کنید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation> (100پیش فرض:)&amp;lt;n&amp;gt; گذاشتن اندازه کلید روی </translation> <translation> (100پیش فرض:)&amp;lt;n&amp;gt; گذاشتن اندازه کلید روی </translation>
</message> </message>
@ -2721,12 +2754,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>اسکان مجدد زنجیر بلوکها برای گم والت معامله</translation> <translation>اسکان مجدد زنجیر بلوکها برای گم والت معامله</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>JSON-RPCبرای ارتباطات استفاده کنید OpenSSL (https)</translation> <translation>JSON-RPCبرای ارتباطات استفاده کنید OpenSSL (https)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation> (server.certپیش فرض: )گواهی نامه سرور</translation> <translation> (server.certپیش فرض: )گواهی نامه سرور</translation>
</message> </message>
@ -2736,22 +2769,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>(server.pemپیش فرض: ) کلید خصوصی سرور</translation> <translation>(server.pemپیش فرض: ) کلید خصوصی سرور</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>رمز های قابل قبول( TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>رمز های قابل قبول( TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>پیام کمکی</translation> <translation>پیام کمکی</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>امکان اتصال به %s از این رایانه وجود ندارد ( bind returned error %d, %s)</translation> <translation>امکان اتصال به %s از این رایانه وجود ندارد ( bind returned error %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>اتصال از طریق پراکسی ساکس</translation> <translation>اتصال از طریق پراکسی ساکس</translation>
</message> </message>
@ -2761,12 +2794,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>به DNS اجازه بده تا برای addnode ، seednode و اتصال جستجو کند</translation> <translation>به DNS اجازه بده تا برای addnode ، seednode و اتصال جستجو کند</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>بار گیری آدرس ها</translation> <translation>بار گیری آدرس ها</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>خطا در بارگیری wallet.dat: کیف پول خراب شده است</translation> <translation>خطا در بارگیری wallet.dat: کیف پول خراب شده است</translation>
</message> </message>
@ -2776,22 +2809,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>خطا در بارگیری wallet.dat: کیف پول به ویرایش جدیدتری از Biticon نیاز دارد</translation> <translation>خطا در بارگیری wallet.dat: کیف پول به ویرایش جدیدتری از Biticon نیاز دارد</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>سلام</translation> <translation>سلام</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>خطا در بارگیری wallet.dat</translation> <translation>خطا در بارگیری wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>آدرس پراکسی اشتباه %s</translation> <translation>آدرس پراکسی اشتباه %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>شبکه مشخص شده غیرقابل شناسایی در onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>شبکه مشخص شده غیرقابل شناسایی در onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2801,7 +2834,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>نسخه پراکسی ساکس غیرقابل شناسایی درخواست شده است: %i</translation> <translation>نسخه پراکسی ساکس غیرقابل شناسایی درخواست شده است: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>آدرس قابل اتصال- شناسایی نیست %s</translation> <translation>آدرس قابل اتصال- شناسایی نیست %s</translation>
</message> </message>
@ -2811,7 +2844,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>آدرس خارجی قابل اتصال- شناسایی نیست %s</translation> <translation>آدرس خارجی قابل اتصال- شناسایی نیست %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>میزان وجه اشتباه برای paytxfee=&lt;میزان وجه&gt;: %s</translation> <translation>میزان وجه اشتباه برای paytxfee=&lt;میزان وجه&gt;: %s</translation>
</message> </message>
@ -2821,17 +2854,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>میزان وجه اشتباه</translation> <translation>میزان وجه اشتباه</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>بود جه نا کافی </translation> <translation>بود جه نا کافی </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>بار گیری شاخص بلوک</translation> <translation>بار گیری شاخص بلوک</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>به اتصال یک گره اضافه کنید و اتصال را باز نگاه دارید</translation> <translation>به اتصال یک گره اضافه کنید و اتصال را باز نگاه دارید</translation>
</message> </message>
@ -2841,17 +2874,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>اتصال به %s از این رایانه امکان پذیر نیست. Bitcoin احتمالا در حال اجراست.</translation> <translation>اتصال به %s از این رایانه امکان پذیر نیست. Bitcoin احتمالا در حال اجراست.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>پر داجت برای هر کیلو بیت برای اضافه به معامله ارسال</translation> <translation>پر داجت برای هر کیلو بیت برای اضافه به معامله ارسال</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>بار گیری والت</translation> <translation>بار گیری والت</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>امکان تنزل نسخه در wallet وجود ندارد</translation> <translation>امکان تنزل نسخه در wallet وجود ندارد</translation>
</message> </message>
@ -2861,22 +2894,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>آدرس پیش فرض قابل ذخیره نیست</translation> <translation>آدرس پیش فرض قابل ذخیره نیست</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>اسکان مجدد</translation> <translation>اسکان مجدد</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>بار گیری انجام شده است</translation> <translation>بار گیری انجام شده است</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>برای استفاده از %s از انتخابات</translation> <translation>برای استفاده از %s از انتخابات</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>خطا</translation> <translation>خطا</translation>
</message> </message>

View file

@ -2126,6 +2126,14 @@ Address: %4
<translation>به</translation> <translation>به</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>سکه های ارسالی</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2177,12 +2185,12 @@ Address: %4
<translation>نسخه bitcoin</translation> <translation>نسخه bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>میزان استفاده:</translation> <translation>میزان استفاده:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>ارسال دستور به سرور یا bitcoined</translation> <translation>ارسال دستور به سرور یا bitcoined</translation>
</message> </message>
@ -2192,17 +2200,17 @@ Address: %4
<translation>فهرست دستورها</translation> <translation>فهرست دستورها</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>درخواست کمک برای یک دستور</translation> <translation>درخواست کمک برای یک دستور</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>انتخابها:</translation> <translation>انتخابها:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>فایل پیکربندیِ را مشخص کنید (پیش فرض: bitcoin.conf)</translation> <translation>فایل پیکربندیِ را مشخص کنید (پیش فرض: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2217,7 +2225,7 @@ Address: %4
<translation>دایرکتوری داده را مشخص کن</translation> <translation>دایرکتوری داده را مشخص کن</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>حافظه بانک داده را به مگابایت تنظیم کنید (پیش فرض: 25)</translation> <translation>حافظه بانک داده را به مگابایت تنظیم کنید (پیش فرض: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2232,12 +2240,12 @@ Address: %4
<translation>نگهداری &lt;N&gt; ارتباطات برای قرینه سازی (پیش فرض:125)</translation> <translation>نگهداری &lt;N&gt; ارتباطات برای قرینه سازی (پیش فرض:125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2247,7 +2255,7 @@ Address: %4
<translation>آستانه قطع برای قرینه سازی اشتباه (پیش فرض:100)</translation> <translation>آستانه قطع برای قرینه سازی اشتباه (پیش فرض:100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>تعداد ثانیه ها برای اتصال دوباره قرینه های اشتباه (پیش فرض:86400)</translation> <translation>تعداد ثانیه ها برای اتصال دوباره قرینه های اشتباه (پیش فرض:86400)</translation>
</message> </message>
@ -2267,17 +2275,17 @@ Address: %4
<translation>command line و JSON-RPC commands را قبول کنید</translation> <translation>command line و JSON-RPC commands را قبول کنید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>به عنوان daemon بک گراند را اجرا کنید و دستورات را قبول نمایید</translation> <translation>به عنوان daemon بک گراند را اجرا کنید و دستورات را قبول نمایید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>از تستِ شبکه استفاده نمایید</translation> <translation>از تستِ شبکه استفاده نمایید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2421,11 +2429,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2512,7 +2515,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2527,7 +2530,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2537,17 +2540,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2556,6 +2559,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2631,6 +2644,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2642,7 +2660,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2682,32 +2715,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>رمز برای ارتباطاتِ JSON-RPC</translation> <translation>رمز برای ارتباطاتِ JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>ارتباطاتِ JSON-RPC را از آدرس آی.پی. مشخصی برقرار کنید.</translation> <translation>ارتباطاتِ JSON-RPC را از آدرس آی.پی. مشخصی برقرار کنید.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>دستورات را به گره اجرا شده در&lt;ip&gt; ارسال کنید (پیش فرض:127.0.0.1)</translation> <translation>دستورات را به گره اجرا شده در&lt;ip&gt; ارسال کنید (پیش فرض:127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>دستور را وقتی بهترین بلاک تغییر کرد اجرا کن (%s در دستور توسط block hash جایگزین شده است)</translation> <translation>دستور را وقتی بهترین بلاک تغییر کرد اجرا کن (%s در دستور توسط block hash جایگزین شده است)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>wallet را به جدیدترین نسخه روزآمد کنید</translation> <translation>wallet را به جدیدترین نسخه روزآمد کنید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>حجم key pool را به اندازه &lt;n&gt; تنظیم کنید (پیش فرض:100)</translation> <translation>حجم key pool را به اندازه &lt;n&gt; تنظیم کنید (پیش فرض:100)</translation>
</message> </message>
@ -2717,12 +2750,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>زنجیره بلاک را برای تراکنش جا افتاده در WALLET دوباره اسکن کنید</translation> <translation>زنجیره بلاک را برای تراکنش جا افتاده در WALLET دوباره اسکن کنید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>برای ارتباطاتِ JSON-RPC از OpenSSL (https) استفاده کنید</translation> <translation>برای ارتباطاتِ JSON-RPC از OpenSSL (https) استفاده کنید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>فایل certificate سرور (پیش فرض server.cert)</translation> <translation>فایل certificate سرور (پیش فرض server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2732,22 +2765,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>رمز اختصاصی سرور (پیش فرض: server.pem)</translation> <translation>رمز اختصاصی سرور (پیش فرض: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>ciphers قابل قبول (پیش فرض: default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>ciphers قابل قبول (پیش فرض: default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>این پیام راهنما</translation> <translation>این پیام راهنما</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2757,12 +2790,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>لود شدن آدرسها..</translation> <translation>لود شدن آدرسها..</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat: Wallet corrupted</translation> <translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat: Wallet corrupted</translation>
</message> </message>
@ -2772,22 +2805,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat. به نسخه جدید Bitocin برای wallet نیاز است.</translation> <translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat. به نسخه جدید Bitocin برای wallet نیاز است.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>wallet نیاز به بازنویسی دارد. Bitcoin را برای تکمیل عملیات دوباره اجرا کنید.</translation> <translation>wallet نیاز به بازنویسی دارد. Bitcoin را برای تکمیل عملیات دوباره اجرا کنید.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat</translation> <translation>خطا در هنگام لود شدن wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2797,7 +2830,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2807,7 +2840,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>میزان اشتباه است for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>میزان اشتباه است for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2817,17 +2850,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>میزان اشتباه است</translation> <translation>میزان اشتباه است</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>وجوه ناکافی</translation> <translation>وجوه ناکافی</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>لود شدن نمایه بلاکها..</translation> <translation>لود شدن نمایه بلاکها..</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>یک گره برای اتصال اضافه کنید و تلاش کنید تا اتصال را باز نگاه دارید</translation> <translation>یک گره برای اتصال اضافه کنید و تلاش کنید تا اتصال را باز نگاه دارید</translation>
</message> </message>
@ -2837,17 +2870,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>هزینه بر اساس کیلو بایت برای اضافه شدن به تراکنشی که ارسال کرده اید</translation> <translation>هزینه بر اساس کیلو بایت برای اضافه شدن به تراکنشی که ارسال کرده اید</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>wallet در حال لود شدن است...</translation> <translation>wallet در حال لود شدن است...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>قابلیت برگشت به نسخه قبلی برای wallet امکان پذیر نیست</translation> <translation>قابلیت برگشت به نسخه قبلی برای wallet امکان پذیر نیست</translation>
</message> </message>
@ -2857,22 +2890,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>آدرس پیش فرض قابل ذخیره نیست</translation> <translation>آدرس پیش فرض قابل ذخیره نیست</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>اسکنِ دوباره...</translation> <translation>اسکنِ دوباره...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>اتمام لود شدن</translation> <translation>اتمام لود شدن</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>برای استفاده از %s از اختیارات</translation> <translation>برای استفاده از %s از اختیارات</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>خطا</translation> <translation>خطا</translation>
</message> </message>

View file

@ -2132,6 +2132,14 @@ Osoite: %4</translation>
<translation>kenelle</translation> <translation>kenelle</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Lähetä Bitcoineja</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2183,12 +2191,12 @@ Osoite: %4</translation>
<translation>Bitcoinin versio</translation> <translation>Bitcoinin versio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Käyttö:</translation> <translation>Käyttö:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Lähetä käsky palvelimelle tai bitcoind:lle</translation> <translation>Lähetä käsky palvelimelle tai bitcoind:lle</translation>
</message> </message>
@ -2198,17 +2206,17 @@ Osoite: %4</translation>
<translation>Lista komennoista</translation> <translation>Lista komennoista</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Hanki apua käskyyn</translation> <translation>Hanki apua käskyyn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Asetukset:</translation> <translation>Asetukset:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Määritä asetustiedosto (oletus: bitcoin.conf)</translation> <translation>Määritä asetustiedosto (oletus: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2223,7 +2231,7 @@ Osoite: %4</translation>
<translation>Määritä data-hakemisto</translation> <translation>Määritä data-hakemisto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Aseta tietokannan välimuistin koko megatavuina (oletus: 25)</translation> <translation>Aseta tietokannan välimuistin koko megatavuina (oletus: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2238,12 +2246,12 @@ Osoite: %4</translation>
<translation>Pidä enintään &lt;n&gt; yhteyttä verkkoihin (oletus: 125)</translation> <translation>Pidä enintään &lt;n&gt; yhteyttä verkkoihin (oletus: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Yhdistä noodiin hakeaksesi naapurien osoitteet ja katkaise yhteys</translation> <translation>Yhdistä noodiin hakeaksesi naapurien osoitteet ja katkaise yhteys</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Määritä julkinen osoitteesi</translation> <translation>Määritä julkinen osoitteesi</translation>
</message> </message>
@ -2253,7 +2261,7 @@ Osoite: %4</translation>
<translation>Kynnysarvo aikakatkaisulle heikosti toimiville verkoille (oletus: 100)</translation> <translation>Kynnysarvo aikakatkaisulle heikosti toimiville verkoille (oletus: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Sekuntien määrä, kuinka kauan uudelleenkytkeydytään verkkoihin (oletus: 86400)</translation> <translation>Sekuntien määrä, kuinka kauan uudelleenkytkeydytään verkkoihin (oletus: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2273,17 +2281,17 @@ Osoite: %4</translation>
<translation>Hyväksy merkkipohjaiset- ja JSON-RPC-käskyt</translation> <translation>Hyväksy merkkipohjaiset- ja JSON-RPC-käskyt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Aja taustalla daemonina ja hyväksy komennot</translation> <translation>Aja taustalla daemonina ja hyväksy komennot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Käytä test -verkkoa</translation> <translation>Käytä test -verkkoa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Hyväksy yhteyksiä ulkopuolelta (vakioasetus: 1 jos -proxy tai -connect ei määritelty)</translation> <translation>Hyväksy yhteyksiä ulkopuolelta (vakioasetus: 1 jos -proxy tai -connect ei määritelty)</translation>
</message> </message>
@ -2427,11 +2435,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Varoitus: Levytila on vähissä!</translation> <translation>Varoitus: Levytila on vähissä!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2518,7 +2521,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2533,7 +2536,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2543,17 +2546,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Tuodaan lohkoja ulkoisesta blk000??.dat tiedostosta</translation> <translation>Tuodaan lohkoja ulkoisesta blk000??.dat tiedostosta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Tietoa</translation> <translation>Tietoa</translation>
</message> </message>
@ -2562,6 +2565,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Virheellinen -tor osoite &apos;%s&apos;</translation> <translation>Virheellinen -tor osoite &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2637,6 +2650,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Pienennä debug.log tiedosto käynnistyksen yhteydessä (vakioasetus: 1 kun ei -debug)</translation> <translation>Pienennä debug.log tiedosto käynnistyksen yhteydessä (vakioasetus: 1 kun ei -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2648,7 +2666,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Järjestelmävirhe:</translation> <translation>Järjestelmävirhe:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Käytä UPnP: kuunneltavan portin avaamiseen (vakioasetus: 0)</translation> <translation>Käytä UPnP: kuunneltavan portin avaamiseen (vakioasetus: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2688,32 +2721,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Salasana JSON-RPC-yhteyksille</translation> <translation>Salasana JSON-RPC-yhteyksille</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Salli JSON-RPC yhteydet tietystä ip-osoitteesta</translation> <translation>Salli JSON-RPC yhteydet tietystä ip-osoitteesta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Lähetä käskyjä solmuun osoitteessa &lt;ip&gt; (oletus: 127.0.0.1)</translation> <translation>Lähetä käskyjä solmuun osoitteessa &lt;ip&gt; (oletus: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Suorita käsky kun paras lohko muuttuu (%s cmd on vaihdettu block hashin kanssa)</translation> <translation>Suorita käsky kun paras lohko muuttuu (%s cmd on vaihdettu block hashin kanssa)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Päivitä lompakko uusimpaan formaattiin</translation> <translation>Päivitä lompakko uusimpaan formaattiin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Aseta avainpoolin koko arvoon &lt;n&gt; (oletus: 100)</translation> <translation>Aseta avainpoolin koko arvoon &lt;n&gt; (oletus: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2723,12 +2756,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Skannaa uudelleen lohkoketju lompakon puuttuvien rahasiirtojen vuoksi</translation> <translation>Skannaa uudelleen lohkoketju lompakon puuttuvien rahasiirtojen vuoksi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Käytä OpenSSL:ää (https) JSON-RPC-yhteyksille</translation> <translation>Käytä OpenSSL:ää (https) JSON-RPC-yhteyksille</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Palvelimen sertifikaatti-tiedosto (oletus: server.cert)</translation> <translation>Palvelimen sertifikaatti-tiedosto (oletus: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2738,23 +2771,23 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Palvelimen yksityisavain (oletus: server.pem)</translation> <translation>Palvelimen yksityisavain (oletus: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Hyväksyttävä salaus (oletus: <translation>Hyväksyttävä salaus (oletus:
TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Tämä ohjeviesti</translation> <translation>Tämä ohjeviesti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Kytkeytyminen %s tällä tietokonella ei onnistu (kytkeytyminen palautti virheen %d, %s)</translation> <translation>Kytkeytyminen %s tällä tietokonella ei onnistu (kytkeytyminen palautti virheen %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Yhdistä socks proxyn läpi</translation> <translation>Yhdistä socks proxyn läpi</translation>
</message> </message>
@ -2764,12 +2797,12 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
<translation>Salli DNS kyselyt -addnode, -seednode ja -connect yhteydessä</translation> <translation>Salli DNS kyselyt -addnode, -seednode ja -connect yhteydessä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Ladataan osoitteita...</translation> <translation>Ladataan osoitteita...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa: Lompakko vioittunut</translation> <translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa: Lompakko vioittunut</translation>
</message> </message>
@ -2779,22 +2812,22 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
<translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa: Tarvitset uudemman version Bitcoinista</translation> <translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa: Tarvitset uudemman version Bitcoinista</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Lompakko tarvitsee uudelleenkirjoittaa: käynnistä Bitcoin uudelleen</translation> <translation>Lompakko tarvitsee uudelleenkirjoittaa: käynnistä Bitcoin uudelleen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa</translation> <translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Virheellinen proxy-osoite &apos;%s&apos;</translation> <translation>Virheellinen proxy-osoite &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Tuntematon verkko -onlynet parametrina: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Tuntematon verkko -onlynet parametrina: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2804,7 +2837,7 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
<translation>Tuntematon -socks proxy versio pyydetty: %i</translation> <translation>Tuntematon -socks proxy versio pyydetty: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>-bind osoitteen &apos;%s&apos; selvittäminen epäonnistui</translation> <translation>-bind osoitteen &apos;%s&apos; selvittäminen epäonnistui</translation>
</message> </message>
@ -2814,7 +2847,7 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
<translation>-externalip osoitteen &apos;%s&apos; selvittäminen epäonnistui</translation> <translation>-externalip osoitteen &apos;%s&apos; selvittäminen epäonnistui</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>-paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos; on virheellinen</translation> <translation>-paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos; on virheellinen</translation>
</message> </message>
@ -2824,17 +2857,17 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
<translation>Virheellinen määrä</translation> <translation>Virheellinen määrä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Lompakon saldo ei riitä</translation> <translation>Lompakon saldo ei riitä</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Ladataan lohkoindeksiä...</translation> <translation>Ladataan lohkoindeksiä...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Linää solmu mihin liittyä pitääksesi yhteyden auki</translation> <translation>Linää solmu mihin liittyä pitääksesi yhteyden auki</translation>
</message> </message>
@ -2844,17 +2877,17 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
<translation>Kytkeytyminen %s ei onnistu tällä tietokoneella. Bitcoin on todennäköisesti jo ajamassa.</translation> <translation>Kytkeytyminen %s ei onnistu tällä tietokoneella. Bitcoin on todennäköisesti jo ajamassa.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Rahansiirtopalkkio per KB lisätään lähettämääsi rahansiirtoon</translation> <translation>Rahansiirtopalkkio per KB lisätään lähettämääsi rahansiirtoon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Ladataan lompakkoa...</translation> <translation>Ladataan lompakkoa...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Et voi päivittää lompakkoasi vanhempaan versioon</translation> <translation>Et voi päivittää lompakkoasi vanhempaan versioon</translation>
</message> </message>
@ -2864,22 +2897,22 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
<translation>Oletusosoitetta ei voi kirjoittaa</translation> <translation>Oletusosoitetta ei voi kirjoittaa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Skannataan uudelleen...</translation> <translation>Skannataan uudelleen...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Lataus on valmis</translation> <translation>Lataus on valmis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Käytä %s optiota</translation> <translation>Käytä %s optiota</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Virhe</translation> <translation>Virhe</translation>
</message> </message>

View file

@ -2132,6 +2132,14 @@ Adresse : %4
<translation>à</translation> <translation>à</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Envoyer des pièces</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2183,12 +2191,12 @@ Adresse : %4
<translation>Version de Bitcoin</translation> <translation>Version de Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Utilisation :</translation> <translation>Utilisation :</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Envoyer une commande à -server ou à bitcoind</translation> <translation>Envoyer une commande à -server ou à bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2198,17 +2206,17 @@ Adresse : %4
<translation>Lister les commandes</translation> <translation>Lister les commandes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Obtenir de laide pour une commande</translation> <translation>Obtenir de laide pour une commande</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Options :</translation> <translation>Options :</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Spécifier le fichier de configuration (par défaut : bitcoin.conf)</translation> <translation>Spécifier le fichier de configuration (par défaut : bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2223,7 +2231,7 @@ Adresse : %4
<translation>Spécifier le répertoire de données</translation> <translation>Spécifier le répertoire de données</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Définir la taille du tampon en mégaoctets (par défaut : 25)</translation> <translation>Définir la taille du tampon en mégaoctets (par défaut : 25)</translation>
</message> </message>
@ -2238,12 +2246,12 @@ Adresse : %4
<translation>Garder au plus &lt;n&gt; connexions avec les pairs (par défaut : 125)</translation> <translation>Garder au plus &lt;n&gt; connexions avec les pairs (par défaut : 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Se connecter à un nœud pour obtenir des adresses de pairs puis se déconnecter</translation> <translation>Se connecter à un nœud pour obtenir des adresses de pairs puis se déconnecter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Spécifier votre propre adresse publique</translation> <translation>Spécifier votre propre adresse publique</translation>
</message> </message>
@ -2253,7 +2261,7 @@ Adresse : %4
<translation>Seuil de déconnexion des pairs de mauvaise qualité (par défaut : 100)</translation> <translation>Seuil de déconnexion des pairs de mauvaise qualité (par défaut : 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Délai en secondes de refus de reconnexion aux pairs de mauvaise qualité (par défaut : 86400)</translation> <translation>Délai en secondes de refus de reconnexion aux pairs de mauvaise qualité (par défaut : 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2273,17 +2281,17 @@ Adresse : %4
<translation>Accepter les commandes de JSON-RPC et de la ligne de commande</translation> <translation>Accepter les commandes de JSON-RPC et de la ligne de commande</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Fonctionner en arrière-plan en tant que démon et accepter les commandes</translation> <translation>Fonctionner en arrière-plan en tant que démon et accepter les commandes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Utiliser le réseau de test</translation> <translation>Utiliser le réseau de test</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Accepter les connexions entrantes (par défaut : 1 si -proxy ou -connect ne sont pas présents)</translation> <translation>Accepter les connexions entrantes (par défaut : 1 si -proxy ou -connect ne sont pas présents)</translation>
</message> </message>
@ -2437,11 +2445,6 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Erreur : l&apos;espace disque est faible !</translation> <translation>Erreur : l&apos;espace disque est faible !</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Erreur : Échec de la création de la transaction !</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2528,9 +2531,9 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Niveau d&apos;approfondissement de la vérification des blocs (0-4, par défaut : 3)</translation> <translation>Niveau d&apos;approfondissement de la vérification des blocs (0-4, par défaut : 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Pas assez de descripteurs de fichiers disponibles.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
@ -2543,7 +2546,7 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Définir le nombre d&apos;exétrons pour desservir les appels RPC (par défaut : 4)</translation> <translation>Définir le nombre d&apos;exétrons pour desservir les appels RPC (par défaut : 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Vérification des blocs...</translation> <translation>Vérification des blocs...</translation>
</message> </message>
@ -2553,17 +2556,17 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Vérification du porte-monnaie...</translation> <translation>Vérification du porte-monnaie...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importe des blocs depuis un fichier blk000??.dat externe</translation> <translation>Importe des blocs depuis un fichier blk000??.dat externe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Définir le nombre de fils dexécution pour la vérification des scripts (maximum 16, 0 = auto, &lt; 0 = laisser ce nombre de cœurs libres, par défaut : 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informations</translation> <translation>Informations</translation>
</message> </message>
@ -2572,6 +2575,16 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Adresse -tor invalide : « %s »</translation> <translation>Adresse -tor invalide : « %s »</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Montant invalide pour -minrelayfee=&lt;montant&gt; : « %s »</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Montant invalide pour -mintxfee=&lt;montant&gt; : « %s »</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2647,6 +2660,11 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Réduire le fichier debug.log lors du démarrage du client (par défaut : 1 lorsque -debug n&apos;est pas présent)</translation> <translation>Réduire le fichier debug.log lors du démarrage du client (par défaut : 1 lorsque -debug n&apos;est pas présent)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation>La signature de la transaction a échoué</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2658,7 +2676,22 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Erreur système :</translation> <translation>Erreur système :</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation>Montant de la transaction trop bas</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation>Les montants de la transaction doivent être positifs</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation>Transaction trop volumineuse</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Utiliser l&apos;UPnP pour rediriger le port d&apos;écoute (par défaut : 0)</translation> <translation>Utiliser l&apos;UPnP pour rediriger le port d&apos;écoute (par défaut : 0)</translation>
</message> </message>
@ -2698,32 +2731,32 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>wallet.dat corrompu, la récupération a échoué</translation> <translation>wallet.dat corrompu, la récupération a échoué</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Mot de passe pour les connexions JSON-RPC</translation> <translation>Mot de passe pour les connexions JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Autoriser les connexions JSON-RPC depuis l&apos;adresse IP spécifiée</translation> <translation>Autoriser les connexions JSON-RPC depuis l&apos;adresse IP spécifiée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Envoyer des commandes au nœud fonctionnant à &lt;ip&gt; (par défaut : 127.0.0.1)</translation> <translation>Envoyer des commandes au nœud fonctionnant à &lt;ip&gt; (par défaut : 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Exécuter la commande lorsque le meilleur bloc change (%s est remplacé par le hachage du bloc dans cmd)</translation> <translation>Exécuter la commande lorsque le meilleur bloc change (%s est remplacé par le hachage du bloc dans cmd)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Mettre à jour le format du porte-monnaie</translation> <translation>Mettre à jour le format du porte-monnaie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Régler la taille de la plage de clefs sur &lt;n&gt; (par défaut : 100)</translation> <translation>Régler la taille de la plage de clefs sur &lt;n&gt; (par défaut : 100)</translation>
</message> </message>
@ -2733,12 +2766,12 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Réanalyser la chaîne de blocs pour les transactions de porte-monnaie manquantes</translation> <translation>Réanalyser la chaîne de blocs pour les transactions de porte-monnaie manquantes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Utiliser OpenSSL (https) pour les connexions JSON-RPC</translation> <translation>Utiliser OpenSSL (https) pour les connexions JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Fichier de certificat serveur (par défaut : server.cert)</translation> <translation>Fichier de certificat serveur (par défaut : server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2748,22 +2781,22 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Clef privée du serveur (par défaut : server.pem)</translation> <translation>Clef privée du serveur (par défaut : server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Clefs de chiffrement acceptables (par défaut : TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Clefs de chiffrement acceptables (par défaut : TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Ce message d&apos;aide</translation> <translation>Ce message d&apos;aide</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Impossible de se lier à %s sur cet ordinateur (bind a retourné l&apos;erreur %d, %s)</translation> <translation>Impossible de se lier à %s sur cet ordinateur (bind a retourné l&apos;erreur %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Connexion via un proxy socks</translation> <translation>Connexion via un proxy socks</translation>
</message> </message>
@ -2773,12 +2806,12 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Autoriser les recherches DNS pour -addnode, -seednode et -connect</translation> <translation>Autoriser les recherches DNS pour -addnode, -seednode et -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Chargement des adresses</translation> <translation>Chargement des adresses</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Erreur lors du chargement de wallet.dat : porte-monnaie corrompu</translation> <translation>Erreur lors du chargement de wallet.dat : porte-monnaie corrompu</translation>
</message> </message>
@ -2788,22 +2821,22 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Erreur lors du chargement de wallet.dat : le porte-monnaie nécessite une version plus récente de Bitcoin</translation> <translation>Erreur lors du chargement de wallet.dat : le porte-monnaie nécessite une version plus récente de Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Le porte-monnaie nécessitait une réécriture : veuillez redémarrer Bitcoin pour terminer l&apos;opération</translation> <translation>Le porte-monnaie nécessitait une réécriture : veuillez redémarrer Bitcoin pour terminer l&apos;opération</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Erreur lors du chargement de wallet.dat</translation> <translation>Erreur lors du chargement de wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Adresse -proxy invalide : « %s »</translation> <translation>Adresse -proxy invalide : « %s »</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Réseau inconnu spécifié sur -onlynet : « %s »</translation> <translation>Réseau inconnu spécifié sur -onlynet : « %s »</translation>
</message> </message>
@ -2813,7 +2846,7 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Version inconnue de proxy -socks demandée : %i</translation> <translation>Version inconnue de proxy -socks demandée : %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Impossible de résoudre l&apos;adresse -bind : « %s »</translation> <translation>Impossible de résoudre l&apos;adresse -bind : « %s »</translation>
</message> </message>
@ -2823,7 +2856,7 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Impossible de résoudre l&apos;adresse -externalip : « %s »</translation> <translation>Impossible de résoudre l&apos;adresse -externalip : « %s »</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Montant invalide pour -paytxfee=&lt;montant&gt; : « %s »</translation> <translation>Montant invalide pour -paytxfee=&lt;montant&gt; : « %s »</translation>
</message> </message>
@ -2833,17 +2866,17 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Montant invalide</translation> <translation>Montant invalide</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Fonds insuffisants</translation> <translation>Fonds insuffisants</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Chargement de lindex des blocs</translation> <translation>Chargement de lindex des blocs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Ajouter un nœud auquel se connecter et tenter de garder la connexion ouverte</translation> <translation>Ajouter un nœud auquel se connecter et tenter de garder la connexion ouverte</translation>
</message> </message>
@ -2853,17 +2886,17 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Impossible de se lier à %s sur cet ordinateur. Bitcoin fonctionne probablement déjà.</translation> <translation>Impossible de se lier à %s sur cet ordinateur. Bitcoin fonctionne probablement déjà.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Frais par Ko à ajouter aux transactions que vous enverrez</translation> <translation>Frais par Ko à ajouter aux transactions que vous enverrez</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Chargement du porte-monnaie</translation> <translation>Chargement du porte-monnaie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Impossible de revenir à une version antérieure du porte-monnaie</translation> <translation>Impossible de revenir à une version antérieure du porte-monnaie</translation>
</message> </message>
@ -2873,22 +2906,22 @@ par exemple : alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Impossible d&apos;écrire l&apos;adresse par défaut</translation> <translation>Impossible d&apos;écrire l&apos;adresse par défaut</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Nouvelle analyse</translation> <translation>Nouvelle analyse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Chargement terminé</translation> <translation>Chargement terminé</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Pour utiliser l&apos;option %s</translation> <translation>Pour utiliser l&apos;option %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erreur</translation> <translation>Erreur</translation>
</message> </message>

View file

@ -2128,6 +2128,14 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2179,12 +2187,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2194,17 +2202,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2219,7 +2227,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2234,12 +2242,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2249,7 +2257,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2269,17 +2277,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2423,11 +2431,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2514,7 +2517,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2529,7 +2532,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2539,17 +2542,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2558,6 +2561,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2633,6 +2646,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2644,7 +2662,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2684,32 +2717,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2719,12 +2752,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2734,22 +2767,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2759,12 +2792,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2774,22 +2807,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2799,7 +2832,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2809,7 +2842,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2819,17 +2852,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2839,17 +2872,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2859,22 +2892,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

View file

@ -2123,6 +2123,14 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2174,12 +2182,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2189,17 +2197,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2214,7 +2222,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2229,12 +2237,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2244,7 +2252,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2264,17 +2272,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2418,11 +2426,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2509,7 +2512,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2524,7 +2527,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2534,17 +2537,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2553,6 +2556,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2628,6 +2641,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2639,7 +2657,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2679,32 +2712,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2714,12 +2747,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2729,22 +2762,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2754,12 +2787,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2769,22 +2802,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2794,7 +2827,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2804,7 +2837,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2814,17 +2847,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2834,17 +2867,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2854,22 +2887,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

View file

@ -2131,6 +2131,14 @@ Address: %4
<translation>אל</translation> <translation>אל</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>שלח מטבעות</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2182,12 +2190,12 @@ Address: %4
<translation>גרסת ביטקוין</translation> <translation>גרסת ביטקוין</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>שימוש:</translation> <translation>שימוש:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>שלח פקודה ל -server או bitcoind</translation> <translation>שלח פקודה ל -server או bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2197,17 +2205,17 @@ Address: %4
<translation>רשימת פקודות</translation> <translation>רשימת פקודות</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>קבל עזרה עבור פקודה</translation> <translation>קבל עזרה עבור פקודה</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>אפשרויות:</translation> <translation>אפשרויות:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>ציין קובץ הגדרות (ברירת מחדל: bitcoin.conf)</translation> <translation>ציין קובץ הגדרות (ברירת מחדל: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2222,7 +2230,7 @@ Address: %4
<translation>ציין תיקיית נתונים</translation> <translation>ציין תיקיית נתונים</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>קבע את גודל המטמון של מסד הנתונים במגהבייט (ברירת מחדל: 25)</translation> <translation>קבע את גודל המטמון של מסד הנתונים במגהבייט (ברירת מחדל: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2237,12 +2245,12 @@ Address: %4
<translation>החזק לכל היותר &lt;n&gt; חיבורים לעמיתים (ברירת מחדל: 125)</translation> <translation>החזק לכל היותר &lt;n&gt; חיבורים לעמיתים (ברירת מחדל: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>התחבר לצומת כדי לדלות כתובות עמיתים, ואז התנתק</translation> <translation>התחבר לצומת כדי לדלות כתובות עמיתים, ואז התנתק</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>ציין את הכתובת הפומבית שלך</translation> <translation>ציין את הכתובת הפומבית שלך</translation>
</message> </message>
@ -2252,7 +2260,7 @@ Address: %4
<translation>סף להתנתקות מעמיתים הנוהגים שלא כהלכה (ברירת מחדל: 100)</translation> <translation>סף להתנתקות מעמיתים הנוהגים שלא כהלכה (ברירת מחדל: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>מספר שניות למנוע מעמיתים הנוהגים שלא כהלכה מלהתחבר מחדש (ברירת מחדל: 86400)</translation> <translation>מספר שניות למנוע מעמיתים הנוהגים שלא כהלכה מלהתחבר מחדש (ברירת מחדל: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2272,17 +2280,17 @@ Address: %4
<translation>קבל פקודות משורת הפקודה ו- JSON-RPC</translation> <translation>קבל פקודות משורת הפקודה ו- JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>רוץ ברקע כדימון וקבל פקודות</translation> <translation>רוץ ברקע כדימון וקבל פקודות</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>השתמש ברשת הבדיקה</translation> <translation>השתמש ברשת הבדיקה</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>קבל חיבורים מבחוץ (ברירת מחדל: 1 ללא -proxy או -connect)</translation> <translation>קבל חיבורים מבחוץ (ברירת מחדל: 1 ללא -proxy או -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2436,11 +2444,6 @@ rpcpassword=%s
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>שגיאה: מעט מקום פנוי בדיסק!</translation> <translation>שגיאה: מעט מקום פנוי בדיסק!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>שגיאה: יצירת הפעולה נכשלה!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2527,7 +2530,7 @@ rpcpassword=%s
<translation>מידת היסודיות של אימות הבלוקים (0-4, ברירת מחדל: 3)</translation> <translation>מידת היסודיות של אימות הבלוקים (0-4, ברירת מחדל: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2542,7 +2545,7 @@ rpcpassword=%s
<translation>קבע את מספר תהליכוני לשירות קריאות RPC (ברירת מחדל: 4)</translation> <translation>קבע את מספר תהליכוני לשירות קריאות RPC (ברירת מחדל: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>מאמת את שלמות מסד הנתונים...</translation> <translation>מאמת את שלמות מסד הנתונים...</translation>
</message> </message>
@ -2552,17 +2555,17 @@ rpcpassword=%s
<translation>מאמת את יושרת הארנק...</translation> <translation>מאמת את יושרת הארנק...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>מייבא בלוקים מקובצי blk000??.dat חיצוניים</translation> <translation>מייבא בלוקים מקובצי blk000??.dat חיצוניים</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>מידע</translation> <translation>מידע</translation>
</message> </message>
@ -2571,6 +2574,16 @@ rpcpassword=%s
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>כתובת לא תקינה ל -tor: &apos;%s&apos;</translation> <translation>כתובת לא תקינה ל -tor: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2646,6 +2659,11 @@ rpcpassword=%s
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>כווץ את קובץ debug.log בהפעלת הקליינט (ברירת מחדל: 1 ללא -debug)</translation> <translation>כווץ את קובץ debug.log בהפעלת הקליינט (ברירת מחדל: 1 ללא -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2657,7 +2675,22 @@ rpcpassword=%s
<translation>שגיאת מערכת:</translation> <translation>שגיאת מערכת:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>השתמש ב-UPnP כדי למפות את הפורט להאזנה (ברירת מחדל: 0)</translation> <translation>השתמש ב-UPnP כדי למפות את הפורט להאזנה (ברירת מחדל: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2697,32 +2730,32 @@ rpcpassword=%s
<translation>קובץ wallet.dat מושחת, החילוץ נכשל</translation> <translation>קובץ wallet.dat מושחת, החילוץ נכשל</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>סיסמה לחיבורי JSON-RPC</translation> <translation>סיסמה לחיבורי JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>אפשר חיבורי JSON-RPC מכתובת האינטרנט המצוינת</translation> <translation>אפשר חיבורי JSON-RPC מכתובת האינטרנט המצוינת</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>שלח פקודות לצומת ב-&lt;ip&gt; (ברירת מחדל: 127.0.0.1)</translation> <translation>שלח פקודות לצומת ב-&lt;ip&gt; (ברירת מחדל: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>בצע פקודה זו כשהבלוק הטוב ביותר משתנה (%s בפקודה יוחלף בגיבוב הבלוק)</translation> <translation>בצע פקודה זו כשהבלוק הטוב ביותר משתנה (%s בפקודה יוחלף בגיבוב הבלוק)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>שדרג את הארנק לפורמט העדכני</translation> <translation>שדרג את הארנק לפורמט העדכני</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>קבע את גודל המאגר ל -&lt;n&gt; (ברירת מחדל: 100)</translation> <translation>קבע את גודל המאגר ל -&lt;n&gt; (ברירת מחדל: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2732,12 +2765,12 @@ rpcpassword=%s
<translation>סרוק מחדש את שרשרת הבלוקים למציאת פעולות חסרות בארנק</translation> <translation>סרוק מחדש את שרשרת הבלוקים למציאת פעולות חסרות בארנק</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>השתמש ב-OpenSSL (https( עבור חיבורי JSON-RPC</translation> <translation>השתמש ב-OpenSSL (https( עבור חיבורי JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>קובץ תעודת שרת (ברירת מחדל: server.cert)</translation> <translation>קובץ תעודת שרת (ברירת מחדל: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2747,22 +2780,22 @@ rpcpassword=%s
<translation>מפתח פרטי של השרת (ברירת מחדל: server.pem)</translation> <translation>מפתח פרטי של השרת (ברירת מחדל: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>צפנים קבילים (ברירת מחדל: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>צפנים קבילים (ברירת מחדל: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>הודעת העזרה הזו</translation> <translation>הודעת העזרה הזו</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>לא מסוגל לקשור ל-%s במחשב זה (הקשירה החזירה שגיאה %d, %s)</translation> <translation>לא מסוגל לקשור ל-%s במחשב זה (הקשירה החזירה שגיאה %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>התחבר דרך פרוקסי SOCKS</translation> <translation>התחבר דרך פרוקסי SOCKS</translation>
</message> </message>
@ -2772,12 +2805,12 @@ rpcpassword=%s
<translation>אפשר בדיקת DNS עבור -addnode, -seednode ו- -connect</translation> <translation>אפשר בדיקת DNS עבור -addnode, -seednode ו- -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>טוען כתובות...</translation> <translation>טוען כתובות...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>שגיאה בטעינת הקובץ wallet.dat: הארנק מושחת</translation> <translation>שגיאה בטעינת הקובץ wallet.dat: הארנק מושחת</translation>
</message> </message>
@ -2787,22 +2820,22 @@ rpcpassword=%s
<translation>שגיאה בטעינת הקובץ wallet.dat: הארנק דורש גרסה חדשה יותר של ביטקוין</translation> <translation>שגיאה בטעינת הקובץ wallet.dat: הארנק דורש גרסה חדשה יותר של ביטקוין</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>יש לכתוב מחדש את הארנק: אתחל את ביטקוין לסיום</translation> <translation>יש לכתוב מחדש את הארנק: אתחל את ביטקוין לסיום</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>שגיאה בטעינת הקובץ wallet.dat</translation> <translation>שגיאה בטעינת הקובץ wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>כתובת -proxy לא תקינה: &apos;%s&apos;</translation> <translation>כתובת -proxy לא תקינה: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>רשת לא ידועה צוינה ב- -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>רשת לא ידועה צוינה ב- -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2812,7 +2845,7 @@ rpcpassword=%s
<translation>התבקשה גרסת פרוקסי -socks לא ידועה: %i</translation> <translation>התבקשה גרסת פרוקסי -socks לא ידועה: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>לא מסוגל לפתור כתובת -bind: &apos;%s&apos;</translation> <translation>לא מסוגל לפתור כתובת -bind: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2822,7 +2855,7 @@ rpcpassword=%s
<translation>לא מסוגל לפתור כתובת -externalip: &apos;%s&apos;</translation> <translation>לא מסוגל לפתור כתובת -externalip: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>כמות לא תקינה עבור -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>כמות לא תקינה עבור -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2832,17 +2865,17 @@ rpcpassword=%s
<translation>כמות לא תקינה</translation> <translation>כמות לא תקינה</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>אין מספיק כספים</translation> <translation>אין מספיק כספים</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>טוען את אינדקס הבלוקים...</translation> <translation>טוען את אינדקס הבלוקים...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>הוסף צומת להתחברות ונסה לשמור את החיבור פתוח</translation> <translation>הוסף צומת להתחברות ונסה לשמור את החיבור פתוח</translation>
</message> </message>
@ -2852,17 +2885,17 @@ rpcpassword=%s
<translation>לא ניתן לקשור ל-%s במחשב זה. ביטקוין כנראה עדיין רץ.</translation> <translation>לא ניתן לקשור ל-%s במחשב זה. ביטקוין כנראה עדיין רץ.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>עמלה להוסיף לפעולות שאתה שולח עבור כל KB</translation> <translation>עמלה להוסיף לפעולות שאתה שולח עבור כל KB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>טוען ארנק...</translation> <translation>טוען ארנק...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>לא יכול להוריד דרגת הארנק</translation> <translation>לא יכול להוריד דרגת הארנק</translation>
</message> </message>
@ -2872,22 +2905,22 @@ rpcpassword=%s
<translation>לא יכול לכתוב את כתובת ברירת המחדל</translation> <translation>לא יכול לכתוב את כתובת ברירת המחדל</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>סורק מחדש...</translation> <translation>סורק מחדש...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>טעינה הושלמה</translation> <translation>טעינה הושלמה</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>להשתמש באפשרות %s</translation> <translation>להשתמש באפשרות %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>שגיאה</translation> <translation>שגיאה</translation>
</message> </message>

View file

@ -2128,6 +2128,14 @@ Address: %4
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2179,12 +2187,12 @@ Address: %4
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation> :</translation> <translation> :</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>-server bitcoind </translation> <translation>-server bitcoind </translation>
</message> </message>
@ -2194,17 +2202,17 @@ Address: %4
<translation>commands ि </translation> <translation>commands ि </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>ि command ि </translation> <translation>ि command ि </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>ि:</translation> <translation>ि:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>configuraion ि (default: bitcoin.conf)</translation> <translation>configuraion ि (default: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2219,7 +2227,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2234,12 +2242,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2249,7 +2257,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2269,17 +2277,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2423,11 +2431,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2514,7 +2517,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2529,7 +2532,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation> ...</translation> <translation> ...</translation>
</message> </message>
@ -2539,17 +2542,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation> ...</translation> <translation> ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -2558,6 +2561,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2633,6 +2646,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2644,7 +2662,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2684,32 +2717,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2719,12 +2752,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2734,22 +2767,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2759,12 +2792,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation> ...</translation> <translation> ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2774,22 +2807,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2799,7 +2832,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2809,7 +2842,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2819,17 +2852,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>ि </translation> <translation>ि </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation> ...</translation> <translation> ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2839,17 +2872,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation> ...</translation> <translation> ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2859,22 +2892,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>ि--...</translation> <translation>ि--...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation> |</translation> <translation> |</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>

View file

@ -2127,6 +2127,14 @@ Adresa:%4
<translation>za</translation> <translation>za</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Slanje novca</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2178,12 +2186,12 @@ Adresa:%4
<translation>Bitcoin verzija</translation> <translation>Bitcoin verzija</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Upotreba:</translation> <translation>Upotreba:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Pošalji komandu usluzi -server ili bitcoind</translation> <translation>Pošalji komandu usluzi -server ili bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2193,17 +2201,17 @@ Adresa:%4
<translation>Prikaži komande</translation> <translation>Prikaži komande</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Potraži pomoć za komandu</translation> <translation>Potraži pomoć za komandu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Postavke:</translation> <translation>Postavke:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Odredi konfiguracijsku datoteku (ugrađeni izbor: bitcoin.conf)</translation> <translation>Odredi konfiguracijsku datoteku (ugrađeni izbor: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2218,7 +2226,7 @@ Adresa:%4
<translation>Odredi direktorij za datoteke</translation> <translation>Odredi direktorij za datoteke</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Postavi cache za bazu podataka u MB (zadano:25)</translation> <translation>Postavi cache za bazu podataka u MB (zadano:25)</translation>
</message> </message>
@ -2233,12 +2241,12 @@ Adresa:%4
<translation>Održavaj najviše &lt;n&gt; veza sa članovima (default: 125)</translation> <translation>Održavaj najviše &lt;n&gt; veza sa članovima (default: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2248,7 +2256,7 @@ Adresa:%4
<translation>Prag za odspajanje članova koji se čudno ponašaju (default: 100)</translation> <translation>Prag za odspajanje članova koji se čudno ponašaju (default: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Broj sekundi koliko se članovima koji se čudno ponašaju neće dopustiti da se opet spoje (default: 86400)</translation> <translation>Broj sekundi koliko se članovima koji se čudno ponašaju neće dopustiti da se opet spoje (default: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2268,17 +2276,17 @@ Adresa:%4
<translation>Prihvati komande iz tekst moda i JSON-RPC</translation> <translation>Prihvati komande iz tekst moda i JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Izvršavaj u pozadini kao uslužnik i prihvaćaj komande</translation> <translation>Izvršavaj u pozadini kao uslužnik i prihvaćaj komande</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Koristi test mrežu</translation> <translation>Koristi test mrežu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2422,11 +2430,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2513,7 +2516,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2528,7 +2531,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2538,17 +2541,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importiraj blokove sa vanjskog blk000??.dat fajla</translation> <translation>Importiraj blokove sa vanjskog blk000??.dat fajla</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2557,6 +2560,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nevaljala -tor adresa: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nevaljala -tor adresa: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2632,6 +2645,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2643,7 +2661,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Pokušaj koristiti UPnP da otvoriš port za uslugu (default: 0)</translation> <translation>Pokušaj koristiti UPnP da otvoriš port za uslugu (default: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2683,32 +2716,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Lozinka za JSON-RPC veze</translation> <translation>Lozinka za JSON-RPC veze</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Dozvoli JSON-RPC povezivanje s određene IP adrese</translation> <translation>Dozvoli JSON-RPC povezivanje s određene IP adrese</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Pošalji komande nodu na adresi &lt;ip&gt; (ugrađeni izbor: 127.0.0.1)</translation> <translation>Pošalji komande nodu na adresi &lt;ip&gt; (ugrađeni izbor: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Izvršite naredbu kada se najbolji blok promjeni (%s u cmd je zamjenjen sa block hash)</translation> <translation>Izvršite naredbu kada se najbolji blok promjeni (%s u cmd je zamjenjen sa block hash)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Nadogradite novčanik u posljednji format.</translation> <translation>Nadogradite novčanik u posljednji format.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Podesi memorijski prostor za ključeve na &lt;n&gt; (ugrađeni izbor: 100)</translation> <translation>Podesi memorijski prostor za ključeve na &lt;n&gt; (ugrađeni izbor: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2718,12 +2751,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Ponovno pretraži lanac blokova za transakcije koje nedostaju</translation> <translation>Ponovno pretraži lanac blokova za transakcije koje nedostaju</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Koristi OpenSSL (https) za JSON-RPC povezivanje</translation> <translation>Koristi OpenSSL (https) za JSON-RPC povezivanje</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Uslužnikov SSL certifikat (ugrađeni izbor: server.cert)</translation> <translation>Uslužnikov SSL certifikat (ugrađeni izbor: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2733,22 +2766,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Uslužnikov privatni ključ (ugrađeni izbor: server.pem)</translation> <translation>Uslužnikov privatni ključ (ugrađeni izbor: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Prihvaljivi načini šifriranja (ugrađeni izbor: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Prihvaljivi načini šifriranja (ugrađeni izbor: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Ova poruka za pomoć</translation> <translation>Ova poruka za pomoć</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Program ne može koristiti %s na ovom računalu (bind returned error %d, %s)</translation> <translation>Program ne može koristiti %s na ovom računalu (bind returned error %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Poveži se kroz socks proxy</translation> <translation>Poveži se kroz socks proxy</translation>
</message> </message>
@ -2758,12 +2791,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Dozvoli DNS upite za dodavanje nodova i povezivanje</translation> <translation>Dozvoli DNS upite za dodavanje nodova i povezivanje</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Učitavanje adresa...</translation> <translation>Učitavanje adresa...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Greška kod učitavanja wallet.dat: Novčanik pokvaren</translation> <translation>Greška kod učitavanja wallet.dat: Novčanik pokvaren</translation>
</message> </message>
@ -2773,22 +2806,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Greška kod učitavanja wallet.dat: Novčanik zahtjeva noviju verziju Bitcoina</translation> <translation>Greška kod učitavanja wallet.dat: Novčanik zahtjeva noviju verziju Bitcoina</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Novčanik je trebao prepravak: ponovo pokrenite Bitcoin</translation> <translation>Novčanik je trebao prepravak: ponovo pokrenite Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Greška kod učitavanja wallet.dat</translation> <translation>Greška kod učitavanja wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nevaljala -proxy adresa: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nevaljala -proxy adresa: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2798,7 +2831,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2808,7 +2841,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nevaljali iznos za opciju -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nevaljali iznos za opciju -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2818,17 +2851,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nevaljali iznos za opciju</translation> <translation>Nevaljali iznos za opciju</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Nedovoljna sredstva</translation> <translation>Nedovoljna sredstva</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Učitavanje indeksa blokova...</translation> <translation>Učitavanje indeksa blokova...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Unesite nod s kojim se želite spojiti and attempt to keep the connection open</translation> <translation>Unesite nod s kojim se želite spojiti and attempt to keep the connection open</translation>
</message> </message>
@ -2838,17 +2871,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Program ne može koristiti %s na ovom računalu. Bitcoin program je vjerojatno već pokrenut.</translation> <translation>Program ne može koristiti %s na ovom računalu. Bitcoin program je vjerojatno već pokrenut.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Naknada posredniku po KB-u koja će biti dodana svakoj transakciji koju pošalješ</translation> <translation>Naknada posredniku po KB-u koja će biti dodana svakoj transakciji koju pošalješ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Učitavanje novčanika...</translation> <translation>Učitavanje novčanika...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Nije moguće novčanik vratiti na prijašnju verziju.</translation> <translation>Nije moguće novčanik vratiti na prijašnju verziju.</translation>
</message> </message>
@ -2858,22 +2891,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nije moguće upisati zadanu adresu.</translation> <translation>Nije moguće upisati zadanu adresu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Rescaniranje</translation> <translation>Rescaniranje</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Učitavanje gotovo</translation> <translation>Učitavanje gotovo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Greška</translation> <translation>Greška</translation>
</message> </message>

View file

@ -2133,6 +2133,14 @@ Cím: %4
<translation>meddig</translation> <translation>meddig</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Érmék küldése</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2184,12 +2192,12 @@ Cím: %4
<translation>Bitcoin verzió</translation> <translation>Bitcoin verzió</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Használat:</translation> <translation>Használat:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Parancs küldése a -serverhez vagy a bitcoindhez <translation>Parancs küldése a -serverhez vagy a bitcoindhez
</translation> </translation>
@ -2201,19 +2209,19 @@ Cím: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Segítség egy parancsról <translation>Segítség egy parancsról
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Opciók <translation>Opciók
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Konfigurációs fájl (alapértelmezett: bitcoin.conf) <translation>Konfigurációs fájl (alapértelmezett: bitcoin.conf)
</translation> </translation>
@ -2231,7 +2239,7 @@ Cím: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Az adatbázis gyorsítótár mérete megabájtban (alapértelmezés: 25)</translation> <translation>Az adatbázis gyorsítótár mérete megabájtban (alapértelmezés: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2246,12 +2254,12 @@ Cím: %4
<translation>Maximálisan &lt;n&gt; számú kapcsolat fenntartása a peerekkel (alapértelmezés: 125)</translation> <translation>Maximálisan &lt;n&gt; számú kapcsolat fenntartása a peerekkel (alapértelmezés: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Kapcsolódás egy csomóponthoz a peerek címeinek megszerzése miatt, majd szétkapcsolás</translation> <translation>Kapcsolódás egy csomóponthoz a peerek címeinek megszerzése miatt, majd szétkapcsolás</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Adja meg az Ön saját nyilvános címét</translation> <translation>Adja meg az Ön saját nyilvános címét</translation>
</message> </message>
@ -2261,7 +2269,7 @@ Cím: %4
<translation>Helytelenül viselkedő peerek leválasztási határértéke (alapértelmezés: 100)</translation> <translation>Helytelenül viselkedő peerek leválasztási határértéke (alapértelmezés: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Helytelenül viselkedő peerek kizárási ideje másodpercben (alapértelmezés: 86400)</translation> <translation>Helytelenül viselkedő peerek kizárási ideje másodpercben (alapértelmezés: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2282,19 +2290,19 @@ Cím: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Háttérben futtatás daemonként és parancsok elfogadása <translation>Háttérben futtatás daemonként és parancsok elfogadása
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Teszthálózat használata <translation>Teszthálózat használata
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2438,11 +2446,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2529,7 +2532,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2544,7 +2547,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2554,17 +2557,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2573,6 +2576,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Érvénytelen -tor cím: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Érvénytelen -tor cím: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2648,6 +2661,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2659,7 +2677,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>UPnP-használat engedélyezése a figyelő port feltérképezésénél (default: 0)</translation> <translation>UPnP-használat engedélyezése a figyelő port feltérképezésénél (default: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2700,35 +2733,35 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Jelszó JSON-RPC csatlakozásokhoz <translation>Jelszó JSON-RPC csatlakozásokhoz
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>JSON-RPC csatlakozások engedélyezése meghatározott IP-címről <translation>JSON-RPC csatlakozások engedélyezése meghatározott IP-címről
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Parancsok küldése &lt;ip&gt; címen működő csomóponthoz (alapértelmezett: 127.0.0.1) <translation>Parancsok küldése &lt;ip&gt; címen működő csomóponthoz (alapértelmezett: 127.0.0.1)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Parancs, amit akkor hajt végre, amikor a legjobb blokk megváltozik (%s a cmd-ban lecserélődik a blokk hash-re)</translation> <translation>Parancs, amit akkor hajt végre, amikor a legjobb blokk megváltozik (%s a cmd-ban lecserélődik a blokk hash-re)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>A Tárca frissítése a legfrissebb formátumra</translation> <translation>A Tárca frissítése a legfrissebb formátumra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Kulcskarika mérete &lt;n&gt; (alapértelmezett: 100) <translation>Kulcskarika mérete &lt;n&gt; (alapértelmezett: 100)
</translation> </translation>
@ -2740,13 +2773,13 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>OpenSSL (https) használata JSON-RPC csatalkozásokhoz <translation>OpenSSL (https) használata JSON-RPC csatalkozásokhoz
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Szervertanúsítvány-fájl (alapértelmezett: server.cert) <translation>Szervertanúsítvány-fájl (alapértelmezett: server.cert)
</translation> </translation>
@ -2758,24 +2791,24 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Elfogadható rejtjelkulcsok (alapértelmezett: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH ) <translation>Elfogadható rejtjelkulcsok (alapértelmezett: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH )
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Ez a súgó-üzenet <translation>Ez a súgó-üzenet
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>A %s nem elérhető ezen a gépen (bind returned error %d, %s)</translation> <translation>A %s nem elérhető ezen a gépen (bind returned error %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Csatlakozás SOCKS proxyn keresztül</translation> <translation>Csatlakozás SOCKS proxyn keresztül</translation>
</message> </message>
@ -2785,12 +2818,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>DNS-kikeresés engedélyezése az addnode-nál és a connect-nél</translation> <translation>DNS-kikeresés engedélyezése az addnode-nál és a connect-nél</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Címek betöltése...</translation> <translation>Címek betöltése...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Hiba a wallet.dat betöltése közben: meghibásodott tárca</translation> <translation>Hiba a wallet.dat betöltése közben: meghibásodott tárca</translation>
</message> </message>
@ -2800,22 +2833,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Hiba a wallet.dat betöltése közben: ehhez a tárcához újabb verziójú Bitcoin-kliens szükséges</translation> <translation>Hiba a wallet.dat betöltése közben: ehhez a tárcához újabb verziójú Bitcoin-kliens szükséges</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>A Tárca újraírása szükséges: Indítsa újra a teljesen a Bitcoin-t</translation> <translation>A Tárca újraírása szükséges: Indítsa újra a teljesen a Bitcoin-t</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Hiba az wallet.dat betöltése közben</translation> <translation>Hiba az wallet.dat betöltése közben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Érvénytelen -proxy cím: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Érvénytelen -proxy cím: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ismeretlen hálózat lett megadva -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ismeretlen hálózat lett megadva -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2825,7 +2858,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Ismeretlen -socks proxy kérése: %i</translation> <translation>Ismeretlen -socks proxy kérése: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2835,7 +2868,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Étvénytelen -paytxfee=&lt;összeg&gt; összeg: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Étvénytelen -paytxfee=&lt;összeg&gt; összeg: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2845,17 +2878,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Étvénytelen összeg</translation> <translation>Étvénytelen összeg</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Nincs elég bitcoinod.</translation> <translation>Nincs elég bitcoinod.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Blokkindex betöltése...</translation> <translation>Blokkindex betöltése...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Elérendő csomópont megadása and attempt to keep the connection open</translation> <translation>Elérendő csomópont megadása and attempt to keep the connection open</translation>
</message> </message>
@ -2865,17 +2898,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>A %s nem elérhető ezen a gépen. A Bitcoin valószínűleg fut már.</translation> <translation>A %s nem elérhető ezen a gépen. A Bitcoin valószínűleg fut már.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>kB-onként felajánlandó díj az általad küldött tranzakciókhoz</translation> <translation>kB-onként felajánlandó díj az általad küldött tranzakciókhoz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Tárca betöltése...</translation> <translation>Tárca betöltése...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Nem sikerült a Tárca visszaállítása a korábbi verzióra</translation> <translation>Nem sikerült a Tárca visszaállítása a korábbi verzióra</translation>
</message> </message>
@ -2885,22 +2918,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nem sikerült az alapértelmezett címet írni.</translation> <translation>Nem sikerült az alapértelmezett címet írni.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Újraszkennelés...</translation> <translation>Újraszkennelés...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Betöltés befejezve.</translation> <translation>Betöltés befejezve.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Használd a %s opciót</translation> <translation>Használd a %s opciót</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Hiba</translation> <translation>Hiba</translation>
</message> </message>

View file

@ -2134,6 +2134,14 @@ Indirizzo: %4
<translation>a</translation> <translation>a</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Spedisci Bitcoin</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2185,12 +2193,12 @@ Indirizzo: %4
<translation>Versione di Bitcoin</translation> <translation>Versione di Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Utilizzo:</translation> <translation>Utilizzo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Manda il comando a -server o bitcoind <translation>Manda il comando a -server o bitcoind
</translation> </translation>
@ -2202,19 +2210,19 @@ Indirizzo: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Aiuto su un comando <translation>Aiuto su un comando
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Opzioni: <translation>Opzioni:
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Specifica il file di configurazione (di default: bitcoin.conf) <translation>Specifica il file di configurazione (di default: bitcoin.conf)
</translation> </translation>
@ -2232,7 +2240,7 @@ Indirizzo: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Imposta la dimensione cache del database in megabyte (default: 25)</translation> <translation>Imposta la dimensione cache del database in megabyte (default: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2247,12 +2255,12 @@ Indirizzo: %4
<translation>Mantieni al massimo &lt;n&gt; connessioni ai peer (default: 125)</translation> <translation>Mantieni al massimo &lt;n&gt; connessioni ai peer (default: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Connessione ad un nodo per ricevere l&apos;indirizzo del peer, e disconnessione</translation> <translation>Connessione ad un nodo per ricevere l&apos;indirizzo del peer, e disconnessione</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Specifica il tuo indirizzo pubblico</translation> <translation>Specifica il tuo indirizzo pubblico</translation>
</message> </message>
@ -2262,7 +2270,7 @@ Indirizzo: %4
<translation>Soglia di disconnessione dei peer di cattiva qualità (default: 100)</translation> <translation>Soglia di disconnessione dei peer di cattiva qualità (default: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Numero di secondi di sospensione che i peer di cattiva qualità devono trascorrere prima di riconnettersi (default: 86400)</translation> <translation>Numero di secondi di sospensione che i peer di cattiva qualità devono trascorrere prima di riconnettersi (default: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2283,19 +2291,19 @@ Indirizzo: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Esegui in background come demone e accetta i comandi <translation>Esegui in background come demone e accetta i comandi
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Utilizza la rete di prova <translation>Utilizza la rete di prova
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Accetta connessioni dall&apos;esterno (default: 1 se no -proxy o -connect)</translation> <translation>Accetta connessioni dall&apos;esterno (default: 1 se no -proxy o -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2439,11 +2447,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Errore: la spazio libero sul disco è poco!</translation> <translation>Errore: la spazio libero sul disco è poco!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Errore: Creazione transazione fallita!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2530,7 +2533,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2545,7 +2548,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Verifica blocchi...</translation> <translation>Verifica blocchi...</translation>
</message> </message>
@ -2555,17 +2558,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Verifica portafoglio...</translation> <translation>Verifica portafoglio...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importa blocchi da un file blk000??.dat esterno</translation> <translation>Importa blocchi da un file blk000??.dat esterno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informazione</translation> <translation>Informazione</translation>
</message> </message>
@ -2574,6 +2577,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Indirizzo -tor non valido: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Indirizzo -tor non valido: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2649,6 +2662,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Riduci il file debug.log all&apos;avvio del client (predefinito: 1 se non impostato -debug)</translation> <translation>Riduci il file debug.log all&apos;avvio del client (predefinito: 1 se non impostato -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2660,7 +2678,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Errore di sistema:</translation> <translation>Errore di sistema:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>UPnP-használat engedélyezése a figyelő port feltérképezésénél (default: 0)</translation> <translation>UPnP-használat engedélyezése a figyelő port feltérképezésénél (default: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2701,35 +2734,35 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>wallet.dat corrotto, salvataggio fallito</translation> <translation>wallet.dat corrotto, salvataggio fallito</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Password per connessioni JSON-RPC <translation>Password per connessioni JSON-RPC
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Consenti connessioni JSON-RPC dall&apos;indirizzo IP specificato <translation>Consenti connessioni JSON-RPC dall&apos;indirizzo IP specificato
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Inviare comandi al nodo in esecuzione su &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1) <translation>Inviare comandi al nodo in esecuzione su &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Esegui il comando quando il miglior block cambia(%s nel cmd è sostituito dall&apos;hash del blocco)</translation> <translation>Esegui il comando quando il miglior block cambia(%s nel cmd è sostituito dall&apos;hash del blocco)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Aggiorna il wallet all&apos;ultimo formato</translation> <translation>Aggiorna il wallet all&apos;ultimo formato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Impostare la quantità di chiavi di riserva a &lt;n&gt; (default: 100) <translation>Impostare la quantità di chiavi di riserva a &lt;n&gt; (default: 100)
</translation> </translation>
@ -2741,13 +2774,13 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Utilizzare OpenSSL (https) per le connessioni JSON-RPC <translation>Utilizzare OpenSSL (https) per le connessioni JSON-RPC
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>File certificato del server (default: server.cert) <translation>File certificato del server (default: server.cert)
</translation> </translation>
@ -2759,24 +2792,24 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Cifrari accettabili (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH) <translation>Cifrari accettabili (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Questo messaggio di aiuto <translation>Questo messaggio di aiuto
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Impossibile collegarsi alla %s su questo computer (bind returned error %d, %s)</translation> <translation>Impossibile collegarsi alla %s su questo computer (bind returned error %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Connessione tramite socks proxy</translation> <translation>Connessione tramite socks proxy</translation>
</message> </message>
@ -2787,12 +2820,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Caricamento indirizzi...</translation> <translation>Caricamento indirizzi...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Errore caricamento wallet.dat: Wallet corrotto</translation> <translation>Errore caricamento wallet.dat: Wallet corrotto</translation>
</message> </message>
@ -2802,22 +2835,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Errore caricamento wallet.dat: il wallet richiede una versione nuova di Bitcoin</translation> <translation>Errore caricamento wallet.dat: il wallet richiede una versione nuova di Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Il portamonete deve essere riscritto: riavviare Bitcoin per completare</translation> <translation>Il portamonete deve essere riscritto: riavviare Bitcoin per completare</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Errore caricamento wallet.dat</translation> <translation>Errore caricamento wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Indirizzo -proxy non valido: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Indirizzo -proxy non valido: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Rete sconosciuta specificata in -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Rete sconosciuta specificata in -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2827,7 +2860,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Versione -socks proxy sconosciuta richiesta: %i</translation> <translation>Versione -socks proxy sconosciuta richiesta: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Impossibile risolvere -bind address: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Impossibile risolvere -bind address: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2837,7 +2870,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Impossibile risolvere indirizzo -externalip: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Impossibile risolvere indirizzo -externalip: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Importo non valido per -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Importo non valido per -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2847,17 +2880,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Importo non valido</translation> <translation>Importo non valido</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Fondi insufficienti</translation> <translation>Fondi insufficienti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Caricamento dell&apos;indice del blocco...</translation> <translation>Caricamento dell&apos;indice del blocco...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Elérendő csomópont megadása and attempt to keep the connection open</translation> <translation>Elérendő csomópont megadása and attempt to keep the connection open</translation>
</message> </message>
@ -2867,17 +2900,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Impossibile collegarsi alla %s su questo computer. Probabilmente Bitcoin è già in esecuzione.</translation> <translation>Impossibile collegarsi alla %s su questo computer. Probabilmente Bitcoin è già in esecuzione.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Commissione per KB da aggiungere alle transazioni in uscita</translation> <translation>Commissione per KB da aggiungere alle transazioni in uscita</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Caricamento portamonete...</translation> <translation>Caricamento portamonete...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Non è possibile retrocedere il wallet</translation> <translation>Non è possibile retrocedere il wallet</translation>
</message> </message>
@ -2887,22 +2920,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Non è possibile scrivere l&apos;indirizzo di default</translation> <translation>Non è possibile scrivere l&apos;indirizzo di default</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Ripetere la scansione...</translation> <translation>Ripetere la scansione...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Caricamento completato</translation> <translation>Caricamento completato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Per usare la opzione %s</translation> <translation>Per usare la opzione %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Errore</translation> <translation>Errore</translation>
</message> </message>

View file

@ -2123,6 +2123,14 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2174,12 +2182,12 @@ Address: %4
<translation>Bitcoin Bertsio</translation> <translation>Bitcoin Bertsio</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2189,17 +2197,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2214,7 +2222,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2229,12 +2237,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2244,7 +2252,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2264,17 +2272,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2418,11 +2426,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2509,7 +2512,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2524,7 +2527,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2534,17 +2537,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2553,6 +2556,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2628,6 +2641,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2639,7 +2657,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2679,32 +2712,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2714,12 +2747,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2729,22 +2762,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2754,12 +2787,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2769,22 +2802,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2794,7 +2827,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2804,7 +2837,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2814,17 +2847,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2834,17 +2867,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2854,22 +2887,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

View file

@ -2131,6 +2131,14 @@ Inscriptio: %4
<translation>ad</translation> <translation>ad</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2182,12 +2190,12 @@ Inscriptio: %4
<translation>Versio de Bitcoin</translation> <translation>Versio de Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Usus:</translation> <translation>Usus:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Mitte mandatum ad -server vel bitcoind</translation> <translation>Mitte mandatum ad -server vel bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2197,17 +2205,17 @@ Inscriptio: %4
<translation>Enumera mandata</translation> <translation>Enumera mandata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Accipe auxilium pro mandato</translation> <translation>Accipe auxilium pro mandato</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Optiones:</translation> <translation>Optiones:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Specifica configurationis plicam (praedefinitum: bitcoin.conf)</translation> <translation>Specifica configurationis plicam (praedefinitum: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2222,7 +2230,7 @@ Inscriptio: %4
<translation>Specifica indicem datorum</translation> <translation>Specifica indicem datorum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Constitue magnitudinem databasis cache in megabytes (praedefinitum: 25)</translation> <translation>Constitue magnitudinem databasis cache in megabytes (praedefinitum: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2237,12 +2245,12 @@ Inscriptio: %4
<translation>Manutene non plures quam &lt;n&gt; conexiones ad paria (praedefinitum: 125)</translation> <translation>Manutene non plures quam &lt;n&gt; conexiones ad paria (praedefinitum: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Conecta ad nodum acceptare inscriptiones parium, et disconecte</translation> <translation>Conecta ad nodum acceptare inscriptiones parium, et disconecte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Specifica tuam propriam publicam inscriptionem</translation> <translation>Specifica tuam propriam publicam inscriptionem</translation>
</message> </message>
@ -2252,7 +2260,7 @@ Inscriptio: %4
<translation>Limen pro disconectendo paria improba (praedefinitum: 100)</translation> <translation>Limen pro disconectendo paria improba (praedefinitum: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Numerum secundorum prohibere ne paria improba reconectant (praedefinitum: 86400)</translation> <translation>Numerum secundorum prohibere ne paria improba reconectant (praedefinitum: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2272,17 +2280,17 @@ Inscriptio: %4
<translation>Accipe terminalis et JSON-RPC mandata.</translation> <translation>Accipe terminalis et JSON-RPC mandata.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Operare infere sicut daemon et mandata accipe</translation> <translation>Operare infere sicut daemon et mandata accipe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Utere rete experimentale</translation> <translation>Utere rete experimentale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Accipe conexiones externas (praedefinitum: 1 nisi -proxy neque -connect)</translation> <translation>Accipe conexiones externas (praedefinitum: 1 nisi -proxy neque -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2436,11 +2444,6 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Error: Inopia spatii disci!</translation> <translation>Error: Inopia spatii disci!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Error: Creare transactionum abortum est!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2527,7 +2530,7 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Quam perfecta frustorum verificatio est (0-4, praedefinitum: 3)</translation> <translation>Quam perfecta frustorum verificatio est (0-4, praedefinitum: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2542,7 +2545,7 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Constitue numerum filorum ad tractandum RPC postulationes (praedefinitum: 4)</translation> <translation>Constitue numerum filorum ad tractandum RPC postulationes (praedefinitum: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Verificante frusta...</translation> <translation>Verificante frusta...</translation>
</message> </message>
@ -2552,17 +2555,17 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Verificante cassidilem...</translation> <translation>Verificante cassidilem...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importat frusta ab externa plica blk000??.dat</translation> <translation>Importat frusta ab externa plica blk000??.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informatio</translation> <translation>Informatio</translation>
</message> </message>
@ -2571,6 +2574,16 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Inscriptio -tor non valida: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Inscriptio -tor non valida: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2646,6 +2659,11 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Diminue plicam debug.log ad initium clientis (praedefinitum: 1 nisi -debug)</translation> <translation>Diminue plicam debug.log ad initium clientis (praedefinitum: 1 nisi -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2657,7 +2675,22 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Systematis error:</translation> <translation>Systematis error:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Utere UPnP designare portam auscultandi (praedefinitum: 0)</translation> <translation>Utere UPnP designare portam auscultandi (praedefinitum: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2697,32 +2730,32 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>wallet.dat corrupta, salvare abortum est</translation> <translation>wallet.dat corrupta, salvare abortum est</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Tessera pro conexionibus JSON-RPC</translation> <translation>Tessera pro conexionibus JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Permitte conexionibus JSON-RPC ex inscriptione specificata</translation> <translation>Permitte conexionibus JSON-RPC ex inscriptione specificata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Mitte mandata nodo operanti in &lt;ip&gt; (praedefinitum: 127.0.0.1)</translation> <translation>Mitte mandata nodo operanti in &lt;ip&gt; (praedefinitum: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Pelle mandatum quando optissimum frustum mutat (%s in mandato substituitur ab hash frusti)</translation> <translation>Pelle mandatum quando optissimum frustum mutat (%s in mandato substituitur ab hash frusti)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Progredere cassidile ad formam recentissimam</translation> <translation>Progredere cassidile ad formam recentissimam</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Constitue magnitudinem stagni clavium ad &lt;n&gt; (praedefinitum: 100)</translation> <translation>Constitue magnitudinem stagni clavium ad &lt;n&gt; (praedefinitum: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2732,12 +2765,12 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Iterum perlege catenam frustorum propter absentes cassidilis transactiones</translation> <translation>Iterum perlege catenam frustorum propter absentes cassidilis transactiones</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Utere OpenSSL (https) pro conexionibus JSON-RPC</translation> <translation>Utere OpenSSL (https) pro conexionibus JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Plica certificationis daemonis moderantis (praedefinitum: server.cert)</translation> <translation>Plica certificationis daemonis moderantis (praedefinitum: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2747,22 +2780,22 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Clavis privata daemonis moderans (praedefinitum: server.pem)</translation> <translation>Clavis privata daemonis moderans (praedefinitum: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Acceptabiles cifrae (praedefinitum: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Acceptabiles cifrae (praedefinitum: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Hic nuntius auxilii</translation> <translation>Hic nuntius auxilii</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Non posse conglutinare ad %s in hoc computatro (conglutinare redidit errorem %d, %s)</translation> <translation>Non posse conglutinare ad %s in hoc computatro (conglutinare redidit errorem %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Conecte per socks vicarium</translation> <translation>Conecte per socks vicarium</translation>
</message> </message>
@ -2772,12 +2805,12 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Permitte quaerenda DNS pro -addnode, -seednode, et -connect</translation> <translation>Permitte quaerenda DNS pro -addnode, -seednode, et -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Legens inscriptiones...</translation> <translation>Legens inscriptiones...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Error legendi wallet.dat: Cassidile corruptum</translation> <translation>Error legendi wallet.dat: Cassidile corruptum</translation>
</message> </message>
@ -2787,22 +2820,22 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Error legendi wallet.dat: Cassidili necesse est recentior versio Bitcoin</translation> <translation>Error legendi wallet.dat: Cassidili necesse est recentior versio Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Cassidili necesse erat rescribi: Repelle Bitcoin ut compleas</translation> <translation>Cassidili necesse erat rescribi: Repelle Bitcoin ut compleas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Error legendi wallet.dat</translation> <translation>Error legendi wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Inscriptio -proxy non valida: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Inscriptio -proxy non valida: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ignotum rete specificatum in -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ignotum rete specificatum in -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2812,7 +2845,7 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Ignota -socks vicarii versio postulata: %i</translation> <translation>Ignota -socks vicarii versio postulata: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Non posse resolvere -bind inscriptonem: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Non posse resolvere -bind inscriptonem: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2822,7 +2855,7 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Non posse resolvere -externalip inscriptionem: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Non posse resolvere -externalip inscriptionem: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Quantitas non valida pro -paytxfee=&lt;quantitas&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Quantitas non valida pro -paytxfee=&lt;quantitas&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2832,17 +2865,17 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Quantitas non valida</translation> <translation>Quantitas non valida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Inopia nummorum</translation> <translation>Inopia nummorum</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Legens indicem frustorum...</translation> <translation>Legens indicem frustorum...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Adice nodum cui conectere et conare sustinere conexionem apertam</translation> <translation>Adice nodum cui conectere et conare sustinere conexionem apertam</translation>
</message> </message>
@ -2852,17 +2885,17 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Non posse conglutinare ad %s in hoc cumputatro. Bitcoin probabiliter iam operatur.</translation> <translation>Non posse conglutinare ad %s in hoc cumputatro. Bitcoin probabiliter iam operatur.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Merces per KB addere ad transactiones tu mittas</translation> <translation>Merces per KB addere ad transactiones tu mittas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Legens cassidile...</translation> <translation>Legens cassidile...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Non posse cassidile regredi</translation> <translation>Non posse cassidile regredi</translation>
</message> </message>
@ -2872,22 +2905,22 @@ exempli gratia: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Notificatio&quot; a
<translation>Non posse scribere praedefinitam inscriptionem</translation> <translation>Non posse scribere praedefinitam inscriptionem</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Iterum perlegens...</translation> <translation>Iterum perlegens...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Completo lengendi</translation> <translation>Completo lengendi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Ut utaris optione %s</translation> <translation>Ut utaris optione %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation>Error</translation>
</message> </message>

View file

@ -2130,6 +2130,14 @@ Adresas: %4</translation>
<translation>skirta</translation> <translation>skirta</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Siųsti monetas</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2181,12 +2189,12 @@ Adresas: %4</translation>
<translation>Bitcoin versija</translation> <translation>Bitcoin versija</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Naudojimas:</translation> <translation>Naudojimas:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Siųsti komandą serveriui arba bitcoind</translation> <translation>Siųsti komandą serveriui arba bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2196,17 +2204,17 @@ Adresas: %4</translation>
<translation>Komandų sąrašas</translation> <translation>Komandų sąrašas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Suteikti pagalba komandai</translation> <translation>Suteikti pagalba komandai</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Parinktys:</translation> <translation>Parinktys:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Nurodyti konfigūracijos failą (pagal nutylėjimąt: bitcoin.conf)</translation> <translation>Nurodyti konfigūracijos failą (pagal nutylėjimąt: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2221,7 +2229,7 @@ Adresas: %4</translation>
<translation>Nustatyti duomenų aplanką</translation> <translation>Nustatyti duomenų aplanką</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2236,12 +2244,12 @@ Adresas: %4</translation>
<translation>Palaikyti ne daugiau &lt;n&gt; jungčių kolegoms (pagal nutylėjimą: 125)</translation> <translation>Palaikyti ne daugiau &lt;n&gt; jungčių kolegoms (pagal nutylėjimą: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2251,7 +2259,7 @@ Adresas: %4</translation>
<translation>Atjungimo dėl netinkamo kolegų elgesio riba (pagal nutylėjimą: 100)</translation> <translation>Atjungimo dėl netinkamo kolegų elgesio riba (pagal nutylėjimą: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Sekundžių kiekis eikiamas palaikyti ryšį dėl lygiarangių nestabilumo (pagal nutylėjimą: 86.400)</translation> <translation>Sekundžių kiekis eikiamas palaikyti ryšį dėl lygiarangių nestabilumo (pagal nutylėjimą: 86.400)</translation>
</message> </message>
@ -2271,17 +2279,17 @@ Adresas: %4</translation>
<translation>Priimti komandinę eilutę ir JSON-RPC komandas</translation> <translation>Priimti komandinę eilutę ir JSON-RPC komandas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Dirbti fone kaip šešėlyje ir priimti komandas</translation> <translation>Dirbti fone kaip šešėlyje ir priimti komandas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Naudoti testavimo tinklą</translation> <translation>Naudoti testavimo tinklą</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2425,11 +2433,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2516,7 +2519,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2531,7 +2534,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2541,17 +2544,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2560,6 +2563,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Neteisingas tor adresas: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Neteisingas tor adresas: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2635,6 +2648,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2646,7 +2664,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Bandymas naudoti UPnP struktūra klausymosi prievadui (default: 0)</translation> <translation>Bandymas naudoti UPnP struktūra klausymosi prievadui (default: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2686,32 +2719,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Slaptažodis JSON-RPC sujungimams</translation> <translation>Slaptažodis JSON-RPC sujungimams</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Leisti JSON-RPC tik nurodytų IP adresų</translation> <translation>Leisti JSON-RPC tik nurodytų IP adresų</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Siųsti komandą mazgui dirbančiam &lt;ip&gt; (pagal nutylėjimą: 127.0.0.1)</translation> <translation>Siųsti komandą mazgui dirbančiam &lt;ip&gt; (pagal nutylėjimą: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Atnaujinti piniginę į naujausią formatą</translation> <translation>Atnaujinti piniginę į naujausią formatą</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Nustatyti rakto apimties dydį &lt;n&gt; (pagal nutylėjimą: 100)</translation> <translation>Nustatyti rakto apimties dydį &lt;n&gt; (pagal nutylėjimą: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2721,12 +2754,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Ieškoti prarastų piniginės sandorių blokų grandinėje</translation> <translation>Ieškoti prarastų piniginės sandorių blokų grandinėje</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Naudoti OpenSSL (https) jungimuisi JSON-RPC </translation> <translation>Naudoti OpenSSL (https) jungimuisi JSON-RPC </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Serverio sertifikato failas (pagal nutylėjimą: server.cert)</translation> <translation>Serverio sertifikato failas (pagal nutylėjimą: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2736,22 +2769,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Serverio privatus raktas (pagal nutylėjimą: server.pem)</translation> <translation>Serverio privatus raktas (pagal nutylėjimą: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Priimtini šifrai (pagal nutylėjimą: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Priimtini šifrai (pagal nutylėjimą: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Pagelbos žinutė</translation> <translation>Pagelbos žinutė</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Nepavyko susieti šiame kompiuteryje prievado %s (bind returned error %d, %s)</translation> <translation>Nepavyko susieti šiame kompiuteryje prievado %s (bind returned error %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Jungtis per socks tarpinį serverį</translation> <translation>Jungtis per socks tarpinį serverį</translation>
</message> </message>
@ -2761,12 +2794,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Leisti DNS paiešką sujungimui ir mazgo pridėjimui</translation> <translation>Leisti DNS paiešką sujungimui ir mazgo pridėjimui</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Užkraunami adresai...</translation> <translation>Užkraunami adresai...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation> wallet.dat pakrovimo klaida, wallet.dat sugadintas</translation> <translation> wallet.dat pakrovimo klaida, wallet.dat sugadintas</translation>
</message> </message>
@ -2776,22 +2809,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation> wallet.dat pakrovimo klaida, wallet.dat reikalauja naujasnės Bitcoin versijos</translation> <translation> wallet.dat pakrovimo klaida, wallet.dat reikalauja naujasnės Bitcoin versijos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Piniginė turi būti prrašyta: įvykdymui perkraukite Bitcoin</translation> <translation>Piniginė turi būti prrašyta: įvykdymui perkraukite Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation> wallet.dat pakrovimo klaida</translation> <translation> wallet.dat pakrovimo klaida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Neteisingas proxy adresas: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Neteisingas proxy adresas: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2801,7 +2834,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2811,7 +2844,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Neteisinga suma -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Neteisinga suma -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2821,17 +2854,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Neteisinga suma</translation> <translation>Neteisinga suma</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Nepakanka lėšų</translation> <translation>Nepakanka lėšų</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Įkeliamas blokų indeksas...</translation> <translation>Įkeliamas blokų indeksas...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Pridėti mazgą prie sujungti su and attempt to keep the connection open</translation> <translation>Pridėti mazgą prie sujungti su and attempt to keep the connection open</translation>
</message> </message>
@ -2841,17 +2874,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nepavyko susieti šiame kompiuteryje prievado %s. Bitcoin tikriausiai jau veikia.</translation> <translation>Nepavyko susieti šiame kompiuteryje prievado %s. Bitcoin tikriausiai jau veikia.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Įtraukti mokestį kB siunčiamiems sandoriams</translation> <translation>Įtraukti mokestį kB siunčiamiems sandoriams</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Užkraunama piniginė...</translation> <translation>Užkraunama piniginė...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2861,22 +2894,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Peržiūra</translation> <translation>Peržiūra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Įkėlimas baigtas</translation> <translation>Įkėlimas baigtas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Klaida</translation> <translation>Klaida</translation>
</message> </message>

View file

@ -2127,6 +2127,14 @@ Adrese: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2178,12 +2186,12 @@ Adrese: %4
<translation>Bitcoin versija</translation> <translation>Bitcoin versija</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Lietojums:</translation> <translation>Lietojums:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Nosūtīt komantu uz -server vai bitcoind</translation> <translation>Nosūtīt komantu uz -server vai bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2193,17 +2201,17 @@ Adrese: %4
<translation>Komandu saraksts</translation> <translation>Komandu saraksts</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Palīdzība par komandu</translation> <translation>Palīdzība par komandu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Iespējas:</translation> <translation>Iespējas:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Norādiet konfigurācijas failu (pēc noklusēšanas: bitcoin.conf)</translation> <translation>Norādiet konfigurācijas failu (pēc noklusēšanas: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2218,7 +2226,7 @@ Adrese: %4
<translation>Norādiet datu direktoriju</translation> <translation>Norādiet datu direktoriju</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Uzstādiet datu bāzes bufera izmēru megabaitos (pēc noklusēšanas: 25)</translation> <translation>Uzstādiet datu bāzes bufera izmēru megabaitos (pēc noklusēšanas: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2233,12 +2241,12 @@ Adrese: %4
<translation>Uzturēt līdz &lt;n&gt; savienojumiem ar citiem mezgliem(pēc noklusēšanas: 125)</translation> <translation>Uzturēt līdz &lt;n&gt; savienojumiem ar citiem mezgliem(pēc noklusēšanas: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Pievienoties mezglam, lai iegūtu citu mezglu adreses, un atvienoties</translation> <translation>Pievienoties mezglam, lai iegūtu citu mezglu adreses, un atvienoties</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Norādiet savu publisko adresi</translation> <translation>Norādiet savu publisko adresi</translation>
</message> </message>
@ -2248,7 +2256,7 @@ Adrese: %4
<translation>Slieksnis pārkāpējmezglu atvienošanai (pēc noklusēšanas: 100)</translation> <translation>Slieksnis pārkāpējmezglu atvienošanai (pēc noklusēšanas: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Sekundes, cik ilgi atturēt pārkāpējmezglus no atkārtotas pievienošanās (pēc noklusēšanas: 86400)</translation> <translation>Sekundes, cik ilgi atturēt pārkāpējmezglus no atkārtotas pievienošanās (pēc noklusēšanas: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2268,17 +2276,17 @@ Adrese: %4
<translation>Pieņemt komandrindas un JSON-RPC komandas</translation> <translation>Pieņemt komandrindas un JSON-RPC komandas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Darbināt fonā servisu un pieņemt komandas</translation> <translation>Darbināt fonā servisu un pieņemt komandas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Izmantot testa tīklu</translation> <translation>Izmantot testa tīklu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2422,11 +2430,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2513,7 +2516,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2528,7 +2531,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2538,17 +2541,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2557,6 +2560,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2632,6 +2645,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2643,7 +2661,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2683,32 +2716,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>JSON-RPC savienojumu parole</translation> <translation>JSON-RPC savienojumu parole</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Atļaut JSON-RPC savienojumus no norādītās IP adreses</translation> <translation>Atļaut JSON-RPC savienojumus no norādītās IP adreses</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Nosūtīt komandas mezglam, kas darbojas adresē &lt;ip&gt; (pēc noklusēšanas: 127.0.0.1)</translation> <translation>Nosūtīt komandas mezglam, kas darbojas adresē &lt;ip&gt; (pēc noklusēšanas: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Izpildīt komandu, kad labāk atbilstošais bloks izmainās (%s cmd aizvieto ar bloka hešu)</translation> <translation>Izpildīt komandu, kad labāk atbilstošais bloks izmainās (%s cmd aizvieto ar bloka hešu)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Atjaunot maciņa formātu uz jaunāko</translation> <translation>Atjaunot maciņa formātu uz jaunāko</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Uzstādīt atslēgu bufera izmēru uz &lt;n&gt; (pēc noklusēšanas: 100)</translation> <translation>Uzstādīt atslēgu bufera izmēru uz &lt;n&gt; (pēc noklusēšanas: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2718,12 +2751,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Atkārtoti skanēt bloku virkni, meklējot trūkstošās maciņa transakcijas</translation> <translation>Atkārtoti skanēt bloku virkni, meklējot trūkstošās maciņa transakcijas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>JSON-RPC savienojumiem izmantot OpenSSL (https)</translation> <translation>JSON-RPC savienojumiem izmantot OpenSSL (https)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Servera sertifikāta fails (pēc noklusēšanas: server.cert)</translation> <translation>Servera sertifikāta fails (pēc noklusēšanas: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2733,22 +2766,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Servera privātā atslēga (pēc noklusēšanas: server.pem)</translation> <translation>Servera privātā atslēga (pēc noklusēšanas: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Pieņemamie šifri (pēc noklusēšanas: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Pieņemamie šifri (pēc noklusēšanas: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Šis palīdzības paziņojums</translation> <translation>Šis palīdzības paziņojums</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Nevar pievienoties pie %s šajā datorā (pievienošanās atgrieza kļūdu %d, %s)</translation> <translation>Nevar pievienoties pie %s šajā datorā (pievienošanās atgrieza kļūdu %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Savienoties caurs socks proxy</translation> <translation>Savienoties caurs socks proxy</translation>
</message> </message>
@ -2758,12 +2791,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Atļaut DNS uzmeklēšanu priekš -addnode, -seednode un -connect</translation> <translation>Atļaut DNS uzmeklēšanu priekš -addnode, -seednode un -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Ielādē adreses...</translation> <translation>Ielādē adreses...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Nevar ielādēt wallet.dat: maciņš bojāts</translation> <translation>Nevar ielādēt wallet.dat: maciņš bojāts</translation>
</message> </message>
@ -2773,22 +2806,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nevar ielādēt wallet.dat: maciņa atvēršanai nepieciešama jaunāka Bitcoin versija</translation> <translation>Nevar ielādēt wallet.dat: maciņa atvēršanai nepieciešama jaunāka Bitcoin versija</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Bija nepieciešams pārstartēt maciņu: pabeigšanai pārstartējiet Bitcoin</translation> <translation>Bija nepieciešams pārstartēt maciņu: pabeigšanai pārstartējiet Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Kļūda ielādējot wallet.dat</translation> <translation>Kļūda ielādējot wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nederīga -proxy adrese: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nederīga -proxy adrese: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>-onlynet komandā norādīts nepazīstams tīkls: &apos;%s&apos;</translation> <translation>-onlynet komandā norādīts nepazīstams tīkls: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2798,7 +2831,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Pieprasīta nezināma -socks proxy versija: %i</translation> <translation>Pieprasīta nezināma -socks proxy versija: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nevar uzmeklēt -bind adresi: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nevar uzmeklēt -bind adresi: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2808,7 +2841,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nevar atrisināt -externalip adresi: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nevar atrisināt -externalip adresi: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nederīgs daudzums priekš -paytxfree=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nederīgs daudzums priekš -paytxfree=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2818,17 +2851,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nederīgs daudzums</translation> <translation>Nederīgs daudzums</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Nepietiek bitkoinu</translation> <translation>Nepietiek bitkoinu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Ielādē bloku indeksu...</translation> <translation>Ielādē bloku indeksu...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Pievienot mezglu, kam pievienoties un turēt savienojumu atvērtu</translation> <translation>Pievienot mezglu, kam pievienoties un turēt savienojumu atvērtu</translation>
</message> </message>
@ -2838,17 +2871,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nevar pievienoties %s uz šī datora. Bitcoin droši vien jau darbojas.</translation> <translation>Nevar pievienoties %s uz šī datora. Bitcoin droši vien jau darbojas.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Maksa par KB, ko pievienot nosūtāmajām transakcijām</translation> <translation>Maksa par KB, ko pievienot nosūtāmajām transakcijām</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Ielādē maciņu...</translation> <translation>Ielādē maciņu...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Nevar maciņa formātu padarīt vecāku</translation> <translation>Nevar maciņa formātu padarīt vecāku</translation>
</message> </message>
@ -2858,22 +2891,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nevar ierakstīt adresi pēc noklusēšanas</translation> <translation>Nevar ierakstīt adresi pēc noklusēšanas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Skanēju no jauna...</translation> <translation>Skanēju no jauna...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Ielāde pabeigta</translation> <translation>Ielāde pabeigta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Izmantot opciju %s</translation> <translation>Izmantot opciju %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Kļūda</translation> <translation>Kļūda</translation>
</message> </message>

View file

@ -2133,6 +2133,14 @@ Adresse: %4
<translation>til</translation> <translation>til</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Send Bitcoins</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2184,12 +2192,12 @@ Adresse: %4
<translation>Bitcoin versjon</translation> <translation>Bitcoin versjon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Bruk:</translation> <translation>Bruk:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Send kommando til -server eller bitcoind</translation> <translation>Send kommando til -server eller bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2199,17 +2207,17 @@ Adresse: %4
<translation>List opp kommandoer</translation> <translation>List opp kommandoer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Vis hjelpetekst for en kommando</translation> <translation>Vis hjelpetekst for en kommando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Innstillinger:</translation> <translation>Innstillinger:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Angi konfigurasjonsfil (standardverdi: bitcoin.conf)</translation> <translation>Angi konfigurasjonsfil (standardverdi: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2224,7 +2232,7 @@ Adresse: %4
<translation>Angi mappe for datafiler</translation> <translation>Angi mappe for datafiler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Sett størrelse mellomlager for database i megabytes (standardverdi: 25)</translation> <translation>Sett størrelse mellomlager for database i megabytes (standardverdi: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2239,12 +2247,12 @@ Adresse: %4
<translation>Hold maks &lt;n&gt; koblinger åpne til andre noder (standardverdi: 125)</translation> <translation>Hold maks &lt;n&gt; koblinger åpne til andre noder (standardverdi: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Koble til node for å hente adresser til andre noder, koble fra igjen</translation> <translation>Koble til node for å hente adresser til andre noder, koble fra igjen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Angi din egen offentlige adresse</translation> <translation>Angi din egen offentlige adresse</translation>
</message> </message>
@ -2254,7 +2262,7 @@ Adresse: %4
<translation>Grenseverdi for å koble fra noder med dårlig oppførsel (standardverdi: 100)</translation> <translation>Grenseverdi for å koble fra noder med dårlig oppførsel (standardverdi: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Antall sekunder noder med dårlig oppførsel hindres fra å koble til nytt (standardverdi: 86400)</translation> <translation>Antall sekunder noder med dårlig oppførsel hindres fra å koble til nytt (standardverdi: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2274,17 +2282,17 @@ Adresse: %4
<translation>Ta imot kommandolinje- og JSON-RPC-kommandoer</translation> <translation>Ta imot kommandolinje- og JSON-RPC-kommandoer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Kjør i bakgrunnen som daemon og ta imot kommandoer</translation> <translation>Kjør i bakgrunnen som daemon og ta imot kommandoer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Bruk testnettverket</translation> <translation>Bruk testnettverket</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Ta imot tilkoblinger fra utsiden (standardverdi: 1 hvis uten -proxy eller -connect)</translation> <translation>Ta imot tilkoblinger fra utsiden (standardverdi: 1 hvis uten -proxy eller -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2437,11 +2445,6 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Feil: Opprettelse av transaksjon feilet </translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2528,7 +2531,7 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2543,7 +2546,7 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Verifiserer blokker...</translation> <translation>Verifiserer blokker...</translation>
</message> </message>
@ -2553,17 +2556,17 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation>Verifiserer lommebok...</translation> <translation>Verifiserer lommebok...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2572,6 +2575,16 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ugyldig -tor adresse: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ugyldig -tor adresse: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2647,6 +2660,11 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Krymp debug.log filen når klienten starter (standardverdi: 1 hvis uten -debug)</translation> <translation>Krymp debug.log filen når klienten starter (standardverdi: 1 hvis uten -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2658,7 +2676,22 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Bruk UPnP for lytteport (standardverdi: 0)</translation> <translation>Bruk UPnP for lytteport (standardverdi: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2698,32 +2731,32 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Passord for JSON-RPC forbindelser</translation> <translation>Passord for JSON-RPC forbindelser</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Tillat JSON-RPC tilkoblinger fra angitt IP-adresse</translation> <translation>Tillat JSON-RPC tilkoblinger fra angitt IP-adresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Send kommandoer til node &lt;ip&gt; (standardverdi: 127.0.0.1)</translation> <translation>Send kommandoer til node &lt;ip&gt; (standardverdi: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Eksekvér kommando når beste blokk endrer seg (%s i kommandoen erstattes med blokkens hash)</translation> <translation>Eksekvér kommando når beste blokk endrer seg (%s i kommandoen erstattes med blokkens hash)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Oppgradér lommebok til nyeste format</translation> <translation>Oppgradér lommebok til nyeste format</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Angi størrelse nøkkel-lager til &lt;n&gt; (standardverdi: 100)</translation> <translation>Angi størrelse nøkkel-lager til &lt;n&gt; (standardverdi: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2733,12 +2766,12 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation>Se gjennom blokk-kjeden etter manglende lommeboktransaksjoner</translation> <translation>Se gjennom blokk-kjeden etter manglende lommeboktransaksjoner</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Bruk OpenSSL (https) for JSON-RPC forbindelser</translation> <translation>Bruk OpenSSL (https) for JSON-RPC forbindelser</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Servers sertifikat (standardverdi: server.cert)</translation> <translation>Servers sertifikat (standardverdi: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2748,22 +2781,22 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation>Servers private nøkkel (standardverdi: server.pem)</translation> <translation>Servers private nøkkel (standardverdi: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Akseptable krypteringsmetoder (standardverdi: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Akseptable krypteringsmetoder (standardverdi: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Denne hjelpemeldingen</translation> <translation>Denne hjelpemeldingen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Kan ikke binde til %s denne datamaskinen (bind returnerte feil %d, %s)</translation> <translation>Kan ikke binde til %s denne datamaskinen (bind returnerte feil %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Koble til gjennom socks proxy</translation> <translation>Koble til gjennom socks proxy</translation>
</message> </message>
@ -2773,12 +2806,12 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation>Tillat DNS oppslag for -addnode, -seednode og -connect</translation> <translation>Tillat DNS oppslag for -addnode, -seednode og -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Laster adresser...</translation> <translation>Laster adresser...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Feil ved lasting av wallet.dat: Lommeboken er skadet</translation> <translation>Feil ved lasting av wallet.dat: Lommeboken er skadet</translation>
</message> </message>
@ -2788,22 +2821,22 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation>Feil ved lasting av wallet.dat: Lommeboken krever en nyere versjon av Bitcoin</translation> <translation>Feil ved lasting av wallet.dat: Lommeboken krever en nyere versjon av Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Lommeboken måtte skrives om: start Bitcoin nytt for å fullføre</translation> <translation>Lommeboken måtte skrives om: start Bitcoin nytt for å fullføre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Feil ved lasting av wallet.dat</translation> <translation>Feil ved lasting av wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ugyldig -proxy adresse: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ugyldig -proxy adresse: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ukjent nettverk angitt i -onlynet &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ukjent nettverk angitt i -onlynet &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2813,7 +2846,7 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation>Ukjent -socks proxy versjon angitt: %i</translation> <translation>Ukjent -socks proxy versjon angitt: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Kunne ikke slå opp -bind adresse: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kunne ikke slå opp -bind adresse: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2823,7 +2856,7 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation>Kunne ikke slå opp -externalip adresse: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kunne ikke slå opp -externalip adresse: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ugyldig beløp for -paytxfee=&lt;beløp&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ugyldig beløp for -paytxfee=&lt;beløp&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2833,17 +2866,17 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation>Ugyldig beløp</translation> <translation>Ugyldig beløp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Utilstrekkelige midler</translation> <translation>Utilstrekkelige midler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Laster blokkindeks...</translation> <translation>Laster blokkindeks...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Legg til node for tilkobling og hold forbindelsen åpen</translation> <translation>Legg til node for tilkobling og hold forbindelsen åpen</translation>
</message> </message>
@ -2853,17 +2886,17 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation>Kan ikke binde til %s denne datamaskinen. Sannsynligvis kjører Bitcoin allerede.</translation> <translation>Kan ikke binde til %s denne datamaskinen. Sannsynligvis kjører Bitcoin allerede.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Gebyr per KB for transaksjoner du sender</translation> <translation>Gebyr per KB for transaksjoner du sender</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Laster lommebok...</translation> <translation>Laster lommebok...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Kan ikke nedgradere lommebok</translation> <translation>Kan ikke nedgradere lommebok</translation>
</message> </message>
@ -2873,22 +2906,22 @@ For eksempel: varselmelding=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin varsel&quot; admin@
<translation>Kan ikke skrive standardadresse</translation> <translation>Kan ikke skrive standardadresse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Leser gjennom...</translation> <translation>Leser gjennom...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Ferdig med lasting</translation> <translation>Ferdig med lasting</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>For å bruke %s opsjonen</translation> <translation>For å bruke %s opsjonen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Feil</translation> <translation>Feil</translation>
</message> </message>

View file

@ -2132,6 +2132,14 @@ Adres: %4
<translation>naar</translation> <translation>naar</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Verstuur munten</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2183,12 +2191,12 @@ Adres: %4
<translation>Bitcoinversie</translation> <translation>Bitcoinversie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Gebruik:</translation> <translation>Gebruik:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Stuur commando naar -server of bitcoind</translation> <translation>Stuur commando naar -server of bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2198,17 +2206,17 @@ Adres: %4
<translation>Lijst van commando&apos;s</translation> <translation>Lijst van commando&apos;s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Toon hulp voor een commando</translation> <translation>Toon hulp voor een commando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Opties:</translation> <translation>Opties:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Specificeer configuratiebestand (standaard: bitcoin.conf) <translation>Specificeer configuratiebestand (standaard: bitcoin.conf)
</translation> </translation>
@ -2225,7 +2233,7 @@ Adres: %4
<translation>Stel datamap in</translation> <translation>Stel datamap in</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Stel databankcachegrootte in in megabytes (standaard: 25)</translation> <translation>Stel databankcachegrootte in in megabytes (standaard: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2240,12 +2248,12 @@ Adres: %4
<translation>Onderhoud maximaal &lt;n&gt; verbindingen naar peers (standaard: 125)</translation> <translation>Onderhoud maximaal &lt;n&gt; verbindingen naar peers (standaard: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Verbind naar een node om adressen van anderen op te halen, en verbreek vervolgens de verbinding</translation> <translation>Verbind naar een node om adressen van anderen op te halen, en verbreek vervolgens de verbinding</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Specificeer uw eigen publieke adres</translation> <translation>Specificeer uw eigen publieke adres</translation>
</message> </message>
@ -2255,7 +2263,7 @@ Adres: %4
<translation>Drempel om verbinding te verbreken naar zich misdragende peers (standaard: 100)</translation> <translation>Drempel om verbinding te verbreken naar zich misdragende peers (standaard: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Aantal seconden dat zich misdragende peers niet opnieuw mogen verbinden (standaard: 86400)</translation> <translation>Aantal seconden dat zich misdragende peers niet opnieuw mogen verbinden (standaard: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2275,17 +2283,17 @@ Adres: %4
<translation>Aanvaard commandoregel- en JSON-RPC-commando&apos;s</translation> <translation>Aanvaard commandoregel- en JSON-RPC-commando&apos;s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Draai in de achtergrond als daemon en aanvaard commando&apos;s</translation> <translation>Draai in de achtergrond als daemon en aanvaard commando&apos;s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Gebruik het testnetwerk</translation> <translation>Gebruik het testnetwerk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Accepteer verbindingen van buitenaf (standaard: 1 als geen -proxy of -connect is opgegeven)</translation> <translation>Accepteer verbindingen van buitenaf (standaard: 1 als geen -proxy of -connect is opgegeven)</translation>
</message> </message>
@ -2437,11 +2445,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Fout: Weinig vrije diskruimte!</translation> <translation>Fout: Weinig vrije diskruimte!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Fout: Aanmaak transactie mislukt!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2528,7 +2531,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Hoe grondig de blokverificatie is (0-4, standaard: 3)</translation> <translation>Hoe grondig de blokverificatie is (0-4, standaard: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation>Niet genoeg file descriptors beschikbaar.</translation> <translation>Niet genoeg file descriptors beschikbaar.</translation>
</message> </message>
@ -2543,7 +2546,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Stel het aantal threads in om RPC-aanvragen mee te bedienen (standaard: 4)</translation> <translation>Stel het aantal threads in om RPC-aanvragen mee te bedienen (standaard: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Blokken aan het controleren...</translation> <translation>Blokken aan het controleren...</translation>
</message> </message>
@ -2553,17 +2556,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Portomonnee aan het controleren...</translation> <translation>Portomonnee aan het controleren...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importeert blokken van extern blk000??.dat bestand</translation> <translation>Importeert blokken van extern blk000??.dat bestand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation>Stel het aantal threads voor scriptverificatie in (max 16, 0 = auto, &lt;0 = laat zoveel cores vrij, standaard: 0)</translation> <translation>Stel het aantal threads voor scriptverificatie in (max 16, 0 = auto, &lt;0 = laat zoveel cores vrij, standaard: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informatie</translation> <translation>Informatie</translation>
</message> </message>
@ -2572,6 +2575,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ongeldig -tor adres: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ongeldig -tor adres: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2647,6 +2660,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Verklein debug.log-bestand bij het opstarten van de client (standaard: 1 als geen -debug)</translation> <translation>Verklein debug.log-bestand bij het opstarten van de client (standaard: 1 als geen -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2658,7 +2676,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Systeemfout:</translation> <translation>Systeemfout:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Gebruik UPnP om de luisterende poort te mappen (standaard: 0)</translation> <translation>Gebruik UPnP om de luisterende poort te mappen (standaard: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2698,32 +2731,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>wallet.dat corrupt, veiligstellen mislukt</translation> <translation>wallet.dat corrupt, veiligstellen mislukt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Wachtwoord voor JSON-RPC-verbindingen</translation> <translation>Wachtwoord voor JSON-RPC-verbindingen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Sta JSON-RPC verbindingen van opgegeven IP-adres toe</translation> <translation>Sta JSON-RPC verbindingen van opgegeven IP-adres toe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Verstuur commando&apos;s naar proces dat op &lt;ip&gt; draait (standaard: 127.0.0.1)</translation> <translation>Verstuur commando&apos;s naar proces dat op &lt;ip&gt; draait (standaard: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Voer commando uit zodra het beste blok verandert (%s in cmd wordt vervangen door blockhash)</translation> <translation>Voer commando uit zodra het beste blok verandert (%s in cmd wordt vervangen door blockhash)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Vernieuw portemonnee naar nieuwste versie</translation> <translation>Vernieuw portemonnee naar nieuwste versie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Stel sleutelpoelgrootte in op &lt;n&gt; (standaard: 100)</translation> <translation>Stel sleutelpoelgrootte in op &lt;n&gt; (standaard: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2733,12 +2766,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Doorzoek de blokketen op ontbrekende portemonnee-transacties</translation> <translation>Doorzoek de blokketen op ontbrekende portemonnee-transacties</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Gebruik OpenSSL (https) voor JSON-RPC-verbindingen</translation> <translation>Gebruik OpenSSL (https) voor JSON-RPC-verbindingen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Certificaat-bestand voor server (standaard: server.cert)</translation> <translation>Certificaat-bestand voor server (standaard: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2748,22 +2781,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Geheime sleutel voor server (standaard: server.pem)</translation> <translation>Geheime sleutel voor server (standaard: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Aanvaardbare ciphers (standaard: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Aanvaardbare ciphers (standaard: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Dit helpbericht</translation> <translation>Dit helpbericht</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Niet in staat om aan %s te binden op deze computer (bind gaf error %d, %s)</translation> <translation>Niet in staat om aan %s te binden op deze computer (bind gaf error %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Verbind via een socks-proxy</translation> <translation>Verbind via een socks-proxy</translation>
</message> </message>
@ -2773,12 +2806,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Sta DNS-naslag toe voor -addnode, -seednode en -connect</translation> <translation>Sta DNS-naslag toe voor -addnode, -seednode en -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Adressen aan het laden...</translation> <translation>Adressen aan het laden...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Fout bij laden wallet.dat: Portemonnee corrupt</translation> <translation>Fout bij laden wallet.dat: Portemonnee corrupt</translation>
</message> </message>
@ -2788,22 +2821,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Fout bij laden wallet.dat: Portemonnee vereist een nieuwere versie van Bitcoin</translation> <translation>Fout bij laden wallet.dat: Portemonnee vereist een nieuwere versie van Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Portemonnee moest herschreven worden: Herstart Bitcoin om te voltooien</translation> <translation>Portemonnee moest herschreven worden: Herstart Bitcoin om te voltooien</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Fout bij laden wallet.dat</translation> <translation>Fout bij laden wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ongeldig -proxy adres: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ongeldig -proxy adres: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Onbekend netwerk gespecificeerd in -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Onbekend netwerk gespecificeerd in -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2813,7 +2846,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Onbekende -socks proxyversie aangegeven: %i</translation> <translation>Onbekende -socks proxyversie aangegeven: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Kan -bind adres niet herleiden: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kan -bind adres niet herleiden: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2823,7 +2856,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Kan -externlip adres niet herleiden: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kan -externlip adres niet herleiden: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ongeldig bedrag voor -paytxfee=&lt;bedrag&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ongeldig bedrag voor -paytxfee=&lt;bedrag&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2833,17 +2866,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Ongeldig bedrag</translation> <translation>Ongeldig bedrag</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Ontoereikend saldo</translation> <translation>Ontoereikend saldo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Blokindex aan het laden...</translation> <translation>Blokindex aan het laden...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Voeg een node om naar te verbinden toe en probeer de verbinding open te houden</translation> <translation>Voeg een node om naar te verbinden toe en probeer de verbinding open te houden</translation>
</message> </message>
@ -2853,17 +2886,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Niet in staat om aan %s te binden op deze computer. Bitcoin draait vermoedelijk reeds.</translation> <translation>Niet in staat om aan %s te binden op deze computer. Bitcoin draait vermoedelijk reeds.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Kosten per KB om aan transacties toe te voegen die u verstuurt</translation> <translation>Kosten per KB om aan transacties toe te voegen die u verstuurt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Portemonnee aan het laden...</translation> <translation>Portemonnee aan het laden...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Kan portemonnee niet downgraden</translation> <translation>Kan portemonnee niet downgraden</translation>
</message> </message>
@ -2873,22 +2906,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Kan standaardadres niet schrijven</translation> <translation>Kan standaardadres niet schrijven</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Blokketen aan het doorzoeken...</translation> <translation>Blokketen aan het doorzoeken...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Klaar met laden</translation> <translation>Klaar met laden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Om de %s optie te gebruiken</translation> <translation>Om de %s optie te gebruiken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fout</translation> <translation>Fout</translation>
</message> </message>

View file

@ -2132,6 +2132,14 @@ Adres: %4
<translation>do</translation> <translation>do</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Wyślij płatność</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2183,12 +2191,12 @@ Adres: %4
<translation>Wersja Bitcoin</translation> <translation>Wersja Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Użycie:</translation> <translation>Użycie:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Wyślij polecenie do -server lub bitcoind</translation> <translation>Wyślij polecenie do -server lub bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2198,17 +2206,17 @@ Adres: %4
<translation>Lista poleceń</translation> <translation>Lista poleceń</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Uzyskaj pomoc do polecenia</translation> <translation>Uzyskaj pomoc do polecenia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Opcje:</translation> <translation>Opcje:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Wskaż plik konfiguracyjny (domyślnie: bitcoin.conf)</translation> <translation>Wskaż plik konfiguracyjny (domyślnie: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2223,7 +2231,7 @@ Adres: %4
<translation>Wskaż folder danych</translation> <translation>Wskaż folder danych</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Ustaw rozmiar w megabajtach cache-u bazy danych (domyślnie: 25)</translation> <translation>Ustaw rozmiar w megabajtach cache-u bazy danych (domyślnie: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2238,12 +2246,12 @@ Adres: %4
<translation>Utrzymuj maksymalnie &lt;n&gt; połączeń z peerami (domyślnie: 125)</translation> <translation>Utrzymuj maksymalnie &lt;n&gt; połączeń z peerami (domyślnie: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Podłącz się do węzła aby otrzymać adresy peerów i rozłącz</translation> <translation>Podłącz się do węzła aby otrzymać adresy peerów i rozłącz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Podaj swój publiczny adres</translation> <translation>Podaj swój publiczny adres</translation>
</message> </message>
@ -2253,7 +2261,7 @@ Adres: %4
<translation>Próg po którym nastąpi rozłączenie nietrzymających się zasad peerów (domyślnie: 100)</translation> <translation>Próg po którym nastąpi rozłączenie nietrzymających się zasad peerów (domyślnie: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Czas w sekundach, przez jaki nietrzymający się zasad peerzy nie będą mogli ponownie się podłączyć (domyślnie: 86400)</translation> <translation>Czas w sekundach, przez jaki nietrzymający się zasad peerzy nie będą mogli ponownie się podłączyć (domyślnie: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2273,17 +2281,17 @@ Adres: %4
<translation>Akceptuj linię poleceń oraz polecenia JSON-RPC</translation> <translation>Akceptuj linię poleceń oraz polecenia JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Uruchom w tle jako daemon i przyjmuj polecenia</translation> <translation>Uruchom w tle jako daemon i przyjmuj polecenia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Użyj sieci testowej</translation> <translation>Użyj sieci testowej</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Akceptuj połączenia z zewnątrz (domyślnie: 1 jeśli nie ustawiono -proxy lub -connect)</translation> <translation>Akceptuj połączenia z zewnątrz (domyślnie: 1 jeśli nie ustawiono -proxy lub -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2436,11 +2444,6 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Błąd: Mało miejsca na dysku!</translation> <translation>Błąd: Mało miejsca na dysku!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Błąd: Utworzenie transakcji nie powiodło się!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2527,7 +2530,7 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Jak dokładna jest weryfikacja bloku (0-4, domyślnie: 3)</translation> <translation>Jak dokładna jest weryfikacja bloku (0-4, domyślnie: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2542,7 +2545,7 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Ustaw liczbę wątków do odwołań RPC (domyślnie: 4)</translation> <translation>Ustaw liczbę wątków do odwołań RPC (domyślnie: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Weryfikacja bloków...</translation> <translation>Weryfikacja bloków...</translation>
</message> </message>
@ -2552,17 +2555,17 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Weryfikacja portfela...</translation> <translation>Weryfikacja portfela...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importuj bloki z zewnętrznego pliku blk000??.dat</translation> <translation>Importuj bloki z zewnętrznego pliku blk000??.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation>Ustaw liczbę wątków skryptu weryfikacji (do 16, 0 = auto, &lt;0 = zostawia taką ilość rdzenie wolnych, domyślnie: 0)</translation> <translation>Ustaw liczbę wątków skryptu weryfikacji (do 16, 0 = auto, &lt;0 = zostawia taką ilość rdzenie wolnych, domyślnie: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informacja</translation> <translation>Informacja</translation>
</message> </message>
@ -2571,6 +2574,16 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nieprawidłowy adres -tor: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nieprawidłowy adres -tor: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2646,6 +2659,11 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Zmniejsz plik debug.log przy starcie programu (domyślnie: 1 jeśli nie użyto -debug)</translation> <translation>Zmniejsz plik debug.log przy starcie programu (domyślnie: 1 jeśli nie użyto -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2657,7 +2675,22 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Błąd systemu:</translation> <translation>Błąd systemu:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Używaj UPnP do mapowania portu nasłuchu (domyślnie: 0)</translation> <translation>Używaj UPnP do mapowania portu nasłuchu (domyślnie: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2697,32 +2730,32 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>wallet.dat uszkodzony, odtworzenie się nie powiodło</translation> <translation>wallet.dat uszkodzony, odtworzenie się nie powiodło</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Hasło do połączeń JSON-RPC</translation> <translation>Hasło do połączeń JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Przyjmuj połączenia JSON-RPC ze wskazanego adresu IP</translation> <translation>Przyjmuj połączenia JSON-RPC ze wskazanego adresu IP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Wysyłaj polecenia do węzła działającego na &lt;ip&gt; (domyślnie: 127.0.0.1)</translation> <translation>Wysyłaj polecenia do węzła działającego na &lt;ip&gt; (domyślnie: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Wykonaj polecenie kiedy najlepszy blok ulegnie zmianie (%s w komendzie zastanie zastąpione przez hash bloku)</translation> <translation>Wykonaj polecenie kiedy najlepszy blok ulegnie zmianie (%s w komendzie zastanie zastąpione przez hash bloku)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Zaktualizuj portfel do najnowszego formatu.</translation> <translation>Zaktualizuj portfel do najnowszego formatu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Ustaw rozmiar puli kluczy na &lt;n&gt; (domyślnie: 100)</translation> <translation>Ustaw rozmiar puli kluczy na &lt;n&gt; (domyślnie: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2732,12 +2765,12 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Przeskanuj blok łańcuchów żeby znaleźć zaginione transakcje portfela</translation> <translation>Przeskanuj blok łańcuchów żeby znaleźć zaginione transakcje portfela</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Użyj OpenSSL (https) do połączeń JSON-RPC</translation> <translation>Użyj OpenSSL (https) do połączeń JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Plik certyfikatu serwera (domyślnie: server.cert)</translation> <translation>Plik certyfikatu serwera (domyślnie: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2747,22 +2780,22 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Klucz prywatny serwera (domyślnie: server.pem)</translation> <translation>Klucz prywatny serwera (domyślnie: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Aceptowalne szyfry (domyślnie: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Aceptowalne szyfry (domyślnie: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Ta wiadomość pomocy</translation> <translation>Ta wiadomość pomocy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Nie można przywiązać %s na tym komputerze (bind returned error %d, %s)</translation> <translation>Nie można przywiązać %s na tym komputerze (bind returned error %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Łączy przez proxy socks</translation> <translation>Łączy przez proxy socks</translation>
</message> </message>
@ -2772,12 +2805,12 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Zezwól -addnode, -seednode i -connect na łączenie się z serwerem DNS</translation> <translation>Zezwól -addnode, -seednode i -connect na łączenie się z serwerem DNS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Wczytywanie adresów...</translation> <translation>Wczytywanie adresów...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Błąd ładowania wallet.dat: Uszkodzony portfel</translation> <translation>Błąd ładowania wallet.dat: Uszkodzony portfel</translation>
</message> </message>
@ -2787,22 +2820,22 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Błąd ładowania wallet.dat: Portfel wymaga nowszej wersji Bitcoin</translation> <translation>Błąd ładowania wallet.dat: Portfel wymaga nowszej wersji Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Portfel wymaga przepisania: zrestartuj Bitcoina żeby ukończyć</translation> <translation>Portfel wymaga przepisania: zrestartuj Bitcoina żeby ukończyć</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Błąd ładowania wallet.dat</translation> <translation>Błąd ładowania wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nieprawidłowy adres -proxy: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nieprawidłowy adres -proxy: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nieznana sieć w -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nieznana sieć w -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2812,7 +2845,7 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Nieznana wersja proxy w -socks: %i</translation> <translation>Nieznana wersja proxy w -socks: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nie można uzyskać adresu -bind: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nie można uzyskać adresu -bind: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2822,7 +2855,7 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Nie można uzyskać adresu -externalip: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nie można uzyskać adresu -externalip: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nieprawidłowa kwota dla -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nieprawidłowa kwota dla -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2832,17 +2865,17 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Nieprawidłowa kwota</translation> <translation>Nieprawidłowa kwota</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Niewystarczające środki</translation> <translation>Niewystarczające środki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Ładowanie indeksu bloku...</translation> <translation>Ładowanie indeksu bloku...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Dodaj węzeł do łączenia się and attempt to keep the connection open</translation> <translation>Dodaj węzeł do łączenia się and attempt to keep the connection open</translation>
</message> </message>
@ -2852,18 +2885,18 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Nie można przywiązać %s na tym komputerze. Bitcoin prawdopodobnie już działa.</translation> <translation>Nie można przywiązać %s na tym komputerze. Bitcoin prawdopodobnie już działa.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation> <translation>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Wczytywanie portfela...</translation> <translation>Wczytywanie portfela...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Nie można dezaktualizować portfela</translation> <translation>Nie można dezaktualizować portfela</translation>
</message> </message>
@ -2873,22 +2906,22 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Nie można zapisać domyślnego adresu</translation> <translation>Nie można zapisać domyślnego adresu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Ponowne skanowanie...</translation> <translation>Ponowne skanowanie...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Wczytywanie zakończone</translation> <translation>Wczytywanie zakończone</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Aby użyć opcji %s</translation> <translation>Aby użyć opcji %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Błąd</translation> <translation>Błąd</translation>
</message> </message>

View file

@ -2131,6 +2131,14 @@ Endereço: %4</translation>
<translation>para</translation> <translation>para</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Send Coins</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2182,12 +2190,12 @@ Endereço: %4</translation>
<translation>Versão do Bitcoin</translation> <translation>Versão do Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Uso:</translation> <translation>Uso:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Enviar comando para -server ou bitcoind</translation> <translation>Enviar comando para -server ou bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2197,17 +2205,17 @@ Endereço: %4</translation>
<translation>Lista de comandos</translation> <translation>Lista de comandos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Obtenha ajuda sobre um comando</translation> <translation>Obtenha ajuda sobre um comando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Opções:</translation> <translation>Opções:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Especifique um arquivo de configurações (padrão: bitcoin.conf)</translation> <translation>Especifique um arquivo de configurações (padrão: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2222,7 +2230,7 @@ Endereço: %4</translation>
<translation>Especificar diretório de dados</translation> <translation>Especificar diretório de dados</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Definir o tamanho do cache do banco de dados em megabytes (padrão: 25)</translation> <translation>Definir o tamanho do cache do banco de dados em megabytes (padrão: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2237,12 +2245,12 @@ Endereço: %4</translation>
<translation>Manter no máximo &lt;n&gt; conexões aos peers (padrão: 125)</translation> <translation>Manter no máximo &lt;n&gt; conexões aos peers (padrão: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Conectar a um para receber endereços de participantes, e desconectar.</translation> <translation>Conectar a um para receber endereços de participantes, e desconectar.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Especificar seu próprio endereço público</translation> <translation>Especificar seu próprio endereço público</translation>
</message> </message>
@ -2252,7 +2260,7 @@ Endereço: %4</translation>
<translation>Limite para desconectar peers mal comportados (padrão: 100)</translation> <translation>Limite para desconectar peers mal comportados (padrão: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Número de segundos para impedir que peers mal comportados reconectem (padrão: 86400)</translation> <translation>Número de segundos para impedir que peers mal comportados reconectem (padrão: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2272,17 +2280,17 @@ Endereço: %4</translation>
<translation>Aceitar linha de comando e comandos JSON-RPC</translation> <translation>Aceitar linha de comando e comandos JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Rodar em segundo plano como serviço e aceitar comandos</translation> <translation>Rodar em segundo plano como serviço e aceitar comandos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Usar rede de teste</translation> <translation>Usar rede de teste</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Aceitar conexões externas (padrão: 1 se opções -proxy ou -connect não estiverem presentes)</translation> <translation>Aceitar conexões externas (padrão: 1 se opções -proxy ou -connect não estiverem presentes)</translation>
</message> </message>
@ -2436,11 +2444,6 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Erro: Espaço em disco insuficiente!</translation> <translation>Erro: Espaço em disco insuficiente!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Erro: Criação da transação falhou!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2527,7 +2530,7 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Quão minuciosa é a verificação dos blocos (0-4, padrão: 3)</translation> <translation>Quão minuciosa é a verificação dos blocos (0-4, padrão: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2542,7 +2545,7 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Defina o número de threads de script de verificação. (Padrão: 4)</translation> <translation>Defina o número de threads de script de verificação. (Padrão: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Verificando blocos...</translation> <translation>Verificando blocos...</translation>
</message> </message>
@ -2552,17 +2555,17 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Verificando carteira...</translation> <translation>Verificando carteira...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importar blocos de um arquivo externo blk000??.dat</translation> <translation>Importar blocos de um arquivo externo blk000??.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informação</translation> <translation>Informação</translation>
</message> </message>
@ -2571,6 +2574,16 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Endereço -tor inválido: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Endereço -tor inválido: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2646,6 +2659,11 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Encolher arquivo debug.log ao iniciar o cliente (padrão 1 se opção -debug não estiver presente)</translation> <translation>Encolher arquivo debug.log ao iniciar o cliente (padrão 1 se opção -debug não estiver presente)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2657,7 +2675,22 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Erro de sistema:</translation> <translation>Erro de sistema:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Usar UPnP para mapear porta de escuta (padrão: 0)</translation> <translation>Usar UPnP para mapear porta de escuta (padrão: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2697,32 +2730,32 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>wallet.dat corrompido, recuperação falhou</translation> <translation>wallet.dat corrompido, recuperação falhou</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Senha para conexões JSON-RPC</translation> <translation>Senha para conexões JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Permitir conexões JSON-RPC de endereços IP específicos</translation> <translation>Permitir conexões JSON-RPC de endereços IP específicos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Enviar comando para rodando em &lt;ip&gt; (pardão: 127.0.0.1)</translation> <translation>Enviar comando para rodando em &lt;ip&gt; (pardão: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Executar comando quando o melhor bloco mudar (%s no comando será substituído pelo hash do bloco)</translation> <translation>Executar comando quando o melhor bloco mudar (%s no comando será substituído pelo hash do bloco)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Atualizar carteira para o formato mais recente</translation> <translation>Atualizar carteira para o formato mais recente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Determinar tamanho do pool de endereços para &lt;n&gt; (padrão: 100)</translation> <translation>Determinar tamanho do pool de endereços para &lt;n&gt; (padrão: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2732,12 +2765,12 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Re-escanear blocos procurando por transações perdidas da carteira</translation> <translation>Re-escanear blocos procurando por transações perdidas da carteira</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Usar OpenSSL (https) para conexões JSON-RPC</translation> <translation>Usar OpenSSL (https) para conexões JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Arquivo de certificado do servidor (padrão: server.cert)</translation> <translation>Arquivo de certificado do servidor (padrão: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2747,22 +2780,22 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Chave privada do servidor (padrão: server.pem)</translation> <translation>Chave privada do servidor (padrão: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Algoritmos de criptografia aceitos (padrão: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Algoritmos de criptografia aceitos (padrão: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Esta mensagem de ajuda</translation> <translation>Esta mensagem de ajuda</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Impossível vincular a %s neste computador (bind retornou erro %d, %s)</translation> <translation>Impossível vincular a %s neste computador (bind retornou erro %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Conectar através de um proxy socks</translation> <translation>Conectar através de um proxy socks</translation>
</message> </message>
@ -2772,12 +2805,12 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Permitir consultas DNS para -addnode, -seednode e -connect</translation> <translation>Permitir consultas DNS para -addnode, -seednode e -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Carregando endereços...</translation> <translation>Carregando endereços...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Erro ao carregar wallet.dat: Carteira corrompida</translation> <translation>Erro ao carregar wallet.dat: Carteira corrompida</translation>
</message> </message>
@ -2787,22 +2820,22 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Erro ao carregar wallet.dat: Carteira requer uma versão mais nova do Bitcoin</translation> <translation>Erro ao carregar wallet.dat: Carteira requer uma versão mais nova do Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>A Carteira precisou ser reescrita: reinicie o Bitcoin para completar</translation> <translation>A Carteira precisou ser reescrita: reinicie o Bitcoin para completar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Erro ao carregar wallet.dat</translation> <translation>Erro ao carregar wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Endereço -proxy inválido: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Endereço -proxy inválido: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Rede desconhecida especificada em -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Rede desconhecida especificada em -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2812,7 +2845,7 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Versão desconhecida do proxy -socks requisitada: %i</translation> <translation>Versão desconhecida do proxy -socks requisitada: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Impossível encontrar o endereço -bind: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Impossível encontrar o endereço -bind: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2822,7 +2855,7 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Impossível encontrar endereço -externalip: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Impossível encontrar endereço -externalip: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Quantidade inválida para -paytxfee=&lt;quantidade&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Quantidade inválida para -paytxfee=&lt;quantidade&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2832,17 +2865,17 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Quantidade inválida</translation> <translation>Quantidade inválida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Saldo insuficiente</translation> <translation>Saldo insuficiente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Carregando índice de blocos...</translation> <translation>Carregando índice de blocos...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Adicionar um com o qual se conectar e tentar manter a conexão ativa</translation> <translation>Adicionar um com o qual se conectar e tentar manter a conexão ativa</translation>
</message> </message>
@ -2852,17 +2885,17 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Impossível vincular a %s neste computador. O Bitcoin provavelmente está rodando.</translation> <translation>Impossível vincular a %s neste computador. O Bitcoin provavelmente está rodando.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Taxa por KB a ser acrescida nas transações que você enviar</translation> <translation>Taxa por KB a ser acrescida nas transações que você enviar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Carregando carteira...</translation> <translation>Carregando carteira...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Não é possível fazer downgrade da carteira</translation> <translation>Não é possível fazer downgrade da carteira</translation>
</message> </message>
@ -2872,22 +2905,22 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Não foi possível escrever no endereço padrão</translation> <translation>Não foi possível escrever no endereço padrão</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Re-escaneando...</translation> <translation>Re-escaneando...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Carregamento terminado</translation> <translation>Carregamento terminado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Para usar a opção %s</translation> <translation>Para usar a opção %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erro</translation> <translation>Erro</translation>
</message> </message>

View file

@ -2132,6 +2132,14 @@ Endereço: %4
<translation>até</translation> <translation>até</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Enviar Moedas</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2183,12 +2191,12 @@ Endereço: %4
<translation>Versão Bitcoin</translation> <translation>Versão Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Utilização:</translation> <translation>Utilização:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Enviar comando para -server ou bitcoind</translation> <translation>Enviar comando para -server ou bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2198,17 +2206,17 @@ Endereço: %4
<translation>Listar comandos</translation> <translation>Listar comandos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Obter ajuda para um comando</translation> <translation>Obter ajuda para um comando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Opções:</translation> <translation>Opções:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Especificar ficheiro de configuração (por defeito: bitcoin.conf)</translation> <translation>Especificar ficheiro de configuração (por defeito: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2223,7 +2231,7 @@ Endereço: %4
<translation>Especificar pasta de dados</translation> <translation>Especificar pasta de dados</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Definir o tamanho da cache de base de dados em megabytes (por defeito: 25)</translation> <translation>Definir o tamanho da cache de base de dados em megabytes (por defeito: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2238,12 +2246,12 @@ Endereço: %4
<translation>Manter no máximo &lt;n&gt; ligações a outros nós da rede (por defeito: 125)</translation> <translation>Manter no máximo &lt;n&gt; ligações a outros nós da rede (por defeito: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Ligar a um para recuperar endereços de pares, e desligar</translation> <translation>Ligar a um para recuperar endereços de pares, e desligar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Especifique o seu endereço público</translation> <translation>Especifique o seu endereço público</translation>
</message> </message>
@ -2253,7 +2261,7 @@ Endereço: %4
<translation>Tolerância para desligar nós mal-formados (por defeito: 100)</translation> <translation>Tolerância para desligar nós mal-formados (por defeito: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Número de segundos a impedir que nós mal-formados se liguem de novo (por defeito: 86400)</translation> <translation>Número de segundos a impedir que nós mal-formados se liguem de novo (por defeito: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2273,17 +2281,17 @@ Endereço: %4
<translation>Aceitar comandos da consola e JSON-RPC</translation> <translation>Aceitar comandos da consola e JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Correr o processo como um daemon e aceitar comandos</translation> <translation>Correr o processo como um daemon e aceitar comandos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Utilizar a rede de testes - testnet</translation> <translation>Utilizar a rede de testes - testnet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Aceitar ligações externas (padrão: 1 sem -proxy ou -connect)</translation> <translation>Aceitar ligações externas (padrão: 1 sem -proxy ou -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2437,11 +2445,6 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Erro: Pouco espaço em disco!</translation> <translation>Erro: Pouco espaço em disco!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Erro: A criação da transacção falhou! </translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2528,7 +2531,7 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Qual a minúcia na verificação de blocos (0-4, por defeito: 3)</translation> <translation>Qual a minúcia na verificação de blocos (0-4, por defeito: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation>Descritores de ficheiros disponíveis são insuficientes.</translation> <translation>Descritores de ficheiros disponíveis são insuficientes.</translation>
</message> </message>
@ -2543,7 +2546,7 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Defina o número de processos para servir as chamadas RPC (por defeito: 4)</translation> <translation>Defina o número de processos para servir as chamadas RPC (por defeito: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Verificando blocos...</translation> <translation>Verificando blocos...</translation>
</message> </message>
@ -2553,17 +2556,17 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Verificando a carteira...</translation> <translation>Verificando a carteira...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importar blocos de um ficheiro blk000??.dat externo</translation> <translation>Importar blocos de um ficheiro blk000??.dat externo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation>Defina o número de processos de verificação (até 16, 0 = automático, &lt;0 = disponibiliza esse número de núcleos livres, por defeito: 0)</translation> <translation>Defina o número de processos de verificação (até 16, 0 = automático, &lt;0 = disponibiliza esse número de núcleos livres, por defeito: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informação</translation> <translation>Informação</translation>
</message> </message>
@ -2572,6 +2575,16 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Endereço -tor inválido: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Endereço -tor inválido: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2647,6 +2660,11 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Encolher ficheiro debug.log ao iniciar o cliente (por defeito: 1 sem -debug definido)</translation> <translation>Encolher ficheiro debug.log ao iniciar o cliente (por defeito: 1 sem -debug definido)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2658,7 +2676,22 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Erro de sistema:</translation> <translation>Erro de sistema:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Usar UPnP para mapear a porta de escuta (padrão: 0)</translation> <translation>Usar UPnP para mapear a porta de escuta (padrão: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2698,32 +2731,32 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>wallet.dat corrupta, recuperação falhou</translation> <translation>wallet.dat corrupta, recuperação falhou</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Palavra-passe para ligações JSON-RPC</translation> <translation>Palavra-passe para ligações JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Permitir ligações JSON-RPC do endereço IP especificado</translation> <translation>Permitir ligações JSON-RPC do endereço IP especificado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Enviar comandos para o a correr em &lt;ip&gt; (por defeito: 127.0.0.1)</translation> <translation>Enviar comandos para o a correr em &lt;ip&gt; (por defeito: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Executar comando quando mudar o melhor bloco (no comando, %s é substituído pela hash do bloco)</translation> <translation>Executar comando quando mudar o melhor bloco (no comando, %s é substituído pela hash do bloco)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Atualize a carteira para o formato mais recente</translation> <translation>Atualize a carteira para o formato mais recente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Definir o tamanho da memória de chaves para &lt;n&gt; (por defeito: 100)</translation> <translation>Definir o tamanho da memória de chaves para &lt;n&gt; (por defeito: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2733,12 +2766,12 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Reexaminar a cadeia de blocos para transações em falta na carteira</translation> <translation>Reexaminar a cadeia de blocos para transações em falta na carteira</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Usar OpenSSL (https) para ligações JSON-RPC</translation> <translation>Usar OpenSSL (https) para ligações JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Ficheiro de certificado do servidor (por defeito: server.cert)</translation> <translation>Ficheiro de certificado do servidor (por defeito: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2748,22 +2781,22 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Chave privada do servidor (por defeito: server.pem)</translation> <translation>Chave privada do servidor (por defeito: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Cifras aceitáveis (por defeito: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Cifras aceitáveis (por defeito: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Esta mensagem de ajuda</translation> <translation>Esta mensagem de ajuda</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Incapaz de vincular a %s neste computador (vínculo retornou erro %d, %s)</translation> <translation>Incapaz de vincular a %s neste computador (vínculo retornou erro %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Ligar através de um proxy socks</translation> <translation>Ligar através de um proxy socks</translation>
</message> </message>
@ -2773,12 +2806,12 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Permitir procuras DNS para -addnode, -seednode e -connect</translation> <translation>Permitir procuras DNS para -addnode, -seednode e -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Carregar endereços...</translation> <translation>Carregar endereços...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Erro ao carregar wallet.dat: Carteira danificada</translation> <translation>Erro ao carregar wallet.dat: Carteira danificada</translation>
</message> </message>
@ -2788,22 +2821,22 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Erro ao carregar wallet.dat: A Carteira requer uma versão mais recente do Bitcoin</translation> <translation>Erro ao carregar wallet.dat: A Carteira requer uma versão mais recente do Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>A Carteira precisou ser reescrita: reinicie o Bitcoin para completar</translation> <translation>A Carteira precisou ser reescrita: reinicie o Bitcoin para completar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Erro ao carregar wallet.dat</translation> <translation>Erro ao carregar wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Endereço -proxy inválido: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Endereço -proxy inválido: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Rede desconhecida especificada em -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Rede desconhecida especificada em -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2813,7 +2846,7 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Versão desconhecida de proxy -socks requisitada: %i</translation> <translation>Versão desconhecida de proxy -socks requisitada: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Não conseguiu resolver endereço -bind: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Não conseguiu resolver endereço -bind: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2823,7 +2856,7 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Não conseguiu resolver endereço -externalip: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Não conseguiu resolver endereço -externalip: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Quantia inválida para -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Quantia inválida para -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2833,17 +2866,17 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Quantia inválida</translation> <translation>Quantia inválida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Fundos insuficientes</translation> <translation>Fundos insuficientes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Carregar índice de blocos...</translation> <translation>Carregar índice de blocos...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Adicione um ao qual se ligar e tentar manter a ligação aberta</translation> <translation>Adicione um ao qual se ligar e tentar manter a ligação aberta</translation>
</message> </message>
@ -2853,17 +2886,17 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Incapaz de vincular à porta %s neste computador. Provavelmente o Bitcoin está a funcionar.</translation> <translation>Incapaz de vincular à porta %s neste computador. Provavelmente o Bitcoin está a funcionar.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Taxa por KB a adicionar a transações enviadas</translation> <translation>Taxa por KB a adicionar a transações enviadas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Carregar carteira...</translation> <translation>Carregar carteira...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Impossível mudar a carteira para uma versão anterior</translation> <translation>Impossível mudar a carteira para uma versão anterior</translation>
</message> </message>
@ -2873,22 +2906,22 @@ por exemplo: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Impossível escrever endereço por defeito</translation> <translation>Impossível escrever endereço por defeito</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Reexaminando...</translation> <translation>Reexaminando...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Carregamento completo</translation> <translation>Carregamento completo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Para usar a opção %s</translation> <translation>Para usar a opção %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Erro</translation> <translation>Erro</translation>
</message> </message>

View file

@ -2123,6 +2123,14 @@ Address: %4
<translation>către</translation> <translation>către</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Trimite Bitcoin</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2174,12 +2182,12 @@ Address: %4
<translation>versiunea Bitcoin</translation> <translation>versiunea Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Uz:</translation> <translation>Uz:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Trimite comanda la -server sau bitcoind</translation> <translation>Trimite comanda la -server sau bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2189,17 +2197,17 @@ Address: %4
<translation>Listă de comenzi</translation> <translation>Listă de comenzi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Ajutor pentru o comandă</translation> <translation>Ajutor pentru o comandă</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Setări:</translation> <translation>Setări:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Specifica-ți configurația fisierului (in mod normal: bitcoin.conf)</translation> <translation>Specifica-ți configurația fisierului (in mod normal: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2214,7 +2222,7 @@ Address: %4
<translation>Specifica datele directorului</translation> <translation>Specifica datele directorului</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Seteaza marimea cache a bazei de date in MB (initial: 25)</translation> <translation>Seteaza marimea cache a bazei de date in MB (initial: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2229,12 +2237,12 @@ Address: %4
<translation>Se menține la cele mai multe conexiuni &lt;n&gt; cu colegii (implicit: 125)</translation> <translation>Se menține la cele mai multe conexiuni &lt;n&gt; cu colegii (implicit: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Conecteaza-te la nod pentru a optine adresa peer, si deconecteaza-te</translation> <translation>Conecteaza-te la nod pentru a optine adresa peer, si deconecteaza-te</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Specifica adresa ta publica</translation> <translation>Specifica adresa ta publica</translation>
</message> </message>
@ -2244,7 +2252,7 @@ Address: %4
<translation>Prag pentru deconectarea colegii funcționează corect (implicit: 100)</translation> <translation>Prag pentru deconectarea colegii funcționează corect (implicit: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Numărul de secunde pentru a păstra colegii funcționează corect la reconectare (implicit: 86400)</translation> <translation>Numărul de secunde pentru a păstra colegii funcționează corect la reconectare (implicit: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2264,17 +2272,17 @@ Address: %4
<translation>Se accepta command line si comenzi JSON-RPC</translation> <translation>Se accepta command line si comenzi JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Ruleaza în background ca un demon și accepta comenzi.</translation> <translation>Ruleaza în background ca un demon și accepta comenzi.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Utilizeaza test de retea</translation> <translation>Utilizeaza test de retea</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Accepta conexiuni de la straini (initial: 1 if no -proxy or -connect) <translation>Accepta conexiuni de la straini (initial: 1 if no -proxy or -connect)
</translation> </translation>
@ -2419,11 +2427,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2510,7 +2513,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2525,7 +2528,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2535,17 +2538,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2554,6 +2557,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2629,6 +2642,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2640,7 +2658,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Foloseste UPnP pentru a vedea porturile (initial: 0)</translation> <translation>Foloseste UPnP pentru a vedea porturile (initial: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2680,32 +2713,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Parola pentru conectiunile JSON-RPC</translation> <translation>Parola pentru conectiunile JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Permiteti conectiunile JSON-RPC de la o adresa IP specifica.</translation> <translation>Permiteti conectiunile JSON-RPC de la o adresa IP specifica.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Trimite comenzi la nod, ruland pe ip-ul (initial: 127.0.0.1)</translation> <translation>Trimite comenzi la nod, ruland pe ip-ul (initial: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Executa comanda cand cel mai bun block se schimba (%s in cmd se inlocuieste cu block hash)</translation> <translation>Executa comanda cand cel mai bun block se schimba (%s in cmd se inlocuieste cu block hash)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Actualizeaza portofelul la ultimul format</translation> <translation>Actualizeaza portofelul la ultimul format</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Setarea marimii cheii bezinului la &lt;n&gt;(initial 100)</translation> <translation>Setarea marimii cheii bezinului la &lt;n&gt;(initial 100)</translation>
</message> </message>
@ -2715,12 +2748,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Rescanare lanțul de bloc pentru tranzacțiile portofel lipsă</translation> <translation>Rescanare lanțul de bloc pentru tranzacțiile portofel lipsă</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Foloseste Open SSL(https) pentru coneciunile JSON-RPC</translation> <translation>Foloseste Open SSL(https) pentru coneciunile JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Certificatul serverulu (initial: server.cert)</translation> <translation>Certificatul serverulu (initial: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2730,24 +2763,24 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Cheia privata a serverului ( initial: server.pem)</translation> <translation>Cheia privata a serverului ( initial: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Accepta cifruri (initial: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Accepta cifruri (initial: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Acest mesaj de ajutor.</translation> <translation>Acest mesaj de ajutor.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Nu se poate lega %s cu acest calculator (retunare eroare legatura %d, %s) <translation>Nu se poate lega %s cu acest calculator (retunare eroare legatura %d, %s)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Conectează prin proxy SOCKS</translation> <translation>Conectează prin proxy SOCKS</translation>
</message> </message>
@ -2757,12 +2790,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Permite DNS-ului sa se uite dupa -addnode, -seednode si -connect</translation> <translation>Permite DNS-ului sa se uite dupa -addnode, -seednode si -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Încarc adrese...</translation> <translation>Încarc adrese...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Eroare incarcand wallet.dat: Portofel corupt</translation> <translation>Eroare incarcand wallet.dat: Portofel corupt</translation>
</message> </message>
@ -2772,22 +2805,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Eroare incarcare wallet.dat: Portofelul are nevoie de o versiune Bitcoin mai noua</translation> <translation>Eroare incarcare wallet.dat: Portofelul are nevoie de o versiune Bitcoin mai noua</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Portofelul trebuie rescris: restarteaza aplicatia bitcoin pentru a face asta.</translation> <translation>Portofelul trebuie rescris: restarteaza aplicatia bitcoin pentru a face asta.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Eroare incarcand wallet.dat</translation> <translation>Eroare incarcand wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Adresa proxy invalida: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Adresa proxy invalida: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Retea specificata necunoscuta -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Retea specificata necunoscuta -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2797,7 +2830,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Necunoscut -socks proxy version requested: %i</translation> <translation>Necunoscut -socks proxy version requested: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Nu se poate rezolca -bind address: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nu se poate rezolca -bind address: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2807,7 +2840,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Nu se poate rezolva -externalip address: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Nu se poate rezolva -externalip address: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Suma invalida pentru -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Suma invalida pentru -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2817,17 +2850,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Suma invalida</translation> <translation>Suma invalida</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Fonduri insuficiente</translation> <translation>Fonduri insuficiente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Încarc indice bloc...</translation> <translation>Încarc indice bloc...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open <translation>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open
details suggestions history details suggestions history
@ -2839,17 +2872,17 @@ details suggestions history
<translation>Imposibilitatea de a lega la% s pe acest computer. Bitcoin este, probabil, deja în execuție.</translation> <translation>Imposibilitatea de a lega la% s pe acest computer. Bitcoin este, probabil, deja în execuție.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Taxa pe kb pentru a adauga tranzactii trimise</translation> <translation>Taxa pe kb pentru a adauga tranzactii trimise</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Încarc portofel...</translation> <translation>Încarc portofel...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Nu se poate face downgrade la portofel</translation> <translation>Nu se poate face downgrade la portofel</translation>
</message> </message>
@ -2859,22 +2892,22 @@ details suggestions history
<translation>Nu se poate scrie adresa initiala</translation> <translation>Nu se poate scrie adresa initiala</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Rescanez...</translation> <translation>Rescanez...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Încărcare terminată</translation> <translation>Încărcare terminată</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Pentru a folosii optiunea %s</translation> <translation>Pentru a folosii optiunea %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Eroare</translation> <translation>Eroare</translation>
</message> </message>

View file

@ -810,7 +810,7 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source> <source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Необязательная комиссия за каждый КБ транзакции, которая ускоряет обработку Ваших транзакций. Большинство транзакций занимают 1КБ.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
@ -2132,12 +2132,20 @@ Address: %4
<translation>до</translation> <translation>до</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Отправка</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
<location filename="../walletview.cpp" line="+42"/> <location filename="../walletview.cpp" line="+42"/>
<source>&amp;Export</source> <source>&amp;Export</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&amp;Экспорт</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -2183,12 +2191,12 @@ Address: %4
<translation>Версия</translation> <translation>Версия</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Использование:</translation> <translation>Использование:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Отправить команду на -server или bitcoind</translation> <translation>Отправить команду на -server или bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2199,17 +2207,17 @@ Address: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Получить помощь по команде</translation> <translation>Получить помощь по команде</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Опции:</translation> <translation>Опции:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Указать конфигурационный файл (по умолчанию: bitcoin.conf)</translation> <translation>Указать конфигурационный файл (по умолчанию: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2224,7 +2232,7 @@ Address: %4
<translation>Задать каталог данных</translation> <translation>Задать каталог данных</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Установить размер кэша базы данных в мегабайтах (по умолчанию: 25)</translation> <translation>Установить размер кэша базы данных в мегабайтах (по умолчанию: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2239,12 +2247,12 @@ Address: %4
<translation>Поддерживать не более &lt;n&gt; подключений к узлам (по умолчанию: 125)</translation> <translation>Поддерживать не более &lt;n&gt; подключений к узлам (по умолчанию: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Подключиться к узлу, чтобы получить список адресов других участников и отключиться</translation> <translation>Подключиться к узлу, чтобы получить список адресов других участников и отключиться</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Укажите ваш собственный публичный адрес</translation> <translation>Укажите ваш собственный публичный адрес</translation>
</message> </message>
@ -2254,7 +2262,7 @@ Address: %4
<translation>Порог для отключения неправильно ведущих себя узлов (по умолчанию: 100)</translation> <translation>Порог для отключения неправильно ведущих себя узлов (по умолчанию: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Число секунд блокирования неправильно ведущих себя узлов (по умолчанию: 86400)</translation> <translation>Число секунд блокирования неправильно ведущих себя узлов (по умолчанию: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2274,17 +2282,17 @@ Address: %4
<translation>Принимать командную строку и команды JSON-RPC</translation> <translation>Принимать командную строку и команды JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Запускаться в фоне как демон и принимать команды</translation> <translation>Запускаться в фоне как демон и принимать команды</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Использовать тестовую сеть</translation> <translation>Использовать тестовую сеть</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Принимать подключения извне (по умолчанию: 1, если не используется -proxy или -connect)</translation> <translation>Принимать подключения извне (по умолчанию: 1, если не используется -proxy или -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2438,11 +2446,6 @@ rpcpassword=%s
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Ошибка: мало места на диске!</translation> <translation>Ошибка: мало места на диске!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Ошибка: не удалось создать транзакцию!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2516,7 +2519,7 @@ rpcpassword=%s
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Generate coins (default: 0)</source> <source>Generate coins (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Включить добычу монет (по умолчанию: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
@ -2529,9 +2532,9 @@ rpcpassword=%s
<translation>Насколько тщательно проверять блок (0-4, по умолчанию: 3)</translation> <translation>Насколько тщательно проверять блок (0-4, по умолчанию: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Недостаточно файловых дескрипторов.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
@ -2544,7 +2547,7 @@ rpcpassword=%s
<translation>Задать число потоков выполнения(по умолчанию: 4)</translation> <translation>Задать число потоков выполнения(по умолчанию: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Проверка блоков...</translation> <translation>Проверка блоков...</translation>
</message> </message>
@ -2554,17 +2557,17 @@ rpcpassword=%s
<translation>Проверка бумажника...</translation> <translation>Проверка бумажника...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Импортировать блоки из внешнего файла blk000??.dat</translation> <translation>Импортировать блоки из внешнего файла blk000??.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Задать число потоков проверки скрипта (вплоть до 16, 0=авто, &lt;0 = оставить столько ядер свободными, по умолчанию: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Информация</translation> <translation>Информация</translation>
</message> </message>
@ -2573,6 +2576,16 @@ rpcpassword=%s
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Неверный адрес -tor: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Неверный адрес -tor: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Неверное количество в параметре -minrelaytxfee=&lt;кол-во&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Неверное количество в параметре -mintxfee=&lt;кол-во&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2649,6 +2662,11 @@ rpcpassword=%s
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Сжимать файл debug.log при запуске клиента (по умолчанию: 1, если нет -debug)</translation> <translation>Сжимать файл debug.log при запуске клиента (по умолчанию: 1, если нет -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation>Не удалось подписать транзакцию</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2660,7 +2678,22 @@ rpcpassword=%s
<translation>Системная ошибка:</translation> <translation>Системная ошибка:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation>Объём транзакции слишком мал</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation>Объём транзакции должен быть положителен</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation>Транзакция слишком большая</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Использовать UPnP для проброса порта (по умолчанию: 0)</translation> <translation>Использовать UPnP для проброса порта (по умолчанию: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2700,32 +2733,32 @@ rpcpassword=%s
<translation>wallet.dat повреждён, спасение данных не удалось</translation> <translation>wallet.dat повреждён, спасение данных не удалось</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Пароль для подключений JSON-RPC</translation> <translation>Пароль для подключений JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Разрешить подключения JSON-RPC с указанного IP</translation> <translation>Разрешить подключения JSON-RPC с указанного IP</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Посылать команды узлу, запущенному на &lt;ip&gt; (по умолчанию: 127.0.0.1)</translation> <translation>Посылать команды узлу, запущенному на &lt;ip&gt; (по умолчанию: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Выполнить команду, когда появляется новый блок (%s в команде заменяется на хэш блока)</translation> <translation>Выполнить команду, когда появляется новый блок (%s в команде заменяется на хэш блока)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Обновить бумажник до последнего формата</translation> <translation>Обновить бумажник до последнего формата</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Установить размер запаса ключей в &lt;n&gt; (по умолчанию: 100)</translation> <translation>Установить размер запаса ключей в &lt;n&gt; (по умолчанию: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2735,12 +2768,12 @@ rpcpassword=%s
<translation>Перепроверить цепь блоков на предмет отсутствующих в бумажнике транзакций</translation> <translation>Перепроверить цепь блоков на предмет отсутствующих в бумажнике транзакций</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Использовать OpenSSL (https) для подключений JSON-RPC</translation> <translation>Использовать OpenSSL (https) для подключений JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Файл серверного сертификата (по умолчанию: server.cert)</translation> <translation>Файл серверного сертификата (по умолчанию: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2750,22 +2783,22 @@ rpcpassword=%s
<translation>Приватный ключ сервера (по умолчанию: server.pem)</translation> <translation>Приватный ключ сервера (по умолчанию: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Разрешённые алгоритмы (по умолчанию: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Разрешённые алгоритмы (по умолчанию: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Эта справка</translation> <translation>Эта справка</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Невозможно привязаться к %s на этом компьютере (bind вернул ошибку %d, %s)</translation> <translation>Невозможно привязаться к %s на этом компьютере (bind вернул ошибку %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Подключаться через socks прокси</translation> <translation>Подключаться через socks прокси</translation>
</message> </message>
@ -2775,12 +2808,12 @@ rpcpassword=%s
<translation>Разрешить поиск в DNS для -addnode, -seednode и -connect</translation> <translation>Разрешить поиск в DNS для -addnode, -seednode и -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Загрузка адресов...</translation> <translation>Загрузка адресов...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Ошибка загрузки wallet.dat: Бумажник поврежден</translation> <translation>Ошибка загрузки wallet.dat: Бумажник поврежден</translation>
</message> </message>
@ -2790,22 +2823,22 @@ rpcpassword=%s
<translation>Ошибка загрузки wallet.dat: бумажник требует более новую версию Bitcoin</translation> <translation>Ошибка загрузки wallet.dat: бумажник требует более новую версию Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Необходимо перезаписать бумажник, перезапустите Bitcoin для завершения операции.</translation> <translation>Необходимо перезаписать бумажник, перезапустите Bitcoin для завершения операции.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Ошибка при загрузке wallet.dat</translation> <translation>Ошибка при загрузке wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Неверный адрес -proxy: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Неверный адрес -proxy: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>В параметре -onlynet указана неизвестная сеть: &apos;%s&apos;</translation> <translation>В параметре -onlynet указана неизвестная сеть: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2815,7 +2848,7 @@ rpcpassword=%s
<translation>В параметре -socks запрошена неизвестная версия: %i</translation> <translation>В параметре -socks запрошена неизвестная версия: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Не удаётся разрешить адрес в параметре -bind: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Не удаётся разрешить адрес в параметре -bind: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2825,7 +2858,7 @@ rpcpassword=%s
<translation>Не удаётся разрешить адрес в параметре -externalip: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Не удаётся разрешить адрес в параметре -externalip: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Неверное количество в параметре -paytxfee=&lt;кол-во&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Неверное количество в параметре -paytxfee=&lt;кол-во&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2835,17 +2868,17 @@ rpcpassword=%s
<translation>Неверное количество</translation> <translation>Неверное количество</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Недостаточно монет</translation> <translation>Недостаточно монет</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Загрузка индекса блоков...</translation> <translation>Загрузка индекса блоков...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Добавить узел для подключения и пытаться поддерживать соединение открытым</translation> <translation>Добавить узел для подключения и пытаться поддерживать соединение открытым</translation>
</message> </message>
@ -2855,17 +2888,17 @@ rpcpassword=%s
<translation>Невозможно привязаться к %s на этом компьютере. Возможно, Bitcoin уже работает.</translation> <translation>Невозможно привязаться к %s на этом компьютере. Возможно, Bitcoin уже работает.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Комиссия на килобайт, добавляемая к вашим транзакциям</translation> <translation>Комиссия на килобайт, добавляемая к вашим транзакциям</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Загрузка бумажника...</translation> <translation>Загрузка бумажника...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Не удаётся понизить версию бумажника</translation> <translation>Не удаётся понизить версию бумажника</translation>
</message> </message>
@ -2875,22 +2908,22 @@ rpcpassword=%s
<translation>Не удаётся записать адрес по умолчанию</translation> <translation>Не удаётся записать адрес по умолчанию</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Сканирование...</translation> <translation>Сканирование...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Загрузка завершена</translation> <translation>Загрузка завершена</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Чтобы использовать опцию %s</translation> <translation>Чтобы использовать опцию %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Ошибка</translation> <translation>Ошибка</translation>
</message> </message>

View file

@ -2126,6 +2126,14 @@ Adresa: %4</translation>
<translation>do</translation> <translation>do</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Poslať Bitcoins</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2177,12 +2185,12 @@ Adresa: %4</translation>
<translation>Bitcoin verzia</translation> <translation>Bitcoin verzia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Použitie:</translation> <translation>Použitie:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Odoslať príkaz -server alebo bitcoind</translation> <translation>Odoslať príkaz -server alebo bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2192,17 +2200,17 @@ Adresa: %4</translation>
<translation>Zoznam príkazov</translation> <translation>Zoznam príkazov</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Dostať pomoc pre príkaz</translation> <translation>Dostať pomoc pre príkaz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Možnosti:</translation> <translation>Možnosti:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Určiť súbor s nastaveniami (predvolené: bitcoin.conf)</translation> <translation>Určiť súbor s nastaveniami (predvolené: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2217,7 +2225,7 @@ Adresa: %4</translation>
<translation>Určiť priečinok s dátami</translation> <translation>Určiť priečinok s dátami</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2232,12 +2240,12 @@ Adresa: %4</translation>
<translation>Udržiavať maximálne &lt;n&gt; spojení (predvolené: 125)</translation> <translation>Udržiavať maximálne &lt;n&gt; spojení (predvolené: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2247,7 +2255,7 @@ Adresa: %4</translation>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2267,17 +2275,17 @@ Adresa: %4</translation>
<translation>Prijímať príkazy z príkazového riadku a JSON-RPC</translation> <translation>Prijímať príkazy z príkazového riadku a JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Bežať na pozadí ako démon a prijímať príkazy</translation> <translation>Bežať na pozadí ako démon a prijímať príkazy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Použiť testovaciu sieť</translation> <translation>Použiť testovaciu sieť</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2421,11 +2429,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2512,7 +2515,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2527,7 +2530,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2537,17 +2540,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2556,6 +2559,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Neplatná adresa tor: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Neplatná adresa tor: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2631,6 +2644,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2642,7 +2660,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Skúsiť použiť UPnP pre mapovanie počúvajúceho portu (default: 0)</translation> <translation>Skúsiť použiť UPnP pre mapovanie počúvajúceho portu (default: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2682,32 +2715,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Heslo pre JSON-rPC spojenia</translation> <translation>Heslo pre JSON-rPC spojenia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Povoliť JSON-RPC spojenia z určenej IP adresy.</translation> <translation>Povoliť JSON-RPC spojenia z určenej IP adresy.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Poslať príkaz nóde bežiacej na &lt;ip&gt; (predvolené: 127.0.0.1)</translation> <translation>Poslať príkaz nóde bežiacej na &lt;ip&gt; (predvolené: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Nastaviť zásobu adries na &lt;n&gt; (predvolené: 100)</translation> <translation>Nastaviť zásobu adries na &lt;n&gt; (predvolené: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2717,12 +2750,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Znovu skenovať reťaz blokov pre chýbajúce transakcie</translation> <translation>Znovu skenovať reťaz blokov pre chýbajúce transakcie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Použiť OpenSSL (https) pre JSON-RPC spojenia</translation> <translation>Použiť OpenSSL (https) pre JSON-RPC spojenia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Súbor s certifikátom servra (predvolené: server.cert)</translation> <translation>Súbor s certifikátom servra (predvolené: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2732,22 +2765,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Súkromný kľúč servra (predvolené: server.pem)</translation> <translation>Súkromný kľúč servra (predvolené: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Prijateľné šifry (predvolené: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Prijateľné šifry (predvolené: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Táto pomocná správa</translation> <translation>Táto pomocná správa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Pripojenie cez socks proxy</translation> <translation>Pripojenie cez socks proxy</translation>
</message> </message>
@ -2757,12 +2790,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Povoliť vyhľadávanie DNS pre pridanie nódy a spojenie</translation> <translation>Povoliť vyhľadávanie DNS pre pridanie nódy a spojenie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Načítavanie adries...</translation> <translation>Načítavanie adries...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Chyba načítania wallet.dat: Peňaženka je poškodená</translation> <translation>Chyba načítania wallet.dat: Peňaženka je poškodená</translation>
</message> </message>
@ -2772,22 +2805,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Chyba načítania wallet.dat: Peňaženka vyžaduje novšiu verziu Bitcoin</translation> <translation>Chyba načítania wallet.dat: Peňaženka vyžaduje novšiu verziu Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Bolo potrebné prepísať peňaženku: dokončite reštartovaním Bitcoin</translation> <translation>Bolo potrebné prepísať peňaženku: dokončite reštartovaním Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Chyba načítania wallet.dat</translation> <translation>Chyba načítania wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Neplatná adresa proxy: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Neplatná adresa proxy: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2797,7 +2830,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2807,7 +2840,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Neplatná suma pre -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Neplatná suma pre -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2817,17 +2850,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Neplatná suma</translation> <translation>Neplatná suma</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Načítavanie zoznamu blokov...</translation> <translation>Načítavanie zoznamu blokov...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Pridať nódu a pripojiť sa and attempt to keep the connection open</translation> <translation>Pridať nódu a pripojiť sa and attempt to keep the connection open</translation>
</message> </message>
@ -2837,17 +2870,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Poplatok za kB ktorý treba pridať k odoslanej transakcii</translation> <translation>Poplatok za kB ktorý treba pridať k odoslanej transakcii</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Načítavam peňaženku...</translation> <translation>Načítavam peňaženku...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2857,22 +2890,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Dokončené načítavanie</translation> <translation>Dokončené načítavanie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Chyba</translation> <translation>Chyba</translation>
</message> </message>

View file

@ -2123,6 +2123,14 @@ Address: %4
<translation>do</translation> <translation>do</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Слање новца</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2174,12 +2182,12 @@ Address: %4
<translation>Bitcoin верзија</translation> <translation>Bitcoin верзија</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Korišćenje:</translation> <translation>Korišćenje:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Pošalji naredbu na -server ili bitcoinid <translation>Pošalji naredbu na -server ili bitcoinid
</translation> </translation>
@ -2190,17 +2198,17 @@ Address: %4
<translation>Listaj komande</translation> <translation>Listaj komande</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Zatraži pomoć za komande</translation> <translation>Zatraži pomoć za komande</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Opcije</translation> <translation>Opcije</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Potvrdi željeni konfiguracioni fajl (podrazumevani:bitcoin.conf)</translation> <translation>Potvrdi željeni konfiguracioni fajl (podrazumevani:bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2215,7 +2223,7 @@ Address: %4
<translation>Gde je konkretni data direktorijum </translation> <translation>Gde je konkretni data direktorijum </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2231,12 +2239,12 @@ Address: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2246,7 +2254,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2266,17 +2274,17 @@ Address: %4
<translation>Prihvati komandnu liniju i JSON-RPC komande</translation> <translation>Prihvati komandnu liniju i JSON-RPC komande</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Radi u pozadini kao daemon servis i prihvati komande</translation> <translation>Radi u pozadini kao daemon servis i prihvati komande</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Koristi testnu mrežu</translation> <translation>Koristi testnu mrežu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2420,11 +2428,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2511,7 +2514,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2526,7 +2529,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2536,17 +2539,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2555,6 +2558,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2630,6 +2643,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2641,7 +2659,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2681,32 +2714,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Lozinka za JSON-RPC konekcije</translation> <translation>Lozinka za JSON-RPC konekcije</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Dozvoli JSON-RPC konekcije sa posebne IP adrese</translation> <translation>Dozvoli JSON-RPC konekcije sa posebne IP adrese</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Pošalji komande to nodu koji radi na &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</translation> <translation>Pošalji komande to nodu koji radi na &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Odredi veličinu zaštićenih ključeva na &lt;n&gt; (default: 100)</translation> <translation>Odredi veličinu zaštićenih ključeva na &lt;n&gt; (default: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2716,12 +2749,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Ponovo skeniraj lanac blokova za nedostajuće transakcije iz novčanika</translation> <translation>Ponovo skeniraj lanac blokova za nedostajuće transakcije iz novčanika</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Koristi OpenSSL (https) za JSON-RPC konekcije</translation> <translation>Koristi OpenSSL (https) za JSON-RPC konekcije</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2731,22 +2764,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>privatni ključ za Server (podrazumevan: server.pem)</translation> <translation>privatni ključ za Server (podrazumevan: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Prihvatljive cifre (podrazumevano: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Prihvatljive cifre (podrazumevano: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Ova poruka Pomoći</translation> <translation>Ova poruka Pomoći</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2756,12 +2789,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>učitavam adrese....</translation> <translation>učitavam adrese....</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2771,22 +2804,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2796,7 +2829,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2806,7 +2839,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2816,17 +2849,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Učitavam blok indeksa...</translation> <translation>Učitavam blok indeksa...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2836,17 +2869,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Новчаник се учитава...</translation> <translation>Новчаник се учитава...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2856,22 +2889,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Ponovo skeniram...</translation> <translation>Ponovo skeniram...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Završeno učitavanje</translation> <translation>Završeno učitavanje</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

View file

@ -2133,6 +2133,14 @@ Adress: %4
<translation>till</translation> <translation>till</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Skicka pengar</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2184,12 +2192,12 @@ Adress: %4
<translation>Bitcoin version</translation> <translation>Bitcoin version</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Användning:</translation> <translation>Användning:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Skicka kommando till -server eller bitcoind</translation> <translation>Skicka kommando till -server eller bitcoind</translation>
</message> </message>
@ -2199,17 +2207,17 @@ Adress: %4
<translation>Lista kommandon</translation> <translation>Lista kommandon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation> hjälp med ett kommando</translation> <translation> hjälp med ett kommando</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Inställningar:</translation> <translation>Inställningar:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Ange konfigurationsfil (förvalt: bitcoin.conf)</translation> <translation>Ange konfigurationsfil (förvalt: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2224,7 +2232,7 @@ Adress: %4
<translation>Ange katalog för data</translation> <translation>Ange katalog för data</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Sätt databas cache storleken i megabyte (förvalt: 25)</translation> <translation>Sätt databas cache storleken i megabyte (förvalt: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2239,12 +2247,12 @@ Adress: %4
<translation>Ha som mest &lt;n&gt; anslutningar till andra klienter (förvalt: 125)</translation> <translation>Ha som mest &lt;n&gt; anslutningar till andra klienter (förvalt: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Anslut till en nod för att hämta klientadresser, och koppla från</translation> <translation>Anslut till en nod för att hämta klientadresser, och koppla från</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Ange din egen publika adress</translation> <translation>Ange din egen publika adress</translation>
</message> </message>
@ -2254,7 +2262,7 @@ Adress: %4
<translation>Tröskelvärde för att koppla ifrån klienter som missköter sig (förvalt: 100)</translation> <translation>Tröskelvärde för att koppla ifrån klienter som missköter sig (förvalt: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Antal sekunder att hindra klienter som missköter sig från att ansluta (förvalt: 86400)</translation> <translation>Antal sekunder att hindra klienter som missköter sig från att ansluta (förvalt: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2274,17 +2282,17 @@ Adress: %4
<translation>Tillåt kommandon från kommandotolken och JSON-RPC-kommandon</translation> <translation>Tillåt kommandon från kommandotolken och JSON-RPC-kommandon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Kör i bakgrunden som tjänst och acceptera kommandon</translation> <translation>Kör i bakgrunden som tjänst och acceptera kommandon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Använd testnätverket</translation> <translation>Använd testnätverket</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Acceptera anslutningar utifrån (förvalt: 1 om ingen -proxy eller -connect)</translation> <translation>Acceptera anslutningar utifrån (förvalt: 1 om ingen -proxy eller -connect)</translation>
</message> </message>
@ -2438,11 +2446,6 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Fel: Hårddiskutrymme är lågt!</translation> <translation>Fel: Hårddiskutrymme är lågt!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Fel: Transaktionen gick inte att skapa!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2529,7 +2532,7 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Hur grundlig blockverifikationen är (0-4, förvalt: 3)</translation> <translation>Hur grundlig blockverifikationen är (0-4, förvalt: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation>Inte tillräckligt med filbeskrivningar tillgängliga.</translation> <translation>Inte tillräckligt med filbeskrivningar tillgängliga.</translation>
</message> </message>
@ -2544,7 +2547,7 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Ange antalet trådar för att hantera RPC anrop (standard: 4)</translation> <translation>Ange antalet trådar för att hantera RPC anrop (standard: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Verifierar block...</translation> <translation>Verifierar block...</translation>
</message> </message>
@ -2554,17 +2557,17 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Verifierar plånboken...</translation> <translation>Verifierar plånboken...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Importerar block från extern blk000??.dat fil</translation> <translation>Importerar block från extern blk000??.dat fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation>Ange antalet skriptkontrolltrådar (upp till 16, 0 = auto, &lt;0 = lämna många kärnor lediga, förval: 0)</translation> <translation>Ange antalet skriptkontrolltrådar (upp till 16, 0 = auto, &lt;0 = lämna många kärnor lediga, förval: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Information</translation> <translation>Information</translation>
</message> </message>
@ -2573,6 +2576,16 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ogiltig -tor adress: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ogiltig -tor adress: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ogiltigt belopp för -minrelaytxfee=&lt;belopp&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ogiltigt belopp för -mintxfee=&lt;belopp&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2648,6 +2661,11 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Krymp debug.log filen vid klient start (förvalt: 1 vid ingen -debug)</translation> <translation>Krymp debug.log filen vid klient start (förvalt: 1 vid ingen -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation>Signering av transaktion misslyckades</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2659,7 +2677,22 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Systemfel:</translation> <translation>Systemfel:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation>Transaktions belopp för liten</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation>Transaktionens belopp måste vara positiva</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation>Transaktionen är för stor</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Använd UPnP för att mappa den lyssnande porten (förvalt: 0)</translation> <translation>Använd UPnP för att mappa den lyssnande porten (förvalt: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2699,32 +2732,32 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>wallet.dat korrupt, räddning misslyckades</translation> <translation>wallet.dat korrupt, räddning misslyckades</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Lösenord för JSON-RPC-anslutningar</translation> <translation>Lösenord för JSON-RPC-anslutningar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Tillåt JSON-RPC-anslutningar från specifika IP-adresser</translation> <translation>Tillåt JSON-RPC-anslutningar från specifika IP-adresser</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Skicka kommandon till klient &lt;ip&gt; (förvalt: 127.0.0.1)</translation> <translation>Skicka kommandon till klient &lt;ip&gt; (förvalt: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Exekvera kommando när det bästa blocket ändras (%s i cmd är utbytt av blockhash)</translation> <translation>Exekvera kommando när det bästa blocket ändras (%s i cmd är utbytt av blockhash)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Uppgradera plånboken till senaste formatet</translation> <translation>Uppgradera plånboken till senaste formatet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Sätt storleken nyckelpoolen till &lt;n&gt; (förvalt: 100)</translation> <translation>Sätt storleken nyckelpoolen till &lt;n&gt; (förvalt: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2734,12 +2767,12 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Sök i blockkedjan efter saknade plånboks transaktioner</translation> <translation>Sök i blockkedjan efter saknade plånboks transaktioner</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Använd OpenSSL (https) för JSON-RPC-anslutningar</translation> <translation>Använd OpenSSL (https) för JSON-RPC-anslutningar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Serverns certifikatfil (förvalt: server.cert)</translation> <translation>Serverns certifikatfil (förvalt: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2749,22 +2782,22 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Serverns privata nyckel (förvalt: server.pem)</translation> <translation>Serverns privata nyckel (förvalt: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Accepterade krypteringsalgoritmer (förvalt: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Accepterade krypteringsalgoritmer (förvalt: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Det här hjälp medelandet</translation> <translation>Det här hjälp medelandet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Det går inte att binda till %s den här datorn (bind returnerade felmeddelande %d, %s)</translation> <translation>Det går inte att binda till %s den här datorn (bind returnerade felmeddelande %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Anslut genom socks-proxy</translation> <translation>Anslut genom socks-proxy</translation>
</message> </message>
@ -2774,12 +2807,12 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Tillåt DNS-sökningar för -addnode, -seednode och -connect</translation> <translation>Tillåt DNS-sökningar för -addnode, -seednode och -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Laddar adresser...</translation> <translation>Laddar adresser...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Fel vid inläsningen av wallet.dat: Plånboken är skadad</translation> <translation>Fel vid inläsningen av wallet.dat: Plånboken är skadad</translation>
</message> </message>
@ -2789,22 +2822,22 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Fel vid inläsningen av wallet.dat: Plånboken kräver en senare version av Bitcoin</translation> <translation>Fel vid inläsningen av wallet.dat: Plånboken kräver en senare version av Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Plånboken behöver skrivas om: Starta om Bitcoin för att färdigställa</translation> <translation>Plånboken behöver skrivas om: Starta om Bitcoin för att färdigställa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Fel vid inläsning av plånboksfilen wallet.dat</translation> <translation>Fel vid inläsning av plånboksfilen wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ogiltig -proxy adress: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ogiltig -proxy adress: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Okänt nätverk som anges i -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Okänt nätverk som anges i -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2814,7 +2847,7 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Okänd -socks proxy version begärd: %i</translation> <translation>Okänd -socks proxy version begärd: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Kan inte matcha -bind adress: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kan inte matcha -bind adress: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2824,7 +2857,7 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Kan inte matcha -externalip adress: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kan inte matcha -externalip adress: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ogiltigt belopp för -paytxfee=&lt;belopp&gt;:&apos;%s&apos;</translation> <translation>Ogiltigt belopp för -paytxfee=&lt;belopp&gt;:&apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2834,17 +2867,17 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Ogiltig mängd</translation> <translation>Ogiltig mängd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Otillräckligt med bitcoins</translation> <translation>Otillräckligt med bitcoins</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Laddar blockindex...</translation> <translation>Laddar blockindex...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Lägg till en nod att koppla upp mot och försök att hålla anslutningen öppen</translation> <translation>Lägg till en nod att koppla upp mot och försök att hålla anslutningen öppen</translation>
</message> </message>
@ -2854,17 +2887,17 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Det går inte att binda till %s den här datorn. Bitcoin är förmodligen redan igång.</translation> <translation>Det går inte att binda till %s den här datorn. Bitcoin är förmodligen redan igång.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Avgift per KB att lägga till transaktioner du skickar</translation> <translation>Avgift per KB att lägga till transaktioner du skickar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Laddar plånbok...</translation> <translation>Laddar plånbok...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Kan inte nedgradera plånboken</translation> <translation>Kan inte nedgradera plånboken</translation>
</message> </message>
@ -2874,22 +2907,22 @@ till exempel: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo
<translation>Kan inte skriva standardadress</translation> <translation>Kan inte skriva standardadress</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Söker igen...</translation> <translation>Söker igen...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Klar med laddning</translation> <translation>Klar med laddning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Att använda %s alternativet</translation> <translation>Att använda %s alternativet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fel</translation> <translation>Fel</translation>
</message> </message>

View file

@ -2123,6 +2123,14 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2174,12 +2182,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2189,17 +2197,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2214,7 +2222,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2229,12 +2237,12 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2244,7 +2252,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2264,17 +2272,17 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2418,11 +2426,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2509,7 +2512,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2524,7 +2527,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2534,17 +2537,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2553,6 +2556,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2628,6 +2641,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2639,7 +2657,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2679,32 +2712,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2714,12 +2747,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2729,22 +2762,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2754,12 +2787,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2769,22 +2802,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2794,7 +2827,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2804,7 +2837,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2814,17 +2847,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2834,17 +2867,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2854,22 +2887,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

View file

@ -2132,6 +2132,14 @@ Adres: %4
<translation>ilâ</translation> <translation>ilâ</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Bitcoin yolla</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2183,12 +2191,12 @@ Adres: %4
<translation>Bitcoin sürümü</translation> <translation>Bitcoin sürümü</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Kullanım:</translation> <translation>Kullanım:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>-server ya da bitcoind&apos;ye komut gönder</translation> <translation>-server ya da bitcoind&apos;ye komut gönder</translation>
</message> </message>
@ -2198,17 +2206,17 @@ Adres: %4
<translation>Komutları listele</translation> <translation>Komutları listele</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Bir komut için yardım al</translation> <translation>Bir komut için yardım al</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Seçenekler:</translation> <translation>Seçenekler:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Yapılandırma dosyası belirt (varsayılan: bitcoin.conf)</translation> <translation>Yapılandırma dosyası belirt (varsayılan: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2223,7 +2231,7 @@ Adres: %4
<translation>Veri dizinini belirt</translation> <translation>Veri dizinini belirt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Veritabanı önbellek boyutunu megabayt olarak belirt (varsayılan: 25)</translation> <translation>Veritabanı önbellek boyutunu megabayt olarak belirt (varsayılan: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2238,12 +2246,12 @@ Adres: %4
<translation>Eşler ile en çok &lt;n&gt; adet bağlantı kur (varsayılan: 125)</translation> <translation>Eşler ile en çok &lt;n&gt; adet bağlantı kur (varsayılan: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation> adresleri elde etmek için bir düğüme bağlan ve ardından bağlantıyı kes</translation> <translation> adresleri elde etmek için bir düğüme bağlan ve ardından bağlantıyı kes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Kendi genel adresinizi tanımlayın</translation> <translation>Kendi genel adresinizi tanımlayın</translation>
</message> </message>
@ -2253,7 +2261,7 @@ Adres: %4
<translation>Aksaklık gösteren eşlerle bağlantıyı kesme sınırı (varsayılan: 100)</translation> <translation>Aksaklık gösteren eşlerle bağlantıyı kesme sınırı (varsayılan: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Aksaklık gösteren eşlerle yeni bağlantıları engelleme süresi, saniye olarak (varsayılan: 86400)</translation> <translation>Aksaklık gösteren eşlerle yeni bağlantıları engelleme süresi, saniye olarak (varsayılan: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2273,17 +2281,17 @@ Adres: %4
<translation>Konut satırı ve JSON-RPC komutlarını kabul et</translation> <translation>Konut satırı ve JSON-RPC komutlarını kabul et</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Arka planda daemon (servis) olarak çalış ve komutları kabul et</translation> <translation>Arka planda daemon (servis) olarak çalış ve komutları kabul et</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Deneme şebekesini kullan</translation> <translation>Deneme şebekesini kullan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Dışarıdan gelen bağlantıları kabul et (varsayılan: -proxy veya -connect yoksa 1)</translation> <translation>Dışarıdan gelen bağlantıları kabul et (varsayılan: -proxy veya -connect yoksa 1)</translation>
</message> </message>
@ -2437,11 +2445,6 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Hata: Disk alanı düşük!</translation> <translation>Hata: Disk alanı düşük!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Hata: Muamele oluşturması başarısız oldu!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2528,7 +2531,7 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Blok kontrolünün ne kadar derin olacağı (0 ilâ 4, varsayılan: 3)</translation> <translation>Blok kontrolünün ne kadar derin olacağı (0 ilâ 4, varsayılan: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation>Kafi derecede dosya tanımlayıcıları mevcut değil.</translation> <translation>Kafi derecede dosya tanımlayıcıları mevcut değil.</translation>
</message> </message>
@ -2543,7 +2546,7 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>RPC aramaları için parçacığı sayısını belirle (varsayılan: 4)</translation> <translation>RPC aramaları için parçacığı sayısını belirle (varsayılan: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>Bloklar kontrol ediliyor...</translation> <translation>Bloklar kontrol ediliyor...</translation>
</message> </message>
@ -2553,17 +2556,17 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Cüzdan kontrol ediliyor...</translation> <translation>Cüzdan kontrol ediliyor...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Harici blk000??.dat dosyasından blokları içe aktarır</translation> <translation>Harici blk000??.dat dosyasından blokları içe aktarır</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation>Betik kontrolü parçacığı sayısını belirt (azami 16, 0 = otomatik, &lt;0 = bu sayıda çekirdeği boş bırak, varsayılan: 0)</translation> <translation>Betik kontrolü parçacığı sayısını belirt (azami 16, 0 = otomatik, &lt;0 = bu sayıda çekirdeği boş bırak, varsayılan: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Bilgi</translation> <translation>Bilgi</translation>
</message> </message>
@ -2572,6 +2575,16 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Geçersiz -tor adresi: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Geçersiz -tor adresi: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>-minrelaytxfee=&lt;amount&gt; için geçersiz meblağ: &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>-mintxfee=&lt;amount&gt; için geçersiz meblağ: &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2647,6 +2660,11 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>İstemci başlatıldığında debug.log dosyasını küçült (varsayılan: -debug bulunmadığında 1)</translation> <translation>İstemci başlatıldığında debug.log dosyasını küçült (varsayılan: -debug bulunmadığında 1)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation>Muamelenin imzalanması başarısız oldu</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2658,7 +2676,22 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Sistem hatası:</translation> <translation>Sistem hatası:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation>Muamele meblağı çok düşük</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation>Muamele tutarının pozitif olması lazımdır</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation>Muamele çok büyük</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Dinlenecek portu haritalamak için UPnP kullan (varsayılan: 0)</translation> <translation>Dinlenecek portu haritalamak için UPnP kullan (varsayılan: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2698,32 +2731,32 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>wallet.dat bozuk, geri kazanım başarısız oldu</translation> <translation>wallet.dat bozuk, geri kazanım başarısız oldu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>JSON-RPC bağlantıları için parola</translation> <translation>JSON-RPC bağlantıları için parola</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Belirtilen İP adresinden JSON-RPC bağlantılarını kabul et</translation> <translation>Belirtilen İP adresinden JSON-RPC bağlantılarını kabul et</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Şu &lt;ip&gt; adresinde (varsayılan: 127.0.0.1) çalışan düğüme komut yolla</translation> <translation>Şu &lt;ip&gt; adresinde (varsayılan: 127.0.0.1) çalışan düğüme komut yolla</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>En iyi blok değiştiğinde komutu çalıştır (komut için %s parametresi blok hash değeri ile değiştirilecektir)</translation> <translation>En iyi blok değiştiğinde komutu çalıştır (komut için %s parametresi blok hash değeri ile değiştirilecektir)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Cüzdanı en yeni biçime güncelle</translation> <translation>Cüzdanı en yeni biçime güncelle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Anahtar alan boyutunu &lt;n&gt; değerine ayarla (varsayılan: 100)</translation> <translation>Anahtar alan boyutunu &lt;n&gt; değerine ayarla (varsayılan: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2733,12 +2766,12 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Blok zincirini eksik cüzdan muameleleri için tekrar tara</translation> <translation>Blok zincirini eksik cüzdan muameleleri için tekrar tara</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>JSON-RPC bağlantıları için OpenSSL (https) kullan</translation> <translation>JSON-RPC bağlantıları için OpenSSL (https) kullan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Sunucu sertifika dosyası (varsayılan: server.cert)</translation> <translation>Sunucu sertifika dosyası (varsayılan: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2748,22 +2781,22 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Sunucu özel anahtarı (varsayılan: server.pem)</translation> <translation>Sunucu özel anahtarı (varsayılan: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Kabul edilebilir şifreler (varsayılan: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Kabul edilebilir şifreler (varsayılan: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Bu yardım mesajı</translation> <translation>Bu yardım mesajı</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Bu bilgisayarda %s unsuruna bağlanılamadı. (bind şu hatayı iletti: %d, %s)</translation> <translation>Bu bilgisayarda %s unsuruna bağlanılamadı. (bind şu hatayı iletti: %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Socks vekil sunucusu vasıtasıyla bağlan</translation> <translation>Socks vekil sunucusu vasıtasıyla bağlan</translation>
</message> </message>
@ -2773,12 +2806,12 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>-addnode, -seednode ve -connect için DNS aramalarına izin ver</translation> <translation>-addnode, -seednode ve -connect için DNS aramalarına izin ver</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Adresler yükleniyor...</translation> <translation>Adresler yükleniyor...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>wallet.dat dosyasının yüklenmesinde hata oluştu: bozuk cüzdan</translation> <translation>wallet.dat dosyasının yüklenmesinde hata oluştu: bozuk cüzdan</translation>
</message> </message>
@ -2788,22 +2821,22 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>wallet.dat dosyasının yüklenmesinde hata oluştu: cüzdanın daha yeni bir Bitcoin sürümüne ihtiyacı var</translation> <translation>wallet.dat dosyasının yüklenmesinde hata oluştu: cüzdanın daha yeni bir Bitcoin sürümüne ihtiyacı var</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Cüzdanın tekrar yazılması gerekiyordu: işlemi tamamlamak için Bitcoin&apos;i yeniden başlatınız</translation> <translation>Cüzdanın tekrar yazılması gerekiyordu: işlemi tamamlamak için Bitcoin&apos;i yeniden başlatınız</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>wallet.dat dosyasının yüklenmesinde hata oluştu</translation> <translation>wallet.dat dosyasının yüklenmesinde hata oluştu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Geçersiz -proxy adresi: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Geçersiz -proxy adresi: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>-onlynet için bilinmeyen bir şebeke belirtildi: &apos;%s&apos;</translation> <translation>-onlynet için bilinmeyen bir şebeke belirtildi: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2813,7 +2846,7 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Bilinmeyen bir -socks vekil sürümü talep edildi: %i</translation> <translation>Bilinmeyen bir -socks vekil sürümü talep edildi: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>-bind adresi çözümlenemedi: &apos;%s&apos;</translation> <translation>-bind adresi çözümlenemedi: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2823,7 +2856,7 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>-externalip adresi çözümlenemedi: &apos;%s&apos;</translation> <translation>-externalip adresi çözümlenemedi: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>-paytxfee=&lt;miktar&gt; için geçersiz miktar: &apos;%s&apos;</translation> <translation>-paytxfee=&lt;miktar&gt; için geçersiz miktar: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2833,17 +2866,17 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Geçersiz miktar</translation> <translation>Geçersiz miktar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Yetersiz bakiye</translation> <translation>Yetersiz bakiye</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Blok indeksi yükleniyor...</translation> <translation>Blok indeksi yükleniyor...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Bağlanılacak düğüm ekle ve bağlantıyı zinde tutmaya çalış</translation> <translation>Bağlanılacak düğüm ekle ve bağlantıyı zinde tutmaya çalış</translation>
</message> </message>
@ -2853,17 +2886,17 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Bu bilgisayarda %s unsuruna bağlanılamadı. Bitcoin muhtemelen hâlihazırda çalışmaktadır.</translation> <translation>Bu bilgisayarda %s unsuruna bağlanılamadı. Bitcoin muhtemelen hâlihazırda çalışmaktadır.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Yolladığınız muameleler için eklenecek KB başı ücret</translation> <translation>Yolladığınız muameleler için eklenecek KB başı ücret</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Cüzdan yükleniyor...</translation> <translation>Cüzdan yükleniyor...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Cüzdan eski biçime geri alınamaz</translation> <translation>Cüzdan eski biçime geri alınamaz</translation>
</message> </message>
@ -2873,22 +2906,22 @@ mesela: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>Varsayılan adres yazılamadı</translation> <translation>Varsayılan adres yazılamadı</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Yeniden tarama...</translation> <translation>Yeniden tarama...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Yükleme tamamlandı</translation> <translation>Yükleme tamamlandı</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>%s seçeneğini kullanmak için</translation> <translation>%s seçeneğini kullanmak için</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Hata</translation> <translation>Hata</translation>
</message> </message>

View file

@ -2132,6 +2132,14 @@ Address: %4
<translation>до</translation> <translation>до</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation>Відправити</translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2183,12 +2191,12 @@ Address: %4
<translation>Версія</translation> <translation>Версія</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Використання:</translation> <translation>Використання:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation>Відправити команду серверу -server чи демону</translation> <translation>Відправити команду серверу -server чи демону</translation>
</message> </message>
@ -2198,17 +2206,17 @@ Address: %4
<translation>Список команд</translation> <translation>Список команд</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation>Отримати довідку по команді</translation> <translation>Отримати довідку по команді</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Параметри:</translation> <translation>Параметри:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Вкажіть файл конфігурації (типово: bitcoin.conf)</translation> <translation>Вкажіть файл конфігурації (типово: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -2223,7 +2231,7 @@ Address: %4
<translation>Вкажіть робочий каталог</translation> <translation>Вкажіть робочий каталог</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Встановити розмір кешу бази даних в мегабайтах (типово: 25)</translation> <translation>Встановити розмір кешу бази даних в мегабайтах (типово: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2238,12 +2246,12 @@ Address: %4
<translation>Підтримувати не більше &lt;n&gt; зв&apos;язків з колегами (типово: 125)</translation> <translation>Підтримувати не більше &lt;n&gt; зв&apos;язків з колегами (типово: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2253,7 +2261,7 @@ Address: %4
<translation>Поріг відключення неправильно під&apos;єднаних пірів (типово: 100)</translation> <translation>Поріг відключення неправильно під&apos;єднаних пірів (типово: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Максимальній розмір вхідного буферу на одне з&apos;єднання (типово: 86400)</translation> <translation>Максимальній розмір вхідного буферу на одне з&apos;єднання (типово: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2273,17 +2281,17 @@ Address: %4
<translation>Приймати команди із командного рядка та команди JSON-RPC</translation> <translation>Приймати команди із командного рядка та команди JSON-RPC</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Запустити в фоновому режимі (як демон) та приймати команди</translation> <translation>Запустити в фоновому режимі (як демон) та приймати команди</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Використовувати тестову мережу</translation> <translation>Використовувати тестову мережу</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2427,11 +2435,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>Помилка: Мало вільного місця на диску!</translation> <translation>Помилка: Мало вільного місця на диску!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>Помилка: Не вдалося створити транзакцію!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2518,7 +2521,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2533,7 +2536,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2543,17 +2546,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Імпорт блоків з зовнішнього файлу blk000??.dat</translation> <translation>Імпорт блоків з зовнішнього файлу blk000??.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Інформація</translation> <translation>Інформація</translation>
</message> </message>
@ -2562,6 +2565,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Помилка в адресі -tor: «%s»</translation> <translation>Помилка в адресі -tor: «%s»</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2637,6 +2650,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Стискати файл debug.log під час старту клієнта (типово: 1 коли відсутутній параметр -debug)</translation> <translation>Стискати файл debug.log під час старту клієнта (типово: 1 коли відсутутній параметр -debug)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2648,7 +2666,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Системна помилка: </translation> <translation>Системна помилка: </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>Намагатись використовувати UPnP для відображення порту, що прослуховується на роутері (default: 0)</translation> <translation>Намагатись використовувати UPnP для відображення порту, що прослуховується на роутері (default: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2688,32 +2721,32 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>wallet.dat пошкоджено, відновлення не вдалося</translation> <translation>wallet.dat пошкоджено, відновлення не вдалося</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Пароль для JSON-RPC-з&apos;єднань</translation> <translation>Пароль для JSON-RPC-з&apos;єднань</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Дозволити JSON-RPC-з&apos;єднання з вказаної IP-адреси</translation> <translation>Дозволити JSON-RPC-з&apos;єднання з вказаної IP-адреси</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Відправляти команди на вузол, запущений на &lt;ip&gt; (типово: 127.0.0.1)</translation> <translation>Відправляти команди на вузол, запущений на &lt;ip&gt; (типово: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Модернізувати гаманець до останнього формату</translation> <translation>Модернізувати гаманець до останнього формату</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Встановити розмір пулу ключів &lt;n&gt; (типово: 100)</translation> <translation>Встановити розмір пулу ключів &lt;n&gt; (типово: 100)</translation>
</message> </message>
@ -2723,12 +2756,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Пересканувати ланцюжок блоків, в пошуку втрачених транзакцій</translation> <translation>Пересканувати ланцюжок блоків, в пошуку втрачених транзакцій</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Використовувати OpenSSL (https) для JSON-RPC-з&apos;єднань</translation> <translation>Використовувати OpenSSL (https) для JSON-RPC-з&apos;єднань</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Файл сертифіката сервера (типово: server.cert)</translation> <translation>Файл сертифіката сервера (типово: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -2738,22 +2771,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Закритий ключ сервера (типово: server.pem)</translation> <translation>Закритий ключ сервера (типово: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation>Допустимі шифри (типово: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation> <translation>Допустимі шифри (типово: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Дана довідка</translation> <translation>Дана довідка</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation>Неможливо прив&apos;язати до порту %s на цьому комп&apos;ютері (bind returned error %d, %s)</translation> <translation>Неможливо прив&apos;язати до порту %s на цьому комп&apos;ютері (bind returned error %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation>Підключитись через SOCKS-проксі</translation> <translation>Підключитись через SOCKS-проксі</translation>
</message> </message>
@ -2763,12 +2796,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Дозволити пошук в DNS для команд -addnode, -seednode та -connect</translation> <translation>Дозволити пошук в DNS для команд -addnode, -seednode та -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Завантаження адрес...</translation> <translation>Завантаження адрес...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Помилка при завантаженні wallet.dat: Гаманець пошкоджено</translation> <translation>Помилка при завантаженні wallet.dat: Гаманець пошкоджено</translation>
</message> </message>
@ -2778,22 +2811,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Помилка при завантаженні wallet.dat: Гаманець потребує новішої версії Біткоін-клієнта</translation> <translation>Помилка при завантаженні wallet.dat: Гаманець потребує новішої версії Біткоін-клієнта</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Потрібно перезаписати гаманець: перезапустіть Біткоін-клієнт для завершення</translation> <translation>Потрібно перезаписати гаманець: перезапустіть Біткоін-клієнт для завершення</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Помилка при завантаженні wallet.dat</translation> <translation>Помилка при завантаженні wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Помилка в адресі проксі-сервера: «%s»</translation> <translation>Помилка в адресі проксі-сервера: «%s»</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Невідома мережа вказана в -onlynet: «%s»</translation> <translation>Невідома мережа вказана в -onlynet: «%s»</translation>
</message> </message>
@ -2803,7 +2836,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2813,7 +2846,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Помилка у величині комісії -paytxfee=&lt;amount&gt;: «%s»</translation> <translation>Помилка у величині комісії -paytxfee=&lt;amount&gt;: «%s»</translation>
</message> </message>
@ -2823,17 +2856,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Некоректна кількість</translation> <translation>Некоректна кількість</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation>Недостатньо коштів</translation> <translation>Недостатньо коштів</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Завантаження індексу блоків...</translation> <translation>Завантаження індексу блоків...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Додати вузол до підключення і лишити його відкритим</translation> <translation>Додати вузол до підключення і лишити його відкритим</translation>
</message> </message>
@ -2843,17 +2876,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Неможливо прив&apos;язати до порту %s на цьому комп&apos;ютері. Можливо гаманець вже запущено.</translation> <translation>Неможливо прив&apos;язати до порту %s на цьому комп&apos;ютері. Можливо гаманець вже запущено.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>Комісія за КБ</translation> <translation>Комісія за КБ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Завантаження гаманця...</translation> <translation>Завантаження гаманця...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2863,22 +2896,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Неможливо записати типову адресу</translation> <translation>Неможливо записати типову адресу</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Сканування...</translation> <translation>Сканування...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Завантаження завершене</translation> <translation>Завантаження завершене</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Помилка</translation> <translation>Помилка</translation>
</message> </message>

View file

@ -2133,6 +2133,14 @@ Address: %4
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
@ -2184,12 +2192,12 @@ Address: %4
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>使</translation> <translation>使</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation> bitcoind <translation> bitcoind
</translation> </translation>
@ -2201,19 +2209,19 @@ Address: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation> <translation>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation> <translation>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation> ( bitcoin.conf) <translation> ( bitcoin.conf)
</translation> </translation>
@ -2231,7 +2239,7 @@ Address: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation> (缺省: 25MB)</translation> <translation> (缺省: 25MB)</translation>
</message> </message>
@ -2246,12 +2254,12 @@ Address: %4
<translation> &lt;n&gt; (缺省: 125)</translation> <translation> &lt;n&gt; (缺省: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -2261,7 +2269,7 @@ Address: %4
<translation>Threshold for disconnecting misbehaving peers (缺省: 100)</translation> <translation>Threshold for disconnecting misbehaving peers (缺省: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (缺省: 86400)</translation> <translation>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (缺省: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2282,20 +2290,20 @@ Address: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation> <translation>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>使 <translation>使
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation> (缺省: 如果不带 -proxy or -connect 1)</translation> <translation> (缺省: 如果不带 -proxy or -connect 1)</translation>
</message> </message>
@ -2449,11 +2457,6 @@ rpcpassword=%s
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>!</translation> <translation>!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2540,7 +2543,7 @@ rpcpassword=%s
<translation>How thorough the block verification is (0-4, default: 3)</translation> <translation>How thorough the block verification is (0-4, default: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -2555,7 +2558,7 @@ rpcpassword=%s
<translation>使 RPC 线4</translation> <translation>使 RPC 线4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
@ -2565,17 +2568,17 @@ rpcpassword=%s
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>blk000??.dat文件导入数据块</translation> <translation>blk000??.dat文件导入数据块</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -2584,6 +2587,16 @@ rpcpassword=%s
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation> -tor &apos;%s&apos; </translation> <translation> -tor &apos;%s&apos; </translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2659,6 +2672,11 @@ rpcpassword=%s
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>debug.log文件(no-debug模式时为1)</translation> <translation>debug.log文件(no-debug模式时为1)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2670,7 +2688,22 @@ rpcpassword=%s
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>使UPnp映射监听端口(缺省: 0)</translation> <translation>使UPnp映射监听端口(缺省: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2711,35 +2744,35 @@ rpcpassword=%s
<translation>wallet.dat损坏</translation> <translation>wallet.dat损坏</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>JSON-RPC连接密码 <translation>JSON-RPC连接密码
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>IP接受到的JSON-RPC连接 <translation>IP接受到的JSON-RPC连接
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>IP地址为 &lt;ip&gt; (缺省: 127.0.0.1) <translation>IP地址为 &lt;ip&gt; (缺省: 127.0.0.1)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation> ( %s )</translation> <translation> ( %s )</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation> &lt;n&gt; (缺省: 100) <translation> &lt;n&gt; (缺省: 100)
</translation> </translation>
@ -2751,12 +2784,12 @@ rpcpassword=%s
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation> JSON-RPC 使 OpenSSL (https)</translation> <translation> JSON-RPC 使 OpenSSL (https)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation> ( server.cert) <translation> ( server.cert)
</translation> </translation>
@ -2768,24 +2801,24 @@ rpcpassword=%s
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation> ( TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH) <translation> ( TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation> <translation>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation> %s ( %d, %s)</translation> <translation> %s ( %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation> socks </translation> <translation> socks </translation>
</message> </message>
@ -2795,12 +2828,12 @@ rpcpassword=%s
<translation>使 -addnode, -seednode -connect选项时允许DNS查找</translation> <translation>使 -addnode, -seednode -connect选项时允许DNS查找</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>wallet.dat钱包文件加载错误</translation> <translation>wallet.dat钱包文件加载错误</translation>
</message> </message>
@ -2810,22 +2843,22 @@ rpcpassword=%s
<translation>wallet.dat钱包文件加载错误Bitcoin客户端</translation> <translation>wallet.dat钱包文件加载错误Bitcoin客户端</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>退Bitcoin客户端</translation> <translation>退Bitcoin客户端</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>wallet.dat钱包文件加载错误</translation> <translation>wallet.dat钱包文件加载错误</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>: &apos;%s&apos;</translation> <translation>: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation> -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation> -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2835,7 +2868,7 @@ rpcpassword=%s
<translation>socks代理版本: %i</translation> <translation>socks代理版本: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation> -bind : &apos;%s&apos;</translation> <translation> -bind : &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2845,7 +2878,7 @@ rpcpassword=%s
<translation> -externalip : &apos;%s&apos;</translation> <translation> -externalip : &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation> -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation> -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2855,17 +2888,17 @@ rpcpassword=%s
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -2875,17 +2908,17 @@ rpcpassword=%s
<translation> %s . .</translation> <translation> %s . .</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation>1KB交易所需的费用</translation> <translation>1KB交易所需的费用</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -2895,22 +2928,22 @@ rpcpassword=%s
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>使 %s </translation> <translation>使 %s </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>

View file

@ -810,7 +810,7 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source> <source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>, kB , . 1 kB.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
@ -2132,12 +2132,20 @@ Address: %4
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context>
<name>WalletModel</name>
<message>
<location filename="../walletmodel.cpp" line="+193"/>
<source>Send Coins</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
<location filename="../walletview.cpp" line="+42"/> <location filename="../walletview.cpp" line="+42"/>
<source>&amp;Export</source> <source>&amp;Export</source>
<translation type="unfinished"/> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -2183,12 +2191,12 @@ Address: %4
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+97"/> <location line="+102"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>:</translation> <translation>:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-29"/>
<source>Send command to -server or bitcoind</source> <source>Send command to -server or bitcoind</source>
<translation> -server bitcoind <translation> -server bitcoind
</translation> </translation>
@ -2200,19 +2208,19 @@ Address: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-10"/> <location line="-12"/>
<source>Get help for a command</source> <source>Get help for a command</source>
<translation> <translation>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+24"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>: <translation>:
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+23"/> <location line="+24"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation> (預設: bitcoin.conf) <translation> (預設: bitcoin.conf)
</translation> </translation>
@ -2230,7 +2238,7 @@ Address: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-8"/> <location line="-9"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source> <source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>(MB, 預設: 25)</translation> <translation>(MB, 預設: 25)</translation>
</message> </message>
@ -2245,12 +2253,12 @@ Address: %4
<translation> &lt;n&gt; (預設: 125)</translation> <translation> &lt;n&gt; (預設: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-47"/> <location line="-48"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -2260,7 +2268,7 @@ Address: %4
<translation> (預設: 100)</translation> <translation> (預設: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation> (預設: 86400)</translation> <translation> (預設: 86400)</translation>
</message> </message>
@ -2281,18 +2289,18 @@ Address: %4
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+37"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>使 <translation>使
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-112"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation> (預設: 當沒有 -proxy -connect 1)</translation> <translation> (預設: 當沒有 -proxy -connect 1)</translation>
</message> </message>
@ -2447,11 +2455,6 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<source>Error: Disk space is low!</source> <source>Error: Disk space is low!</source>
<translation>錯誤: 磁碟空間很少!</translation> <translation>錯誤: 磁碟空間很少!</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Error: Transaction creation failed!</source>
<translation>錯誤: 交易產生失敗!</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source> <source>Error: Wallet locked, unable to create transaction!</source>
@ -2525,7 +2528,7 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Generate coins (default: 0)</source> <source>Generate coins (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation> (預設值: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
@ -2538,9 +2541,9 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation> (0 4, 預設: 3)</translation> <translation> (0 4, 預設: 3)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
@ -2553,7 +2556,7 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation> RPC ( 4)</translation> <translation> RPC ( 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+26"/>
<source>Verifying blocks...</source> <source>Verifying blocks...</source>
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
@ -2563,17 +2566,17 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-69"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation> blk000??.dat </translation> <translation> blk000??.dat </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-76"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source> <source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+77"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -2582,6 +2585,16 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -tor address: &apos;%s&apos;</source>
<translation> -tor : &apos;%s&apos;</translation> <translation> -tor : &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -minrelaytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation> -minrelaytxfee=&lt;&gt; : &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation> -mintxfee=&lt;amount&gt; : &apos;%s&apos;</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
@ -2657,6 +2670,11 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation> debug.log (預設: 當沒有 -debug 1)</translation> <translation> debug.log (預設: 當沒有 -debug 1)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Signing transaction failed</source>
<translation></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source> <source>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</source>
@ -2668,7 +2686,22 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>:</translation> <translation>:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+4"/>
<source>Transaction amount too small</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction amounts must be positive</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Transaction too large</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source> <source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
<translation>使(UPnP) (預設: 0)</translation> <translation>使(UPnP) (預設: 0)</translation>
</message> </message>
@ -2708,33 +2741,33 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation> weallet.dat , </translation> <translation> weallet.dat , </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-46"/> <location line="-50"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>JSON-RPC </translation> <translation>JSON-RPC </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-66"/> <location line="-67"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation> JSON-RPC </translation> <translation> JSON-RPC </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+76"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation> &lt;ip&gt; (預設: 127.0.0.1) <translation> &lt;ip&gt; (預設: 127.0.0.1)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-119"/> <location line="-120"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation> ( %s )</translation> <translation> ( %s )</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+147"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-17"/> <location line="-21"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation> &lt;n&gt; (預設: 100) <translation> &lt;n&gt; (預設: 100)
</translation> </translation>
@ -2745,13 +2778,13 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation>, .</translation> <translation>, .</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+35"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation> JSON-RPC 使 OpenSSL (https) <translation> JSON-RPC 使 OpenSSL (https)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="-26"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation> (預設: server.cert) <translation> (預設: server.cert)
</translation> </translation>
@ -2763,24 +2796,24 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation> (預設: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH) <translation> (預設: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+165"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation> <translation>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source> <source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
<translation> %s ( %d, %s)</translation> <translation> %s ( %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-91"/>
<source>Connect through socks proxy</source> <source>Connect through socks proxy</source>
<translation> SOCKS </translation> <translation> SOCKS </translation>
</message> </message>
@ -2790,12 +2823,12 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation> -addnode, -seednode, -connect 使 </translation> <translation> -addnode, -seednode, -connect 使 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+54"/> <location line="+55"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-34"/> <location line="-35"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation> wallet.dat 失敗: 錢包壞掉了</translation> <translation> wallet.dat 失敗: 錢包壞掉了</translation>
</message> </message>
@ -2805,22 +2838,22 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation> wallet.dat 失敗: 此錢包需要新版的 Bitcoin</translation> <translation> wallet.dat 失敗: 此錢包需要新版的 Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+88"/> <location line="+93"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>錢包需要重寫: 請重啟位元幣來完成</translation> <translation>錢包需要重寫: 請重啟位元幣來完成</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-90"/> <location line="-95"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation> wallet.dat </translation> <translation> wallet.dat </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+28"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation> -proxy : &apos;%s&apos;</translation> <translation> -proxy : &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+50"/> <location line="+56"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation> -onlynet : &apos;%s&apos;</translation> <translation> -onlynet : &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2830,7 +2863,7 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation> -socks : %i</translation> <translation> -socks : %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-91"/> <location line="-96"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation> -bind : &apos;%s&apos;</translation> <translation> -bind : &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2840,7 +2873,7 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation> -externalip : &apos;%s&apos;</translation> <translation> -externalip : &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+44"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation> -paytxfee=&lt;&gt; : &apos;%s&apos;</translation> <translation> -paytxfee=&lt;&gt; : &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -2850,17 +2883,17 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-6"/>
<source>Insufficient funds</source> <source>Insufficient funds</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+10"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
@ -2870,17 +2903,17 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation> %s . .</translation> <translation> %s . .</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+65"/> <location line="+64"/>
<source>Fee per KB to add to transactions you send</source> <source>Fee per KB to add to transactions you send</source>
<translation> KB </translation> <translation> KB </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+19"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-52"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
@ -2890,22 +2923,22 @@ alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.com
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+64"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+82"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>使 %s </translation> <translation>使 %s </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-72"/> <location line="-74"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>