This updates the README to remove the mailing lists which no longer exist and to link the GPG public key used to sign the release tags directly from the repository instead of the no longer active website.
