In this commit, we add an implementation of the recently introduced
migration.Manager interface for the transaction manager. With this,
we'll now be able to only expose the things required for the migration
to happen, but have the actual migration logic live at a much higher
level.
There are no existing migrations for the transaction manager, but since
the latest version was already defined as 1, we'll start from there to
be backwards-compatible.
