sFix default sort on channel page. Add Bengali and Javanese translations.

This commit is contained in:
Akinwale Ariwodola 2020-06-15 19:11:20 +01:00
parent 89d5b40e5f
commit 467f037170
15 changed files with 1424 additions and 147 deletions

View file

@ -65,7 +65,7 @@ public class ChannelContentFragment extends Fragment implements DownloadActionLi
ViewGroup container, Bundle savedInstanceState) {
View root = inflater.inflate(R.layout.fragment_channel_content, container, false);
currentSortBy = ContentSortDialogFragment.ITEM_SORT_BY_TRENDING;
currentSortBy = ContentSortDialogFragment.ITEM_SORT_BY_NEW;
currentContentFrom = ContentFromDialogFragment.ITEM_FROM_PAST_WEEK;
sortLink = root.findViewById(R.id.channel_content_sort_link);

View file

@ -100,14 +100,13 @@
<RelativeLayout
android:id="@+id/publish_upload_button"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="148.5dp"
android:layout_alignParentBottom="true"
android:layout_toRightOf="@id/publish_vertical_divider"
android:clickable="true"
android:background="@android:color/black"
android:clickable="true"
android:foreground="?attr/selectableItemBackground"
>
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
android:layout_below="@id/publish_photo_upload_divider"
android:layout_toRightOf="@id/publish_vertical_divider">
<LinearLayout
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"

View file

@ -194,7 +194,6 @@
<string name="romanian">Roemeens</string>
<string name="hindi">Hindi</string>
<string name="greek">Griekse</string>
<string name="none">Geen</string>
<string name="public_domain">Publieke Domein</string>
<string name="copyrighted">Kopiereg</string>

View file

@ -0,0 +1,613 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">লাইব্রেরি </string>
<string name="navigation_drawer_open">নেভিগেশন ড্রয়ার খুলুন</string>
<string name="navigation_drawer_close">নেভিগেশন ড্রয়ারটি বন্ধ করুন</string>
<!-- Nav menu -->
<string name="find_content">বিষয়বস্তু খুঁজুন</string>
<string name="your_content">আপনার বিষয়বস্তু</string>
<string name="wallet">ওয়ালেট </string>
<string name="following">অনুসরণ</string>
<string name="editors_choice">সম্পাদকের পছন্দ</string>
<string name="your_tags">আপনার ট্যাগ</string>
<string name="all_content">সমস্ত বিষয়বস্তু </string>
<string name="channels">চ্যানেল</string>
<string name="library">লাইব্রেরি </string>
<string name="publishes">প্রকাশ</string>
<string name="new_publish">নতুন প্রকাশ</string>
<string name="rewards">পুরস্কার</string>
<string name="invites">আমন্ত্রণ</string>
<string name="settings">সেটিংস</string>
<string name="about">সম্পর্কিত</string>
<string name="sign_in">সাইন ইন</string>
<string name="startup_failed">অ্যাপ্লিকেশন শুরু ব্যর্থ হয়েছে। আপনার ডেটা সংযোগ পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন। যদি এই সমস্যাটি থেকে যায় তবে দয়া করে হ্যালো @lbry.com ইমেল করুন</string>
<string name="no_claim_search_content">এই মুহুর্তে প্রদর্শনের জন্য কোনও সামগ্রী নেই আপনার নির্বাচনটি পরিমার্জন করুন বা পরে আবার চেক করুন।</string>
<!-- Welcome Page -->
<string name="welcome_to_lbry">লাইব্রেরিতে আপনাকে স্বাগতম </string>
<string name="welcome_paragraph">লাইব্রেরি একটি সম্প্রদায় নিয়ন্ত্রিত বিষয়বস্তু প্ল্যাটফর্ম যেখানে আপনি ভিডিও, সঙ্গীত, বই এবং আরও প্রকাশ করতে পারেন এবং আরও প্রকাশ করতে পারেন</string>
<string name="welcome_tos">অবিরত করে, আমি & lt; একটি href = \"https://lbry.com/termsofservice\" & GT; পরিষেবার শর্তাদি & লেভেল / & & z &; আমি নিশ্চিত ১৩ বছর বয়সে।</string>
<string name="welcome_please_wait">আমরা কিছু জিনিস প্রস্তুত পেতে সময় অপেক্ষা করুন ...</string>
<string name="use_lbry">লাইব্রেরি ব্যবহার করুন »</string>
<!-- URI bar -->
<string name="uri_placeholder">ভিডিওগুলি, সঙ্গীত এবং আরও অনুসন্ধান করুন</string>
<!-- Following page -->
<string name="find_channels_to_follow">অনুসরণ করতে চ্যানেল খুঁজুন</string>
<string name="channels_you_follow">আপনি অনুসরণ চ্যানেল</string>
<string name="discover">আবিষ্কার করুন</string>
<string name="lbry_works_better">আপনি যদি অন্তত ৫ স্রষ্টা পছন্দ করেন তবে আপনি যদি আপনার অ্যাকাউন্টে থাকেন তবে আপনি যদি একাউন্টটি থাকেন তবে আপনি যদি অনুসরণ করেন তবে আপনি যদি কোনও অ্যাকাউন্ট থাকে তবে আপনি যদি চান তবে আপনি যদি চান তবে আপনি যদি চান,</string>
<string name="select_five_subscriptions">চালিয়ে যেতে ৫ স্রষ্টার পর্যন্ত নির্বাচন করুন</string>
<string name="n_remaining">%1$d অবশিষ্ট ...</string>
<string name="done">সম্পন্ন</string>
<string name="all">সব</string>
<string name="discover_channels">নতুন চ্যানেল আবিষ্কার করুন</string>
<!-- Claim lists -->
<string name="anonymous">বেনামী</string>
<!-- File view -->
<string name="tags">ট্যাগ</string>
<string name="share">শেয়ার </string>
<string name="repost">পুনরায় পোস্ট করুন</string>
<string name="tip">টিপ</string>
<string name="edit">সম্পাদনা করুন</string>
<string name="delete">মুছে ফেলা</string>
<string name="download">ডাউনলোড</string>
<string name="open">খোলা</string>
<string name="report">প্রতিবেদন</string>
<string name="loading_decentralized_data">বিকেন্দ্রিত ডেটা লোড হচ্ছে ...</string>
<string name="related_content">সম্পর্কিত বিষয়বস্তু</string>
<string name="comments">মন্তব্য</string>
<string name="no_comments">এই মুহুর্তে প্রদর্শন করার জন্য কোনও মন্তব্য নেই।</string>
<string name="sdk_initializing_comments">পটভূমি পরিষেবা শুরু হওয়ার পরে মন্তব্যগুলি প্রদর্শিত হবে।</string>
<string name="comment_error">আপনার মন্তব্য এই সময়ে পোস্ট করা যায়নি। পরে আবার চেষ্টা করুন.</string>
<string name="share_lbry_content">লাইব্রেরি সামগ্রী ভাগ করুন</string>
<string name="view">ভিউ</string>
<string name="play">প্লে</string>
<string name="unsupported_content">অসমর্থিত সামগ্রী</string>
<string name="unsupported_content_desc">দুঃখিত, আমরা অ্যাপটিতে এই সামগ্রীটি প্রদর্শন করতে অক্ষম। আপনার ডাউনলোড ফোল্ডারে আপনি %1$s ফাইলটি সাইন করতে পারেন।</string>
<string name="nothing_at_this_location">এই জায়গায় কিছুই নেই।</string>
<string name="publish_something_here">এখানে কিছু প্রকাশ করুন</string>
<string name="cannot_view_claim">এই বিষয়বস্তু এই মুহুর্তে অ্যাক্সেস করা যাবে না। পরে আবার চেষ্টা করুন.</string>
<string name="zero_duration">0:00</string>
<string name="claim_file_not_found">\"%1$s\" এ ফাইলটি বিদ্যমান নেই।</string>
<string name="confirm_purchase">কেনাকাটা নিশ্চিত</string>
<string name="delete_file">নথিপত্র মুছে দাও</string>
<string name="confirm_delete_file_message">আপনি কি আপনার ডিভাইস থেকে এই ফাইলটি সরাতে চান?</string>
<string name="unable_to_view_url">%1$s লোড করতে ব্যর্থ। পরে আবার চেষ্টা করুন.</string>
<string name="no_cast_session_available">এই সময়ে কোনও কাস্ট সেশন উপলব্ধ নেই </string>
<string name="delete_content">কন্টেন্ট মুছবেন?</string>
<string name="confirm_delete_content_message">আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই সামগ্রীটি অপ্রকাশিত করতে চান? আপনার ডিভাইস থেকে কোনও ফাইল সরানো হবে না।</string>
<string name="content_deleted">কন্টেন্টটি সফলভাবে ব্লকচেইন থেকে মুছে ফেলা হয়েছে।</string>
<string name="content_failed_delete">সামগ্রীটি এই মুহুর্তে মোছা যায়নি। পরে আবার চেষ্টা করুন.</string>
<string name="comment">মন্তব্য </string>
<string name="comment_as">হিসাবে মন্তব্য করুন</string>
<string name="please_enter_comment">পোস্টে একটি মন্তব্য লিখুন দয়া করে।</string>
<string name="please_select_channel">আপনার মন্তব্য পোস্ট করার জন্য একটি চ্যানেল নির্বাচন করুন।</string>
<string name="comment_posted">আপনার মন্তব্য সফলভাবে পোস্ট করা হয়েছে।</string>
<string name="please_select_repost_channel">দয়া করে পুনরায় চালু করার জন্য একটি চ্যানেল নির্বাচন করুন।</string>
<string name="reply">উত্তর</string>
<string name="replying_to">জবাব%1$s</string>
<plurals name="post_and_tip">
<item quantity="one">%1$s ক্রেডিট পোস্ট এবং টিপ?</item>
<item quantity="other">%1$s ক্রেডিট পোস্ট এবং টিপ?</item>
</plurals>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="one">%1$s ক্রেডিটের জন্য পোস্ট করুন</item>
<item quantity="other">Post for %1$s credits</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="one">এটির জন্য আপনার মন্তব্যটি %1$s এর ক্রেডিট নিয়ে টিপবে %2$s</item>
<item quantity="other">এটির জন্য আপনার মন্তব্যটি %1$s এর ক্রেডিট নিয়ে টিপবে %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count">
<item quantity="one">%1$s ভিউ</item>
<item quantity="other">%1$s ভিউ</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_purchase_message">
<item quantity="one">এটি %2$s ক্রেডিটের জন্য \"%1$s\" ক্রয় করবে</item>
<item quantity="other">এটি %2$s ক্রেডিটের জন্য \"%1$s\" ক্রয় করবে</item>
</plurals>
<!-- Channel view -->
<string name="no_channel_info">এখানে এখনও কিছুই নেই।\nদয়া করে পরে আবার পরীক্ষা করুন।</string>
<string name="content">কন্টেন্ট </string>
<string name="website">ওয়েবসাইট</string>
<string name="reposted">পুনরায় পোস্ট</string>
<plurals name="follower_count">
<item quantity="one">%1$s অনুগামীদের</item>
<item quantity="other">%1$s অনুগামীদের</item>
</plurals>
<!-- Publish -->
<string name="no_publishes_created">দেখে মনে হচ্ছে আপনি এখনও লাইব্রেরি সামগ্রী প্রকাশ করেন নি।</string>
<string name="record">রেকর্ড </string>
<string name="take_photo">ছবি উঠাও</string>
<string name="upload_file">একটি ফাইল আপলোড</string>
<string name="no_videos_found">আমরা আপনার ডিভাইসে কোনও ভিডিও খুঁজে পাইনি। শুরু করতে একটি ফটো তুলুন বা একটি ভিডিও রেকর্ড করুন।</string>
<string name="loading_videos">আমরা আপনার ভিডিওগুলি লোড করার সময় দয়া করে অপেক্ষা করুন ...</string>
<string name="storage_permission_rationale_videos">আপনার ডিভাইস থেকে আপনার ভিডিও, চিত্র এবং অন্যান্য ফাইলগুলি প্রদর্শন এবং প্রকাশ করতে সক্ষম হওয়ার জন্য লাইব্রেরি অ্যাক্সেসের প্রয়োজন।</string>
<string name="camera_permission_rationale_record">ভিডিও রেকর্ড করতে আপনার ক্যামেরাটিতে লাইব্রেরি অ্যাক্সেস প্রয়োজন।</string>
<string name="camera_permission_rationale_photo">ফটো তোলার জন্য লাইব্রেরি আপনার ক্যামেরায় অ্যাক্সেস দরকার</string>
<string name="edit_content">সামগ্রী সম্পাদনা করুন</string>
<string name="mature_tags">পরিপক্ক ট্যাগ</string>
<string name="price">মূল্য</string>
<string name="free_publish">আপনার সামগ্রী বিনামূল্যে হবে। দাম নির্ধারণ করতে টগল টিপুন।</string>
<string name="content_address">সামগ্রীর ঠিকানা</string>
<string name="randomize">এলোমেলো</string>
<string name="address">ঠিকানা</string>
<string name="content_address_desc">ঠিকানা যেখানে লোকেরা আপনার সামগ্রীগুলি খুঁজে পেতে পারে (উদাঃ lbry: // myvideo)</string>
<string name="license">লাইসেন্স</string>
<string name="license_desc">লাইসেন্সের বিবরণ</string>
<string name="additional_options">অতিরিক্ত বিকল্প</string>
<string name="show_extra_fields">অতিরিক্ত ক্ষেত্রগুলি দেখান</string>
<string name="hide_extra_fields">অতিরিক্ত ক্ষেত্রগুলি লুকান</string>
<string name="no_file_found">প্রকাশ করা কোন ফাইল পাওয়া যায়নি</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">সম্পাদনা করার জন্য নির্দিষ্ট অবৈধ দাবি</string>
<string name="video_optimization">ভিডিও অপ্টিমাইজেশান</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">আপনার সামগ্রী ফাইল থেকে একটি থাম্বনেল স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি করা যায়নি।</string>
<string name="video_being_optimized">আপনার ভিডিওটি একটি বিস্তৃত ডিভাইসগুলিতে ভাল সমর্থন জন্য অপ্টিমাইজ করা হচ্ছে। আপনি অগ্রগতিতে নীচের অবশিষ্ট ক্ষেত্রগুলি পূরণ করতে পারেন।</string>
<string name="video_optimized">আপনার ভিডিও সফলভাবে যতটা সম্ভব সম্ভব হিসাবে অনেক প্লেব্যাকের জন্য সফলভাবে অপ্টিমাইজ করা হয়েছে। আপনার সামগ্রী প্রকাশ করার জন্য এগিয়ে যান।</string>
<string name="video_optimize_failed">আপনার ভিডিও অপ্টিমাইজ করা যায়নি। ফাইলটি কোন পরিবর্তন ছাড়াই আপলোড করা হবে।</string>
<string name="completed_video_duration">সম্পন্ন ভিডিও সময়কাল: %1$s</string>
<string name="sdk_initializing_publish">আপনি এখন বিষয়বস্তু প্রকাশ করতে পারবেন না কারণ ব্যাকগ্রাউন্ড পরিষেবাটি এখনও আরম্ভ করা হচ্ছে।</string>
<string name="publish_successful">আপনার সামগ্রী সফলভাবে প্রকাশিত হয়েছিল। ব্লকচেইনে প্রদর্শিত হতে কয়েক মুহুর্ত লাগতে পারে।</string>
<string name="transcode_in_progress">ভিডিও অপ্টিমাইজেশন চলছে। আপনি যদি বাতিল করতে চান তবে পৃষ্ঠার নীচে বাতিল টিপুন।</string>
<string name="optimization_in_progress">ভিডিও অপ্টিমাইজেশন চলছে।</string>
<string name="cannot_capture_video">এই ডিভাইসে ভিডিও রেকর্ড করার জন্য কোনও ক্যামেরা অ্যাপ নেই।</string>
<string name="cannot_take_photo">এই ডিভাইসে ফটো তোলার জন্য কোনও ক্যামেরা অ্যাপ উপলব্ধ নেই।</string>
<string name="please_provide_title">দয়া করে একটি শিরোনাম সরবরাহ করুন।</string>
<string name="please_specify_address">লোকেরা আপনার সামগ্রী খুঁজে পেতে পারে দয়া করে একটি ঠিকানা নির্দিষ্ট করুন।</string>
<string name="address_invalid_characters">আপনার সামগ্রীর ঠিকানায় অবৈধ অক্ষর রয়েছে।</string>
<string name="address_already_used">আপনি ইতিমধ্যে নির্দিষ্ট সামগ্রী ঠিকানায় প্রকাশ করেছেন। একটি নতুন ঠিকানা লিখুন।</string>
<string name="no_file_selected">নির্বাচিত কোন ফাইল. দয়া করে একটি ভিডিও চয়ন করুন বা একটি ছবি তুলুন, বা প্রকাশের আগে একটি ফাইল নির্বাচন করুন।</string>
<string name="price_amount_not_set">আপনার বিষয়বস্তু মুক্ত করতে দয়া করে একটি মূল্য প্রবেশ করুন বা টগল বন্ধ করুন।</string>
<string name="publish_no_thumbnail">প্রকাশের আগে আপলোড করতে একটি থাম্বনেইল নির্বাচন করুন।</string>
<string name="publish_thumbnail_in_progress">প্রকাশের আগে থাম্বনেইল আপলোড শেষ করার জন্য অপেক্ষা করুন।</string>
<string name="language">ভাষা</string>
<string name="english">ইংরেজি</string>
<string name="chinese">চীনা</string>
<string name="french">ফরাসি</string>
<string name="german">জার্মান</string>
<string name="japanese">জাপানি</string>
<string name="russian">রাশিয়ান</string>
<string name="spanish">স্পেনীয়</string>
<string name="indonesian">ইন্দোনেশিয়াসম্বন্ধীয়</string>
<string name="italian">ইতালীয়</string>
<string name="dutch">ডাচ</string>
<string name="turkish">তুর্কী</string>
<string name="polish">পোলিশ</string>
<string name="malay">মালে</string>
<string name="portuguese">পর্তুগীজ</string>
<string name="vietnamese">ভিয়েতনামী</string>
<string name="thai">থাই</string>
<string name="arabic">আরবি</string>
<string name="czech">চেক</string>
<string name="croatian">ক্রোয়েশীয়</string>
<string name="cambodian">কম্বোডিয়ার</string>
<string name="korean">কোরিয়ান</string>
<string name="norwegian">নরওয়েজীয়</string>
<string name="romanian">রোমানিয়ন</string>
<string name="hindi">হিন্দি</string>
<string name="greek">গ্রিক</string>
<string name="none">না</string>
<string name="public_domain">উন্মুক্ত এলাকা</string>
<string name="copyrighted">কপিরাইট</string>
<string name="cca_4_0_international">ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন . আন্তর্জাতিক</string>
<string name="cca_sa_4_0_international">ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন-শেয়ারএলক . আন্তর্জাতিক</string>
<string name="cca_nd_4_0_international">ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন-নোডেরিভেটিভস 4.0 আন্তর্জাতিক</string>
<string name="cca_nc_4_0_international">ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন-অ-বাণিজ্যিক . আন্তর্জাতিক</string>
<string name="cca_nc_sa_4_0_international">ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন-অ-বাণিজ্যিক-শেয়ারএলিক . আন্তর্জাতিক</string>
<string name="cca_nc_nd_4_0_international">ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন-অ-বাণিজ্যিক-নোডেরিভেটিভস . আন্তর্জাতিক</string>
<string-array name="publish_currencies">
<item>এলবিসি</item>
<item>আমেরিকান ডলার</item>
</string-array>
<!-- Publishes -->
<string name="one_or_more_publishes_failed_abandon">এক বা একাধিক সামগ্রীর আইটেম এই মুহুর্তে মোছা যায়নি। পরে আবার চেষ্টা করুন।</string>
<plurals name="confirm_delete_publishes">
<item quantity="one">আপনি কি নির্বাচিত সামগ্রী আইটেম মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?</item>
<item quantity="other">আপনি কি নির্বাচিত সামগ্রী আইটেম মুছে ফেলার বিষয়ে নিশ্চিত?</item>
</plurals>
<plurals name="publishes_deleted">
<item quantity="one">সামগ্রী আইটেমটি সফলভাবে মোছা হয়েছে।</item>
<item quantity="other">সামগ্রী আইটেমটি সফলভাবে মোছা হয়েছে।</item>
</plurals>
<!-- Splash -->
<string name="oops_something_went_wrong">ওহো! কিছু ভুল হয়েছে.</string>
<string name="installation_id_loaded">লোড ইন্সটলেশন আইডি।</string>
<string name="known_tags_loaded">স্থানীয় পরিচিত এবং অনুসরণ করা ট্যাগ লোড করা হয়েছে।</string>
<string name="exchange_rate_loaded">লোডেড এলবিসি / ইউএসডি বিনিময় হার।</string>
<string name="user_authenticated">ব্যবহারকারী প্রমাণীকৃত।</string>
<string name="installation_registered">ইনস্টলেশন নিবন্ধিত।</string>
<string name="subscriptions_loaded">লোড সাবস্ক্রিপশন।</string>
<string name="subscriptions_resolved">সমাধান করা সাবস্ক্রিপশন।</string>
<!-- Settings -->
<string name="user_interface">সামগ্রী এবং ব্যবহারকারীর ইন্টারফেস</string>
<string name="other">অন্যান্য</string>
<string name="enable_background_playback">পটভূমি প্লেব্যাক সক্ষম করুন</string>
<string name="enable_dark_mode">অন্ধকার থিম সক্ষম করুন</string>
<string name="show_mature_content">পরিণত সামগ্রী দেখান</string>
<string name="show_url_suggestions">ইউআরএল পরামর্শ প্রদর্শন করুন</string>
<string name="notifications">বিজ্ঞপ্তিগুলি</string>
<string name="subscriptions">সাবস্ক্রিপশন</string>
<string name="content_interests">সামগ্রী আগ্রহ</string>
<string name="keep_sdk_in_background">উন্নত মানিব্যাগ এবং নেটওয়ার্ক কর্মক্ষমতা জন্য পটভূমিতে চলমান লাইব্রেরি পরিষেবা চালিয়ে যান</string>
<string name="participate_in_data_network">ডেটা নেটওয়ার্কে অংশ নিন (অ্যাপ এবং ব্যাকগ্রাউন্ড পরিষেবা পুনঃসূচনা প্রয়োজন)</string>
<!-- URL suggestions -->
<string name="search_url_title">%1$s - অনুসন্ধান করুন</string>
<string name="tag_url_title">%1$s - ট্যাগ</string>
<string name="search_url_desc">\'%1$s\' এর জন্য অনুসন্ধান করুন</string>
<string name="explore_tag_url_desc"> \'%1$s\' ট্যাগটি অন্বেষণ করুন</string>
<string name="view_file_url_desc">এতে সামগ্রী দেখুন %1$s</string>
<string name="view_channel_url_desc"> %1$s চ্যানেল দেখুন</string>
<!-- Search -->
<string name="search_no_results">\'%1$s\'. এর জন্য কোনও ফলাফল পাওয়া যায় নি। দয়া করে একটি আলাদা অনুসন্ধান শব্দ লিখুন।</string>
<string name="search_no_query">আপনি সিনেমা, সঙ্গীত, ইবুকস, সফ্টওয়্যার এবং আরও অনেক কিছু সহ অনুসন্ধান করতে পারেন।</string>
<string name="no_related_content">এই মুহুর্তে প্রদর্শনের জন্য কোনও সম্পর্কিত সামগ্রী নেই।</string>
<!-- Wallet -->
<string name="balance">ব্যালেন্স </string>
<string name="you_currently_have">আপনি বর্তমানে আছে</string>
<string name="convert_credits">আপনি আপনার ক্রেডিটগুলি USD এ রূপান্তর করতে পারেন এবং একটি বিনিময় ব্যবহার করে রূপান্তরিত পরিমাণ প্রত্যাহার করতে পারেন। &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/exchanges\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="convert_credits_bittrex">&lt;a href=\"https://bittrex.com/Account/Register?referralCode=4M1-P30-BON\"&gt;Convert credits to USD on Bittrex&lt;/a&gt;</string>
<string name="you_also_have">আপনারও আছে</string>
<string name="you_staked">আপনি স্টেকড</string>
<string name="in_tips">পরামর্শ</string>
<string name="in_your_publishes">আপনার প্রকাশিত মধ্যে</string>
<string name="in_your_supports">আপনার সমর্থনে</string>
<string name="earn_more_tips">দুর্দান্ত ভিডিও আপলোড করে আরও টিপস উপার্জন করুন</string>
<string name="sdk_initializing">পটভূমি পরিষেবা শুরু হচ্ছে ...</string>
<string name="sdk_still_initializing">পটভূমি পরিষেবাটি এখনও শুরু হচ্ছে। আপনি গড় সময়ে সামগ্রী অন্বেষণ করতে এবং দেখতে পারেন can</string>
<string name="sdk_initializing_functionality">আপনি এখনই এটি করতে পারবেন না কারণ পটভূমি পরিষেবাটি এখনও শুরু হচ্ছে।</string>
<string name="backup_synced">আপনার ওয়ালেটের একটি ব্যাকআপ lbry.tv এর সাথে সিঙ্ক হয়েছে</string>
<string name="backup_notsynced">আপনার ওয়ালেট বর্তমানে lbry.tv. এর সাথে সিঙ্ক হয় না আপনি নিজের মানিব্যাগটি ব্যাক আপ করার জন্য দায়বদ্ধ।</string>
<string name="synced_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/account-sync\"&gt;What does this mean?&lt;/a&gt;</string>
<string name="backup_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#android\"&gt;What does this mean?&lt;/a&gt;</string>
<string name="receive_credits">ক্রেডিট গ্রহণ করুন</string>
<string name="use_this_address_hint">অন্য ব্যবহারকারীর (বা নিজের দ্বারা) প্রেরিত ক্রেডিট পেতে এই মানিব্যাগের ঠিকানাটি ব্যবহার করুন।</string>
<string name="get_new_address">নতুন ঠিকানা পান</string>
<string name="generate_address_hint">আপনি যে কোনও সময় একটি নতুন ঠিকানা তৈরি করতে পারেন এবং পূর্ববর্তী কোনও ঠিকানাগুলি কাজ চালিয়ে যাবে। একাধিক ঠিকানা ব্যবহার একাধিক উত্স থেকে আগত পেমেন্ট ট্র্যাক রাখতে সহায়ক হতে পারে।</string>
<string name="send_credits">ক্রেডিট প্রেরণ করুন</string>
<string name="recipient_address">প্রাপকের ঠিকানা</string>
<string name="recipient_address_placeholder">bbFxRyXXXXXXXXXXXZD8nE7XTLUxYnddTs</string>
<string name="amount">পরিমাণ</string>
<string name="send">পাঠান</string>
<string name="recent_transactions">সাম্প্রতিক লেনদেন</string>
<string name="view_all">সব দেখ</string>
<string name="receive">গ্রহণ করা</string>
<string name="spend">ব্যয় করা</string>
<string name="publish">প্রকাশ করা</string>
<string name="support">সমর্থন</string>
<string name="abandon">পরিত্যাগ করা</string>
<string name="channel">চ্যানেল</string>
<string name="channel_update">চ্যানেল আপডেট</string>
<string name="publish_update">আপডেট প্রকাশ করুন</string>
<string name="wallet_sync">ওয়ালেট সিঙ্ক</string>
<string name="sync_status">সিঙ্ক স্থিতি</string>
<string name="on">চালু</string>
<string name="off">বন্ধ</string>
<string name="email">ইমেইল</string>
<string name="no_connected_email">কোনও সংযুক্ত ইমেল নেই</string>
<string name="manual_backup">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#android\"&gt;Manual backup&lt;/a&gt;</string>
<string name="sync_faq">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#sync\"&gt;Sync FAQ&lt;/a&gt;</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="lbc">এলবিসি</string>
<string name="account_recommended">অ্যাকাউন্ট প্রস্তাবিত</string>
<string name="wallet_account_desc">একটি lbry.tv অ্যাকাউন্ট আপনাকে পুরষ্কার অর্জন করতে, আপনার মানিব্যাগটি ব্যাকআপ করতে এবং সবকিছু সিঙ্কে রাখার অনুমতি দেয়।</string>
<string name="wallet_without_account">কোনও অ্যাকাউন্ট ছাড়াই আপনি নিজের ওয়ালেট এবং লাইব্রেরি ডেটা সুরক্ষার জন্য সমস্ত দায়বদ্ধতা গ্রহণ করেন।</string>
<string name="skip_account">অ্যাকাউন্ট এড়িয়ে যান</string>
<string name="sign_up">নিবন্ধন করুন</string>
<string name="address_copied">ঠিকানা অনুলিপি করা হয়েছে</string>
<string name="invalid_recipient_address">দয়া করে ক্রেডিট প্রেরণের জন্য একটি বৈধ ঠিকানা লিখুন</string>
<string name="insufficient_balance">অপর্যাপ্ত টাকা</string>
<string name="invalid_amount">একটি বৈধ পরিমাণ লিখুন দয়া করে</string>
<string name="send_credit_error">আপনার ক্রেডিট এই মুহুর্তে প্রেরণ করা যায়নি। পরে আবার চেষ্টা করুন.</string>
<string name="loading_transactions">লেনদেন লোড হচ্ছে ...</string>
<string name="no_recent_transactions">প্রদর্শনের জন্য কোনও সাম্প্রতিক লেনদেন নেই।</string>
<string name="no_transactions">এই সময়ে প্রদর্শিত কোনও লেনদেন নেই</string>
<string name="tx_list_fee">ফী %1$s</string>
<string name="transaction_history">লেনদেন ইতিহাস</string>
<string name="unlock">আনলক</string>
<string name="unlock_tips">টিপস আনলক করুন?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">আপনি কি আপনার সমস্ত টিপস আনলক করতে নিশ্চিত?</string>
<string name="min_spend_required">দয়া করে 0.0001 ক্রেডিটের বেশি পরিমাণ প্রবেশ করুন।</string>
<plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">আপনি %1$s ক্রেডিট পাঠিয়েছেন</item>
<item quantity="other">আপনি %1$s ক্রেডিট পাঠিয়েছেন</item>
</plurals>
<!-- Dialogs -->
<string name="customize_your_tags">আপনার ট্যাগগুলি কাস্টমাইজ করুন</string>
<string name="sort_content_by">দ্বারা সামগ্রী বাছাই করুন</string>
<string name="content_from">থেকে সামগ্রী</string>
<string name="trending_content">প্রবণতা সামগ্রী</string>
<string name="new_content">নতুন উপাদান</string>
<string name="top_content">শীর্ষস্থানীয় সামগ্রী</string>
<string name="trending">চলমান</string>
<string name="top">শীর্ষ</string>
<string name="new_text">নতুন</string>
<string name="past_24_hours">গত ২৪ ঘন্টা</string>
<string name="past_week">গত সপ্তাহ</string>
<string name="past_month">গত মাসে</string>
<string name="past_year">গত বছর</string>
<string name="all_time">সব সময়</string>
<string name="from">থেকে</string>
<string name="for_text">জন্য</string>
<string name="filter_for">ফিল্টার</string>
<string name="everyone">সবাই</string>
<string name="tags_you_follow">আপনি যে ট্যাগগুলি অনুসরণ করেন</string>
<string name="customize">কাস্টমাইজ</string>
<string name="not_yet_implemented">নির্বাচিত দৃশ্যটি এখনও উপলভ্য নয়।</string>
<string name="customize_tags_hint">দেখে মনে হচ্ছে আপনি এখনও কোনও ট্যাগ অনুসরণ করেন নি।</string>
<string name="search_for_more_tags">আরও ট্যাগ অনুসন্ধান করুন</string>
<string name="no_followed_tags">আপনি এখনও কোনও ট্যাগ অনুসরণ করেন নি। আপনার আগ্রহী ট্যাগ যুক্ত করে শুরু করুন!</string>
<string name="no_tag_results">আপনি যে নতুন ট্যাগ অনুসরণ করছেন তা আমরা খুঁজে পেলাম না।</string>
<string name="tag_already_added"> \'%1$s\' ট্যাগ ইতিমধ্যে যোগ করা হয়েছে।</string>
<string name="tag_limit_reached">আপনি 5 টিরও বেশি ট্যাগ যুক্ত করতে পারবেন না।</string>
<string name="send_a_tip">একটি টিপ প্রেরণ করুন</string>
<string name="send_a_tip_to">একটি টিপ পাঠান %1$s</string>
<string name="send_tip_info_content">এটি %1$s এর জন্য একটি টিপ হিসাবে প্রদর্শিত হবে, যা সক্রিয় হওয়ার ক্ষমতা আবিষ্কার করার ক্ষমতা বাড়বে। &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="send_tip_info_channel">এটি %1$s এর জন্য একটি টিপ হিসাবে প্রদর্শিত হবে, যা সক্রিয় থাকলে আবিষ্কারের চ্যানেলের ক্ষমতা বাড়িয়ে তুলবে।&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="cancel">বাতিল</string>
<string name="repost_title">পুনরায় পোস্ট করুন %1$s</string>
<string name="repost_your_favorite">আরও লোকদের তাদের আবিষ্কার করতে সহায়তা করার জন্য আপনার প্রিয় সামগ্রীটি পুনরায় পোস্ট করুন!</string>
<string name="channel_to_post_on">পোস্ট করতে চ্যানেল</string>
<string name="show_advanced">উন্নত দেখান</string>
<string name="hide_advanced">উন্নত লুকান</string>
<string name="name">নাম</string>
<string name="min_deposit">0.001</string>
<string name="content_successfully_reposted">সামগ্রীটি সফলভাবে পোস্ট করা হয়েছিল!</string>
<string name="repost_name_invalid_characters">পোস্টের নামটিতে অবৈধ অক্ষর রয়েছে।</string>
<plurals name="you_sent_a_tip">
<item quantity="one">আপনি একটি টিপ, Mahalo হিসাবে %1$s ক্রেডিট পাঠানো!</item>
<item quantity="other">আপনি একটি টিপ, Mahalo হিসাবে %1$s ক্রেডিট পাঠানো!</item>
</plurals>
<!-- Verification -->
<string name="provide_email_address">দয়া করে একটি ইমেল ঠিকানা সরবরাহ করুন।</string>
<string name="email_placeholder">you@example.com</string>
<string name="email_sent_to">একটি ইমেইল পাঠানো হয়েছে</string>
<string name="please_click_link">সাইন ইন সম্পূর্ণ করতে বার্তার লিঙ্কটি ক্লিক করুন।</string>
<string name="resend">পুনরায় পাঠান</string>
<string name="continue_text">চালিয়ে</string>
<string name="provide_valid_email">একটি বৈধ ইমেইল ঠিকানা লিখুন</string>
<string name="please_follow_instructions">চালিয়ে যেতে আপনার ঠিকানায় প্রেরিত ইমেলের নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন।</string>
<string name="sign_in_successful">আপনি lbry.tv এ সফলভাবে সাইন ইন করেছেন</string>
<string name="retrieving_account_information">অ্যাকাউন্টের তথ্য পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে ...</string>
<string name="apply_wallet_data">ওয়ালেট ডেটা প্রয়োগ করা হচ্ছে ...</string>
<string name="please_enter_your_password">দয়া করে আপনার ওয়ালেটটি সুরক্ষিত করতে আপনি যে পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করেছেন তা প্রবেশ করুন।</string>
<string name="please_enter_a_password">আপনার ওয়ালেটটি সুরক্ষিত করতে দয়া করে একটি পাসওয়ার্ড লিখুন।</string>
<string name="wallet_security_purposes">দ্রষ্টব্য: ওয়ালেট সুরক্ষার উদ্দেশ্যে, লাইব্রেরি আপনার পাসওয়ার্ডটি পুনরায় সেট করতে অক্ষম।</string>
<string name="password">পাসওয়ার্ড</string>
<string name="enable_sync">সিঙ্ক সক্ষম করুন</string>
<string name="wallet_sync_op_failed">এই সময়কালে ওয়ালেট সিঙ্ক অপারেশন সম্পন্ন করা যায়নি। দয়া করে পরে আবার চেষ্টা করুন। যদি এই সমস্যাটি বজায় থাকে তবে দয়া করে hello@lbry.com এ একটি ইমেল পাঠান।</string>
<string name="phone_number">ফোন নম্বর</string>
<string name="enter_phone_number">দয়া করে আপনার ফোন নম্বর লিখুন।</string>
<string name="not_interested">আগ্রহী নই</string>
<string name="manual_reward_verification">ম্যানুয়াল পুরস্কার যাচাইকরণ</string>
<string name="account_undergo_review">আপনি এই পুরস্কার প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করতে পারেন আগে এই অ্যাকাউন্টটি পর্যালোচনা করা আবশ্যক। এটি কয়েক মিনিট থেকে কয়েক মিনিট থেকে কিছু নিতে পারে।</string>
<string name="request_to_be_verified">আপনি যদি এই বার্তাটি দেখতে অবিরত থাকেন তবে দয়া করে যাচাই করা অনুরোধ করুন &lt;a href=\"https://discordapp.com/invite/Z3bERWA\"&gt;LBRY Discord server&lt;/a&gt;.</string>
<string name="enjoy_free_content">দয়া করে এই সময়ে বিনামূল্যে সামগ্রী উপভোগ করুন!</string>
<string name="verify_phone_number">ফোন নম্বর যাচাই করুন</string>
<string name="enter_phone_verify_code">অনুগ্রহ করে যাচাইকরণ কোডটি প্রবেশ করুন %1$s</string>
<string name="code_placeholder"></string>
<string name="verify">যাচাই করুন</string>
<string name="please_enter_valid_phone">একটি বৈধ ফোন নম্বর লিখুন দয়া করে।</string>
<string name="please_enter_verification_code">দয়া করে আপনার ফোন নম্বরটিতে প্রেরিত যাচাইকরণ কোডটি প্রবেশ করুন।</string>
<string name="fetch_current_user_error">ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট এই সময়ে পুনরুদ্ধার করা যায়নি। পরে আবার চেষ্টা করুন.</string>
<!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">আপনি এখনও কোনও ট্যাগ যোগ করেন নি। আবিষ্কার উন্নত করতে ট্যাগ যুক্ত করুন।</string>
<string name="form_no_tag_results">আমরা এমন নতুন ট্যাগগুলি খুঁজে পাইনি যা এখনও যোগ করা হয়নি।</string>
<!-- Channels -->
<string name="no_channel_created">আপনি কোনও চ্যানেল তৈরি করেন নি \n নতুন চ্যানেল তৈরি করে এখনই শুরু করুন!</string>
<string name="create_a_channel">একটি চ্যানেল তৈরি করুন</string>
<string name="create_a_channel_item">একটি চ্যানেল তৈরি করুন ...</string>
<string name="edit_channel">চ্যানেল সম্পাদনা করুন</string>
<string name="delete_selection">নির্বাচন মুছবেন?</string>
<string name="delete_channel">চ্যানেল মুছবেন?</string>
<string name="confirm_delete_channel">আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই চ্যানেলটি মুছতে চান?</string>
<string name="channel_deleted">চ্যানেলটি সফলভাবে মোছা হয়েছে।</string>
<string name="channel_failed_delete">চ্যানেলটি এই মুহুর্তে মোছা যায়নি। পরে আবার চেষ্টা করুন.</string>
<string name="description">বিবরণ</string>
<string name="yes">হ্যাঁ</string>
<string name="no">না</string>
<string name="show_optional_fields">ঐচ্ছিক ক্ষেত্রগুলি দেখান</string>
<string name="hide_optional_fields">ঐচ্ছিক ক্ষেত্রগুলি লুকান</string>
<string name="save">সংরক্ষণ</string>
<string name="channel_name">চ্যানেলের নাম</string>
<string name="title">শিরোনাম</string>
<string name="at">\@</string>
<string name="deposit">আমানত</string>
<string name="deposit_remains_yours">এই এলবিসি আপনার রয়ে গেছে। নাম সংরক্ষণ করার জন্য এটি আমানত এবং যে কোনও সময় পূর্বাবস্থায় ফেরা যায়।</string>
<string name="storage_permission_rationale_download">আপনার ডিভাইসে সামগ্রী ডাউনলোড করতে লাইব্রেরি এর অ্যাক্সেস দরকার।</string>
<string name="storage_permission_rationale_images">আপনার ডিভাইস স্টোরেজ থেকে চিত্রগুলি লোড করার জন্য লাইব্রেরি অ্যাক্সেস প্রয়োজন।</string>
<string name="select_thumbnail">থাম্বনেইল নির্বাচন করুন</string>
<string name="select_cover">কভার চিত্র নির্বাচন করুন</string>
<string name="undetermined_image_filepath">নির্বাচিত চিত্রটির জন্য ফাইলের পথ নির্ধারণ করা যায়নি। দয়া করে অন্য কোনও স্থানে একটি চিত্র নির্বাচন করুন।</string>
<string name="wait_for_upload">বর্তমান আপলোডটি শেষ হওয়ার জন্য অপেক্ষা করুন।</string>
<string name="image_upload_failed">চিত্র আপলোড অনুরোধ ব্যর্থ হয়েছে। আবার চেষ্টা করুন.</string>
<string name="uploading">আপলোড হচ্ছে ...</string>
<string name="please_enter_channel_name">দয়া করে একটি চ্যানেলের নাম লিখুন।</string>
<string name="channel_name_invalid_characters">আপনার চ্যানেলের নামটিতে অবৈধ অক্ষর রয়েছে।</string>
<string name="channel_name_already_created">আপনি ইতিমধ্যে একই নামে একটি চ্যানেল তৈরি করেছেন।</string>
<string name="please_enter_valid_deposit">দয়া করে একটি বৈধ আমানতের পরিমাণ প্রবেশ করুন।</string>
<string name="deposit_more_than_balance">আমানত আপনার ব্যালেন্সের চেয়ে বেশি হতে পারে না।</string>
<string name="channel_save_failed">চ্যানেল সংরক্ষণের অনুরোধ ব্যর্থ হয়েছে। আবার চেষ্টা করুন.</string>
<string name="channel_save_successful">চ্যানেলটি সফলভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছিল।</string>
<string name="item_pending_blockchain">দাবিটি ব্লকচেইনে প্রকাশিত মুলতুবি রয়েছে। আপনি কয়েক মুহুর্তে দাবিটি অ্যাক্সেস করতে বা সম্পাদনা করতে সক্ষম হবেন।</string>
<string name="pending">বিচারাধীন</string>
<string name="create">সৃষ্টি</string>
<string name="one_or_more_channels_failed_abandon">এক বা একাধিক চ্যানেল এই মুহুর্তে মোছা যায়নি। পরে আবার চেষ্টা করুন.</string>
<plurals name="min_deposit_required">
<item quantity="one">%1$s ক্রেডিটের সর্বনিম্ন আমানত প্রয়োজন।</item>
<item quantity="other">%1$s ক্রেডিটের সর্বনিম্ন আমানত প্রয়োজন।</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_delete_channels">
<item quantity="one">আপনি কি নির্বাচিত চ্যানেলগুলি মুছতে চান?</item>
<item quantity="other">আপনি কি নির্বাচিত চ্যানেলগুলি মুছতে চান?</item>
</plurals>
<plurals name="channels_deleted">
<item quantity="one">চ্যানেলগুলি সফলভাবে মোছা হয়েছে।</item>
<item quantity="other">চ্যানেলগুলি সফলভাবে মোছা হয়েছে।</item>
</plurals>
<!-- Rewards -->
<string name="lbry_credits_allow">লাইব্রেরি ক্রেডিট আপনাকে সামগ্রী প্রকাশ বা ক্রয় করার অনুমতি দেয়।</string>
<string name="free_credits_worth">আপনি একটি ইমেল ঠিকানা প্রদান করার $%1$s আপনি একটি ইমেল ঠিকানা প্রদান করার পরে</string>
<string name="rewards_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/earn-credits\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="get_started">শুরু কর</string>
<string name="reward_code_placeholder">abc123</string>
<string name="claim">ক্লেইম </string>
<string name="please_enter_claim_code">দাবি করতে একটি কাস্টম পুরষ্কার কোড লিখুন।</string>
<string name="unclaimed">ক্লেইমহীন </string>
<string name="custom_reward_title">প্রচলিত সংকেত</string>
<string name="up_to">পর্যন্ত</string>
<string name="custom_reward_description">আপনি কি এমন একটি সুপার মডেল বা রকস্টার যা একটি কাস্টম পুরষ্কার কোড পেয়েছেন? এখানে এটি ক্লেইম করুন।</string>
<plurals name="claim_reward_message">
<item quantity="one">আপনি পুরষ্কার হিসাবে %1$s ক্রেডিট ক্লেইম করেছেন</item>
<item quantity="other">আপনি পুরষ্কার হিসাবে %1$s ক্রেডিট ক্লেইম করেছেন</item>
</plurals>
<plurals name="available_credits">
<item quantity="one">%1$s উপলব্ধ ক্রেডিট</item>
<item quantity="other">%1$s উপলব্ধ ক্রেডিট</item>
</plurals>
<!-- Reward drivers -->
<string name="publishing_requires_credits">প্রকাশের জন্য ক্রেডিট প্রয়োজন।</string>
<string name="channel_creation_requires_credits">চ্যানেল তৈরির জন্য ক্রেডিট প্রয়োজন।</string>
<string name="earn_rewards_for_inviting">আপনার বন্ধুদের আমন্ত্রণ জানানোর জন্য পুরষ্কার অর্জন করুন।</string>
<string name="earn_some_credits_to_access">এই সামগ্রীটি অ্যাক্সেস করতে কিছু ক্রেডিট অর্জন করুন।</string>
<string name="tap_here_to_get_some">বিনামূল্যে কিছু জন্য এখানে পেতে আলতো চাপুন।</string>
<string name="free_credits_available">পুরষ্কারে বিনামূল্যে ক্রেডিট উপলব্ধ।</string>
<plurals name="wallet_signed_in_free_credits">
<item quantity="one">%1$s পুরস্কারের মধ্যে বিনামূল্যে ক্রেডিট উপলব্ধ।</item>
<item quantity="other">%1$s free credits available in rewards.</item>
</plurals>
<plurals name="wallet_get_free_credits">
<item quantity="one">অ্যাকাউন্ট তৈরি করার পরে %1$s এর বিনামূল্যে ক্রেডিট পান।</item>
<item quantity="other">অ্যাকাউন্ট তৈরি করার পরে %1$s এর বিনামূল্যে ক্রেডিট পান।</item>
</plurals>
<!-- Invites -->
<string name="lbry_invite_program">লাইব্রেরি আমন্ত্রণ প্রোগ্রাম</string>
<string name="earn_extra_credits_invites">আপনি লাইব্রেরি ব্যবহারের জন্য আমন্ত্রিত প্রত্যেক ব্যক্তির জন্য অতিরিক্ত ক্রেডিট অর্জন করতে পারেন।</string>
<string name="invites_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/invites\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="invite_link">আমন্ত্রণ লিঙ্ক</string>
<string name="share_this_link">এই লিঙ্কটি বন্ধুদের (বা শত্রুদের) সাথে ভাগ করুন এবং ক্রেডিট পান যখন তারা lbry.tv এ যোগদান করেন </string>
<string name="your_invite_link">আপনার আমন্ত্রণ লিঙ্ক</string>
<string name="customize_invite_link">আমন্ত্রণ লিঙ্কটি কাস্টমাইজ করুন</string>
<string name="invite_by_email">ইমেল দ্বারা আমন্ত্রিত</string>
<string name="invite_someone">আপনার পরিচিত কাউকে ইমেলের মাধ্যমে আমন্ত্রণ জানান এবং lbry.tv এ যোগদানের সাথে ক্রেডিট অর্জন করুন</string>
<string name="invite_email_placeholder">imaginary@friend.com</string>
<string name="invite">আমন্ত্রণ করা</string>
<string name="invite_history">আমন্ত্রণ ইতিহাস </string>
<string name="earn_credits_for_inviting">একজন বন্ধু, শত্রু, একটি ফ্রিমনি বা কোনও বন্ধুকে আমন্ত্রণ জানানোর জন্য ক্রেডিট অর্জন করুন। প্রত্যেকের বিষয়বস্তুর স্বাধীনতা প্রয়োজন।</string>
<string name="reward">পুরস্কার</string>
<string name="claimed">ক্লেইম করা হয়েছে </string>
<string name="claimable">ক্লেইম করা যাবে </string>
<string name="unclaimable">ক্লেইম করা যাবে না</string>
<string name="invite_link_copied">আমন্ত্রণ লিঙ্ক অনুলিপি করা।</string>
<string name="invite_sent_to">আমন্ত্রণ প্রেরণ %1$s</string>
<!-- Library -->
<string name="downloads">ডাউনলোডগুলি</string>
<string name="purchases">কেনাকাটা</string>
<string name="history">ইতিহাস </string>
<string name="library_no_downloads">আপনি এই ডিভাইসে কোনও সামগ্রী ডাউনলোড করেন নি।</string>
<string name="library_no_history">আপনি এই ডিভাইসে কোনও সামগ্রী দেখেন নি।</string>
<string name="library_no_purchases">আপনি আপনার অ্যাকাউন্টে কোনও সামগ্রী কিনেছেন না।</string>
<string name="hide">লুকান</string>
<string name="stats">পরিসংখ্যান</string>
<string name="video">ভিডিও</string>
<string name="audio">অডিও </string>
<string name="images">চিত্র</string>
<string name="mb">মেগাবাইট</string>
<string name="kb">কিলোবাইট</string>
<string name="gb">গিগাবাইট</string>
<string name="zero_mb">0MB</string>
<plurals name="confirm_delete_files">
<item quantity="one">আপনি কি আপনার ডিভাইস থেকে নির্বাচিত ফাইলগুলি সরাতে চান?</item>
<item quantity="other">আপনি কি আপনার ডিভাইস থেকে নির্বাচিত ফাইলগুলি সরাতে চান?</item>
</plurals>
<plurals name="files_deleted">
<item quantity="one">ফাইলগুলি সফলভাবে মোছা হয়েছে।</item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<!-- About -->
<string name="about_lbry">লাইব্রেরি সম্পর্কে</string>
<string name="content_freedom">বিষয়বস্তু স্বাধীনতা</string>
<string name="about_paragraph">লাইব্রেরি একটি নিখরচায়, উন্মুক্ত এবং সম্প্রদায় পরিচালিত ডিজিটাল মার্কেটপ্লেস। এটি নির্মাতাদের সামগ্রী আপলোড এবং ভাগ করে নিতে এবং তাদের প্রচেষ্টার জন্য লাইব্রেরি ক্রেডিট অর্জন করার জন্য একটি বিকেন্দ্রীভূত পিয়ার-টু-পিয়ার সামগ্রী বিতরণ প্ল্যাটফর্ম। ব্যবহারকারীরা তাদের আগ্রহী ভিডিও, সংগীত, ইবুক এবং অন্যান্য ডিজিটাল সামগ্রীর বিস্তৃত সন্ধান করতে সক্ষম হবেন।</string>
<string name="get_social">সামাজিক হও</string>
<string name="social_paragraph">আপনি লাইব্রেরি টিম এবং সম্প্রদায়ের সদস্যদের সাথে ডিসকর্ড, ফেসবুক, ইনস্টাগ্রাম, টুইটার বা রেডডিতে যোগাযোগ করতে পারেন।</string>
<string name="app_info">অ্যাপ্লিকেশন তথ্য</string>
<string name="loading">লোড হচ্ছে ...</string>
<string name="about_link_what_is_lbry">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/what-is-lbry\"&gt;What is LBRY?&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_android_basics">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/android-basics\"&gt;Android Basics&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_faq">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq\"&gt;FAQ&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_discord">&lt;a href=\"https://discordapp.com/invite/Z3bERWA\"&gt;Discord&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_facebook">&lt;a href=\"https://www.facebook.com/LBRYio\"&gt;Facebook&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_instagram">&lt;a href=\"https://www.instagram.com/LBRYio\"&gt;Instagram&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_reddit">&lt;a href=\"https://reddit.com/r/lbry\"&gt;Reddit&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_telegram">&lt;a href=\"https://t.me/lbryofficial\"&gt;Telegram&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_twitter">&lt;a href=\"https://twitter.com/LBRYio\"&gt;Twitter&lt;/a&gt;</string>
<string name="update_mailing_preferences">আপডেট মেইলিং পছন্দগুলি</string>
<string name="app_version">অ্যাপ সংস্করণ</string>
<string name="lbry_sdk">লাইব্রেরি এসডিকে</string>
<string name="platform">প্লাটফর্ম </string>
<string name="installation_id">ইনস্টলেশন আইডি</string>
<string name="firebase_token">ফায়ারবেস টোকেন</string>
<string name="logs">লগ</string>
<string name="send_log">লগ প্রেরণ করুন</string>
<string name="connected_email">সংযুক্ত ইমেল</string>
<string name="unknown">অজানা</string>
<string name="cannot_find_lbrynet_log">Lbrynet.log ফাইলটি খুঁজে পাওয়া যায় নি।</string>
<string name="cannot_share_lbrynet_log">অনুমতি সীমাবদ্ধতার কারণে lbrynet.log ফাইলটি ভাগ করা যায় না</string>
<!-- Font Awesome -->
<string name="fa_gift">&#xf06b;</string>
<string name="fa_lock">&#xf023;</string>
<string name="fa_coins">&#xf51e;</string>
<string name="fa_file">&#xf15b;</string>
<string name="fa_hashtag">&#xf292;</string>
<string name="fa_search">&#xf002;</string>
<string name="fa_at">&#xf1fa;</string>
<string name="fa_heart">&#xf004;</string>
<string name="fa_heart_broken">&#xf7a9;</string>
<string name="fa_star">&#xf005;</string>
<string name="fa_globe_americas">&#xf57d;</string>
<string name="fa_upload">&#xf093;</string>
<string name="fa_download">&#xf019;</string>
<string name="fa_cloud_upload">&#xf382;</string>
<string name="fa_wallet">&#xf555;</string>
<string name="fa_award">&#xf559;</string>
<string name="fa_user_friends">&#xf500;</string>
<string name="fa_cog">&#xf013;</string>
<string name="fa_mobile_alt">&#xf3cd;</string>
<string name="fa_repost">&#xf079;</string>
<string name="fa_folder_open">&#xf07c;</string>
</resources>

View file

@ -62,6 +62,7 @@
<string name="comments">Comentaris</string>
<string name="no_comments">No hi ha comentaris per mostrar en aquest moment.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Els comentaris es mostraran quan el servei s\'hagi inicialitzat en segon pla.</string>
<string name="comment_error">El teu comentari no s\'ha pogut publicar en aquest moment. Sisplau, torna a intentar-ho més tard.</string>
<string name="share_lbry_content">Comparteix contingut de LBRY</string>
<string name="view">Visualitza</string>
<string name="play">Reprodueix</string>
@ -193,7 +194,6 @@
<string name="romanian">Romanès</string>
<string name="hindi">Hindi</string>
<string name="greek">Grec</string>
<string name="none">Cap</string>
<string name="public_domain">Domini públic</string>
<string name="copyrighted">Amb Copyright</string>
@ -233,6 +233,7 @@
<!-- Settings -->
<string name="user_interface">Contingut i interfície d\'usuari</string>
<string name="other">Altres</string>
<string name="enable_background_playback">Habilita la reproducció en segon pla</string>
<string name="enable_dark_mode">Activa el mode fosc</string>
<string name="show_mature_content">Mostra contingut per a adults</string>
<string name="show_url_suggestions">Mostra suggerències d\'URL</string>
@ -329,6 +330,8 @@
<string name="unlock">Desbloca</string>
<string name="unlock_tips">Desblocar propines?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Segur que vols desblocar totes les teves propines?</string>
<string name="min_spend_required">Sisplau, introdueix una quantitat mínima de 0.0001 crèdits.</string>
<plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">Has enviat %1$s crèdit</item>
<item quantity="other">Has enviat %1$s crèdits</item>

View file

@ -195,7 +195,6 @@ Bitte versuche es später erneut.</string>
<string name="romanian">Rumänisch</string>
<string name="hindi">Hindi</string>
<string name="greek">Griechisch</string>
<string name="none">Keine</string>
<string name="public_domain">Public Domain</string>
<string name="copyrighted">Urheberrechtlich geschützt</string>

View file

@ -62,6 +62,7 @@
<string name="comments">टिप्पणियां</string>
<string name="no_comments">इस समय प्रदर्शित करने के लिए कोई कमेंट्स नहीं हैं।</string>
<string name="sdk_initializing_comments">पृष्ठभूमि सेवाएं शुरू होने के बाद कमैंट्स प्रदर्शित किए जाएंगे।</string>
<string name="comment_error">आपका कमेंट अभी पोस्ट नहीं किया जा सका है। कृपया कुछ देर बाद प्रयास करें।</string>
<string name="share_lbry_content">लाइब्रेरी सामग्री को शेयर करें</string>
<string name="view">व्यू</string>
<string name="play">प्ले , शुरू करें</string>
@ -193,6 +194,7 @@
<string name="romanian">रोमानियन</string>
<string name="hindi">हिंदी</string>
<string name="greek">ग्रीक</string>
<string name="catalan">कैटलन</string>
<string name="none">कोई नहीं</string>
<string name="public_domain">पब्लिक डोमेन</string>
@ -233,6 +235,7 @@
<!-- Settings -->
<string name="user_interface">सामग्री &amp; उपभोक्ता इंटरफ़ेस</string>
<string name="other">अन्य</string>
<string name="enable_background_playback">पृष्ठभूमि प्लेबैक को शुरू करें</string>
<string name="enable_dark_mode">अंधेरी थीम शुरू करें</string>
<string name="show_mature_content">परिपक्व सामग्री दिखाएं</string>
<string name="show_url_suggestions">यू आर एल सुझाव दिखाएं</string>
@ -329,6 +332,12 @@
<string name="unlock">खोलें</string>
<string name="unlock_tips">टिप्स को खोलें?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">क्या आप निश्चित रूप से अपनी सारी टिप्स खोलना चाहते हैं?</string>
<string name="min_spend_required"> 0.0001 क्रेडिटस से अधिक मूल्य को दर्ज करें।</string>
<string name="buy_lbc">LBC खरीदें</string>
<string name="hash_not_supported">आपका डिवाइस आपके खरीदारी अनुरोध को हासिल करने के लिए न्यूनतम आवश्यकताओं का समर्थन नहीं करता है।</string>
<string name="receive_address_not_set">आपके पास एक वॉलेट पता सेट नहीं है। कृपया एक नया पता जेनरेट करें और पुनः प्रयास करें।</string>
<plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">आपने भेजे हैं %1$s क्रेडिट</item>
<item quantity="other">आपने भेजे हैं %1$s क्रेडिटस</item>

View file

@ -62,6 +62,7 @@
<string name="comments">Komentar</string>
<string name="no_comments">Tidak ada komentar untuk ditampilkan saat ini.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Komentar akan ditampilkan setelah layanan latar belakang diinisialisasi.</string>
<string name="comment_error">Komentar Anda tidak dapat diposkan saat ini. Silakan coba lagi nanti.</string>
<string name="share_lbry_content">Bagikan konten LBRY</string>
<string name="view">Lihat</string>
<string name="play">Putar</string>
@ -89,6 +90,9 @@
<string name="please_select_repost_channel">Silakan pilih saluran yang akan dikirimi ulang.</string>
<string name="reply">Balas</string>
<string name="replying_to">Membalas ke %1$s</string>
<plurals name="post_and_tip">
<item quantity="other">Pos dan tip %1$s credits?</item>
</plurals>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="other">Poskan untuk %1$s kredit</item>
</plurals>
@ -111,6 +115,8 @@
<item quantity="other">%1$s pengikut</item>
</plurals>
<!-- Publish -->
<string name="no_publishes_created">Sepertinya Anda belum mempublikasikan konten ke LBRY.</string>
<string name="record">Rekam</string>
<string name="take_photo">Ambil Foto</string>
<string name="upload_file">Unggah file</string>
@ -182,6 +188,7 @@
<string name="romanian">Romania</string>
<string name="hindi">Hindi</string>
<string name="greek">Yunani</string>
<string name="catalan">Catalan</string>
<string name="none">Tidak ada</string>
<string name="public_domain">Domain Publik</string>
@ -220,6 +227,7 @@
<!-- Settings -->
<string name="user_interface">Content &amp; User interface</string>
<string name="other">Lain-lain</string>
<string name="enable_background_playback">Aktifkan pemutaran latar belakang</string>
<string name="enable_dark_mode">Aktifkan tema gelap</string>
<string name="show_mature_content">Tampilkan konten dewasa</string>
<string name="show_url_suggestions">Tampilkan URL yang disarankan</string>
@ -316,6 +324,12 @@
<string name="unlock">Buka kunci</string>
<string name="unlock_tips">Buka tips</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Yakin ingin membuka kunci semua tips Anda?</string>
<string name="min_spend_required">Silakan masukkan jumlah lebih dari 0,0001 kredit.</string>
<string name="buy_lbc">Beli LBC</string>
<string name="hash_not_supported">Perangkat Anda tidak mendukung persyaratan minimum untuk mengamankan permintaan pembelian Anda.</string>
<string name="receive_address_not_set">Anda tidak memiliki set alamat dompet. Harap buat alamat baru dan coba lagi.</string>
<plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="other">Kamu mengirim%1$s kredit</item>
</plurals>

View file

@ -194,7 +194,6 @@
<string name="romanian">Rumeno</string>
<string name="hindi">Hindi</string>
<string name="greek">Greco</string>
<string name="none">Nessuno</string>
<string name="public_domain">Dominio pubblico</string>
<string name="copyrighted">Coperto da diritti d\'autore</string>

View file

@ -0,0 +1,600 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">LBRY</string>
<string name="navigation_drawer_open">Mbukak laci navigasi</string>
<string name="navigation_drawer_close">Tutup laci pandhu arah</string>
<!-- Nav menu -->
<string name="find_content">Temokake Konten</string>
<string name="your_content">Konten Sampeyan</string>
<string name="wallet">Dompet</string>
<string name="following">Dipuntedahaken</string>
<string name="editors_choice">Pilihan Editor</string>
<string name="your_tags">Tag Sampeyan</string>
<string name="all_content">Kabeh Konten</string>
<string name="channels">Saluran</string>
<string name="library">Perpustakaane</string>
<string name="publishes">Nerbitake</string>
<string name="new_publish">Nerbitake Anyar</string>
<string name="rewards">Hadiah</string>
<string name="invites">Ngajak</string>
<string name="settings">Setelane</string>
<string name="about">Babagan</string>
<string name="sign_in">Mlebu</string>
<string name="startup_failed">Wiwiti app gagal. Mangga priksa sambungan data lan coba maneh. Yen masalah iki terus-terusan, kirim email menyang hello@lbry.com</string>
<string name="no_claim_search_content">Ora ana konten sing ditampilake ing wektu iki. Mangga dirampungake pilihan utawa mriksa maneh mengko.</string>
<!-- Welcome Page -->
<string name="welcome_to_lbry">Sugeng rawuh ing LBRY.</string>
<string name="welcome_paragraph">LBRY minangka platform konten sing dikontrol karo komunitas sing sampeyan bisa nemokake lan nerbitake video, musik, buku, lan liya-liyane.</string>
<string name="welcome_tos">Kanthi terus, aku setuju karo &lt;a href=\"https://lbry.com/termsofservice\"&gt;Terms of Service&lt;/a&gt; lan konfirmasi aku umur 13 taun.</string>
<string name="welcome_please_wait">Mangga ngenteni nalika wis siyap...</string>
<string name="use_lbry">Gunakake LBRY »</string>
<!-- URI bar -->
<string name="uri_placeholder">Goleki film, musik, lan liya-liyane</string>
<!-- Following page -->
<string name="find_channels_to_follow">Temokake Saluran sing bakal dituruti</string>
<string name="channels_you_follow">Saluran sing sampeyan meloki</string>
<string name="discover">Nggoleki</string>
<string name="lbry_works_better">LBRY kerja luwih apik yen sampeyan ngetutake paling ora 5 kreator sing disenengi. Mlebu kanggo nuduhake kreator sing sampeyan tindakake yen sampeyan wis duwe akun.</string>
<string name="select_five_subscriptions">Mangga pilih nganti 5 kreator kanggo terus.</string>
<string name="n_remaining">%1$d isih...</string>
<string name="done">Rampung</string>
<string name="all">Kabeh</string>
<string name="discover_channels">Temokake saluran anyar</string>
<!-- Claim lists -->
<string name="anonymous">Anonim</string>
<!-- File view -->
<string name="tags">Tags</string>
<string name="share">Nuduhake</string>
<string name="repost">Repost</string>
<string name="tip">Tip</string>
<string name="edit">Sunting</string>
<string name="delete">Busak</string>
<string name="download">Download</string>
<string name="open">Bukak</string>
<string name="report">Laporane</string>
<string name="loading_decentralized_data">Nemokake data sing disentralisasi...</string>
<string name="related_content">Konten sing gegandhengan</string>
<string name="comments">Komentar</string>
<string name="no_comments">Ora komentar sing ditampilake ing wektu iki.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Komentar bakal ditampilake sawise layanan latar mburi diprisisi.</string>
<string name="comment_error">Komentar sampeyan ora bisa dikirim ing wektu iki. Coba maneh mengko.</string>
<string name="share_lbry_content">Nuduhake konten LBRY</string>
<string name="view">Ndeleng</string>
<string name="play">Puter</string>
<string name="unsupported_content">Konten sing ora didhukung</string>
<string name="unsupported_content_desc">Nyuwun sewu, sampeyan ora bisa nampilake konten iki ing app. Sampeyan bisa nemokake file kasebut %1$s ing folder download sampeyan.</string>
<string name="nothing_at_this_location">Ora ana sing ana ing lokasi iki.</string>
<string name="publish_something_here">Publish soko kene</string>
<string name="cannot_view_claim">Konten iki ora bisa diakses ing wektu iki. Coba maneh mengko.</string>
<string name="zero_duration">0:00</string>
<string name="claim_file_not_found">File ing \"%1$s\" ora ana.</string>
<string name="confirm_purchase">Konfirmasi Pembelian</string>
<string name="delete_file">Busak file</string>
<string name="confirm_delete_file_message">Apa sampeyan pengin ngilangi file iki saka piranti sampeyan?</string>
<string name="unable_to_view_url">Gagal mbukak %1$s. Coba maneh mengko.</string>
<string name="no_cast_session_available">Ora ana sesi cast ing wektu iki.</string>
<string name="delete_content">Mbusak konten?</string>
<string name="confirm_delete_content_message">Apa sampeyan pengin pengin nggawe konten iki? Ora ana file sing bakal dicopot saka piranti sampeyan.</string>
<string name="content_deleted">Konten semalat bisa diilangi saka blockchain.</string>
<string name="content_failed_delete">Konten semono ora bisa diilangi wektu iki. Coba maneh mengko.</string>
<string name="comment">Komentar</string>
<string name="comment_as">Komentar minangka</string>
<string name="please_enter_comment">Mangga ketik komentar kanggo dikirim.</string>
<string name="please_select_channel">Pilih pilih saluran kanggo ngirim komentar sampeyan.</string>
<string name="comment_posted">Komentar sampeyan wis sukses dikirim.</string>
<string name="please_select_repost_channel">Pilih-pilih saluran kanggo repost.</string>
<string name="reply">Bales</string>
<string name="replying_to">Mbales menyang %1$s</string>
<plurals name="post_and_tip">
<item quantity="other">Pos lan tip %1$s kredit?</item>
</plurals>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="other">Kirim kanggo %1$s kredit</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="other">Iki bakal ngirim komentar sampeyan kanthi tip %1$s kredit kanggo %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count">
<item quantity="other">%1$s di delok</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_purchase_message">
<item quantity="other">Iki bakal tuku \"%1$s\" kanggo %2$s kredit</item>
</plurals>
<!-- Channel view -->
<string name="no_channel_info">Ora ana ing kene. \nCoba mriksa maneh mengko.</string>
<string name="content">Konten</string>
<string name="website">Website</string>
<string name="reposted">dipos ulangake</string>
<plurals name="follower_count">
<item quantity="other">%1$s pengikut</item>
</plurals>
<!-- Publish -->
<string name="no_publishes_created">Katon manawa sampeyan durung nerbitake konten menyang LBRY.</string>
<string name="record">Rekam</string>
<string name="take_photo">Njupuk foto</string>
<string name="upload_file">Upload file</string>
<string name="no_videos_found">Ora bisa nemokake video ing piranti sampeyan. Coba foto utawa ngrekam video supaya diwiwiti.</string>
<string name="loading_videos">Mangga ngenteni nalika mbukak video sampeyan...</string>
<string name="storage_permission_rationale_videos">LBRY mbutuhake akses supaya bisa nampilake lan nerbitake video, gambar lan file liyane saka piranti sampeyan.</string>
<string name="camera_permission_rationale_record">LBRY mbutuhake akses menyang kamera kanggo ngrekam video.</string>
<string name="camera_permission_rationale_photo">LBRY mbutuhake akses menyang kamera kanggo njupuk foto.</string>
<string name="edit_content">Edit konten</string>
<string name="mature_tags">Tag diwasa</string>
<string name="price">Rega</string>
<string name="free_publish">Konten sampeyan bakal gratis. Pencet pilihan kanggo nyetel rega.</string>
<string name="content_address">Alamat konten</string>
<string name="randomize">Ngacak</string>
<string name="address">Alamate</string>
<string name="content_address_desc">Alamat ing ngendi wong bisa nemokake konten sampeyan (contohe. lbry://myvideo). </string>
<string name="license">Lisensi</string>
<string name="license_desc">Katrangan lisensine</string>
<string name="additional_options">Pilihan tambahan</string>
<string name="show_extra_fields">Tampilake bidang tambahan</string>
<string name="hide_extra_fields">Singidaken kolom ekstra</string>
<string name="no_file_found">Ora ana file sing ditemokake sing bisa diterbitake.</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">Pratelan sing ora bener sing ditemtokake kanggo diedit.</string>
<string name="video_optimization">Optimisasi video</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">Gambar cilik ora bisa digawe kanthi otomatis saka file konten sampeyan.</string>
<string name="video_being_optimized">Video sampeyan dioptimalake kanggo dhukungan sing luwih apik ing sawetara piranti. Sampeyan bisa ngisi sisa sisa ing ngisor iki nalika lagi ditindakake.</string>
<string name="video_optimized">Video sampeyan bisa dioptimalake kanggo muter maneh kanthi luwih akeh nganti bisa. Terusake nerbitake konten sampeyan.</string>
<string name="video_optimize_failed">Video sampeyan ora bisa dioptimalake. File bakal diunggah tanpa owah-owahan.</string>
<string name="completed_video_duration">Durasi Video Komplite : %1$s</string>
<string name="sdk_initializing_publish">Sampeyan ora bisa nerbitake konten saiki amarga layanan latar mburi isih diwiwiti.</string>
<string name="publish_successful">Konten sampeyan wis diterbitake kanthi sukses. Perlu sawetara wektu katon ing blockchain.</string>
<string name="transcode_in_progress">Optimisasi video saiki wis ditindakake. Yen sampeyan pengin mbatalake, penet Batal ing sisih ngisor kaca.</string>
<string name="optimization_in_progress">Optimisasi video saiki wis ditindakake.</string>
<string name="cannot_capture_video">Ora ana aplikasi kamera sing kasedhiya kanggo ngrekam video ing piranti iki.</string>
<string name="cannot_take_photo">Ora ana aplikasi kamera sing kasedhiya kanggo njupuk foto ing piranti iki.</string>
<string name="please_provide_title">Mangga maringi judhul.</string>
<string name="please_specify_address">Mangga wenehi alamat ing ngendi wong bisa nemokake konten.</string>
<string name="address_invalid_characters">Alamat konten sampeyan duwe karakter sing ora bener.</string>
<string name="address_already_used">Sampeyan wis nerbitake menyang alamat konten sing wis ditemtokake. Ketik alamat anyar.</string>
<string name="no_file_selected">Ora ana file sing dipilih. Mangga pilih video utawa njupuk foto, utawa pilih file sadurunge diterbitake.</string>
<string name="price_amount_not_set">Mangga ketik rega utawa mateni sakelare supaya konten sampeyan gratis.</string>
<string name="publish_no_thumbnail">Mangga pilih gambar cilik kanggo diunggah sadurunge nerbitake.</string>
<string name="publish_thumbnail_in_progress">Mangga ngenteni gambar cilik rampung diunggah sadurunge nerbitake.</string>
<string name="language">Basa</string>
<string name="english">Inggris</string>
<string name="chinese">Cina</string>
<string name="french">Prancis</string>
<string name="german">Jerman</string>
<string name="japanese">Jepang</string>
<string name="russian">Rusia</string>
<string name="spanish">Spanyol</string>
<string name="indonesian">Indonesia</string>
<string name="italian">Italia</string>
<string name="dutch">Londo</string>
<string name="turkish">Turki</string>
<string name="polish">Polandia</string>
<string name="malay">Melayu</string>
<string name="portuguese">Portugis</string>
<string name="vietnamese">Vietnam</string>
<string name="thai">Thailand</string>
<string name="arabic">Arab</string>
<string name="czech">Ceko</string>
<string name="croatian">Kroasia</string>
<string name="cambodian">Kamboja</string>
<string name="korean">Korea</string>
<string name="norwegian">Norwegia</string>
<string name="romanian">Romania</string>
<string name="hindi">Hindi</string>
<string name="greek">Yunani</string>
<string name="catalan">Katalan</string>
<string name="none">Ora Ana</string>
<string name="public_domain">Domain Umum</string>
<string name="copyrighted">Hak cipta...</string>
<string name="cca_4_0_international">Creative Commons Attribution 4.0 International</string>
<string name="cca_sa_4_0_international">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International</string>
<string name="cca_nd_4_0_international">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International</string>
<string name="cca_nc_4_0_international">Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International</string>
<string name="cca_nc_sa_4_0_international">Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International</string>
<string name="cca_nc_nd_4_0_international">Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</string>
<string-array name="publish_currencies">
<item>LBC</item>
<item>USD</item>
</string-array>
<!-- Publishes -->
<string name="one_or_more_publishes_failed_abandon">Siji utawa luwih item konten ora bisa dibusak ing wektu iki. Coba maneh mengko.</string>
<plurals name="confirm_delete_publishes">
<item quantity="other">Apa sampeyan pengin mbusak item konten sing dipilih?</item>
</plurals>
<plurals name="publishes_deleted">
<item quantity="other">Item konten kasebut wis bisa dibusak.</item>
</plurals>
<!-- Splash -->
<string name="oops_something_went_wrong">Dhuh! Ana prekara sing salah.</string>
<string name="installation_id_loaded">ID Instalasi sing wis Disedhiyakake</string>
<string name="known_tags_loaded">Disedhiyakake tag sing dikenal lan dituruti.</string>
<string name="exchange_rate_loaded">Disedhiyakake Kurs rega pasar LBC/USD</string>
<string name="user_authenticated">Pangguna asli.</string>
<string name="installation_registered">instalasine Kadhaptar .</string>
<string name="subscriptions_loaded">Langganan sing wis dirilis.</string>
<string name="subscriptions_resolved">Langganan sing wis dirampungake.</string>
<!-- Settings -->
<string name="user_interface">Content &amp; Antarmuka pangguna</string>
<string name="other">Liyane</string>
<string name="enable_background_playback">Aktifake puter maneh media latar mburi</string>
<string name="enable_dark_mode">Aktifake tema peteng</string>
<string name="show_mature_content">Tampilake konten sing diwasa</string>
<string name="show_url_suggestions">Tampilake saran URL</string>
<string name="notifications">Kabar</string>
<string name="subscriptions">Langganan</string>
<string name="content_interests">Minat konten</string>
<string name="keep_sdk_in_background">Tindakake layanan LBRY ing latar mburi supaya dompet lan kinerja jaringan luwih apik</string>
<string name="participate_in_data_network">Melok jaringan data (mbutuhake layanan app lan latar mburi maneh)</string>
<!-- URL suggestions -->
<string name="search_url_title">%1$s - Goleki</string>
<string name="tag_url_title">%1$s - Tag</string>
<string name="search_url_desc">Goleki gawe \'%1$s\'</string>
<string name="explore_tag_url_desc">Njelajahi \'%1$s\' tag</string>
<string name="view_file_url_desc">Ndeleng konten ing %1$s</string>
<string name="view_channel_url_desc">Ndeleng %1$s saluran</string>
<!-- Search -->
<string name="search_no_results">Ora ana asil sing ditemokake \'%1$s\'. Mangga ketik istilah telusuran sing beda.</string>
<string name="search_no_query">Sampeyan bisa nggoleki apa wae kalebu film, musik, ebook, piranti lunak lan liya-liyane.</string>
<string name="no_related_content">Ora ana konten sing gegandhengan sing ditampilake.</string>
<!-- Wallet -->
<string name="balance">Duwitmu</string>
<string name="you_currently_have">Sampeyan saiki duwe</string>
<string name="convert_credits">Sampeyan bisa ngowahi kridit sampeyan menyang USD lan mbatalake jumlah sing diowahi nggunakake ijol-ijolan. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/exchanges\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="convert_credits_bittrex">&lt;a href=\"https://bittrex.com/Account/Register?referralCode=4M1-P30-BON\"&gt;Convert credits to USD on Bittrex&lt;/a&gt;</string>
<string name="you_also_have">Sampeyan yo duwe</string>
<string name="you_staked">Sampeyan naruhno</string>
<string name="in_tips">ing tips</string>
<string name="in_your_publishes">ing nerbitake sampeyan</string>
<string name="in_your_supports">ing dhukungan sampeyan</string>
<string name="earn_more_tips">Entuk tips liyane kanthi ngunggah video sing viral</string>
<string name="sdk_initializing">Miwiti Layanan latar mburi...</string>
<string name="sdk_still_initializing">Layanan latar mburi isih miwiti. Sampeyan bisa njelajah lan nonton konten ing wektu tegese.</string>
<string name="sdk_initializing_functionality">Sampeyan ora bisa nindakake iki saiki amarga layanan latar mburi isih miwiti.</string>
<string name="backup_synced">Serep dompet sampeyan diselarasake karo lbry.tv</string>
<string name="backup_notsynced">Dompet sampeyan saiki durung diselarasake karo lbry.tv. Sampeyan tanggung jawab kanggo nggawe serep dompet.</string>
<string name="synced_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/account-sync\"&gt;What does this mean?&lt;/a&gt;</string>
<string name="backup_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#android\"&gt;What does this mean?&lt;/a&gt;</string>
<string name="receive_credits">Nampa Kredit</string>
<string name="use_this_address_hint">Gunakake alamat dompet iki kanggo nampa kridit sing dikirim dening pangguna liyane (utawa dhewe).</string>
<string name="get_new_address">Entuk alamat anyar</string>
<string name="generate_address_hint">Sampeyan bisa ngasilake alamat anyar sawayah-wayah, lan wae alamat sadurunge bakal terus digunakake. Nggunakake pirang-pirang alamat bisa migunani kanggo nglacak pambayaran sing mlebu saka pirang-pirang sumber.</string>
<string name="send_credits">Kirimi Kredit</string>
<string name="recipient_address">Alamat panrima</string>
<string name="recipient_address_placeholder">bbFxRyXXXXXXXXXXXZD8nE7XTLUxYnddTs</string>
<string name="amount">Jumlahe</string>
<string name="send">Kirimke</string>
<string name="recent_transactions">Transaksi Paling Anyar</string>
<string name="view_all">Ndeleng Kabeh</string>
<string name="receive">Nampa</string>
<string name="spend">Nglampahi</string>
<string name="publish">Terbitake</string>
<string name="support">Dhukungan</string>
<string name="abandon">Nolak</string>
<string name="channel">Saluran</string>
<string name="channel_update">Nganyari Channel</string>
<string name="publish_update">Nganyari seng mbok Terbitake</string>
<string name="wallet_sync">Sync Dompet</string>
<string name="sync_status">Status sync</string>
<string name="on">Urip</string>
<string name="off">Mati</string>
<string name="email">Email</string>
<string name="no_connected_email">Ora ana Email sing nyambung</string>
<string name="manual_backup">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#android\"&gt;Manual backup&lt;/a&gt;</string>
<string name="sync_faq">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#sync\"&gt;Sync FAQ&lt;/a&gt;</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="lbc">LBC</string>
<string name="account_recommended">Rekomendasine Akun</string>
<string name="wallet_account_desc">Akun lbry.tv ngidini sampeyan entuk hadiah, serep dompet lan tetep diselarasake.</string>
<string name="wallet_without_account">Tanpa akun, sampeyan bakal nganggep kabeh tanggung jawab kanggo ngamanake dompet lan data LBRY.</string>
<string name="skip_account">Lewati Akune</string>
<string name="sign_up">Daftarke</string>
<string name="address_copied">Alamat disalin</string>
<string name="invalid_recipient_address">Ketik alamat sing bener kanggo ngirim kridit ing</string>
<string name="insufficient_balance">Ora Duwe Duwit</string>
<string name="invalid_amount">Ketik jumlah sing bener</string>
<string name="send_credit_error">Kridit sampeyan ora bisa dikirim ing wektu iki. Coba maneh mengko.</string>
<string name="loading_transactions">Enteni Sek transaksine...</string>
<string name="no_recent_transactions">Ora ana transaksi anyar sing ditampilake.</string>
<string name="no_transactions">Ora ana transaksi sing bisa ditampilake ing wektu iki.</string>
<string name="tx_list_fee">biaya %1$s</string>
<string name="transaction_history">Riwayate Transaksine</string>
<string name="unlock">Mbukak kunci</string>
<string name="unlock_tips">Mbukak kunci tips?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Apa sampeyan pengin mbukak kunci kabeh tips?</string>
<string name="min_spend_required">Ketik jumlah luwih saka 0.0001 kridit.</string>
<string name="buy_lbc">Tuku LBC</string>
<string name="hash_not_supported">Piranti sampeyan ora ndhukung syarat minimal kanggo njamin panjalukan sampeyan.</string>
<string name="receive_address_not_set">Sampeyan ora duwe alamat dompet. Mangga ngasilake alamat anyar lan coba maneh.</string>
<plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="other">Sampeyan Kirim %1$s Kredit</item>
</plurals>
<!-- Dialogs -->
<string name="customize_your_tags">Setel tag sampeyan</string>
<string name="sort_content_by">Urut konten kanthi</string>
<string name="content_from">Konten Saka</string>
<string name="trending_content">Konten seng tren</string>
<string name="new_content">Konten anyar</string>
<string name="top_content">Konten paling ndhuwur</string>
<string name="trending">Trending</string>
<string name="top">Ndhuwur</string>
<string name="new_text">Anyar</string>
<string name="past_24_hours">24 jam kepungkur</string>
<string name="past_week">Seminggu kepungkur</string>
<string name="past_month">sewulan kepungkur</string>
<string name="past_year">Setahun Kepungkur</string>
<string name="all_time">Kabeh wektu</string>
<string name="from">saka</string>
<string name="for_text">kanggo</string>
<string name="filter_for">Filter kanggo</string>
<string name="everyone">Saben uwong</string>
<string name="tags_you_follow">Tags sing sampeyan meloki</string>
<string name="customize">Setel</string>
<string name="not_yet_implemented">Tampilan sing dipilih durung kasedhiya.</string>
<string name="customize_tags_hint">Katon manawa sampeyan durung ngetutake tag.</string>
<string name="search_for_more_tags">Telusuri luwih akeh tag</string>
<string name="no_followed_tags">Sampeyan durung ngetutake tag. Miwiti kanthi nambahake tag sing kasengsem!</string>
<string name="no_tag_results">Kita ora bisa nemokake tag anyar sing ora sampeyan tindakake.</string>
<string name="tag_already_added">Tag \'%1$s\' wis ditambah..</string>
<string name="tag_limit_reached">Sampeyan ora bisa nambah luwih saka 5 tag.</string>
<string name="send_a_tip">Kirim tip</string>
<string name="send_a_tip_to">Kirim tip menyang %1$s</string>
<string name="send_tip_info_content">Iki bakal katon minangka tip kanggo %1$s, sing bakal nambah kemampuan kanggo ditemokake nalika aktif. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="send_tip_info_channel">Iki bakal katon minangka tip kanggo %1$s, sing bakal ningkatake kemampuan saluran kasebut ditemokake nalika aktif. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="cancel">Batalke</string>
<string name="repost_title">Repost %1$s</string>
<string name="repost_your_favorite">Repost maneh konten favorit kanggo mbantu luwih akeh wong sing nemokake!</string>
<string name="channel_to_post_on">Saluran kanggo ngirim ing</string>
<string name="show_advanced">Tampilake canggih</string>
<string name="hide_advanced">Singidaken canggih</string>
<string name="name">Jeneng</string>
<string name="min_deposit">0.001</string>
<string name="content_successfully_reposted">Komentar sampeyan wis sukses dipos ulangake.</string>
<string name="repost_name_invalid_characters">Jeneng repost ngemot karakter sing ora bener.</string>
<plurals name="you_sent_a_tip">
<item quantity="other">Sampeyan ngirim %1$s kredit minangka tip, Mahalo!</item>
</plurals>
<!-- Verification -->
<string name="provide_email_address">Mangga maringi alamat email.</string>
<string name="email_placeholder">you@example.com</string>
<string name="email_sent_to">Email wis dikirim menyang</string>
<string name="please_click_link">Mangga klik link ing pesen kanggo ngrampungake mlebu.</string>
<string name="resend">Kirim Maneh</string>
<string name="continue_text">Terusake</string>
<string name="provide_valid_email">Ketik alamat email sing bener</string>
<string name="please_follow_instructions">Mangga tindakake pandhuan ing email sing dikirim menyang alamat sampeyan supaya bisa terus.</string>
<string name="sign_in_successful">Sampeyan wis mlebu menyang lbry.tv</string>
<string name="retrieving_account_information">Njupuk informasi akun...</string>
<string name="apply_wallet_data">Njupuk data duwitmu ...</string>
<string name="please_enter_your_password">Mangga ketik sandhi sing sampeyan gunakake kanggo ngamanake dompet.</string>
<string name="please_enter_a_password">Mangga ketik sandhi kanggo ngamanake dompet.</string>
<string name="wallet_security_purposes">Note: kanggo tujuan keamanan dompet, LBRY ora bisa ngreset sandhi.</string>
<string name="password">sandhi</string>
<string name="enable_sync">Aktifake sync</string>
<string name="wallet_sync_op_failed">Operasi nyelarasake dompet ora bisa dirampungake ing wektu iki. Coba maneh mengko. Yen masalah iki terus, kirim email menyang hello@lbry.com.</string>
<string name="phone_number">Nomer Telpon</string>
<string name="enter_phone_number">Mangga ketik nomer telpon sampeyan.</string>
<string name="not_interested">Ora kasengsem</string>
<string name="manual_reward_verification">Verifikasi Hadiah Manual</string>
<string name="account_undergo_review">Akun iki kudu ngalami review sadurunge sampeyan bisa melu ing program hadiah. Iki bisa njupuk ing endi wae saka sawetara menit nganti pirang-pirang dina.</string>
<string name="request_to_be_verified">Yen sampeyan terus ndeleng pesen iki, nyuwun supaya bisa diverifikasi ing &lt;a href=\"https://discordapp.com/invite/Z3bERWA\"&gt;LBRY Discord server&lt;/a&gt;.</string>
<string name="enjoy_free_content">Mumpung konten gratis!</string>
<string name="verify_phone_number">Verifikasi Nomer Telpon</string>
<string name="enter_phone_verify_code">Ketik kode verifikasi sing dikirim menyang %1$s</string>
<string name="code_placeholder">0000</string>
<string name="verify">Verifikasi</string>
<string name="please_enter_valid_phone">Ketik nomer telpon sing bener.</string>
<string name="please_enter_verification_code">Mangga ketik kode verifikasi sing dikirim menyang nomer telpon.</string>
<string name="fetch_current_user_error">Akun pangguna ora bisa dijupuk maneh ing wektu iki. Coba maneh mengko.</string>
<!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">Sampeyan durung nambahake tag. Nambah tag kanggo nambah panemuan.</string>
<string name="form_no_tag_results">Kita ora bisa nemokake tag anyar sing durung ditambahake.</string>
<!-- Channels -->
<string name="no_channel_created">Sampeyan durung nggawe saluran. \nStart saiki kanthi nggawe saluran anyar!</string>
<string name="create_a_channel">Gawe saluran</string>
<string name="create_a_channel_item">Gawe saluran...</string>
<string name="edit_channel">Edit saluran</string>
<string name="delete_selection">Mbusak pilihan?</string>
<string name="delete_channel">Mbusak saluran?</string>
<string name="confirm_delete_channel">Apa sampeyan pengin mbusak saluran iki?</string>
<string name="channel_deleted">Saluran sukses dibusak.</string>
<string name="channel_failed_delete">Saluran iki ora bisa dibusak ing wektu iki. Coba maneh mengko.</string>
<string name="description">Katrangan</string>
<string name="yes">Ya</string>
<string name="no">Ora</string>
<string name="show_optional_fields">Tampilake kolom opsional</string>
<string name="hide_optional_fields">Singidaken kolom opsional</string>
<string name="save">Nyimpen</string>
<string name="channel_name">Jeneng saluran</string>
<string name="title">Judule</string>
<string name="at">\@</string>
<string name="deposit">Deposit</string>
<string name="deposit_remains_yours">LBC iki tetep dadi gone sampeyan. Iki minangka simpenan kanggo cadangan jeneng kasebut lan bisa dibatalake kapan wae.</string>
<string name="storage_permission_rationale_download">LBRY mbutuhake akses kanggo ndownload konten menyang piranti sampeyan.</string>
<string name="storage_permission_rationale_images">LBRY mbutuhake akses kanggo mbukak gambar saka piranti piranti.</string>
<string name="select_thumbnail">Pilih gambar cilik</string>
<string name="select_cover">Pilih cover gambare </string>
<string name="undetermined_image_filepath">Jalur file ora bisa ditemtokake kanggo gambar sing dipilih. Mangga pilih gambar ing lokasi sing beda.</string>
<string name="wait_for_upload">Mangga ngenteni rampung sek upload saiki.</string>
<string name="image_upload_failed">Panjaluk upload gambar gagal. Coba maneh.</string>
<string name="uploading">Ngunggah...</string>
<string name="please_enter_channel_name">Mangga ketik jeneng saluran.</string>
<string name="channel_name_invalid_characters">Jeneng saluran sampeyan ngemot karakter sing ora bener.</string>
<string name="channel_name_already_created">Sampeyan wis nggawe saluran kanthi jeneng sing padha.</string>
<string name="please_enter_valid_deposit">Ketik jumlah simpenan sing bener.</string>
<string name="deposit_more_than_balance">Deposit ora bisa luwih dhuwur tinimbang imbangan sampeyan.</string>
<string name="channel_save_failed">Panyuwunan nyimpen saluran gagal. Coba maneh.</string>
<string name="channel_save_successful">Saluran wis disimpen.</string>
<string name="item_pending_blockchain">Tuntutan kasebut isih nerbitake ing blockchain. Sampeyan bakal bisa ngakses utawa ngowahi klaim kasebut ing sawetara wektu.</string>
<string name="pending">Ditundha</string>
<string name="create">Gawe</string>
<string name="one_or_more_channels_failed_abandon">Siji utawa luwih item saluran ora bisa dibusak ing wektu iki. Coba maneh mengko.</string>
<plurals name="min_deposit_required">
<item quantity="other">Dibutuhake Simpenan kridit %1$s minimal.</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_delete_channels">
<item quantity="other">Apa sampeyan pengin mbusak saluran sing dipilih?</item>
</plurals>
<plurals name="channels_deleted">
<item quantity="other">Saluran kasebut wis dibusak.</item>
</plurals>
<!-- Rewards -->
<string name="lbry_credits_allow">Kridit LBRY ngidini sampeyan nerbitake utawa tuku konten.</string>
<string name="free_credits_worth">Sampeyan bisa entuk biaya kridit gratis $%1$s sawise sampeyan nyedhiyani alamat email.</string>
<string name="rewards_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/earn-credits\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="get_started">Miwiti</string>
<string name="reward_code_placeholder">abc123</string>
<string name="claim">Klaim</string>
<string name="please_enter_claim_code">Mangga ketik kode hadiah khusus gawe klaim.</string>
<string name="unclaimed">Durung Diklaim</string>
<string name="custom_reward_title">Ongko Kustom</string>
<string name="up_to">nganti</string>
<string name="custom_reward_description">Apa sampeyan supermodel utawa rockstar sing nampa ongko hadiah khusus? Tuntut ing kene.</string>
<plurals name="claim_reward_message">
<item quantity="other">Sampeyan wis klaim %1$s kridit minangka hadiah.</item>
</plurals>
<plurals name="available_credits">
<item quantity="other">%1$s kridit sing kasedhiya</item>
</plurals>
<!-- Reward drivers -->
<string name="publishing_requires_credits">Publishing mbutuhake kridit.</string>
<string name="channel_creation_requires_credits">Nggawe saluran mbutuhake kridit.</string>
<string name="earn_rewards_for_inviting">Entuk hadiah kanggo ngundang kanca.</string>
<string name="earn_some_credits_to_access">Entuk sawetara kridit kanggo ngakses konten iki.</string>
<string name="tap_here_to_get_some">Tutul ing kene kanggo njaluk sawetara gratis.</string>
<string name="free_credits_available">Kridit gratis kasedhiya ing hadiah.</string>
<plurals name="wallet_signed_in_free_credits">
<item quantity="other">%1$s kridit gratis kasedhiya ing hadiah.</item>
</plurals>
<plurals name="wallet_get_free_credits">
<item quantity="other">Entuk %1$s kredit gratis sawise nggawe akun.</item>
</plurals>
<!-- Invites -->
<string name="lbry_invite_program">Program Undhangan LBRY</string>
<string name="earn_extra_credits_invites">Sampeyan bisa entuk kridit ekstra kanggo saben wong sing dienggo nggunakake LBRY.</string>
<string name="invites_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/invites\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="invite_link">Ngundang Link</string>
<string name="share_this_link">Nuduhake tautan iki karo kanca (utawa mungsuh) lan entuk kridit nalika gabung karo lbry.tv.</string>
<string name="your_invite_link">Link Undangan sampeyan</string>
<string name="customize_invite_link">Ngatur link undhangan</string>
<string name="invite_by_email">Ngundang Kanggo Email</string>
<string name="invite_someone">Ajak wong sing sampeyan kenal karo email lan entuk kridit nalika gabung ing lbry.tv.</string>
<string name="invite_email_placeholder">imaginary@friend.com</string>
<string name="invite">Undang</string>
<string name="invite_history">Riwayat Undangane</string>
<string name="earn_credits_for_inviting">Entuk kridit kanggo ngundang kanca, mungsuh, frenemy, utawa kanca. Kabeh wong butuh kabebasan konten.</string>
<string name="reward">Hadiah</string>
<string name="claimed">Diklaim</string>
<string name="claimable">Iso Diklaim iki</string>
<string name="unclaimable">Ora bisa di klaim</string>
<string name="invite_link_copied">link undangane disalin.</string>
<string name="invite_sent_to">Ngundang dikirim menyang %1$s</string>
<!-- Library -->
<string name="downloads">Downloads</string>
<string name="purchases">Pembelian</string>
<string name="history">Riwayat</string>
<string name="library_no_downloads">Sampeyan durung ndownload konten menyang piranti iki.</string>
<string name="library_no_history">Sampeyan durung ndeleng konten ing piranti iki.</string>
<string name="library_no_purchases">Sampeyan ora tuku konten ing akun sampeyan.</string>
<string name="hide">Singidaken</string>
<string name="stats">Stats</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="audio">Audio</string>
<string name="images">Gambar</string>
<string name="mb">MB</string>
<string name="kb">KB</string>
<string name="gb">GB</string>
<string name="zero_mb">0MB</string>
<plurals name="confirm_delete_files">
<item quantity="other">Apa sampeyan pengin mbusak file sing dipilih saka piranti?</item>
</plurals>
<plurals name="files_deleted">
<item quantity="other">File kasebut sukses dibusak.</item>
</plurals>
<!-- About -->
<string name="about_lbry">Babagan LBRY</string>
<string name="content_freedom">Merdika Konten</string>
<string name="about_paragraph">LBRY minangka pasar digital sing bebas, mbukak, lan komunitas. Iku platform distribusi konten peer-to-peer desentralisasi kanggo pencipta supaya bisa ngunggah lan nuduhake konten, lan entuk kridit LBRY kanggo upaya. Panganggo bakal bisa nemokake. pilihan video, musik, ebook lan konten digital liyane sing kasengsem. </string>
<string name="get_social">Entuk Sosial</string>
<string name="social_paragraph">Sampeyan bisa sesambungan karo tim LBRY lan anggota komunitas ing Discord, Facebook, Instagram, Twitter utawa Reddit.</string>
<string name="app_info">Infone aplikasi</string>
<string name="loading">Enteni Sek...</string>
<string name="about_link_what_is_lbry">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/what-is-lbry\"&gt;What is LBRY?&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_android_basics">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/android-basics\"&gt;Android Basics&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_faq">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq\"&gt;FAQ&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_discord">&lt;a href=\"https://discordapp.com/invite/Z3bERWA\"&gt;Discord&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_facebook">&lt;a href=\"https://www.facebook.com/LBRYio\"&gt;Facebook&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_instagram">&lt;a href=\"https://www.instagram.com/LBRYio\"&gt;Instagram&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_reddit">&lt;a href=\"https://reddit.com/r/lbry\"&gt;Reddit&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_telegram">&lt;a href=\"https://t.me/lbryofficial\"&gt;Telegram&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_twitter">&lt;a href=\"https://twitter.com/LBRYio\"&gt;Twitter&lt;/a&gt;</string>
<string name="update_mailing_preferences">Anyari pilihan kiriman</string>
<string name="app_version">Versine aplikasi</string>
<string name="lbry_sdk">LBRY SDK</string>
<string name="platform">Platform</string>
<string name="installation_id">ID instalasine</string>
<string name="firebase_token">Firebase Token</string>
<string name="logs">Log</string>
<string name="send_log">Kirim Log</string>
<string name="connected_email">Email sing nyambung</string>
<string name="unknown">Ora dingerteni</string>
<string name="cannot_find_lbrynet_log">File lbrynet.log ora bisa ditemokake.</string>
<string name="cannot_share_lbrynet_log">File lbrynet.log ora bisa dienggo bareng amarga watesan ijin.</string>
<!-- Font Awesome -->
<string name="fa_gift">&#xf06b;</string>
<string name="fa_lock">&#xf023;</string>
<string name="fa_coins">&#xf51e;</string>
<string name="fa_file">&#xf15b;</string>
<string name="fa_hashtag">&#xf292;</string>
<string name="fa_search">&#xf002;</string>
<string name="fa_at">&#xf1fa;</string>
<string name="fa_heart">&#xf004;</string>
<string name="fa_heart_broken">&#xf7a9;</string>
<string name="fa_star">&#xf005;</string>
<string name="fa_globe_americas">&#xf57d;</string>
<string name="fa_upload">&#xf093;</string>
<string name="fa_download">&#xf019;</string>
<string name="fa_cloud_upload">&#xf382;</string>
<string name="fa_wallet">&#xf555;</string>
<string name="fa_award">&#xf559;</string>
<string name="fa_user_friends">&#xf500;</string>
<string name="fa_cog">&#xf013;</string>
<string name="fa_mobile_alt">&#xf3cd;</string>
<string name="fa_repost">&#xf079;</string>
<string name="fa_folder_open">&#xf07c;</string>
</resources>

View file

@ -194,7 +194,6 @@
<string name="romanian">Roemeens</string>
<string name="hindi">Hindi</string>
<string name="greek">Grieks</string>
<string name="none">Geen</string>
<string name="public_domain">Publiek Domein</string>
<string name="copyrighted">Auteursrechtelijk beschermd</string>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="ImpliedQuantity">
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">LBRY</string>
<string name="navigation_drawer_open">Abrir janela de navegação</string>
<string name="navigation_drawer_close">Fechar janela de navegação</string>
@ -59,6 +59,10 @@
<string name="report">Reportar</string>
<string name="loading_decentralized_data">Carregando dados descentralizados...</string>
<string name="related_content">Conteúdo relacionado</string>
<string name="comments">Comentários</string>
<string name="no_comments">Sem comentários até agora</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Os comentários serão exibidos após a inicialização do serviço em segundo plano.</string>
<string name="comment_error">Não foi possível postar seu comentário no momento. Por favor, tente novamente mais tarde.</string>
<string name="share_lbry_content">Compartilhe conteúdo do LBRY</string>
<string name="view">Vizualização</string>
<string name="play">Play</string>
@ -78,6 +82,26 @@
<string name="confirm_delete_content_message">Tem certeza de que deseja cancelar a publicação deste conteúdo? Nenhum arquivo será removido do seu dispositivo.</string>
<string name="content_deleted">O conteúdo foi excluído com sucesso da blockchain.</string>
<string name="content_failed_delete">Não foi possível excluir o conteúdo no momento. Por favor, tente novamente mais tarde.</string>
<string name="comment">Comentário</string>
<string name="comment_as">Comentar como</string>
<string name="please_enter_comment">Digite um comentário para postar.</string>
<string name="please_select_channel">Por favor selecione um canal para postar seu comentário.</string>
<string name="comment_posted">O seu comentário foi publicado com sucesso.</string>
<string name="please_select_repost_channel">Selecione um canal para repostar.</string>
<string name="reply">Responder</string>
<string name="replying_to">Respondendo para %1$s</string>
<plurals name="post_and_tip">
<item quantity="one">Postar e doar %1$s crédito?</item>
<item quantity="other">Postar e doar %1$s créditos?</item>
</plurals>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="one">Postar por %1$s crédito</item>
<item quantity="other">Postar por %1$s créditos</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="one">Isso postará seu comentário com uma gorjeta de %1$scréditos para %2$s</item>
<item quantity="other">Isso postará seu comentário com uma gorjeta de %1$s créditos para %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count">
<item quantity="one">%1$s vizualizações</item>
<item quantity="other">%1$s vizualizações</item>
@ -98,6 +122,7 @@
</plurals>
<!-- Publish -->
<string name="no_publishes_created">Parece que você ainda não publicou conteúdo na LBRY.</string>
<string name="record">Gravar</string>
<string name="take_photo">Tirar Foto</string>
<string name="upload_file">Enviar um arquivo</string>
@ -120,6 +145,7 @@
<string name="show_extra_fields">Mostrar campos opcionais</string>
<string name="hide_extra_fields">Esconder campos opcionais</string>
<string name="no_file_found">Nenhum arquivo encontrado para publicar.</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">Reivindicação especificada inválida para edição.</string>
<string name="video_optimization">Otimização de vídeo</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">Não foi possível criar automaticamente uma miniatura do seu arquivo de conteúdo.</string>
<string name="video_being_optimized">Seu vídeo está sendo otimizado para melhor suporte em uma ampla variedade de dispositivos. Você pode preencher os campos restantes abaixo enquanto isso estiver em andamento.</string>
@ -168,6 +194,7 @@
<string name="romanian">Romeno</string>
<string name="hindi">Hindi</string>
<string name="greek">Grego</string>
<string name="catalan">Catalão</string>
<string name="none">Nenhum</string>
<string name="public_domain">Domínio Público</string>
@ -208,6 +235,7 @@
<!-- Settings -->
<string name="user_interface">Conteúdo &amp; interface do usuário</string>
<string name="other">Outros</string>
<string name="enable_background_playback">Ativar reprodução em segundo plano</string>
<string name="enable_dark_mode">Ativar tema dark</string>
<string name="show_mature_content">Mostrar conteúdo adulto </string>
<string name="show_url_suggestions">Mostrar sugestões de URL</string>
@ -304,6 +332,11 @@
<string name="unlock">Desbloquear</string>
<string name="unlock_tips">Desbloquear gorjetas</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Tem certeza de que deseja desbloquear todas as suas dicas?</string>
<string name="min_spend_required">Digite um valor superior a 0,0001 créditos.</string>
<string name="buy_lbc">Comprar LBC</string>
<string name="hash_not_supported">Seu dispositivo não suporta os requisitos mínimos para proteger sua solicitação de compra.</string>
<string name="receive_address_not_set">Você não tem um endereço de carteira definido. Gere um novo endereço e tente novamente.</string>
<plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">Você enviou %1$s créditos</item>
@ -388,6 +421,7 @@
<string name="verify">Verificar</string>
<string name="please_enter_valid_phone">Por favor insira um número de telefone válido.</string>
<string name="please_enter_verification_code">Digite o código de verificação enviado para o seu número de telefone.</string>
<string name="fetch_current_user_error">Não foi possível recuperar a conta do usuário no momento. Por favor, tente novamente mais tarde.</string>
<!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">Você ainda não adicionou nenhuma tag. Adicione tags para melhorar seu alcance.</string>
@ -496,7 +530,7 @@
<string name="invite_email_placeholder">imaginary@friend.com</string>
<string name="invite">Convite</string>
<string name="invite_history">Histórico de Convites</string>
<string name="earn_credits_for_inviting">Ganhe créditos por convidar os amiguxs. Todo mundo precisa de liberdade de conteúdo.</string>
<string name="earn_credits_for_inviting">Ganhe créditos por convidar um amigo, um inimigo ou até seu rival. Todo mundo precisa de liberdade de conteúdo.</string>
<string name="reward">Recompensa</string>
<string name="claimed">Obtido</string>
<string name="claimable">Disponível</string>

View file

@ -1,15 +1,15 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">LBRY</string>
<string name="navigation_drawer_open">Deschidere meniu navigare</string>
<string name="navigation_drawer_close">Închidere meniu navigare</string>
<string name="navigation_drawer_open">Deschidere meniu</string>
<string name="navigation_drawer_close">Închidere meniu</string>
<!-- Nav menu -->
<string name="find_content">Găsire conţinut</string>
<string name="your_content">Conţinutul meu</string>
<string name="wallet">Portofel</string>
<string name="following">Abonat</string>
<string name="editors_choice">Alegerea editorului</string>
<string name="your_tags">Etichetele mele</string>
<string name="following">Abonări</string>
<string name="editors_choice">Alese de noi</string>
<string name="your_tags">Etichete alese</string>
<string name="all_content">Tot conţinutul</string>
<string name="channels">Canale</string>
<string name="library">Bibliotecă</string>
@ -28,7 +28,7 @@
<string name="welcome_paragraph">LBRY este o platformă de conţinut controlată de comunitate unde poţi găsi sau publica videoclipuri, muzică, cărţi şi altele.</string>
<string name="welcome_tos">Continuând, sunt de acord cu &lt;a href=\"https://lbry.com/termsofservice\"&gt;Termenii serviciului&lt;/a&gt; şi confirm că am vârsta peste 13 ani.</string>
<string name="welcome_please_wait">Aşteaptă puţin până pregătim lucrurile...</string>
<string name="use_lbry">Folosire LBRY »</string>
<string name="use_lbry">Pornire LBRY »</string>
<!-- URI bar -->
<string name="uri_placeholder">Căutare filme, muzică şi altele</string>
@ -38,8 +38,8 @@
<string name="channels_you_follow">Canale urmărite</string>
<string name="discover">Descoperire</string>
<string name="lbry_works_better">LBRY funcţionează mai bine dacă te abonezi la cel puţin 5 creatori de care îţi place. Dacă deja ai un cont, conectează-te pentru a vedea creatorii la care eşti abonat.</string>
<string name="select_five_subscriptions">Selectează până la 5 creatori pentru a continua. Caută de exemplu canalul „@lbryro”, pentru ştiri în română despre LBRY.</string>
<string name="n_remaining">Au rămas %1$d...</string>
<string name="select_five_subscriptions">Selectează până la 5 creatori pentru a continua. Caută canalul „@lbryro” cu știri în română.</string>
<string name="n_remaining">Mai alege încă %1$d...</string>
<string name="done">Gata</string>
<string name="all">Toate</string>
<string name="discover_channels">Descoperă canale noi</string>
@ -53,17 +53,17 @@
<string name="repost">Republicare</string>
<string name="tip">Bacşiş</string>
<string name="edit">Editare</string>
<string name="delete">Şterge</string>
<string name="delete">Ştergere</string>
<string name="download">Descarcă</string>
<string name="open">Deschide</string>
<string name="report">Raportare</string>
<string name="loading_decentralized_data">Se încarcă datele descentralizate...</string>
<string name="related_content">Conţinut asemănător</string>
<string name="comments">Comentarii</string>
<string name="no_comments">Nu sunt comentarii de afișat momentan.</string>
<string name="no_comments">Nu sunt comentarii de afișat.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Comentariile vor fi afișate după inițializarea serviciului din fundal.</string>
<string name="comment_error">Comentariul dumneavoastră nu a putut fi postat în acest moment. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.</string>
<string name="share_lbry_content">Partajare conşinut LBRY</string>
<string name="comment_error">Comentariul nu a putut fi publicat. Reîncearcă mai târziu.</string>
<string name="share_lbry_content">Partajare conținut LBRY</string>
<string name="view">Afişare</string>
<string name="play">Redare</string>
<string name="unsupported_content">Conţinut nesuportat</string>
@ -73,15 +73,15 @@
<string name="cannot_view_claim">Acest conţinut nu poate fi accesat acum. Reîncearcă mai târziu.</string>
<string name="zero_duration">0:00</string>
<string name="claim_file_not_found">Fişierul de la „%1$s” nu există.</string>
<string name="confirm_purchase">Confirm achiziţia</string>
<string name="delete_file">Şterge fişier</string>
<string name="confirm_delete_file_message">Sigur doreşti să ştergi acest fişier din dispozitiv?</string>
<string name="unable_to_view_url">Eşuare încărcare %1$s. Reîncearcă mai târziu.</string>
<string name="confirm_purchase">Confirmare achiziţie</string>
<string name="delete_file">Ştergere fişier</string>
<string name="confirm_delete_file_message">Confirmi ştergerea fişierului din dispozitiv?</string>
<string name="unable_to_view_url">Eşuare încărcare %1$s. Reîncearcă mai târziu.</string>
<string name="no_cast_session_available">Nu există nicio sesiune de distribuție disponibilă acum.</string>
<string name="delete_content">Ștergi conținut?</string>
<string name="confirm_delete_content_message">Sigur doriți să anulați publicarea acestui conținut? Niciun fișier nu va fi eliminat de pe dispozitivul dumneavoastră.</string>
<string name="content_deleted">Conținutul a fost șters cu succes din blockchain.</string>
<string name="content_failed_delete">Conținutul nu a putut fi șters în acest moment. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.</string>
<string name="delete_content">Ștergi conținutul?</string>
<string name="confirm_delete_content_message">Confirmi anularea conținutului publicat? Nu va fi șters niciun fișier din dispozitiv.</string>
<string name="content_deleted">Conținutul a fost șters cu succes din rețea.</string>
<string name="content_failed_delete">Conținutul nu a putut fi șters în acest moment. Reîncearcă mai târziu.</string>
<string name="comment">Comentariu</string>
<string name="comment_as">Comentare ca</string>
<string name="please_enter_comment">Introdu un comentariu.</string>
@ -101,9 +101,9 @@
<item quantity="other">Publici pentru %1$s de credite</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="one">Se va publica comentariul tău și vei oferi un bacșiș de %1$s credit pentru %2$s</item>
<item quantity="few">Se va publica comentariul tău și vei oferi un bacșiș de %1$s credite pentru %2$s</item>
<item quantity="other">Se va publica comentariul tău și vei oferi un bacșiș de %1$s de credite pentru %2$s</item>
<item quantity="one">Comentariul tău va fi publicat și vei oferi un bacșiș de %1$s credit pentru %2$s</item>
<item quantity="few">Comentariul tău va fi publicat și vei oferi un bacșiș de %1$s credite pentru %2$s</item>
<item quantity="other">Comentariul tău va fi publicat și vei oferi un bacșiș de %1$s de credite pentru %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count">
<item quantity="one">%1$s afişare</item>
@ -111,9 +111,9 @@
<item quantity="other">%1$s de afişări</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_purchase_message">
<item quantity="one">Vei cumpăra „%1$s” cu %2$s credit.</item>
<item quantity="few">Vei cumpăra „%1$s” cu %2$s credite.</item>
<item quantity="other">Vei cumpăra „%1$s” cu %2$s de credite.</item>
<item quantity="one">Cumperi „%1$s” cu %2$s credit?</item>
<item quantity="few">Cumperi „%1$s” cu %2$s credite.</item>
<item quantity="other">Cumperi „%1$s” cu %2$s de credite?</item>
</plurals>
<!-- Channel view -->
@ -128,51 +128,51 @@
</plurals>
<!-- Publish -->
<string name="no_publishes_created">Se pare că încă nu a publicat conținut în LBRY.</string>
<string name="no_publishes_created">Se pare că încă nu ai publicat conținut în LBRY.</string>
<string name="record">Înregistrare</string>
<string name="take_photo">Faceți o fotografie</string>
<string name="upload_file">Încărcați un fișier</string>
<string name="no_videos_found">Nu am găsit niciun videoclip pe dispozitivul dumneavoastră. Faceți o fotografie sau înregistrați un videoclip pentru a începe.</string>
<string name="loading_videos">Vă rugăm să așteptați cât timp vă încărcăm videoclipurile...</string>
<string name="storage_permission_rationale_videos">LBRY necesită acces pentru a vă putea afișa și publica videoclipurile, imaginile și alte fișiere de pe dispozitivul dumneavoastră.</string>
<string name="camera_permission_rationale_record">LBRY necesită acces la camera dumneavoastră pentru a înregistra videoclipuri.</string>
<string name="camera_permission_rationale_photo">LBRY necesită acces la camera foto a dumneavoastră pentru a face fotografii.</string>
<string name="edit_content">Editați conținut</string>
<string name="take_photo">Fac o poză</string>
<string name="upload_file">Încarc un fișier</string>
<string name="no_videos_found">Nu există videoclipuri în dispozitiv. Fă o poză sau înregistrează un videoclip.</string>
<string name="loading_videos">Așteaptă până se încarcă videoclipurile...</string>
<string name="storage_permission_rationale_videos">LBRY necesită dreptul de a putea afișa și publica videoclipuri, imagini și alte fișiere din dispozitiv.</string>
<string name="camera_permission_rationale_record">LBRY necesită accesul la camera foto pentru a înregistra videoclipuri.</string>
<string name="camera_permission_rationale_photo">LBRY necesită accesul la camera foto pentru a face poze.</string>
<string name="edit_content">Editare conținut</string>
<string name="mature_tags">Etichete adulți</string>
<string name="price">Preț</string>
<string name="free_publish">Conținutul dumneavoastră va fi gratuit. Apăsați comutatorul pentru a stabili un preț.</string>
<string name="content_address">Adresa de conținut</string>
<string name="free_publish">Conținutul tău va fi gratuit. Apasă comutatorul dacă ceri un preț.</string>
<string name="content_address">Adresă conținut</string>
<string name="randomize">Aleator</string>
<string name="address">Adresă</string>
<string name="content_address_desc">Adresa unde oamenii vă pot găsi conținutul (ex. lbry://filmulmeu).</string>
<string name="address">Adresa</string>
<string name="content_address_desc">Adresa unde poate fi găsit conținutul (ex. lbry://filmulmeu).</string>
<string name="license">Licența</string>
<string name="license_desc">Descrierea licenței</string>
<string name="additional_options">Opțiuni suplimentare</string>
<string name="show_extra_fields">Afișați câmpuri suplimentare</string>
<string name="hide_extra_fields">Ascundeți câmpuri suplimentare</string>
<string name="no_file_found">Nu a fost găsit niciun fișier pentru a fi publicat.</string>
<string name="license_desc">Descriere licență</string>
<string name="additional_options">Opțiuni adiționale</string>
<string name="show_extra_fields">Afișare câmpuri adiționale</string>
<string name="hide_extra_fields">Ascundere câmpuri adiționale</string>
<string name="no_file_found">Nu există fișiere de publicat.</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">Revendicare nevalidă specificată pentru editare.</string>
<string name="video_optimization">Optimizare video</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">O pictogramă nu a putut fi creată automat din fișierul dumneavoastră de conținut.</string>
<string name="video_being_optimized">Videoclipul dumneavoastră este optimizat pentru o redare mai bună pe o gamă largă de dispozitive. Puteți completa câmpurile rămase mai jos, în timp ce acest lucru este în desfășurare.</string>
<string name="video_optimized">Videoclipul dumneavoastră a fost optimizat cu succes pentru o redare mai bună pe cât mai multe dispozitive. Vă rugăm să continuați să publicați conținutul dumneavoastră.</string>
<string name="video_optimize_failed">Videoclipul dumneavoastră nu a putut fi optimizat. Fișierul va fi încărcat fără modificări.</string>
<string name="completed_video_duration">Finalizat Durata Video: %1$s</string>
<string name="sdk_initializing_publish">Nu puteți publica conținut în acest moment deoarece serviciul de fundal se inițializează încă.</string>
<string name="publish_successful">Conținutul dumneavoastră a fost publicat cu succes. Poate dura câteva momente pentru a apărea pe blockchain.</string>
<string name="transcode_in_progress">Optimizarea videoclipului este în derulare. Dacă doriți să anulați, apăsați Anulare în partea de jos a paginii.</string>
<string name="optimization_in_progress">Optimizarea videoclipului este în derulare.</string>
<string name="cannot_capture_video">Nu există o aplicație pentru camere foto disponibilă ca să înregistrați videoclipuri pe acest dispozitiv.</string>
<string name="cannot_take_photo">Nu există o aplicație pentru camere foto disponibilă ca să faceți fotografii pe acest dispozitiv.</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">Nu s-a putut crea automat miniatura din conținutul fișierului.</string>
<string name="video_being_optimized">Videoclipul este optimizat pentru o redare mai bună pe o gamă largă de dispozitive. Între timp poți completa câmpurile rămase de mai jos.</string>
<string name="video_optimized">Videoclipul a fost optimizat pentru o redare mai bună pe cât mai multe dispozitive posibile. Continuă publicarea conținutului.</string>
<string name="video_optimize_failed">Videoclipul nu a putut fi optimizat. Fișierul va fi încărcat fără modificări.</string>
<string name="completed_video_duration">Durată videoclip finalizat: %1$s</string>
<string name="sdk_initializing_publish">Așteaptă finalizarea inițializării serviciului din fundal pentru a putea publica.</string>
<string name="publish_successful">Conținutul a fost publicat. Mai durează puțin până când apare în rețea.</string>
<string name="transcode_in_progress">Optimizarea videoclipului se execută. Dacă dorești anularea, apasă pe «Anulare» mai jos.</string>
<string name="optimization_in_progress">Optimizarea videoclipului se execută.</string>
<string name="cannot_capture_video">În acest dispozitiv nu există aplicație ce poate înregistra videoclipuri.</string>
<string name="cannot_take_photo">În acest dispozitiv nu există aplicație ce poate înregistra fotografii.</string>
<string name="please_provide_title">Vă rugăm să introduceți un titlu.</string>
<string name="please_specify_address">Vă rugăm să specificați o adresă în care oamenii vă poată găsi conținutul.</string>
<string name="address_invalid_characters">Adresa dumneavoastră de conținut conține caractere nevalide.</string>
<string name="address_already_used">Ați publicat deja pe adresa de conținut specificată. Vă rugăm să introduceți o nouă adresă.</string>
<string name="no_file_selected">Niciun fisier selectat. Vă rugăm să alegeți un videoclip sau să faceți o fotografie sau să selectați un fișier înainte de a publica.</string>
<string name="price_amount_not_set">Vă rugăm să introduceți un preț sau să dezactivați comutatorul pentru a vă face conținutul gratuit.</string>
<string name="publish_no_thumbnail">Vă rugăm să selectați o pictogramă pe care să o încărcați înainte de publicare.</string>
<string name="publish_thumbnail_in_progress">Vă rugăm să așteptați ca pictograma să termine încărcarea înainte de publicare.</string>
<string name="please_provide_title">Introdu un titlu.</string>
<string name="please_specify_address">Specifică adresa unde poate fi găsit conținutul.</string>
<string name="address_invalid_characters">Adresa conținutului conține caractere nevalide.</string>
<string name="address_already_used">Deja ai publicat ceva pe această adresă. Introdu o adresă nouă.</string>
<string name="no_file_selected">Nu ai selectat vreun fișier. Alege un videoclip, fă o poză sau selectează un fișier pentru a publica.</string>
<string name="price_amount_not_set">Introdu un preț sau dezactivează comutatorul pentru a-l publica gratuit.</string>
<string name="publish_no_thumbnail">Selectează o miniatură pentru conținut înainte de a-l publica.</string>
<string name="publish_thumbnail_in_progress">Așteaptă finalizarea încărcării miniaturii înainte de a putea publica.</string>
<string name="language">Limba</string>
<string name="english">Engleză</string>
@ -187,29 +187,30 @@
<string name="dutch">Olandeză</string>
<string name="turkish">Turcă</string>
<string name="polish">Poloneză</string>
<string name="malay">Malaeziană</string>
<string name="malay">Malaeză</string>
<string name="portuguese">Portugheză</string>
<string name="vietnamese">Vietnameză</string>
<string name="thai">Tailandeză</string>
<string name="thai">Thailandeză</string>
<string name="arabic">Arabă</string>
<string name="czech">Cehă</string>
<string name="croatian">Croată</string>
<string name="cambodian">Cambodgiană</string>
<string name="cambodian">Khmeră</string>
<string name="korean">Coreeană</string>
<string name="norwegian">Norvegiană</string>
<string name="romanian">Română</string>
<string name="hindi">Hindusă</string>
<string name="hindi">Hindi</string>
<string name="greek">Greacă</string>
<string name="catalan">Catalană</string>
<string name="none">Niciuna</string>
<string name="public_domain">Domeniu public</string>
<string name="copyrighted">Supus drepturilor de autor</string>
<string name="cca_4_0_international">Creative Commons Atribuire 4.0 Internațional</string>
<string name="cca_sa_4_0_international">Creative Commons Atribuire - Partajare în Condiții Identice 4.0 Internațional</string>
<string name="cca_nd_4_0_international">Creative Commons Atribuire-FărăDerivate 4.0 Internațional</string>
<string name="cca_nc_4_0_international">Creative Commons Atribuire-Necomercial 4.0 Internațional</string>
<string name="cca_nc_sa_4_0_international">Creative Commons Atribuire-Necomercial-Partajare în Condiții Identice 4.0 Internațional</string>
<string name="cca_nc_nd_4_0_international">Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</string>
<string name="copyrighted">Drepturi de autor</string>
<string name="cca_4_0_international">Atribuire bunuri creative 4.0 Internațional</string>
<string name="cca_sa_4_0_international">Atribuire bunuri creative-Distribuire în condiții identice 4.0 Internațional</string>
<string name="cca_nd_4_0_international">Atribuire bunuri creative-FărăDerivate 4.0 Internațional</string>
<string name="cca_nc_4_0_international">Atribuire bunuri creative-Necomercial 4.0 Internațional</string>
<string name="cca_nc_sa_4_0_international">Atribuire bunuri creative-Necomercial-Distribuire în condiții identice 4.0 Internațional</string>
<string name="cca_nc_nd_4_0_international">Atribuire bunuri creative-Necomercial-Fără derivate 4.0 Internațional</string>
<string-array name="publish_currencies">
<item>LBC</item>
@ -217,16 +218,16 @@
</string-array>
<!-- Publishes -->
<string name="one_or_more_publishes_failed_abandon">Unul sau mai multe elemente de conținut nu au putut fi șterse în acest moment. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.</string>
<string name="one_or_more_publishes_failed_abandon">Una sau mai multe publicări nu au putut fi șterse. Reîncearcă mai târziu.</string>
<plurals name="confirm_delete_publishes">
<item quantity="one">Sigur doriți să ștergeți articolul de conținut selectat?</item>
<item quantity="few">Sigur doriți să ștergeți articolele de conținut selectate?</item>
<item quantity="other">Sigur doriți să ștergeți articolele de conținut selectate?</item>
<item quantity="other">Confirmi ștergerea publicărilor selectate?</item>
</plurals>
<plurals name="publishes_deleted">
<item quantity="one">Elementul de conținut a fost șters cu succes.</item>
<item quantity="few">Elementele de conținut au fost șterse cu succes.</item>
<item quantity="other">Elementele de conținut au fost șterse cu succes.</item>
<item quantity="other">Publicările au fost șterse.</item>
</plurals>
<!-- Splash -->
@ -242,7 +243,7 @@
<!-- Settings -->
<string name="user_interface">Conţinut şi interfaţă</string>
<string name="other">Altele</string>
<string name="enable_background_playback">Activați redarea în fundal</string>
<string name="enable_background_playback">Activare redare în fundal</string>
<string name="enable_dark_mode">Activare temă neagră</string>
<string name="show_mature_content">Afişare conţinut adulţi</string>
<string name="show_url_suggestions">Afişare sugestii adrese</string>
@ -251,7 +252,7 @@
<string name="content_interests">Conţinut preferat</string>
<string name="keep_sdk_in_background">Păstrează serviciul LBRY activ în fundal pentru o performanţă a portofelului şi reţelei mai bună</string>
<string name="participate_in_data_network">Participați la rețeaua de date (necesită repornirea aplicației și a serviciului de de fundal)</string>
<string name="participate_in_data_network">Participă la rețeaua de date (aplicația și serviciul din fundal trebuie repornite).</string>
<!-- URL suggestions -->
<string name="search_url_title">%1$s - Căutare</string>
@ -276,20 +277,20 @@
<string name="in_tips">în bacşişuri</string>
<string name="in_your_publishes">în publicările tale</string>
<string name="in_your_supports">în susţinerile tale</string>
<string name="earn_more_tips">Câştigă mai multe bacşişuri încărcând conţinut nou</string>
<string name="earn_more_tips">Câştigă mai multe bacşişuri publicând conţinut</string>
<string name="sdk_initializing">Serviciul din fundal se iniţializează...</string>
<string name="sdk_still_initializing">Serviciul din fundal încă se iniţializează. Poţi explora şi vedea conţinut între timp.</string>
<string name="sdk_initializing_functionality">Nu poţi face asta acum deoarce serviciul din fundal încă se iniţializează.</string>
<string name="backup_synced">O copie a portofelului este sincronizată cu lbry.tv</string>
<string name="backup_notsynced">Portofelul tău nu este sincronizat cu lbry.tv. Trebuie să-i faci o copie de siguranţă.</string>
<string name="backup_notsynced">Portofelul nu este sincronizat cu lbry.tv. Ești răspunzător de conservarea sa. Fă-i o copie de siguranţă.</string>
<string name="synced_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/account-sync\"&gt;Ce înseamnă asta?&lt;/a&gt;</string>
<string name="backup_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#android\"&gt;Ce înseamnă asta?&lt;/a&gt;</string>
<string name="receive_credits">Primire credite</string>
<string name="use_this_address_hint">Foloseşte acest portofel pentru a primi credite trimise de alt utilizator (sau de la tine).</string>
<string name="get_new_address">Obţinere adresă nouă</string>
<string name="generate_address_hint">Puteți genera o nouă adresă în orice moment și orice adresă anterioară va continua să funcționeze. Utilizarea mai multor adrese poate fi utilă pentru a urmări plățile primite din surse multiple.</string>
<string name="get_new_address">Creare adresă nouă</string>
<string name="generate_address_hint">Poți genera o adresă nouă oricând. Orice adresă anterioară va funcționa în continuare. Utilizarea adreselor multiple poate fi utilă pentru a urmări plățile primite din surse diferite.</string>
<string name="send_credits">Trimitere credite</string>
<string name="recipient_address">Adresă destinatar</string>
@ -300,7 +301,7 @@
<string name="recent_transactions">Tranzacții recente</string>
<string name="view_all">Afișare toate</string>
<string name="receive">Primire</string>
<string name="spend">Cheltuie</string>
<string name="spend">Cheltuire</string>
<string name="publish">Publică</string>
<string name="support">Susţinere</string>
<string name="abandon">Abandonare</string>
@ -337,9 +338,13 @@
<string name="transaction_history">Istoric tranzacţii</string>
<string name="unlock">Deblocare</string>
<string name="unlock_tips">Deblocare bacşişuri?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Sunteți sigur că doriți să deblocați toate bacşişurile dumneavoastră?</string>
<string name="min_spend_required">Vă rugăm să introduceți o sumă mai mare de 0,0001 credite.</string>
<string name="unlock_tips">Deblochezi bacşişurile?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Sigur deblochezi toate bacşişurile?</string>
<string name="min_spend_required">Trebuie introdusă o sumă mai mare de 0,0001 credite.</string>
<string name="buy_lbc">Cumpărare LBC</string>
<string name="hash_not_supported">Dispozitivul nu suportă cerințele minime pentru a asigura solicitarea de cumpărare.</string>
<string name="receive_address_not_set">Nu ai setat un portofel. Generează o adresă nouă și reîncearcă.</string>
<plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">Ai trimis %1$s credit</item>
@ -370,36 +375,36 @@
<string name="customize">Personalizare</string>
<string name="not_yet_implemented">Afişarea selectată nu este încă disponibilă.</string>
<string name="customize_tags_hint">Se pare că încă nu ţi-ai ales nicio etichetă de urmărit.</string>
<string name="search_for_more_tags">Căutare mai multe etichete</string>
<string name="search_for_more_tags">Căutare alte etichete</string>
<string name="no_followed_tags">Încă nu ţi-ai ales nicio etichetă. Adaugă-ţi etichete pentru subiecte care te-ar putea interesa!</string>
<string name="no_tag_results">Nu am putut găsi etichete noi pe care să nu le urmăreşti.</string>
<string name="tag_already_added">Eticheta „%1$s” a fost deja adăugată.</string>
<string name="tag_limit_reached">Nu puteți adăuga mai mult de 5 etichete.</string>
<string name="tag_limit_reached">Se pot adăuga maxim 5 etichete.</string>
<string name="send_a_tip">Trimite bacşiş</string>
<string name="send_a_tip_to">Trimitere bacşiş la %1$s</string>
<string name="send_tip_info_content">Aceasta sumă va apărea ca bacșiș pentru %1$s, mărindu-i șansele de a fi descoperit cât timp este activ.</string>
<string name="send_tip_info_content">Aceasta sumă va apărea ca bacșiș pentru %1$s, mărindu-i șansele de a fi descoperit cât timp este activ. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Detalii&lt;/a&gt;.</string>
<string name="send_tip_info_channel">Aceasta sumă va apărea ca bacșiș pentru %1$s, mărind șansele canalului de a fi descoperit cât timp este activ. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Detalii&lt;/a&gt;.</string>
<string name="cancel">Anulare</string>
<string name="repost_title">Republicare %1$s</string>
<string name="repost_your_favorite">Republică conţinutul tău favorit pentru a-i ajuta şi pe alţii să-l descopere!</string>
<string name="channel_to_post_on">Publicare în canalul</string>
<string name="show_advanced">Afişare avansate</string>
<string name="hide_advanced">Ascundere avansate</string>
<string name="show_advanced">Afişare detalii</string>
<string name="hide_advanced">Ascundere detalii</string>
<string name="name">Nume</string>
<string name="min_deposit">0,001</string>
<string name="content_successfully_reposted">Conţinutul a fost republicat cu succes!</string>
<string name="min_deposit">0.001</string>
<string name="content_successfully_reposted">Conţinutul a fost republicat!</string>
<string name="repost_name_invalid_characters">Numele republicării conţine caractere nevalide!</string>
<plurals name="you_sent_a_tip">
<item quantity="one">Bravo! Ai trimis %1$s credit ca bacşiş.</item>
<item quantity="few">Bravo! Ai trimis %1$s credite ca bacşiş.</item>
<item quantity="other">Bravo! Ai trimis %1$s credite ca bacşiş.</item>
<item quantity="other">Bravo! Ai trimis %1$s de credite ca bacşiş.</item>
</plurals>
<!-- Verification -->
<string name="provide_email_address">Furnizează o adresă de e-mail.</string>
<string name="email_placeholder">adresa_ta@exemplu.com</string>
<string name="email_sent_to">A fost trimis un e-mail la</string>
<string name="please_click_link">Accesează legătura din mesajul primit pentru a finaliza înscrierea.</string>
<string name="please_click_link">Accesează legătura din mesajul primit pentru a finaliza conectarea.</string>
<string name="resend">Retrimite</string>
<string name="continue_text">Continuare</string>
<string name="provide_valid_email">Introdu o adresă de e-mail validă.</string>
@ -407,7 +412,7 @@
<string name="sign_in_successful">Te-ai conectat cu succes în lbry.tv</string>
<string name="retrieving_account_information">Preluare informaţii cont...</string>
<string name="apply_wallet_data">Aplicare date din portofel...</string>
<string name="please_enter_your_password">Introdu parola folosită pentru aţi securiza portofelul.</string>
<string name="please_enter_your_password">Introdu parola pe care ai folosit-o la securizarea portofelului.</string>
<string name="please_enter_a_password">Introdu o parolă pentru a-ți securiza portofelul.</string>
<string name="wallet_security_purposes">Notă: din motive de securitate a portofelului, LBRY nu îţi poate reseta parola.</string>
<string name="password">Parola</string>
@ -417,7 +422,7 @@
<string name="enter_phone_number">Introdu numărul tău de telefon.</string>
<string name="not_interested">Nu mă interesează</string>
<string name="manual_reward_verification">Verificare manuală recompensare</string>
<string name="account_undergo_review">Acest cont trebuie verificat înainte de a putea participa la programul de recompensare. Aceasta poate dura între câteva minute sau zile.</string>
<string name="account_undergo_review">Acest cont trebuie verificat înainte de a putea participa la programul de recompensare. Aceasta poate dura câteva minute sau zile.</string>
<string name="request_to_be_verified">Dacă vezi în continuare acest mesaj, poţi solicita o verificare pe &lt;a href=\"https://discordapp.com/invite/Z3bERWA\"&gt;serverul Discord al LBRY&lt;/a&gt;.</string>
<string name="enjoy_free_content">Între timp bucură-te de conţinutul gratuit!</string>
<string name="verify_phone_number">Verificare număr de telefon</string>
@ -438,10 +443,10 @@
<string name="create_a_channel_item">Crează un canal...</string>
<string name="edit_channel">Editare canal</string>
<string name="delete_selection">Ştergi selecţia?</string>
<string name="delete_channel">Ștergi canalul?</string>
<string name="confirm_delete_channel">Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest canal?</string>
<string name="delete_channel">Ștergi canalul?</string>
<string name="confirm_delete_channel">Confirmi ștergerea acestui canal?</string>
<string name="channel_deleted">Canalul a fost șters cu succes.</string>
<string name="channel_failed_delete">Canalul nu a putut fi șters în acest moment. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.</string>
<string name="channel_failed_delete">Nu s-a putut șterge canalul. Reîncearcă mai târziu.</string>
<string name="description">Descriere</string>
<string name="yes">Da</string>
<string name="no">Nu</string>
@ -453,8 +458,8 @@
<string name="at">\@</string>
<string name="deposit">Depozit</string>
<string name="deposit_remains_yours">Acești LBC rămân ai tăi. Este o depunere pentru a rezerva numele și poate fi anulată în orice moment.</string>
<string name="storage_permission_rationale_download">LBRY necesită acces pentru a descărca conținut pe dispozitivul dumneavoastră.</string>
<string name="storage_permission_rationale_images">LBRY solicită dreptul de a putea încărca imagini din dispozitiv.</string>
<string name="storage_permission_rationale_download">LBRY necesită acces pentru a descărca conținut pe dispozitiv.</string>
<string name="storage_permission_rationale_images">LBRY necesită dreptul de a putea încărca imagini din dispozitiv.</string>
<string name="select_thumbnail">Selectare miniatură</string>
<string name="select_cover">Selectare imagine antet</string>
<string name="undetermined_image_filepath">Calea fişierului nu a putut fi determinată pentru imaginea selectată. Selectează o imagine din alt loc.</string>
@ -471,16 +476,16 @@
<string name="item_pending_blockchain">Conţinutul este în curs de publicare. Vei putea să-l accesezi sau să-l editezi în curând.</string>
<string name="pending">În așteptare</string>
<string name="create">Creare</string>
<string name="one_or_more_channels_failed_abandon">Unul sau mai multe canale nu au putut fi șterse în acest moment. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.</string>
<string name="one_or_more_channels_failed_abandon">Unul sau mai multe canale nu au putut fi șterse. Reîncearcă mai târziu.</string>
<plurals name="min_deposit_required">
<item quantity="one">Este necesar un depozit de minim %1$s credite.</item>
<item quantity="few">Este necesar un depozit de minim %1$s credite.</item>
<item quantity="other">Este necesar un depozit de minim %1$s credite.</item>
<item quantity="other">Este necesar un depozit de minim %1$s de credite.</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_delete_channels">
<item quantity="one">Sigur dorești să ștergi canalul selectat?</item>
<item quantity="few">Sigur dorești să ștergi canalele selectate?</item>
<item quantity="other">Sigur dorești să ștergi canalele selectate?</item>
<item quantity="other">Confirmi ștergerea canalelor selectate?</item>
</plurals>
<plurals name="channels_deleted">
<item quantity="one">Canalul a fost șters cu succes.</item>
@ -496,13 +501,13 @@
<string name="reward_code_placeholder">abc123</string>
<string name="claim">Revendicare</string>
<string name="please_enter_claim_code">Introdu un cod personal pentru revendicare credite.</string>
<string name="unclaimed">Nerevendicat</string>
<string name="unclaimed">Nerevendicate</string>
<string name="custom_reward_title">Cod personal</string>
<string name="up_to">până la</string>
<string name="custom_reward_description">Ești un supermodel sau vedetă care a primit un cod de recompensă personal? Revendică-l aici.</string>
<plurals name="claim_reward_message">
<item quantity="one">Ai revendicat %1$s credit ca recompensă.</item>
<item quantity="few">Ai revendicat %1$s de credite ca recompensă.</item>
<item quantity="few">Ai revendicat %1$s credite ca recompensă.</item>
<item quantity="other">Ai revendicat %1$s de credite ca recompensă.</item>
</plurals>
<plurals name="available_credits">
@ -514,19 +519,19 @@
<!-- Reward drivers -->
<string name="publishing_requires_credits">Publicarea necesită credite.</string>
<string name="channel_creation_requires_credits">Crearea canalului necesită credite.</string>
<string name="earn_rewards_for_inviting">Câștigați recompense pentru invitarea prietenilor dumneavoastră.</string>
<string name="earn_some_credits_to_access">Dobândiți câteva credite pentru a accesa acest conținut.</string>
<string name="tap_here_to_get_some">Apăsaţi aici pentru a obține câteva gratis.</string>
<string name="earn_rewards_for_inviting">Câștigă recompense invitându-ți prietenii.</string>
<string name="earn_some_credits_to_access">Obține credite pentru a accesa acest conținut.</string>
<string name="tap_here_to_get_some">Atinge aici pentru a primi câteva gratis.</string>
<string name="free_credits_available">Credite gratuite disponibile în recompense.</string>
<plurals name="wallet_signed_in_free_credits">
<item quantity="one">%1$s credit gratuit disponibil în recompense.</item>
<item quantity="few">%1$s credite gratuite disponibile în recompense.</item>
<item quantity="other">%1$s credite gratuite disponibile în recompense.</item>
<item quantity="other">%1$s de credite gratuite disponibile în recompense.</item>
</plurals>
<plurals name="wallet_get_free_credits">
<item quantity="one">Obțineți %1$s credit gratuit după crearea unui cont.</item>
<item quantity="few">Obțineți %1$s credite gratuite după crearea unui cont.</item>
<item quantity="other">Obțineți %1$s credite gratuite după crearea unui cont.</item>
<item quantity="one">Obține %1$s credit gratuit după crearea unui cont.</item>
<item quantity="few">Obține %1$s credite gratuite după crearea unui cont.</item>
<item quantity="other">Obține %1$s de credite gratuite după crearea unui cont.</item>
</plurals>
<!-- Invites -->
@ -542,7 +547,7 @@
<string name="invite_email_placeholder">prieten@imaginar.com</string>
<string name="invite">Invitare</string>
<string name="invite_history">Istoric invitări</string>
<string name="earn_credits_for_inviting">Câștigă credite invitând un priten, inamic sau orice persoană. Oricine are nevoie de conținut liber.</string>
<string name="earn_credits_for_inviting">Câștigă credite invitând un prieten, inamic sau orice persoană. Oricine are nevoie de conținut liber.</string>
<string name="reward">Recompensă</string>
<string name="claimed">Revendicată</string>
<string name="claimable">Revendicabilă</string>
@ -554,9 +559,9 @@
<string name="downloads">Descărcări</string>
<string name="purchases">Achiziții</string>
<string name="history">Istoric</string>
<string name="library_no_downloads">Nu ai nici un conținut descărcat pe acest dispozitiv.</string>
<string name="library_no_downloads">Nu există conținut descărcat pe acest dispozitiv.</string>
<string name="library_no_history">Nu ai vizionat niciun conţinut pe acest dispozitiv.</string>
<string name="library_no_purchases">Nu ați cumpărat niciun conținut din contul dvs.</string>
<string name="library_no_purchases">Nu ai conținut cumpărat în acest cont.</string>
<string name="hide">Ascunde</string>
<string name="stats">Statistici</string>
<string name="video">Videoclip</string>
@ -567,14 +572,14 @@
<string name="gb">GB</string>
<string name="zero_mb">0 MB</string>
<plurals name="confirm_delete_files">
<item quantity="one">Sigur doriți să eliminați fișierul selectat de pe dispozitivul dumneavoastră?</item>
<item quantity="few">Sigur doriți să eliminați fișierele selectate de pe dispozitivul dumneavoastră?</item>
<item quantity="other">Sigur doriți să eliminați fișierele selectate de pe dispozitivul dumneavoastră?</item>
<item quantity="one">Confirmi ștergerea fișierului selectat din dispozitiv?</item>
<item quantity="few">Confirmi ștergerea fișierelor selectate din dispozitiv?</item>
<item quantity="other">Confirmi ștergerea fișierelor selectate din dispozitiv?</item>
</plurals>
<plurals name="files_deleted">
<item quantity="one">Fișierul a fost șters cu succes.</item>
<item quantity="few">Fișierele au fost șterse cu succes.</item>
<item quantity="other">Fișierele au fost șterse cu succes.</item>
<item quantity="one">Fișierul a fost șters.</item>
<item quantity="few">Fișierele au fost șterse.</item>
<item quantity="other">Fișierele au fost șterse.</item>
</plurals>
<!-- About -->
@ -583,7 +588,7 @@
<string name="about_paragraph">LBRY este o piață digitală liberă, deschisă și condusă de comunitate. Este o platformă descentralizată de distribuție a conținutului de la persoană la persoană pentru creatori, care pot încărca și partaja conținut și pot câștiga credite LBRY pentru efortul lor. Utilizatorii vor putea găsi o gamă largă de videoclipuri, muzică, cărți și alt conținut digital de care sunt interesați.</string>
<string name="get_social">Socializare</string>
<string name="social_paragraph">Poți interacționa cu echipa LBRY și cu membrii comunității pe Discord, Facebook, Instagram, Twitter sau Reddit.</string>
<string name="app_info">Info aplicaţie</string>
<string name="app_info">Informații aplicaţie</string>
<string name="loading">Se încarcă...</string>
<string name="about_link_what_is_lbry">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/what-is-lbry\"&gt;Ce este LBRY?&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_android_basics">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/android-basics\"&gt;Bazele Androidului&lt;/a&gt;</string>

View file

@ -48,7 +48,7 @@
<string name="anonymous">Анонимно</string>
<!-- File view -->
<string name="tags">Теги</string>
<string name="tags">Тегов</string>
<string name="share">Поделиться</string>
<string name="repost">Репостнуть </string>
<string name="tip">Чаевые</string>
@ -206,6 +206,7 @@
<string name="romanian">Румынский </string>
<string name="hindi">Хинди</string>
<string name="greek">Греческий </string>
<string name="catalan">Català</string>
<string name="none">Отсутствует</string>
<string name="public_domain">Общественное достояние </string>
@ -286,7 +287,7 @@
<string name="in_your_supports">в Ваших поддержках</string>
<string name="earn_more_tips">Заработайте больше чаевых, загружая крутые видео</string>
<string name="sdk_initializing">Фоновый сервис запускается...</string>
<string name="sdk_still_initializing">Фоновый сервис всё ещё запускается. Вы можете искать и смотреть контент пока.</string>
<string name="sdk_still_initializing">Фоновый сервис всё ещё запускается. Между тем Вы уже можете искать и смотреть какой-либо контент.</string>
<string name="sdk_initializing_functionality">Вы не можете сделать это прямо сейчас, потому что фоновый сервис всё ещё запускается.</string>
<string name="backup_synced">Ваш кошелек синхронизирован с lbry.tv</string>
@ -349,6 +350,10 @@
<string name="confirm_unlock_tips">Вы уверены, что хотите разблокировать все Ваши чаевые?</string>
<string name="min_spend_required">Пожалуйста, введите количество кредитов больше 0.0001.</string>
<string name="buy_lbc">Купить LBC</string>
<string name="hash_not_supported">Ваше устройство не отвечает минимальным требованиям для обеспечения защиты Вашего запроса на покупку.</string>
<string name="receive_address_not_set">У Вас не настроен адрес кошелька. Пожалуйста, сгенерируйте новый адрес и попробуйте ещё раз.</string>
<plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">Вы отправили %1$s кредит</item>
<item quantity="few">Вы отправили %1$s кредитов</item>
@ -372,10 +377,10 @@
<string name="past_year">Прошлый год</string>
<string name="all_time">За всё время</string>
<string name="from">с</string>
<string name="for_text">до</string>
<string name="for_text">для</string>
<string name="filter_for">Сортировать для</string>
<string name="everyone">Всех</string>
<string name="tags_you_follow">Подписки</string>
<string name="tags_you_follow">Теги, на которые Вы подписаны</string>
<string name="customize">Настроить</string>
<string name="not_yet_implemented">Выбранный просмотр пока не доступен.</string>
<string name="customize_tags_hint">Похоже, Вы пока не подписаны ни на один тег. </string>
@ -509,7 +514,7 @@
<string name="reward_code_placeholder">abc123</string>
<string name="claim">Взнос</string>
<string name="please_enter_claim_code">Пожалуйста, введите действительный код вознаграждения.</string>
<string name="unclaimed">Не забрано </string>
<string name="unclaimed">Доступные</string>
<string name="custom_reward_title">Особый код</string>
<string name="up_to">до</string>
<string name="custom_reward_description">Вы супермодель или рок-звезда, получившая особый код вознаграждения? Укажите его здесь.</string>
@ -551,11 +556,11 @@
<string name="earn_extra_credits_invites">Вы можете заработать дополнительные кредиты за каждого приглашенного использовать LBRY. </string>
<string name="invites_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/invites\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="invite_link">Пригласительная ссылка</string>
<string name="share_this_link">Поделитесь этой ссылкой с друзьями (или с врагами) и получите кредиты, когда они присоединяться к lbry.tv.</string>
<string name="share_this_link">Поделитесь этой ссылкой с друзьями (или с врагами) и получите кредиты, когда они присоединятся к lbry.tv.</string>
<string name="your_invite_link">Ваша пригласительная ссылка</string>
<string name="customize_invite_link">Настроить пригласительную ссылку</string>
<string name="invite_by_email">Пригласить по почте</string>
<string name="invite_someone">Пригласите знакомых по почте и получите кредиты, когда они присоединяться к lbry.tv.</string>
<string name="invite_someone">Пригласите знакомых по почте и получите кредиты, когда они присоединятся к lbry.tv.</string>
<string name="invite_email_placeholder">imaginary@friend.com</string>
<string name="invite">Пригласить</string>
<string name="invite_history">История приглашений</string>

View file

@ -194,7 +194,6 @@
<string name="romanian">Rumence</string>
<string name="hindi">Hintçe</string>
<string name="greek">Yunanca</string>
<string name="none">Hiçbiri</string>
<string name="public_domain">Kamusal Alan</string>
<string name="copyrighted">Telif hakkı olan</string>