LBRYCommunity/lbry-fdroid
1
0
Fork 0
Code Issues 4 Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

Update translations. Add Catalan and Serbian strings.

Browse source
This commit is contained in:
Akinwale Ariwodola 2020-06-05 07:50:52 +01:00
parent 4a3db5ae20
commit 084407e129
10 changed files with 1646 additions and 217 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

29
app/src/main/res/values-af/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">LBRY</string> <string name="app_name">LBRY</string>
<string name="navigation_drawer_open">Maak navigasie-laai oop</string> <string name="navigation_drawer_open">Maak navigasie-laai oop</string>
<string name="navigation_drawer_close">Maak navigasielade toe</string> <string name="navigation_drawer_close">Maak navigasielade toe</string>
@ -59,6 +59,9 @@
<string name="report">Rapporteer</string> <string name="report">Rapporteer</string>
<string name="loading_decentralized_data">Laai gedesentraliseerde data...</string> <string name="loading_decentralized_data">Laai gedesentraliseerde data...</string>
<string name="related_content">Verwante Content</string> <string name="related_content">Verwante Content</string>
<string name="comments">Kommentaar</string>
<string name="no_comments">Op die oomblik is daar geen kommentaar om te vertoon nie.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Opmerkings sal vertoon word nadat die agtergronddiens geïnialiseer is.</string>
<string name="share_lbry_content">Deel LBRY-inhoud</string> <string name="share_lbry_content">Deel LBRY-inhoud</string>
<string name="view">Beskou</string> <string name="view">Beskou</string>
<string name="play">Speel</string> <string name="play">Speel</string>
@ -78,6 +81,26 @@
<string name="confirm_delete_content_message">Is u seker dat u hierdie inhoud wil publiseer? Geen lêers sal van u toestel verwyder word nie.</string> <string name="confirm_delete_content_message">Is u seker dat u hierdie inhoud wil publiseer? Geen lêers sal van u toestel verwyder word nie.</string>
<string name="content_deleted">Die inhoud is suksesvol uit die blockchain verwyder.</string> <string name="content_deleted">Die inhoud is suksesvol uit die blockchain verwyder.</string>
<string name="content_failed_delete">Die inhoud kon tans nie uitgevee word nie. Probeer asseblief weer later.</string> <string name="content_failed_delete">Die inhoud kon tans nie uitgevee word nie. Probeer asseblief weer later.</string>
<string name="comment">Kommentaar</string>
<string name="comment_as">Lewer kommentaar as</string>
<string name="please_enter_comment">Voer \'n opmerking in om te plaas.</string>
<string name="please_select_channel">Kies \'n kanaal om u kommentaar as.</string>
<string name="comment_posted">U kommentaar is suksesvol geplaas.</string>
<string name="please_select_repost_channel">Kies \'n kanaal om weer op te plaas.</string>
<string name="reply">Antwoord</string>
<string name="replying_to">Antwoord op %1$s</string>
<plurals name="post_and_tip">
<item quantity="one">Post en fooi %1$s krediete?</item>
<item quantity="other">Post en fooi %1$s krediete?</item>
</plurals>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="one">Pos vir %1$s krediete</item>
<item quantity="other">Pos vir %1$s krediete</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="one">Dit lewer u kommentaar met \'n fooi van %1$s krediete vir %2$s</item>
<item quantity="other">Dit lewer u kommentaar met \'n fooi van %1$s krediete vir %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count"> <plurals name="view_count">
<item quantity="one">%1$s uitsig</item> <item quantity="one">%1$s uitsig</item>
<item quantity="other">%1$s uitsig</item> <item quantity="other">%1$s uitsig</item>
@ -98,6 +121,7 @@
</plurals> </plurals>
<!-- Publish --> <!-- Publish -->
<string name="no_publishes_created">Dit lyk asof u nog nie inhoud aan LBRY gepubliseer het nie.</string>
<string name="record">Rekord</string> <string name="record">Rekord</string>
<string name="take_photo">Neem \'n Foto</string> <string name="take_photo">Neem \'n Foto</string>
<string name="upload_file">Laai \'n lêer op</string> <string name="upload_file">Laai \'n lêer op</string>
@ -120,6 +144,7 @@
<string name="show_extra_fields">Toon ekstra velde</string> <string name="show_extra_fields">Toon ekstra velde</string>
<string name="hide_extra_fields">Steek ekstra velde weg</string> <string name="hide_extra_fields">Steek ekstra velde weg</string>
<string name="no_file_found">Geen lêer gevind om te publiseer nie.</string> <string name="no_file_found">Geen lêer gevind om te publiseer nie.</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">Ongeldige eis gespesifiseer vir redigering.</string>
<string name="video_optimization">Videooptimalisering</string> <string name="video_optimization">Videooptimalisering</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">\'N Kleinkiekie kan nie outomaties vanuit u inhoudslêer geskep word nie.</string> <string name="thumbnail_creation_failed">\'N Kleinkiekie kan nie outomaties vanuit u inhoudslêer geskep word nie.</string>
<string name="video_being_optimized">U video word geoptimaliseer vir beter ondersteuning op \'n wye verskeidenheid toestelle. U kan die oorblywende velde hieronder invul terwyl dit aan die gang is.</string> <string name="video_being_optimized">U video word geoptimaliseer vir beter ondersteuning op \'n wye verskeidenheid toestelle. U kan die oorblywende velde hieronder invul terwyl dit aan die gang is.</string>
@ -304,7 +329,6 @@
<string name="unlock">Ontsluit</string> <string name="unlock">Ontsluit</string>
<string name="unlock_tips">Ontsluit wenke?</string> <string name="unlock_tips">Ontsluit wenke?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Is u seker dat u al u wenke wil ontsluit?</string> <string name="confirm_unlock_tips">Is u seker dat u al u wenke wil ontsluit?</string>
<plurals name="you_sent_credits"> <plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">U het %1$s krediete gestuur</item> <item quantity="one">U het %1$s krediete gestuur</item>
<item quantity="other">U het %1$s krediete gestuur</item> <item quantity="other">U het %1$s krediete gestuur</item>
@ -388,6 +412,7 @@
<string name="verify">Verifieer</string> <string name="verify">Verifieer</string>
<string name="please_enter_valid_phone">Voer \'n geldige telefoonnommer in.</string> <string name="please_enter_valid_phone">Voer \'n geldige telefoonnommer in.</string>
<string name="please_enter_verification_code">Voer die verifikasiekode in wat na u telefoonnommer gestuur is.</string> <string name="please_enter_verification_code">Voer die verifikasiekode in wat na u telefoonnommer gestuur is.</string>
<string name="fetch_current_user_error">Gebruikersrekening kon op hierdie stadium nie opgespoor word nie. Probeer asseblief weer later.</string>
<!-- Forms --> <!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">U het nog geen merkers bygevoeg nie. Voeg etikette by om die ontdekking te verbeter.</string> <string name="no_added_tags">U het nog geen merkers bygevoeg nie. Voeg etikette by om die ontdekking te verbeter.</string>

610
app/src/main/res/values-ca/strings.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,610 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">LBRY</string>
<string name="navigation_drawer_open">Obre el menú de navegació</string>
<string name="navigation_drawer_close">Tanca el menú de navegació</string>
<!-- Nav menu -->
<string name="find_content">Explora continguts</string>
<string name="your_content">El teu contingut</string>
<string name="wallet">Cartera</string>
<string name="following">Seguint</string>
<string name="editors_choice">Selecció de l\'editor</string>
<string name="your_tags">Les teves etiquetes</string>
<string name="all_content">Tot el contingut</string>
<string name="channels">Canals</string>
<string name="library">Llibreria</string>
<string name="publishes">Publicacions</string>
<string name="new_publish">Nova publicació</string>
<string name="rewards">Recompenses</string>
<string name="invites">Invitacions</string>
<string name="settings">Configuració</string>
<string name="about">Quant a</string>
<string name="sign_in">Inicia sessió</string>
<string name="startup_failed">Error en iniciar l\'aplicació. Sisplau, comprova la teva connexió i torna a intentar-ho. Si el problema persisteix, sisplau envia un correu a hello@lbry.com</string>
<string name="no_claim_search_content">No hi ha contingut per mostrar en aquest moment. Sisplau, canvia la teva selecció o comprova-ho més tard.</string>
<!-- Welcome Page -->
<string name="welcome_to_lbry">Benvingut a LBRY</string>
<string name="welcome_paragraph">LBRY és una plataforma de contingut controlada per la comunitat on pots trobar i publicar vídeos, música, llibres i més.</string>
<string name="welcome_tos">En continuar, accepto les &lt;a href=\"https://lbry.com/termsofservice\"&gt;Condicions de Servei&lt;/a&gt; i confirmo que tinc més de 13 anys.</string>
<string name="welcome_please_wait">Sisplau, espera mentre preparem algunes coses...</string>
<string name="use_lbry">Empra LBRY »</string>
<!-- URI bar -->
<string name="uri_placeholder">Cerca vídeos, música i més</string>
<!-- Following page -->
<string name="find_channels_to_follow">Troba canals per seguir</string>
<string name="channels_you_follow">Canals que segueixes</string>
<string name="discover">Descobreix</string>
<string name="lbry_works_better">LBRY funciona millor si segueixes almenys 5 creadors que t\'agradin. Inicia la sessió per mostrar els creadors que segueixes si ja tens un compte.</string>
<string name="select_five_subscriptions">Sisplau, selecciona fins a 5 creadors per continuar.</string>
<string name="n_remaining">%1$d restant...</string>
<string name="done">Fet</string>
<string name="all">Tot</string>
<string name="discover_channels">Descobreix canals nous</string>
<!-- Claim lists -->
<string name="anonymous">Anònim</string>
<!-- File view -->
<string name="tags">Etiquetes</string>
<string name="share">Comparteix</string>
<string name="repost">Republica</string>
<string name="tip">Propina</string>
<string name="edit">Edita</string>
<string name="delete">Elimina</string>
<string name="download">Descarrega</string>
<string name="open">Obre</string>
<string name="report">Denuncia</string>
<string name="loading_decentralized_data">Carregant dades descentralitzades...</string>
<string name="related_content">Contingut relacionat</string>
<string name="comments">Comentaris</string>
<string name="no_comments">No hi ha comentaris per mostrar en aquest moment.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Els comentaris es mostraran quan el servei s\'hagi inicialitzat en segon pla.</string>
<string name="share_lbry_content">Comparteix contingut de LBRY</string>
<string name="view">Visualitza</string>
<string name="play">Reprodueix</string>
<string name="unsupported_content">Contingut no suportat</string>
<string name="unsupported_content_desc">Ho sentim, no podem mostrar aquest contingut a l\'aplicació. Pots trobar el fitxer %1$s a la teva carpeta de descàrregues.</string>
<string name="nothing_at_this_location">No hi ha res aquí.</string>
<string name="publish_something_here">Publica quelcom aquí</string>
<string name="cannot_view_claim">No es pot accedir a aquest contingut en aquest moment. Sisplau, prova-ho més tard.</string>
<string name="zero_duration">0:00</string>
<string name="claim_file_not_found">El fitxer a \"%1$s\" no existeix.</string>
<string name="confirm_purchase">Confirma la compra</string>
<string name="delete_file">Elimina el fitxer</string>
<string name="confirm_delete_file_message">Segur que vols esborrar aquest fitxer del teu dispositiu?</string>
<string name="unable_to_view_url">Error en carregar %1$s. Sisplau, torna a intentar-ho més tard.</string>
<string name="no_cast_session_available">No hi ha cap sessió de cast disponible en aquest moment.</string>
<string name="delete_content">Eliminar contingut?</string>
<string name="confirm_delete_content_message">Segur que vols deixar de publicar aquest contingut? No s\'esborrarà cap fitxer del teu dispositiu.</string>
<string name="content_deleted">El contingut s\'ha eliminat correctament de la cadena de blocs</string>
<string name="content_failed_delete">El contingut no s\'ha pogut eliminar en aquest moment. Sisplau, intenta-ho més tard.</string>
<string name="comment">Comenta</string>
<string name="comment_as">Comenta com a</string>
<string name="please_enter_comment">Sisplau, introdueix un comentari per publicar.</string>
<string name="please_select_channel">Sisplau, selecciona un canal amb el qual publicar el teu comentari.</string>
<string name="comment_posted">El teu comentari s\'ha publicat correctament.</string>
<string name="please_select_repost_channel">Sisplau, selecciona un canal on republicar.</string>
<string name="reply">Respon</string>
<string name="replying_to">Responent a %1$s</string>
<plurals name="post_and_tip">
<item quantity="one">Publicar i donar %1$s crèdit en propina?</item>
<item quantity="other">Publicar i donar %1$s crèdits en propina?</item>
</plurals>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="one">Publica per %1$s crèdit</item>
<item quantity="other">Publica per %1$s crèdits</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="one">Així es publicarà el teu comentari amb una propina de %1$s crèdits per %2$s</item>
<item quantity="other">Així es publicarà el teu comentari amb una propina de %1$s crèdits per %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count">
<item quantity="one">%1$s visualització</item>
<item quantity="other">%1$s visualitzacions</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_purchase_message">
<item quantity="one">Així es comprarà \"%1$s\" per %2$s crèdit</item>
<item quantity="other">Així es comprarà \"%1$s\" per %2$s crèdits</item>
</plurals>
<!-- Channel view -->
<string name="no_channel_info">Encara no hi ha res aquí.\nSisplau, mira-ho més tard.</string>
<string name="content">Contingut</string>
<string name="website">Lloc web</string>
<string name="reposted">republicat</string>
<plurals name="follower_count">
<item quantity="one">%1$s seguidor</item>
<item quantity="other">%1$s seguidors</item>
</plurals>
<!-- Publish -->
<string name="no_publishes_created">Sembla que encara no has publicat contingut a LBRY.</string>
<string name="record">Enregistra</string>
<string name="take_photo">Fes una foto</string>
<string name="upload_file">Puja un fitxer</string>
<string name="no_videos_found">No trobat cap vídeo al teu dispositiu. Fes una foto o enregistra un vídeo per començar.</string>
<string name="loading_videos">Sisplau, espera mentre carreguem els teus vídeos...</string>
<string name="storage_permission_rationale_videos">LBRY necessita accés per poder mostrar i publicar els teus vídeos, imatges i altres fitxer des del teu dispositiu.</string>
<string name="camera_permission_rationale_record">LBRY necessita tenir accés a la teva càmera per enregistrar vídeos.</string>
<string name="camera_permission_rationale_photo">LBRY necessita tenir accés a la teva càmera per fer fotos. </string>
<string name="edit_content">Edita contingut</string>
<string name="mature_tags">Etiquetes per a adults</string>
<string name="price">Preu</string>
<string name="free_publish">El teu contingut serà gratis. Pitja el botó per establir-ne un preu</string>
<string name="content_address">Adreça de contingut</string>
<string name="randomize">Aleatoritza</string>
<string name="address">Adreça</string>
<string name="content_address_desc">L\'adreça en la qual la gent pot trobar el teu contingut (ex. lbry://elmeuvideo)</string>
<string name="license">Llicència</string>
<string name="license_desc">Descripció de la llicència</string>
<string name="additional_options">Opcions addicionals</string>
<string name="show_extra_fields">Mostra camps addicionals</string>
<string name="hide_extra_fields">Amaga camps addicionals</string>
<string name="no_file_found">No s\'ha trobat fitxer per publicar.</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">Reclamació invàlida especificada per editar.</string>
<string name="video_optimization">Optimització de vídeo</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">No s\'ha pogut crear automàticament una miniatura del teu fitxer de contingut.</string>
<string name="video_being_optimized">El teu vídeo s\'està optimitzant per un suport millor en un ample ventall de dispositius. Pots omplir els camps a sota mentre dura aquest procés.</string>
<string name="video_optimized">El teu vídeo s\'ha optimitzat correctament per una millor reproducció en tants dispositius com sigui possible. Sisplau, continua per publicar el teu contingut.</string>
<string name="video_optimize_failed">El teu vídeo no s\'ha pogut optimitzar. El fitxer es pujarà sense cap canvi.</string>
<string name="completed_video_duration">Durada del vídeo complet: %1$s</string>
<string name="sdk_initializing_publish">No pots publicar contingut ara mateix perquè el servei encara s\'està inicialitzant en segon pla.</string>
<string name="publish_successful">El teu contingut s\'ha publicat correctament. Pot trigar uns moments a aparèixer a la cadena de blocs.</string>
<string name="transcode_in_progress">L\'optimització del vídeo està en progrés. Si vols cancel·lar, pitja Cancel·la al final de la pàgina.</string>
<string name="optimization_in_progress">L\'optimització del vídeo està en progrés.</string>
<string name="cannot_capture_video">No hi ha cap aplicació de càmera disponible per enregistrar vídeos en aquest dispositiu.</string>
<string name="cannot_take_photo">No hi ha cap aplicació de càmera per fer fotos en aquest dispositiu.</string>
<string name="please_provide_title">Sisplau, proporciona un títol.</string>
<string name="please_specify_address">Sisplau, especifica una adreça en la qual la gent pugui trobar el teu contingut.</string>
<string name="address_invalid_characters">La teva adreça de contingut conté caràcters invàlids.</string>
<string name="address_already_used">Ja has publicat a l\'adreça de contingut especificada. Sisplau, introdueix una adreça nova.</string>
<string name="no_file_selected">No s\'ha seleccionat cap fitxer. Sisplau, tria un vídeo, fes una foto, o selecciona un fitxer abans de publicar.</string>
<string name="price_amount_not_set">Sisplau, introdueix un preu o desactiva el botó per fer que el teu contingut sigui gratis.</string>
<string name="publish_no_thumbnail">Sisplau, selecciona una miniatura per pujar abans de publicar.</string>
<string name="publish_thumbnail_in_progress">Sisplau, espera que s\'acabi de carregar la miniatura abans de publicar.</string>
<string name="language">Idioma</string>
<string name="english">Anglès</string>
<string name="chinese">Xinès</string>
<string name="french">Francès</string>
<string name="german">Alemany</string>
<string name="japanese">Japonès</string>
<string name="russian">Rus</string>
<string name="spanish">Castellà</string>
<string name="indonesian">Indonesi</string>
<string name="italian">Italià</string>
<string name="dutch">Neerlandès</string>
<string name="turkish">Turc</string>
<string name="polish">Polac</string>
<string name="malay">Malai</string>
<string name="portuguese">Portuguès</string>
<string name="vietnamese">Vietnamita</string>
<string name="thai">Tailandès</string>
<string name="arabic">Àrab</string>
<string name="czech">Txec</string>
<string name="croatian">Croat</string>
<string name="cambodian">Khmer</string>
<string name="korean">Coreà</string>
<string name="norwegian">Noruec</string>
<string name="romanian">Romanès</string>
<string name="hindi">Hindi</string>
<string name="greek">Grec</string>
<string name="none">Cap</string>
<string name="public_domain">Domini públic</string>
<string name="copyrighted">Amb Copyright</string>
<string name="cca_4_0_international">Creative Commons Attribution 4.0 International</string>
<string name="cca_sa_4_0_international">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International</string>
<string name="cca_nd_4_0_international">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International</string>
<string name="cca_nc_4_0_international">Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International</string>
<string name="cca_nc_sa_4_0_international">Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International</string>
<string name="cca_nc_nd_4_0_international">Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</string>
<string-array name="publish_currencies">
<item>LBC</item>
<item>USD</item>
</string-array>
<!-- Publishes -->
<string name="one_or_more_publishes_failed_abandon">Un o més ítems de contingut no s\'han pogut eliminar en aquest moment. Sisplau, torna a intentar-ho més tard.</string>
<plurals name="confirm_delete_publishes">
<item quantity="one">Segur que vols eliminar l\'ítem de contingut seleccionat?</item>
<item quantity="other">Segur que vols eliminar els ítems de contingut seleccionats?</item>
</plurals>
<plurals name="publishes_deleted">
<item quantity="one">L\'ítem de contingut seleccionat s\'ha eliminat correctament.</item>
<item quantity="other">Els ítems de contingut seleccionats s\'han eliminat correctament.</item>
</plurals>
<!-- Splash -->
<string name="oops_something_went_wrong">Ups! Alguna cosa ha anat malament.</string>
<string name="installation_id_loaded">ID d\'instal·lació carregada.</string>
<string name="known_tags_loaded">S\'han carregat les etiquetes conegudes i seguides.</string>
<string name="exchange_rate_loaded">S\'ha carregat la taxa d\'intercanvi LBC/USD.</string>
<string name="user_authenticated">Usuari autenticat.</string>
<string name="installation_registered">Instal·lació registrada.</string>
<string name="subscriptions_loaded">Subscripcions carregades.</string>
<string name="subscriptions_resolved">Subscripcions resoltes.</string>
<!-- Settings -->
<string name="user_interface">Contingut i interfície d\'usuari</string>
<string name="other">Altres</string>
<string name="enable_dark_mode">Activa el mode fosc</string>
<string name="show_mature_content">Mostra contingut per a adults</string>
<string name="show_url_suggestions">Mostra suggerències d\'URL</string>
<string name="notifications">Notificacions</string>
<string name="subscriptions">Subscripcions</string>
<string name="content_interests">Contingut interessant</string>
<string name="keep_sdk_in_background">Deixa el servei de LBRY executant-se en segon pla per millorar el rendiment de la cartera i de la xarxa</string>
<string name="participate_in_data_network">Participa en la xarxa de dades (requereix reiniciar l\'aplicació i el servei en segon pla)</string>
<!-- URL suggestions -->
<string name="search_url_title">%1$s - Cercar</string>
<string name="tag_url_title">%1$s - Etiqueta</string>
<string name="search_url_desc">Cerca per \'%1$s\'</string>
<string name="explore_tag_url_desc">Explora l\'etiqueta \'%1$s\'</string>
<string name="view_file_url_desc">Visualitza el contingut a %1$s</string>
<string name="view_channel_url_desc">Visualitza el canal %1$s</string>
<!-- Search -->
<string name="search_no_results">No s\'han trobat resultats per \'%1$s\', Sisplau, introdueix termes de cerca diferents.</string>
<string name="search_no_query">Pots cercar qualsevol cosa, incloent pel·lícules, música, ebooks, software i més.</string>
<string name="no_related_content">No hi ha contingut relacionat per mostrar en aquest moment.</string>
<!-- Wallet -->
<string name="balance">Balanç</string>
<string name="you_currently_have">Ara tens</string>
<string name="convert_credits">Pots convertir els teus crèdits a USD i retirar la quantitat convertida emprant un intercanvi. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/exchanges\"&gt;Aprèn-ne més&lt;/a&gt;.</string>
<string name="convert_credits_bittrex">&lt;a href=\"https://bittrex.com/Account/Register?referralCode=4M1-P30-BON\"&gt;Converteix crèdits a USD a Bittrex&lt;/a&gt;</string>
<string name="you_also_have">També tens</string>
<string name="you_staked">Has invertit</string>
<string name="in_tips">en propines</string>
<string name="in_your_publishes">en les teves publicacions</string>
<string name="in_your_supports">en els teus suports</string>
<string name="earn_more_tips">Obtén més propines pujant vídeos genials</string>
<string name="sdk_initializing">El servei en segon pla s\'està inicialitzant...</string>
<string name="sdk_still_initializing">El servei en segon pla encara s\'està inicialitzant. Pots explorar i veure contingut mentrestant.</string>
<string name="sdk_initializing_functionality">No pots fer això ara perquè el servei en segon pla encara s\'està inicialitzant.</string>
<string name="backup_synced">Una còpia de seguretat de la teva cartera està sincronitzada amb lbry.tv.</string>
<string name="backup_notsynced">La teva cartera no està sincronitzada amb lbry.tv ara mateix. Ets responsable de mantenir les còpies de seguretat de la teva cartera.</string>
<string name="synced_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/account-sync\"&gt;Què vol dir això?&lt;/a&gt;</string>
<string name="backup_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#android\"&gt;Què vol dir això?&lt;/a&gt;</string>
<string name="receive_credits">Rep crèdits</string>
<string name="use_this_address_hint">Empra aquesta adreça de la cartera per rebre crèdits enviats per un altre usuari (o tu mateix).</string>
<string name="get_new_address">Obtén una adreça nova</string>
<string name="generate_address_hint">Pots generar una adreça nova en qualsevol moment, i qualsevol adreça anterior seguirà funcionant. Emprar diverses adreces pot ajudar-te a fer un seguiment de pagaments rebuts des de diverses fonts.</string>
<string name="send_credits">Envia crèdits</string>
<string name="recipient_address">Adreça del destinatari</string>
<string name="recipient_address_placeholder">bbFxRyXXXXXXXXXXXZD8nE7XTLUxYnddTs</string>
<string name="amount">Quantitat</string>
<string name="send">Enviat</string>
<string name="recent_transactions">Transaccions recents</string>
<string name="view_all">Visualitza-ho tot</string>
<string name="receive">Rep</string>
<string name="spend">Gasta</string>
<string name="publish">Publica</string>
<string name="support">Suport</string>
<string name="abandon">Abandona</string>
<string name="channel">Canal</string>
<string name="channel_update">Actualització del canal</string>
<string name="publish_update">Actualització de la publicació</string>
<string name="wallet_sync">Sincronització de la cartera</string>
<string name="sync_status">Estat de la sincronització</string>
<string name="on">Activada</string>
<string name="off">Desactivada</string>
<string name="email">Correu electrònic</string>
<string name="no_connected_email">Cap correu electrònic connectat</string>
<string name="manual_backup">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#android\"&gt;Còpia manual&lt;/a&gt;</string>
<string name="sync_faq">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#sync\"&gt;FAQs de sincronització&lt;/a&gt;</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="lbc">LBC</string>
<string name="account_recommended">Quantitat recomanada</string>
<string name="wallet_account_desc">Un compte de lbry.tv et permet obtenir recompenses, fer còpies de seguretat de la teva cartera, i tenir-ho tot sincronitzat.</string>
<string name="wallet_without_account">Sense un compte, assumeixes tota la responsabilitat d\'assegurar la teva cartera i dades de LBRY.</string>
<string name="skip_account">Ometre compte</string>
<string name="sign_up">Registra\'t</string>
<string name="address_copied">Adreça copiada</string>
<string name="invalid_recipient_address">Sisplau, introdueix una adreça vàlida per enviar-hi crèdits</string>
<string name="insufficient_balance">Balanç insuficient</string>
<string name="invalid_amount">Sisplau, introdueix una quantitat vàlida</string>
<string name="send_credit_error">Els teus crèdits no s\'han pogut enviar en aquest moment. Sisplau, torna a intentar-ho més tard.</string>
<string name="loading_transactions">Carregant transaccions...</string>
<string name="no_recent_transactions">No hi ha transaccions recents per mostrar.</string>
<string name="no_transactions">No hi ha transaccions per mostrar en aquest moment.</string>
<string name="tx_list_fee">quota %1$s</string>
<string name="transaction_history">Historial de transaccions</string>
<string name="unlock">Desbloca</string>
<string name="unlock_tips">Desblocar propines?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Segur que vols desblocar totes les teves propines?</string>
<plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">Has enviat %1$s crèdit</item>
<item quantity="other">Has enviat %1$s crèdits</item>
</plurals>
<!-- Dialogs -->
<string name="customize_your_tags">Presonalitza les teves etiquetes</string>
<string name="sort_content_by">Ordena el contingut per</string>
<string name="content_from">Contingut de</string>
<string name="trending_content">Contingut tendència</string>
<string name="new_content">Contingut nou</string>
<string name="top_content">Contingut destacat</string>
<string name="trending">Tendència</string>
<string name="top">Destacat</string>
<string name="new_text">Nou</string>
<string name="past_24_hours">Últimes 24 hores</string>
<string name="past_week">Última setmana</string>
<string name="past_month">Últim mes</string>
<string name="past_year">Últim any</string>
<string name="all_time">Per sempre</string>
<string name="from">des de</string>
<string name="for_text">per</string>
<string name="filter_for">Filtra per</string>
<string name="everyone">Tothom</string>
<string name="tags_you_follow">Etiquetes que segueixes</string>
<string name="customize">Personalitza</string>
<string name="not_yet_implemented">La vista seleccionada encara no està disponible</string>
<string name="customize_tags_hint">Sembla que encara no segueixes cap etiqueta.</string>
<string name="search_for_more_tags">Cerca més etiquetes</string>
<string name="no_followed_tags">No segueixes cap etiqueta encara. Comença afegint les etiquetes que t\'interessin!</string>
<string name="no_tag_results">No hem pogut trobar etiquetes noves que no estiguis seguint.</string>
<string name="tag_already_added">L\'etiqueta \'%1$s\' ja s\'ha afegit.</string>
<string name="tag_limit_reached">No pots afegir més de 5 etiquetes.</string>
<string name="send_a_tip">Envia una propina</string>
<string name="send_a_tip_to">Envia una propina a %1$s</string>
<string name="send_tip_info_content">Això apareixerà com una propina per %1$s, i n\'augmentarà l\'habilitat de ser descobert mentre estigui activa. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Aprèn-ne més&lt;/a&gt;.</string>
<string name="send_tip_info_channel">Això apareixerà com una propina per %1$s, i augmentarà l\'habilitat del canal de ser descobert mentre estigui activa. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Aprèn-ne més&lt;/a&gt;.</string>
<string name="cancel">Cancel·la</string>
<string name="repost_title">Republica %1$s</string>
<string name="repost_your_favorite">Republica el teu contingut preferit per ajudar més gent a descobrir-lo!</string>
<string name="channel_to_post_on">Canal per publicar</string>
<string name="show_advanced">Mostra avançat</string>
<string name="hide_advanced">Amaga avançat</string>
<string name="name">Nom</string>
<string name="min_deposit">0.001</string>
<string name="content_successfully_reposted">El contingut s\'ha republicat correctament!</string>
<string name="repost_name_invalid_characters">El nom de republicació conté caràcters invàlids.</string>
<plurals name="you_sent_a_tip">
<item quantity="one">Has enviat %1$s crèdit com a propina. Mahalo!</item>
<item quantity="other">Has enviat %1$s crèdits com a propina, Mahalo!</item>
</plurals>
<!-- Verification -->
<string name="provide_email_address">Sisplau, introdueix una direcció de correu electrònic.</string>
<string name="email_placeholder">tu@exemple.com</string>
<string name="email_sent_to">S\'ha enviat un correu a</string>
<string name="please_click_link">Sisplau, fes clic a l\'enllaç del missatge per completar l\'inici de sessió.</string>
<string name="resend">Reenvia</string>
<string name="continue_text">Continua</string>
<string name="provide_valid_email">Sisplau, introdueix una direcció de correu electrònic vàlida</string>
<string name="please_follow_instructions">Sisplau, segueix les instruccions al correu que hem enviat a la teva direcció per continuar.</string>
<string name="sign_in_successful">Has iniciat sessió a lbry.tv correctament</string>
<string name="retrieving_account_information">Obtenint la informació del teu compte...</string>
<string name="apply_wallet_data">Aplicant dades de la cartera...</string>
<string name="please_enter_your_password">Sisplau, introdueix la contrasenya que has emprat per protegir la teva cartera.</string>
<string name="please_enter_a_password">Sisplau, introdueix una contrasenya per protegir la teva cartera.</string>
<string name="wallet_security_purposes">Nota: per qüestions de seguretat, LBRY no pot restablir la teva contrasenya.</string>
<string name="password">Contrasenya</string>
<string name="enable_sync">Permet sincronització</string>
<string name="wallet_sync_op_failed">No s\'ha pogut completar la sincronització de la cartera. Sisplau, torna a intentar-ho més tard. Si el problema persisteix, et preguem que enviïs un correu a hello@lbry.com.</string>
<string name="phone_number">Número de telèfon</string>
<string name="enter_phone_number">Sisplau, introdueix el teu número de telèfon.</string>
<string name="not_interested">No m\'interessa</string>
<string name="manual_reward_verification">Verificació de recompenses manual</string>
<string name="account_undergo_review">Aquest compte ha de passar per una revissió abans que puguis participar en el programa de recompenses. Això pot trigar des d\'uns minuts fins a alguns dies.</string>
<string name="request_to_be_verified">Si segueixes veient aquest missatge, sol·licita que et verifiquin al &lt;a href=\"https://discordapp.com/invite/Z3bERWA\"&gt;servidor de LBRY a Discord&lt;/a&gt;.</string>
<string name="enjoy_free_content">Gaudeix del contingut gratis mentrestant!</string>
<string name="verify_phone_number">Verifica el número de telèfon</string>
<string name="enter_phone_verify_code">Sisplau, introdueix el codi de verificació enviat a %1$s</string>
<string name="code_placeholder">0000</string>
<string name="verify">Verifica</string>
<string name="please_enter_valid_phone">Sisplau, introdueix un número de telèfon vàlid.</string>
<string name="please_enter_verification_code">Sisplau, introdueix el codi de verificació enviat al teu número de telèfon.</string>
<string name="fetch_current_user_error">El compte d\'usuari no s\'ha pogut recuperar. Sisplau, torna a internar-ho més tard.</string>
<!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">No has afegit cap etiqueta encara. Afegeix etiquetes per millorar la descoberta.</string>
<string name="form_no_tag_results">No hem pogut trobar etiquetes noves que no s\'hagin afegit encara.</string>
<!-- Channels -->
<string name="no_channel_created">No has creat cap canal,\nComença ara creant un canal!</string>
<string name="create_a_channel">Crea un canal</string>
<string name="create_a_channel_item">Crea un canal...</string>
<string name="edit_channel">Edita el canal</string>
<string name="delete_selection">Eliminar selecció?</string>
<string name="delete_channel">Eliminar el canal?</string>
<string name="confirm_delete_channel">Segur que vols eliminar aquest canal?</string>
<string name="channel_deleted">El canal s\'ha eliminat correctament.</string>
<string name="channel_failed_delete">No s\'ha pogut eliminar el canal en aquest moment. Sisplau, torna a intentar-ho més tard.</string>
<string name="description">Descripció</string>
<string name="yes">Sí</string>
<string name="no">No</string>
<string name="show_optional_fields">Mostra camps opcionals</string>
<string name="hide_optional_fields">Amaga camps opcionals</string>
<string name="save">Desa</string>
<string name="channel_name">Canvia el nom</string>
<string name="title">Títol</string>
<string name="at">\@</string>
<string name="deposit">Dipòsit</string>
<string name="deposit_remains_yours">Aquests LBC seguiran sent teus. Això és un dipòsit per reservar el nom i pots revertir-lo en qualsevol moment.</string>
<string name="storage_permission_rationale_download">LBRY necessita accés per descarregar contingut al teu dispositiu.</string>
<string name="storage_permission_rationale_images">LBRY necessita accés per carregar imatges des de l\'emmagatzemament del teu dispositiu.</string>
<string name="select_thumbnail">Selecciona miniatura</string>
<string name="select_cover">Selecciona la imatge de portada</string>
<string name="undetermined_image_filepath">La direcció del fitxer no s\'ha pogut determinar per la imatge seleccionada. Sisplau, selecciona una imatge en una altra ubicació.</string>
<string name="wait_for_upload">Sisplau, espera que la pujada actual acabi.</string>
<string name="image_upload_failed">La petició per pujar la imatge ha fallat. Sisplau, torna a intentar-ho.</string>
<string name="uploading">Pujant...</string>
<string name="please_enter_channel_name">Sisplau, introdueix un nom de canal.</string>
<string name="channel_name_invalid_characters">El nom del teu canal conté caràcters invàlids.</string>
<string name="channel_name_already_created">Ja has creat un canal amb el mateix nom.</string>
<string name="please_enter_valid_deposit">Sisplau, introdueix una quantitat vàlida pel dipòsit.</string>
<string name="deposit_more_than_balance">El dipòsit no pot ser major que el teu balanç.</string>
<string name="channel_save_failed">La petició per desar aquest canal ha fallat. Sisplau, torna a intentar-ho.</string>
<string name="channel_save_successful">El canal s\'ha desat correctament.</string>
<string name="item_pending_blockchain">La reclamació està pendent de publicar-se a la cadena de blocs. Podràs accedir-hi o editar-la d\'aquí uns moments.</string>
<string name="pending">Pendent</string>
<string name="create">Crea</string>
<string name="one_or_more_channels_failed_abandon">Un o més canals no s\'han pogut eliminar en aquest moment. Sisplau, torna a intentar-ho més tard.</string>
<plurals name="min_deposit_required">
<item quantity="one">Es necessita un dipòsit mínim d\'%1$s crèdit. </item>
<item quantity="other">Es necessita un dipòsit mínim de %1$s crèdits.</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_delete_channels">
<item quantity="one">Segur que vols eliminar el canal seleccionat?</item>
<item quantity="other">Segur que vols eliminar els canals seleccionats?</item>
</plurals>
<plurals name="channels_deleted">
<item quantity="one">El canal s\'ha eliminat correctament.</item>
<item quantity="other">Els canals s\'han eliminat correctament.</item>
</plurals>
<!-- Rewards -->
<string name="lbry_credits_allow">Els crèdits de LBRY et permeten publicar o comprar contingut.</string>
<string name="free_credits_worth">Pots obtenir crèdits gratuïtament per valor de %1$s després de donar una adreça de correu electrònic.</string>
<string name="rewards_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/earn-credits\"&gt;Aprèn-ne més&lt;/a&gt;.</string>
<string name="get_started">Comença</string>
<string name="reward_code_placeholder">abc123</string>
<string name="claim">Reclama</string>
<string name="please_enter_claim_code">Sisplau, introdueix un codi de recompensa personalitzat per reclamar.</string>
<string name="unclaimed">No reclamat</string>
<string name="custom_reward_title">Codi personalitzat</string>
<string name="up_to">fins a</string>
<string name="custom_reward_description">Ets un supermodel o una estrella del rock que ha rebut un codi de recompensa personalitzat? Reclama\'l aquí.</string>
<plurals name="claim_reward_message">
<item quantity="one">Has reclamat %1$s crèdit com a recompensa.</item>
<item quantity="other">Has reclamat %1$s crèdits com a recompensa.</item>
</plurals>
<plurals name="available_credits">
<item quantity="one">%1$s crèdit disponible</item>
<item quantity="other">%1$s crèdits disponibles</item>
</plurals>
<!-- Reward drivers -->
<string name="publishing_requires_credits">Necessites crèdits per publicar.</string>
<string name="channel_creation_requires_credits">Necessites crèdits per crear un canal.</string>
<string name="earn_rewards_for_inviting">Guanya recompenses per invitar els teus amics.</string>
<string name="earn_some_credits_to_access">Obtén alguns crèdits per poder accedir a aquest contingut.</string>
<string name="tap_here_to_get_some">Pica aquí per aconseguir-ne gratis.</string>
<string name="free_credits_available">Crèdits gratis disponibles en recompenses.</string>
<plurals name="wallet_signed_in_free_credits">
<item quantity="one">%1$s crèdit gratis disponible en recompenses.</item>
<item quantity="other">%1$s crèdits gratis disponibles en recompenses.</item>
</plurals>
<plurals name="wallet_get_free_credits">
<item quantity="one">Obtén %1$s crèdit gratis després de crear un compte.</item>
<item quantity="other">Obtén %1$s crèdits gratis després de crear un compte</item>
</plurals>
<!-- Invites -->
<string name="lbry_invite_program">Programa d\'invitació de LBRY</string>
<string name="earn_extra_credits_invites">Pots guanyar més crèdits per cada persona que invitis a emprar LBRY.</string>
<string name="invites_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/invites\"&gt;Aprèn-ne més&lt;/a&gt;.</string>
<string name="invite_link">Enllaç d\'invitació</string>
<string name="share_this_link">Comparteix aquest enllaç amb amics (o enemics) i obtén crèdits quan s\'uneixin a lbry.tv.</string>
<string name="your_invite_link">El teu enllaç d\'invitació.</string>
<string name="customize_invite_link">Personalitza l\'enllaç d\'invitació</string>
<string name="invite_by_email">Invita per correu</string>
<string name="invite_someone">Invita algú que coneguis per correu i guanyaràs crèdits quan s\'uneixin a lbry.tv.</string>
<string name="invite_email_placeholder">amic@imaginari.com</string>
<string name="invite">Invita</string>
<string name="invite_history">Historial d\'invitacions</string>
<string name="earn_credits_for_inviting">Guanya crèdits per invitar un amic, un enemic, o un amidversari. Tothom necessita llibertat de continguts.</string>
<string name="reward">Recompensa</string>
<string name="claimed">Reclamat</string>
<string name="claimable">Reclamable</string>
<string name="unclaimable">No reclamable</string>
<string name="invite_link_copied">Enllaç d\'invitació copiat.</string>
<string name="invite_sent_to">Invitació enviada a %1$s</string>
<!-- Library -->
<string name="downloads">Descàrregues</string>
<string name="purchases">Compres</string>
<string name="history">Historial</string>
<string name="library_no_downloads">No has descarregat cap contingut a aquest dispositiu.</string>
<string name="library_no_history">No has visualitzat cap contingut en aquest dispositiu,</string>
<string name="library_no_purchases">No has comprat cap contingut amb el teu compte.</string>
<string name="hide">Amaga</string>
<string name="stats">Estadístiques</string>
<string name="video">Vídeo</string>
<string name="audio">Audio</string>
<string name="images">Imatges</string>
<string name="mb">MB</string>
<string name="kb">KB</string>
<string name="gb">GB</string>
<string name="zero_mb">0MB</string>
<plurals name="confirm_delete_files">
<item quantity="one">Segur que vols eliminar el fitxer seleccionat del teu dispositiu?</item>
<item quantity="other">Segur que vols eliminar els fitxers seleccionats del teu dispositiu?</item>
</plurals>
<plurals name="files_deleted">
<item quantity="one">El fitxer s\'ha eliminat correctament.</item>
<item quantity="other">Els fitxers s\'han eliminat correctament.</item>
</plurals>
<!-- About -->
<string name="about_lbry">Quant a LBRY</string>
<string name="content_freedom">Llibertat de continguts</string>
<string name="about_paragraph">LBRY és un mercat digital lliure, obert i mantingut per la comunitat. És una plataforma d\'igual-a-igual descentralitzada de distribució de contiguts per a creadors per pujar i compartir continguts, i obtenir crèdits de LBRY pels seus esforços. Els usuaris poden trobar una ampla selecció de vídeos, música, ebooks i altres continguts digitals que puguin interessar-los.</string>
<string name="get_social">Comença a socialitzar</string>
<string name="social_paragraph">Pots interactuar amb l\'equip de LBRY i membres de la comunitat a Discord, Facebook, Instagram, Twitter o Reddit.</string>
<string name="app_info">Informació de l\'aplicació</string>
<string name="loading">Carregant...</string>
<string name="about_link_what_is_lbry">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/what-is-lbry\"&gt;Què és LBRY?&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_android_basics">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/android-basics\"&gt;Bàsic d\'Android&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_faq">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq\"&gt;FAQs&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_discord">&lt;a href=\"https://discordapp.com/invite/Z3bERWA\"&gt;Discord&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_facebook">&lt;a href=\"https://www.facebook.com/LBRYio\"&gt;Facebook&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_instagram">&lt;a href=\"https://www.instagram.com/LBRYio\"&gt;Instagram&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_reddit">&lt;a href=\"https://reddit.com/r/lbry\"&gt;Reddit&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_telegram">&lt;a href=\"https://t.me/lbryofficial\"&gt;Telegram&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_twitter">&lt;a href=\"https://twitter.com/LBRYio\"&gt;Twitter&lt;/a&gt;</string>
<string name="update_mailing_preferences">Actualitza la configuració de correu</string>
<string name="app_version">Versió de l\'aplicació</string>
<string name="lbry_sdk">SDK de LBRY</string>
<string name="platform">Plataforma</string>
<string name="installation_id">ID d\'instal·lació</string>
<string name="firebase_token">Token de Firebase</string>
<string name="logs">Registres</string>
<string name="send_log">Envia registres</string>
<string name="connected_email">Correu electrònic connectat</string>
<string name="unknown">Desconegut</string>
<string name="cannot_find_lbrynet_log">No s\'ha pogut trobar el fitxer lbrynet.log.</string>
<string name="cannot_share_lbrynet_log">El fitxer lbrynet.log no s\'ha pogut compartir per manca de permisos.</string>
<!-- Font Awesome -->
<string name="fa_gift">&#xf06b;</string>
<string name="fa_lock">&#xf023;</string>
<string name="fa_coins">&#xf51e;</string>
<string name="fa_file">&#xf15b;</string>
<string name="fa_hashtag">&#xf292;</string>
<string name="fa_search">&#xf002;</string>
<string name="fa_at">&#xf1fa;</string>
<string name="fa_heart">&#xf004;</string>
<string name="fa_heart_broken">&#xf7a9;</string>
<string name="fa_star">&#xf005;</string>
<string name="fa_globe_americas">&#xf57d;</string>
<string name="fa_upload">&#xf093;</string>
<string name="fa_download">&#xf019;</string>
<string name="fa_cloud_upload">&#xf382;</string>
<string name="fa_wallet">&#xf555;</string>
<string name="fa_award">&#xf559;</string>
<string name="fa_user_friends">&#xf500;</string>
<string name="fa_cog">&#xf013;</string>
<string name="fa_mobile_alt">&#xf3cd;</string>
<string name="fa_repost">&#xf079;</string>
<string name="fa_folder_open">&#xf07c;</string>
</resources>

415
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -1,16 +1,16 @@
<resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">LBRY</string> <string name="app_name">LBRY</string>
<string name="navigation_drawer_open">Navigationsmenu öffnen</string> <string name="navigation_drawer_open">Navigationsmenu öffnen</string>
<string name="navigation_drawer_close">Navigationsmenu schließen</string> <string name="navigation_drawer_close">Navigationsmenu schließen</string>
<!-- Nav menu --> <!-- Nav menu -->
<string name="find_content">Finde Inhalt</string> <string name="find_content">Finde Inhalte</string>
<string name="your_content">Ihr Inhalt</string> <string name="your_content">Deine Inhalte</string>
<string name="wallet">Portemonnaie</string> <string name="wallet">Wallet</string>
<string name="following">Folgende</string> <string name="following">Abos</string>
<string name="editors_choice">Wahl des Herausgebers</string> <string name="editors_choice">Empfehlungen</string>
<string name="your_tags">Deine Schlagwörter</string> <string name="your_tags">Deine Themen</string>
<string name="all_content">Alle Inhalt</string> <string name="all_content">Alle Inhalte</string>
<string name="channels">Kanäle</string> <string name="channels">Kanäle</string>
<string name="library">Bibliothek</string> <string name="library">Bibliothek</string>
<string name="publishes">Veröffentlichungen</string> <string name="publishes">Veröffentlichungen</string>
@ -20,64 +20,87 @@
<string name="settings">Einstellungen</string> <string name="settings">Einstellungen</string>
<string name="about">Über</string> <string name="about">Über</string>
<string name="sign_in">Anmelden</string> <string name="sign_in">Anmelden</string>
<string name="startup_failed">App-Start fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Datenverbindung und versuchen Sie es erneut. Wenn dieses Problem weiterhin besteht, senden Sie bitte einen E-Mail an hello@lbry.com</string> <string name="startup_failed">App-Start fehlgeschlagen. Bitte überprüfe Deine Datenverbindung und versuche es erneut. Wenn dieses Problem weiterhin bestehen sollte, sende bitte einen E-Mail an hello@lbry.com</string>
<string name="no_claim_search_content">Derzeit sind keine Inhalte anzuzeigen. Bitte verfeinern Sie Ihre Auswahl oder versuchen Sie es später erneut.</string> <string name="no_claim_search_content">Derzeit sind keine Inhalte verfügbar. Bitte verfeinere Deine Auswahl oder versuche es später erneut.</string>
<!-- Welcome Page --> <!-- Welcome Page -->
<string name="welcome_to_lbry">Willkommen zu LBRY.</string> <string name="welcome_to_lbry">Willkommen zu LBRY.</string>
<string name="welcome_paragraph">LBRY ist eine von der Community kontrollierte Plattform, bei welcher Sie Videos, Musik, Bücher und weiteres finden und veröffentlichen kannst.</string> <string name="welcome_paragraph">LBRY ist eine von der Community kontrollierte Plattform, auf der Du Videos, Musik, Bücher und vieles mehr finden und veröffentlichen kannst.</string>
<string name="welcome_tos">Indem ich fortfahre, stimme ich den &lt;a href=\"https://lbry.com/termsofservice\"&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt; zu und bestätige, dass ich über 13 Jahre alt bin.</string> <string name="welcome_tos">Indem ich fortfahre, stimme ich den &lt;a href=\"https://lbry.com/termsofservice\"&gt;Nutzungsbedingungen&lt;/a&gt; zu und bestätige, dass ich über 13 Jahre alt bin.</string>
<string name="welcome_please_wait">Bitte warte während wir noch ein paar Sachen einrichten...</string> <string name="welcome_please_wait">Bitte warte, während wir noch ein paar Sachen einrichten...</string>
<string name="use_lbry">Verwende LBRY »</string> <string name="use_lbry">Verwende LBRY »</string>
<!-- URI bar --> <!-- URI bar -->
<string name="uri_placeholder">Suche nach Videos, Musik, und weiterem</string> <string name="uri_placeholder">Suche nach Videos, Musik, und vielem mehr</string>
<!-- Following page --> <!-- Following page -->
<string name="find_channels_to_follow">Finde Kanäle, denen Sie folgen können</string> <string name="find_channels_to_follow">Finde Kanäle, denen Du folgen möchtest</string>
<string name="channels_you_follow">Kanäle denen Sie folgen</string> <string name="channels_you_follow">Kanäle denen Du folgst</string>
<string name="discover">Entdecken</string> <string name="discover">Entdecke</string>
<string name="lbry_works_better">LBRY funktioniert besser, wenn Sie mindestens 5 Erstellern folgen, die Sie mögen. Melden Sie sich an, um den Erstellern zu zeigen, denen Sie folgen, wenn Sie bereits ein Account haben.</string> <string name="lbry_works_better">LBRY funktioniert besser, wenn Du mindestens 5 Kanälen folgst, die Du magst. Melden Dich an, um die Kanäle zu importieren, denen Du bereits folgst. </string>
<string name="select_five_subscriptions">Bitte wählen Sie bis zu 5 Ersteller aus, um fortzufahren.</string> <string name="select_five_subscriptions">Bitte wähle bis zu 5 Kanäle aus, um fortzufahren.</string>
<string name="n_remaining">%1$d verbleibend...</string> <string name="n_remaining">%1$d verbleibend...</string>
<string name="done">Fertig</string> <string name="done">Fertig</string>
<string name="all">Alle</string> <string name="all">Alle</string>
<string name="discover_channels">Entdecken Sie neue Kanäle</string> <string name="discover_channels">Entdecke neue Kanäle</string>
<!-- Claim lists --> <!-- Claim lists -->
<string name="anonymous">Anonym</string> <string name="anonymous">Anonym</string>
<!-- File view --> <!-- File view -->
<string name="tags">Schlagwörter</string> <string name="tags">Themen</string>
<string name="share">Teilen</string> <string name="share">Teilen</string>
<string name="repost">Erneut veröffentlichen</string> <string name="repost">Repost</string>
<string name="tip">Trinkgeld</string> <string name="tip">Trinkgeld</string>
<string name="edit">Bearbeiten</string> <string name="edit">Bearbeiten</string>
<string name="delete">Löschen</string> <string name="delete">Löschen</string>
<string name="download">Datei</string> <string name="download">Download</string>
<string name="open">Öffnen</string> <string name="open">Öffnen</string>
<string name="report">Melden</string> <string name="report">Melden</string>
<string name="loading_decentralized_data">Lade dezentralisierte Daten...</string> <string name="loading_decentralized_data">Lade dezentralisierte Daten...</string>
<string name="related_content">Verwandter Inhalt</string> <string name="related_content">Ähnliche Inhalte</string>
<string name="comments">Kommentare</string>
<string name="no_comments">Derzeit gibt es keine anzeigbaren Kommentare.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Kommentare werden angezeigt, nachdem der Hintergrunddienst initialisiert wurde.</string>
<string name="share_lbry_content">Neue Inhalte</string> <string name="share_lbry_content">Neue Inhalte</string>
<string name="view">Ansehen</string> <string name="view">Ansehen</string>
<string name="play">Abspielen</string> <string name="play">Abspielen</string>
<string name="unsupported_content">Nicht unterstützter Inhalt</string> <string name="unsupported_content">Nicht unterstützter Inhalt</string>
<string name="unsupported_content_desc">Leider können wir diesen Inhalt nicht in der App anzeigen. Sie finden die Datei %1$s in Ihrem Download-Ordner.</string> <string name="unsupported_content_desc">Leider können wir diesen Inhalt nicht in der App anzeigen. Du findest die Datei %1$s in Deinem Download-Ordner.</string>
<string name="nothing_at_this_location">An dieser Stelle ist nichts.</string> <string name="nothing_at_this_location">An dieser Stelle ist nichts.</string>
<string name="publish_something_here">Veröffentliche hier etwas</string> <string name="publish_something_here">Veröffentliche hier etwas</string>
<string name="cannot_view_claim">Auf diesen Inhalt kann derzeit nicht zugegriffen werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.</string> <string name="cannot_view_claim">Auf diesen Inhalt kann derzeit nicht zugegriffen werden. Bitte versuche es später erneut.</string>
<string name="zero_duration">0:00</string> <string name="zero_duration">0:00</string>
<string name="claim_file_not_found">Die Datei bei \"%1$s\" existiert nicht.</string> <string name="claim_file_not_found">Die Datei bei \"%1$s\" existiert nicht.</string>
<string name="confirm_purchase">Bestätige den Kauf</string> <string name="confirm_purchase">Bestätige den Kauf</string>
<string name="delete_file">Lösche Datei</string> <string name="delete_file">Lösche Datei</string>
<string name="confirm_delete_file_message">Sind Sie sich sicher, dass Sie diese Datei von Ihrem Gerät löschen möchten?</string> <string name="confirm_delete_file_message">Bist Du Dir sicher, dass Du diese Datei von Deinem Gerät löschen möchtest?</string>
<string name="unable_to_view_url">Laden fehlgeschlagen %1$s. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.</string> <string name="unable_to_view_url">Laden fehlgeschlagen %1$s. Bitte versuche es später erneut.</string>
<string name="no_cast_session_available">Derzeit ist keine Besetzungssitzung verfügbar.</string> <string name="no_cast_session_available">Derzeit ist keine Besetzungssitzung verfügbar.</string>
<string name="delete_content">Inhalt löschen?</string> <string name="delete_content">Inhalt löschen?</string>
<string name="confirm_delete_content_message">Möchten Sie diesen Inhalt wirklich nicht veröffentlichen? Es werden keine Dateien von Ihrem Gerät entfernt.</string> <string name="confirm_delete_content_message">Möchtest Du diesen Inhalt wirklich nicht veröffentlichen? Es werden keine Dateien von Deinem Gerät entfernt.</string>
<string name="content_deleted">Der Inhalt wurde erfolgreich aus der Blockchain gelöscht.</string> <string name="content_deleted">Der Inhalt wurde erfolgreich aus der Blockchain gelöscht.</string>
<string name="content_failed_delete">Der Inhalt konnte zu diesem Zeitpunkt nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.</string> <string name="content_failed_delete">Der Inhalt konnte zu diesem Zeitpunkt nicht gelöscht werden. Bitte versuche es später erneut.</string>
<string name="comment">Kommentar</string>
<string name="comment_as">Kommentar als</string>
<string name="please_enter_comment">Bitte gib einen Kommentar zum posten ein.</string>
<string name="please_select_channel">Bitte wähle einen Kanal aus, unter dem Du Deinen Kommentar veröffentlichen möchtest.</string>
<string name="comment_posted">Dein Kommentar wurde erfolgreich gepostet.</string>
<string name="please_select_repost_channel">Bitte wähle einen Kanal aus, auf dem Du reposten möchtest.</string>
<string name="reply">Antworten</string>
<string name="replying_to">Antworten auf %1$s</string>
<plurals name="post_and_tip">
<item quantity="one">Posten und %1$s Credits Trinkgeld geben?</item>
<item quantity="other">Posten und %1$s Credits Trinkgeld geben?</item>
</plurals>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="one">Post für %1$s Credits</item>
<item quantity="other">Post für %1$s Credits</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="one">Dies wird Ihren Kommentar mit einem Tipp von %1$s Credits für %2$s posten</item>
<item quantity="other">Dies wird Deinen Kommentar mit einem Trinkgeld von %1$s Credits für %2$s posten</item>
</plurals>
<plurals name="view_count"> <plurals name="view_count">
<item quantity="one">%1$sAnsichten</item> <item quantity="one">%1$sAnsichten</item>
<item quantity="other">%1$sAnsichten</item> <item quantity="other">%1$sAnsichten</item>
@ -88,59 +111,62 @@
</plurals> </plurals>
<!-- Channel view --> <!-- Channel view -->
<string name="no_channel_info">Hier ist noch nichts.\nBitte versuchen Sie es später noch einmal.</string> <string name="no_channel_info">Hier ist noch nichts.
Bitte versuche es später erneut.</string>
<string name="content">Inhalt</string> <string name="content">Inhalt</string>
<string name="website">Webseite</string> <string name="website">Webseite</string>
<string name="reposted">erneut veröffentlichen</string> <string name="reposted">reposted</string>
<plurals name="follower_count"> <plurals name="follower_count">
<item quantity="one">%1$s</item> <item quantity="one">%1$s</item>
<item quantity="other">%1$s Anhänger</item> <item quantity="other">%1$s Abonnenten</item>
</plurals> </plurals>
<!-- Publish --> <!-- Publish -->
<string name="no_publishes_created">Es sieht so aus, als hätten Sie noch keinen Inhalt für LBRY veröffentlicht.</string>
<string name="record">Aufnehmen</string> <string name="record">Aufnehmen</string>
<string name="take_photo">Mach ein Foto</string> <string name="take_photo">Mach ein Foto</string>
<string name="upload_file">Datei hochladen</string> <string name="upload_file">Datei hochladen</string>
<string name="no_videos_found">Wir konnten keine Videos auf Ihrem Gerät finden. Machen Sie ein Foto oder nehmen Sie ein Video auf, um loszulegen.</string> <string name="no_videos_found">Wir konnten keine Videos auf Deinem Gerät finden. Mache ein Foto oder nimm ein Video auf, um loszulegen.</string>
<string name="loading_videos">Bitte warte während wir Ihre Videos laden...</string> <string name="loading_videos">Bitte warte während Deine Videos laden...</string>
<string name="storage_permission_rationale_videos">LBRY benötigt Zugriff, um Ihre Videos, Bilder und anderen Dateien von Ihrem Gerät aus anzeigen und veröffentlichen zu können.</string> <string name="storage_permission_rationale_videos">LBRY benötigt Zugriff, um Deine Videos, Bilder und anderen Dateien von Deinem Gerät aus anzeigen und veröffentlichen zu können.</string>
<string name="camera_permission_rationale_record">LBRY benötigt Zugriff auf Ihre Kamera, um Videos aufzunehmen.</string> <string name="camera_permission_rationale_record">LBRY benötigt Zugriff auf Deine Kamera, um Videos aufzunehmen.</string>
<string name="camera_permission_rationale_photo">LBRY benötigt Zugriff auf Ihre Kamera, um Fotos aufzunehmen.</string> <string name="camera_permission_rationale_photo">LBRY benötigt Zugriff auf Deine Kamera, um Fotos aufzunehmen.</string>
<string name="edit_content">Inhalt bearbeiten</string> <string name="edit_content">Inhalt bearbeiten</string>
<string name="mature_tags">Erwachsenen Schlagwörter</string> <string name="mature_tags">Altersbeschränkte Themen</string>
<string name="price">Preis</string> <string name="price">Preis</string>
<string name="free_publish">Ihre Inhalt wird kostenlos sein. Drücke den Schalter um einen Preis festzulegen.</string> <string name="free_publish">Dein Inhalt wird kostenlos zur Verfügung stehen. Drücke den Schalter um einen Preis festzulegen.</string>
<string name="content_address">Inhaltsadresse</string> <string name="content_address">Inhaltsadresse</string>
<string name="randomize">Randomisieren</string> <string name="randomize">Randomisieren</string>
<string name="address">Adresse</string> <string name="address">Adresse</string>
<string name="content_address_desc">Die Adresse, an der Personen Ihren Inhalt finden können (z. B. lbry://myvideo)</string> <string name="content_address_desc">Die Adresse, an der Personen Deinen Inhalt finden können (z. B. lbry://myvideo)</string>
<string name="license">Lizenz</string> <string name="license">Lizenz</string>
<string name="license_desc">Lizenz Beschreibung</string> <string name="license_desc">Lizenzbeschreibung</string>
<string name="additional_options">Weitere Optionen</string> <string name="additional_options">Weitere Optionen</string>
<string name="show_extra_fields">Zeige zusätzliche Felder</string> <string name="show_extra_fields">Zeige zusätzliche Felder</string>
<string name="hide_extra_fields">Verstecke extra Felder</string> <string name="hide_extra_fields">Verstecke zusätzliche Felder</string>
<string name="no_file_found">Keine Datei zum Veröffentlichen gefunden.</string> <string name="no_file_found">Keine Datei zum Veröffentlichen gefunden.</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">Für die Bearbeitung wurde ein ungültiger Anspruch angegeben.</string>
<string name="video_optimization">Videooptimierung</string> <string name="video_optimization">Videooptimierung</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">Eine Miniaturansicht konnte nicht automatisch aus Ihrer Inhaltsdatei erstellt werden.</string> <string name="thumbnail_creation_failed">Ein Thumbnail konnte nicht automatisch aus Deinem Inhalt erstellt werden.</string>
<string name="video_being_optimized">Ihr Video wird für eine bessere Unterstützung auf einer Vielzahl von Geräten optimiert. Sie können die verbleibenden Felder unten ausfüllen, während dies ausgeführt wird.</string> <string name="video_being_optimized">Dein Video wird für eine bessere Unterstützung auf einer Vielzahl von Geräten optimiert. Währenddessen kannst Du die verbleibenden Felder unten ausfüllen.</string>
<string name="video_optimized">Ihr Video wurde erfolgreich für eine bessere Wiedergabe auf so vielen Geräten wie möglich optimiert. Bitte veröffentlichen Sie Ihre Inhalte.</string> <string name="video_optimized">Dein Video wurde erfolgreich für eine bessere Wiedergabe auf so vielen Geräten wie möglich optimiert. Bitte veröffentliche Deinen Inhalt jetzt.</string>
<string name="video_optimize_failed">Dein Video konnte nicht optimiert werden. Die Datei wird ohne Änderungen hochgeladen.</string> <string name="video_optimize_failed">Dein Video konnte nicht optimiert werden. Die Datei wird ohne Änderungen hochgeladen.</string>
<string name="completed_video_duration">Abgeschlossene Videodauer: %1$s</string> <string name="completed_video_duration">Abgeschlossene Videodauer: %1$s</string>
<string name="sdk_initializing_publish">Sie können derzeit keine Inhalte veröffentlichen, da der Hintergrunddienst noch initialisiert wird.</string> <string name="sdk_initializing_publish">Du kannst derzeit keine Inhalte veröffentlichen, da der Hintergrunddienst noch initialisiert wird.</string>
<string name="publish_successful">Ihr Inhalt wurde erfolgreich veröffentlicht. Es kann einige Momente dauern, bis die Blockchain angezeigt wird.</string> <string name="publish_successful">Dein Inhalt wurde erfolgreich veröffentlicht. Es kann einen Moment dauern, bis er in der Blockchain angezeigt wird.</string>
<string name="transcode_in_progress">Die Videooptimierung ist im Gange. Wenn Sie abbrechen möchten, klicken Sie unten auf der Seite auf Abbrechen.</string> <string name="transcode_in_progress">Die Videooptimierung ist im Gange. Wenn Du sie abbrechen möchtest, klicke unten auf der Seite auf Abbrechen.</string>
<string name="optimization_in_progress">Die Videooptimierung ist im Gange.</string> <string name="optimization_in_progress">Die Videooptimierung ist im Gange.</string>
<string name="cannot_capture_video">Auf diesem Gerät ist keine Kamera-App zum Aufnehmen von Videos verfügbar.</string> <string name="cannot_capture_video">Auf diesem Gerät ist keine Kamera-App zum Aufnehmen von Videos verfügbar.</string>
<string name="cannot_take_photo">Auf diesem Gerät ist keine Kamera-App zum Aufnehmen von Fotos verfügbar.</string> <string name="cannot_take_photo">Auf diesem Gerät ist keine Kamera-App zum Aufnehmen von Fotos verfügbar.</string>
<string name="please_provide_title">Bitte geben Sie einen Titel an.</string> <string name="please_provide_title">Bitte gib einen Titel an.</string>
<string name="please_specify_address">Bitte geben Sie eine Adresse an, unter der Personen Ihre Inhalte finden können.</string> <string name="please_specify_address">Bitte gib eine Adresse an, unter der Personen Deinen Inhalt finden können.</string>
<string name="address_invalid_characters">Ihre Inhaltsadresse enthält ungültige Zeichen.</string> <string name="address_invalid_characters">Deine Inhaltsadresse enthält ungültige Zeichen.</string>
<string name="address_already_used">Sie haben bereits unter der angegebenen Inhaltsadresse veröffentlicht. Bitte geben Sie eine neue Adresse ein.</string> <string name="address_already_used">Du hast bereits unter der angegebenen Inhaltsadresse veröffentlicht. Bitte gib eine neue Adresse ein.</string>
<string name="no_file_selected">Keine Datei ausgewählt. Bitte wählen Sie ein Video oder ein Foto aus oder wählen Sie eine Datei aus, bevor Sie sie veröffentlichen.</string> <string name="no_file_selected">Keine Datei ausgewählt. Bitte wähle vor der Veröffentlichung ein Video, ein Foto oder eine Datei aus.</string>
<string name="price_amount_not_set">Bitte geben Sie einen Preis ein oder deaktivieren Sie den Schalter, um Ihre Inhalte kostenlos zu machen.</string> <string name="price_amount_not_set">Bitte gib einen Preis ein oder deaktiviere den Schalter, um Deinen Inhalt kostenlos zu machen.</string>
<string name="publish_no_thumbnail">Bitte wählen Sie vor dem Veröffentlichen eine Miniaturansicht zum Hochladen aus.</string> <string name="publish_no_thumbnail">Bitte wähle vor dem Veröffentlichen ein Thumbnail zum hochladen aus.</string>
<string name="publish_thumbnail_in_progress">Bitte warten Sie, bis die Miniaturansicht hochgeladen ist, bevor Sie sie veröffentlichen.</string> <string name="publish_thumbnail_in_progress">Bitte warte bis das Thumbnail hochgeladen ist, bevor Du mit der Veröffentlichung fortfährst.</string>
<string name="language">Sprache</string> <string name="language">Sprache</string>
<string name="english">Englisch</string> <string name="english">Englisch</string>
@ -169,9 +195,9 @@
<string name="hindi">Hindi</string> <string name="hindi">Hindi</string>
<string name="greek">Griechisch</string> <string name="greek">Griechisch</string>
<string name="none">Nichts</string> <string name="none">Keine</string>
<string name="public_domain">Öffentliches Eigentum</string> <string name="public_domain">Public Domain</string>
<string name="copyrighted">Urheberrechtlich Geschützt</string> <string name="copyrighted">Urheberrechtlich geschützt</string>
<string name="cca_4_0_international">Creative Commons Attribution 4.0 International</string> <string name="cca_4_0_international">Creative Commons Attribution 4.0 International</string>
<string name="cca_sa_4_0_international">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International</string> <string name="cca_sa_4_0_international">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International</string>
<string name="cca_nd_4_0_international">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International</string> <string name="cca_nd_4_0_international">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International</string>
@ -185,10 +211,10 @@
</string-array> </string-array>
<!-- Publishes --> <!-- Publishes -->
<string name="one_or_more_publishes_failed_abandon">Ein oder mehrere Inhaltselemente konnten zu diesem Zeitpunkt nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.</string> <string name="one_or_more_publishes_failed_abandon">Ein oder mehrere Inhaltselemente konnten zu diesem Zeitpunkt nicht gelöscht werden. Bitte versuche es später erneut.</string>
<plurals name="confirm_delete_publishes"> <plurals name="confirm_delete_publishes">
<item quantity="one">Möchten Sie das ausgewählte Inhaltselement wirklich löschen?</item> <item quantity="one">Möchten Sie das ausgewählte Inhaltselement wirklich löschen?</item>
<item quantity="other">Möchten Sie die ausgewählten Inhaltselemente wirklich löschen?</item> <item quantity="other">Möchtest Du die ausgewählten Inhaltselemente wirklich löschen?</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="publishes_deleted"> <plurals name="publishes_deleted">
<item quantity="one">Die Inhaltselemente wurden erfolgreich gelöscht.</item> <item quantity="one">Die Inhaltselemente wurden erfolgreich gelöscht.</item>
@ -198,7 +224,7 @@
<!-- Splash --> <!-- Splash -->
<string name="oops_something_went_wrong">Hoppla! Etwas ist schief gelaufen.</string> <string name="oops_something_went_wrong">Hoppla! Etwas ist schief gelaufen.</string>
<string name="installation_id_loaded">Geladene Installations-ID.</string> <string name="installation_id_loaded">Geladene Installations-ID.</string>
<string name="known_tags_loaded">Geladene lokale bekannte und verfolgte Schlagworte.</string> <string name="known_tags_loaded">Geladene lokale bekannte und verfolgte Themen.</string>
<string name="exchange_rate_loaded">Geladener LBC/USD Wechselkurs.</string> <string name="exchange_rate_loaded">Geladener LBC/USD Wechselkurs.</string>
<string name="user_authenticated">Benutzer authentifiziert.</string> <string name="user_authenticated">Benutzer authentifiziert.</string>
<string name="installation_registered">Installation registriert.</string> <string name="installation_registered">Installation registriert.</string>
@ -208,14 +234,14 @@
<!-- Settings --> <!-- Settings -->
<string name="user_interface">Inhalt &amp; Benutzeroberfläche</string> <string name="user_interface">Inhalt &amp; Benutzeroberfläche</string>
<string name="other">Andere</string> <string name="other">Andere</string>
<string name="enable_dark_mode">Dunkles Thema aktivieren</string> <string name="enable_dark_mode">Aktiviere Darkmode</string>
<string name="show_mature_content">Zeige Erwachsenen Inhalte</string> <string name="show_mature_content">Zeige altersbeschränkte Inhalte</string>
<string name="show_url_suggestions">Zeige URL Vorschläge</string> <string name="show_url_suggestions">Zeige URL-Vorschläge</string>
<string name="notifications">Benachrichtigungen</string> <string name="notifications">Benachrichtigungen</string>
<string name="subscriptions">Abonnements</string> <string name="subscriptions">Abonnements</string>
<string name="content_interests">Inhaltsinteressen</string> <string name="content_interests">Inhaltsinteressen</string>
<string name="keep_sdk_in_background">Lassen Sie den LBRY-Dienst im Hintergrund laufen, um die Leistung der Brieftasche und des Netzwerks zu verbessern</string> <string name="keep_sdk_in_background">Lasse den LBRY-Dienst im Hintergrund laufen, um die Leistung des Wallet und des Netzwerks zu verbessern</string>
<string name="participate_in_data_network">Teilnahme am Datennetzwerk (Neustart der App und des Hintergrunddienstes erforderlich)</string> <string name="participate_in_data_network">Teilnahme am Datennetzwerk (Neustart der App und des Hintergrunddienstes erforderlich)</string>
<!-- URL suggestions --> <!-- URL suggestions -->
@ -223,58 +249,58 @@
<string name="tag_url_title">%1$s - Schlagwort</string> <string name="tag_url_title">%1$s - Schlagwort</string>
<string name="search_url_desc">Suche nach \'%1$s\'</string> <string name="search_url_desc">Suche nach \'%1$s\'</string>
<string name="explore_tag_url_desc">Erkunde die \'%1$s\' Schlagwort</string> <string name="explore_tag_url_desc">Erkunde die \'%1$s\' Schlagwort</string>
<string name="view_file_url_desc">Inhalte anzeigen unter %1$s</string> <string name="view_file_url_desc">Inhalt anzeigen bei %1$s</string>
<string name="view_channel_url_desc">Zeigen Sie den %1$s Kanal an</string> <string name="view_channel_url_desc">Zeige den %1$s Kanal an</string>
<!-- Search --> <!-- Search -->
<string name="search_no_results">Keine Ergebnisse gefunden für \'%1$s\'. Bitte geben Sie einen anderen Suchbegriff ein.</string> <string name="search_no_results">Keine Ergebnisse für \'%1$s\' gefunden. Bitte gib einen anderen Suchbegriff ein.</string>
<string name="search_no_query">Sie können nach allem suchen, einschließlich Filmen, Musik, E-Books, Software und mehr.</string> <string name="search_no_query">Du kannst nach allem suchen, einschließlich Filmen, Musik, E-Books, Software und vielem mehr.</string>
<string name="no_related_content">Derzeit sind keine verwandten Inhalte anzuzeigen.</string> <string name="no_related_content">Derzeit sind keine ähnlichen Inhalte anzuzeigen.</string>
<!-- Wallet --> <!-- Wallet -->
<string name="balance">Kontostand</string> <string name="balance">Kontostand</string>
<string name="you_currently_have">Du hast derzeit</string> <string name="you_currently_have">Du hast derzeit</string>
<string name="convert_credits">Sie können Ihr Guthaben in USD umrechnen und den umgerechneten Betrag über einen Umtausch abheben. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/exchanges\"&gt;Lerne mehr&lt;/a&gt;.</string> <string name="convert_credits">Du kannst Dein Guthaben in USD umrechnen und den umgerechneten Betrag über einen Umtausch abheben. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/exchanges\"&gt;Lerne mehr&lt;/a&gt;.</string>
<string name="convert_credits_bittrex">&lt;a href=\"https://bittrex.com/Account/Register?referralCode=4M1-P30-BON\"&gt;Guthaben auf Bittrex in USD umrechnen&lt;/a&gt;</string> <string name="convert_credits_bittrex">&lt;a href=\"https://bittrex.com/Account/Register?referralCode=4M1-P30-BON\"&gt;Guthaben auf Bittrex in USD umrechnen&lt;/a&gt;</string>
<string name="you_also_have">Sie haben auch</string> <string name="you_also_have">Du hast auch</string>
<string name="you_staked">Sie haben gesteckt</string> <string name="you_staked">Du hast gesteckt</string>
<string name="in_tips">in Tipps</string> <string name="in_tips">in Trinkgeldern</string>
<string name="in_your_publishes">in Ihren Veröffentlichungen</string> <string name="in_your_publishes">in Deinen Veröffentlichungen</string>
<string name="in_your_supports">in Ihren Unterstützungen</string> <string name="in_your_supports">in Deinen Unterstützungen</string>
<string name="earn_more_tips">Verdienen Sie weitere Tipps, indem Sie coole Videos hochladen</string> <string name="earn_more_tips">Verdiene mehr Trinkgeld, indem Du mehr coole Videos hochlädst</string>
<string name="sdk_initializing">Der Hintergrunddienst wird initialisiert...</string> <string name="sdk_initializing">Der Hintergrunddienst wird initialisiert...</string>
<string name="sdk_still_initializing">Der Hintergrunddienst wird noch initialisiert. In der Zwischenzeit können Sie Inhalte erkunden und ansehen.</string> <string name="sdk_still_initializing">Der Hintergrunddienst wird noch initialisiert. In der Zwischenzeit kannst Du Inhalte erkunden und ansehen.</string>
<string name="sdk_initializing_functionality">Sie können dies derzeit nicht tun, da der Hintergrunddienst noch initialisiert wird.</string> <string name="sdk_initializing_functionality">Du kannst dies derzeit nicht tun, da der Hintergrunddienst noch initialisiert wird.</string>
<string name="backup_synced">Ein Backup Ihrer Brieftasche wird mit lbry.tv synchronisiert</string> <string name="backup_synced">Ein Backup Deiner Wallet wird mit lbry.tv synchronisiert</string>
<string name="backup_notsynced">Ihre Brieftasche ist derzeit nicht mit lbry.tv synchronisiert. Sie sind für die Sicherung Ihrer Brieftasche verantwortlich.</string> <string name="backup_notsynced">Dein Wallet ist derzeit nicht mit lbry.tv synchronisiert. Du bist für die Sicherung Deines Wallet verantwortlich.</string>
<string name="synced_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/account-sync\"&gt;Was bedeutet das?&lt;/a&gt;</string> <string name="synced_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/account-sync\"&gt;Was bedeutet das?&lt;/a&gt;</string>
<string name="backup_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#android\"&gt;Was bedeutet das?&lt;/a&gt;</string> <string name="backup_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#android\"&gt;Was bedeutet das?&lt;/a&gt;</string>
<string name="receive_credits">Erhalte Credits</string> <string name="receive_credits">Erhalte Credits</string>
<string name="use_this_address_hint">Verwenden Sie diese Brieftaschenadresse, um Credits zu erhalten, die von einem anderen Benutzer (oder von Ihnen selbst) gesendet wurden.</string> <string name="use_this_address_hint">Verwende diese Walletadresse, um Credits zu erhalten, die von einem anderen Benutzer (oder von Dir selbst) gesendet wurden.</string>
<string name="get_new_address">Erhalte eine neue Adresse</string> <string name="get_new_address">Erhalte eine neue Adresse</string>
<string name="generate_address_hint">Sie können jederzeit eine neue Adresse generieren, und alle vorherigen Adressen funktionieren weiterhin. Die Verwendung mehrerer Adressen kann hilfreich sein, um eingehende Zahlungen aus mehreren Quellen zu verfolgen.</string> <string name="generate_address_hint">Du kannst jederzeit eine neue Adresse generieren, und alle vorherigen Adressen funktionieren weiterhin. Die Verwendung mehrerer Adressen kann hilfreich sein, um eingehende Zahlungen aus mehreren Quellen zu verfolgen.</string>
<string name="send_credits">Sende Credits</string> <string name="send_credits">Sende Credits</string>
<string name="recipient_address">Empfänger Adresse</string> <string name="recipient_address">Empfängeradresse</string>
<string name="recipient_address_placeholder">bbFxRyXXXXXXXXXXXZD8nE7XTLUxYnddTs</string> <string name="recipient_address_placeholder">bbFxRyXXXXXXXXXXXZD8nE7XTLUxYnddTs</string>
<string name="amount">Anzahl</string> <string name="amount">Anzahl</string>
<string name="send">Senden</string> <string name="send">Senden</string>
<string name="recent_transactions">Kürzliche Transaktionen</string> <string name="recent_transactions">Kürzliche Transaktionen</string>
<string name="view_all">Alle Ansehen</string> <string name="view_all">Alle ansehen</string>
<string name="receive">Erhalte</string> <string name="receive">Erhalte</string>
<string name="spend">Ausgeben</string> <string name="spend">Gib aus</string>
<string name="publish">Veröffentlichen</string> <string name="publish">Veröffentliche</string>
<string name="support">Unterstützung</string> <string name="support">Unterstütze</string>
<string name="abandon">Verlassen</string> <string name="abandon">Verlasse</string>
<string name="channel">Kanal</string> <string name="channel">Kanal</string>
<string name="channel_update">Kanalaktualisierung</string> <string name="channel_update">Kanalaktualisierung</string>
<string name="publish_update">Update Veröffentlichen</string> <string name="publish_update">Update veröffentlichen</string>
<string name="wallet_sync">Brieftasche Synchronisieren</string> <string name="wallet_sync">Brieftasche synchronisieren</string>
<string name="sync_status">Synchronisations Status</string> <string name="sync_status">Sync-Status</string>
<string name="on">An</string> <string name="on">An</string>
<string name="off">Aus</string> <string name="off">Aus</string>
<string name="email">E-Mail</string> <string name="email">E-Mail</string>
@ -284,39 +310,38 @@
<string name="zero">0</string> <string name="zero">0</string>
<string name="lbc">LBC</string> <string name="lbc">LBC</string>
<string name="account_recommended">Account Vorgeschlagen</string> <string name="account_recommended">Account vorgeschlagen</string>
<string name="wallet_account_desc">Mit einem lbry.tv-Konto können Sie Belohnungen verdienen, Ihre Brieftasche sichern und alles synchron halten.</string> <string name="wallet_account_desc">Mit einem lbry.tv-Konto kannst Du Belohnungen verdienen, Deine Brieftasche sichern und alles synchron halten.</string>
<string name="wallet_without_account">Ohne Konto übernehmen Sie die gesamte Verantwortung für die Sicherung Ihrer Brieftaschen- und LBRY-Daten.</string> <string name="wallet_without_account">Ohne Account übernimmst Du die gesamte Verantwortung für die Sicherung Deiner Wallet- und LBRY-Daten.</string>
<string name="skip_account">Account Überspringen</string> <string name="skip_account">Account überspringen</string>
<string name="sign_up">Anmelden</string> <string name="sign_up">Anmelden</string>
<string name="address_copied">Adresse kopiert</string> <string name="address_copied">Adresse kopiert</string>
<string name="invalid_recipient_address">Bitte geben Sie eine gültige Adresse ein, an die Sie Credits senden möchten</string> <string name="invalid_recipient_address">Bitte gib eine gültige Adresse ein, an die Du Credits senden möchten</string>
<string name="insufficient_balance">Mangelhaftes Gleichgewicht</string> <string name="insufficient_balance">Mangelhaftes Gleichgewicht</string>
<string name="invalid_amount">Bitte geben Sie einen gültigen Betrag ein</string> <string name="invalid_amount">Bitte gib einen gültigen Betrag ein</string>
<string name="send_credit_error">Ihre Credits konnten zu diesem Zeitpunkt nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.</string> <string name="send_credit_error">Deine Credits konnten zu diesem Zeitpunkt nicht gesendet werden. Bitte versuche es später erneut.</string>
<string name="loading_transactions">Laden von Transaktionen...</string> <string name="loading_transactions">Lade Transaktionen...</string>
<string name="no_recent_transactions">Es sind keine aktuellen Transaktionen anzuzeigen.</string> <string name="no_recent_transactions">Es gibt keine aktuellen anzuzeigenden Transaktionen.</string>
<string name="no_transactions">Derzeit sind keine Transaktionen anzuzeigen.</string> <string name="no_transactions">Derzeit sind keine Transaktionen anzuzeigen.</string>
<string name="tx_list_fee">Gebühr %1$s</string> <string name="tx_list_fee">Gebühr %1$s</string>
<string name="transaction_history">Verlauf der Transaktionen</string> <string name="transaction_history">Transaktionensverlauf</string>
<string name="unlock">Freischalten</string> <string name="unlock">Freischalten</string>
<string name="unlock_tips">Tipps freischalten?</string> <string name="unlock_tips">Trinkgeld freischalten?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Möchten Sie wirklich alle Ihre Tipps freischalten?</string> <string name="confirm_unlock_tips">Möchtest Du wirklich all Deine Trinkgelder freigeben?</string>
<plurals name="you_sent_credits"> <plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">Sie haben %1$s Credits gesendet</item> <item quantity="one">Sie haben %1$s Credits gesendet</item>
<item quantity="other">Sie haben %1$s Credits gesendet</item> <item quantity="other"> Du hast %1$s Credits gesendet</item>
</plurals> </plurals>
<!-- Dialogs --> <!-- Dialogs -->
<string name="customize_your_tags">Bearbeite Ihre Schlagwörter</string> <string name="customize_your_tags">Bearbeite Deine Themen</string>
<string name="sort_content_by">Sortiere Inhalt nach</string> <string name="sort_content_by">Sortiere Inhalt nach</string>
<string name="content_from">Inhalt von</string> <string name="content_from">Inhalt von</string>
<string name="trending_content">Aktuelle Inhalte</string> <string name="trending_content">Trends</string>
<string name="new_content">Neue Inhalte</string> <string name="new_content">Neue Inhalte</string>
<string name="top_content">Top Inhalt</string> <string name="top_content">Top Inhalte</string>
<string name="trending">Trending</string> <string name="trending">Trending</string>
<string name="top">Top</string> <string name="top">Top</string>
<string name="new_text">Neu</string> <string name="new_text">Neu</string>
@ -329,28 +354,28 @@
<string name="for_text">für</string> <string name="for_text">für</string>
<string name="filter_for">Filter für</string> <string name="filter_for">Filter für</string>
<string name="everyone">Jedermann</string> <string name="everyone">Jedermann</string>
<string name="tags_you_follow">Schlagwörter denen Sie folgen</string> <string name="tags_you_follow">Themen denen Du folgst</string>
<string name="customize">Anpassen</string> <string name="customize">Anpassen</string>
<string name="not_yet_implemented">Die ausgewählte Ansicht ist noch nicht verfügbar.</string> <string name="not_yet_implemented">Die ausgewählte Ansicht ist noch nicht verfügbar.</string>
<string name="customize_tags_hint">Es sieht so aus, als ob Sie noch keinen Schlagwörter gefolgt haben.</string> <string name="customize_tags_hint">Es sieht so aus, als ob Du noch keinem Thema folgst.</string>
<string name="search_for_more_tags">Suche nach weiteren Schlagwörtern</string> <string name="search_for_more_tags">Suche nach weiteren Themen</string>
<string name="no_followed_tags">Sie haben noch keine Schlagwörter verfolgt. Fügen Sie zunächst Schlagwörter hinzu, an denen Sie interessiert sind!</string> <string name="no_followed_tags">Du folgst noch keinen Themen. Füge zunächst Themen hinzu, an denen Du interessiert bist!</string>
<string name="no_tag_results">Wir konnten keine neuen Schlagwörter finden, denen Sie nicht folgen.</string> <string name="no_tag_results">Wir konnten keine neuen Tjhemen finden, denen Du nicht folgst.</string>
<string name="tag_already_added">Das \'%1$s\' Schlagwort wurde bereits hinzugefügt.</string> <string name="tag_already_added">Der \'%1$s\' Tag wurde bereits hinzugefügt.</string>
<string name="tag_limit_reached">Sie können nicht mehr als 5 Sclagwörter hinzufügen.</string> <string name="tag_limit_reached">Du kannst nicht mehr als 5 Theman hinzufügen.</string>
<string name="send_a_tip">Spendiere Trinkgeld</string> <string name="send_a_tip">Spendiere Trinkgeld</string>
<string name="send_a_tip_to">Sende Trinkgeld an %1$s</string> <string name="send_a_tip_to">Sende Trinkgeld an %1$s</string>
<string name="send_tip_info_content">Dies wird als Tipp für %1$s\' angezeigt, wodurch die Fähigkeit erhöht wird, im aktiven Zustand entdeckt zu werden. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Lerne mehr&lt;/a&gt;.</string> <string name="send_tip_info_content">Dies wird als Trinkgeld für %1$s\' angezeigt, wodurch die Fähigkeit erhöht wird, im aktiven Zustand entdeckt zu werden. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Lerne mehr&lt;/a&gt;.</string>
<string name="send_tip_info_channel">Dies wird als Tipp für %1$s\' angezeigt, wodurch die Fähigkeit erhöht wird, im aktiven Zustand entdeckt zu werden .&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Lerne mehr&lt;/a&gt;.</string> <string name="send_tip_info_channel">Dies wird als Tipp für %1$s\' angezeigt, wodurch die Fähigkeit erhöht wird, im aktiven Zustand entdeckt zu werden .&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Lerne mehr&lt;/a&gt;.</string>
<string name="cancel">Abbrechen</string> <string name="cancel">Abbrechen</string>
<string name="repost_title">Erneut veröffentlichen %1$s</string> <string name="repost_title">Repost %1$s</string>
<string name="repost_your_favorite">Veröffentlichen Sie Ihre Lieblingsinhalte erneut, damit mehr Menschen sie entdecken können!</string> <string name="repost_your_favorite">Reposte Deine Lieblingsinhalte, damit mehr Menschen sie entdecken können!</string>
<string name="channel_to_post_on">Kanal zum Posten</string> <string name="channel_to_post_on">Kanal zum Posten</string>
<string name="show_advanced">Zeige Fortgeschritten</string> <string name="show_advanced">Zeige erweiterte</string>
<string name="hide_advanced">Verstecke Fortgeschritten</string> <string name="hide_advanced">Verstecke erweiterte</string>
<string name="name">Name</string> <string name="name">Name</string>
<string name="min_deposit">0.001</string> <string name="min_deposit">0.001</string>
<string name="content_successfully_reposted">Der Inhalt wurde erfolgreich neu gepostet!</string> <string name="content_successfully_reposted">Der Inhalt wurde erfolgreich repostet!</string>
<string name="repost_name_invalid_characters">Der Repost-Name enthält ungültige Zeichen.</string> <string name="repost_name_invalid_characters">Der Repost-Name enthält ungültige Zeichen.</string>
<plurals name="you_sent_a_tip"> <plurals name="you_sent_a_tip">
<item quantity="one">Sie haben %1$s LBC als Trinkgeld versendet. Mahalo!</item> <item quantity="one">Sie haben %1$s LBC als Trinkgeld versendet. Mahalo!</item>
@ -358,88 +383,90 @@
</plurals> </plurals>
<!-- Verification --> <!-- Verification -->
<string name="provide_email_address">Bitte gebe eine E-Mail Adresse an.</string> <string name="provide_email_address">Bitte gebe eine E-Mail-Adresse an.</string>
<string name="email_placeholder">you@example.com</string> <string name="email_placeholder">you@example.com</string>
<string name="email_sent_to">Eine email wurde gesendet an</string> <string name="email_sent_to">Eine E-Mail wurde gesendet an</string>
<string name="please_click_link">Klicken Sie auf den Link in der Nachricht, um die Anmeldung abzuschließen.</string> <string name="please_click_link">Klicke auf den Link in der Nachricht, um die Anmeldung abzuschließen.</string>
<string name="resend">Erneut senden</string> <string name="resend">Erneut senden</string>
<string name="continue_text">Fortsetzen</string> <string name="continue_text">Fortsetzen</string>
<string name="provide_valid_email">Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein</string> <string name="provide_valid_email">Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein</string>
<string name="please_follow_instructions">Bitte folgen Sie den Anweisungen in der E-Mail an Ihre Adresse, um fortzufahren.</string> <string name="please_follow_instructions">Bitte folge den Anweisungen in der E-Mail an, die Dir geschickt wurde, um fortzufahren.</string>
<string name="sign_in_successful">Sie haben sich erfolgreich bei lbry.tv angemeldet</string> <string name="sign_in_successful">Du hast Dich erfolgreich bei lbry.tv angemeldet</string>
<string name="retrieving_account_information">Kontoinformationen abrufen...</string> <string name="retrieving_account_information">Kontoinformationen abrufen...</string>
<string name="apply_wallet_data">Brieftaschendaten anwenden...</string> <string name="apply_wallet_data">Walletdaten anwenden...</string>
<string name="please_enter_your_password">Bitte geben Sie das Passwort ein, mit dem Sie Ihre Brieftasche gesichert haben.</string> <string name="please_enter_your_password">Bitte gib das Passwort ein, mit dem Du Dein Wallet gesichert hast.</string>
<string name="please_enter_a_password">Bitte geben Sie ein Passwort ein, um Ihre Brieftasche zu sichern.</string> <string name="please_enter_a_password">Bitte gib Dein Passwort ein, um Dein Wallet zu sichern.</string>
<string name="wallet_security_purposes">Hinweis: Aus Sicherheitsgründen kann LBRY Ihr Kennwort nicht zurücksetzen.</string> <string name="wallet_security_purposes">Hinweis: Aus Sicherheitsgründen kann LBRY Dein Passwort nicht zurücksetzen.</string>
<string name="password">Passwort</string> <string name="password">Passwort</string>
<string name="enable_sync">Aktivieren Sie die Synchronisierung</string> <string name="enable_sync">Aktiviere die Synchronisierung</string>
<string name="wallet_sync_op_failed">Der Brieftaschensynchronisierungsvorgang konnte zu diesem Zeitpunkt nicht abgeschlossen werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. Wenn dieses Problem weiterhin besteht, senden Sie bitte eine E-Mail an hello@lbry.com.</string> <string name="wallet_sync_op_failed">Der Walletsynchronisierungsvorgang konnte zu diesem Zeitpunkt nicht abgeschlossen werden. Bitte versuche es später erneut. Sende bitte eine E-Mail an hello@lbry.com, wenn dieses Problem weiterhin bestehen sollte.</string>
<string name="phone_number">Telefonnummer</string> <string name="phone_number">Telefonnummer</string>
<string name="enter_phone_number">Bitte geben sie Ihre Telefonnummer ein.</string> <string name="enter_phone_number">Bitte gib Deine Telefonnummer ein.</string>
<string name="not_interested">Kein Interesse</string> <string name="not_interested">Kein Interesse</string>
<string name="manual_reward_verification">Manuelle Belohnungsüberprüfung</string> <string name="manual_reward_verification">Manuelle Belohnungsüberprüfung</string>
<string name="account_undergo_review">Dieses Konto muss überprüft werden, bevor Sie am Prämienprogramm teilnehmen können. Dies kann einige Minuten bis mehrere Tage dauern.</string> <string name="account_undergo_review">Dieses Konto muss überprüft werden, bevor Du am Prämienprogramm teilnehmen kannst. Dies kann einige Minuten bis mehrere Tage dauern.</string>
<string name="request_to_be_verified">Wenn Sie diese Meldung weiterhin sehen, fordern Sie bitte eine Bestätigung auf der &lt;a href=\"https://discordapp.com/invite/Z3bERWA\"&gt;LBRY Discord server&lt;/a&gt;.</string> <string name="request_to_be_verified">Wenn Du diese Meldung weiterhin siehst, fordere bitte eine Bestätigung auf der &lt;a href=\"https://discordapp.com/invite/Z3bERWA\"&gt;LBRY Discord server&lt;/a&gt;.</string>
<string name="enjoy_free_content">Bitte genießen Sie in der Zwischenzeit kostenlose Inhalte!</string> <string name="enjoy_free_content">Bitte genieße in der Zwischenzeit kostenlose Inhalte!</string>
<string name="verify_phone_number">Überprüfen Sie die Telefonnummer</string> <string name="verify_phone_number">Überprüfe die Telefonnummer</string>
<string name="enter_phone_verify_code">Bitte geben Sie den Bestätigungscode ein, der an %1$s gesendet wurde.</string> <string name="enter_phone_verify_code">Bitte gib den Bestätigungscode ein, der an %1$s gesendet wurde.</string>
<string name="code_placeholder">0000</string> <string name="code_placeholder">0000</string>
<string name="verify">Überprüfen</string> <string name="verify">Überprüfen</string>
<string name="please_enter_valid_phone">Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein.</string> <string name="please_enter_valid_phone">Bitte gib eine gültige Telefonnummer ein.</string>
<string name="please_enter_verification_code">Bitte geben Sie den Bestätigungscode ein, der an Ihre Telefonnummer gesendet wurde.</string> <string name="please_enter_verification_code">Bitte gib den Bestätigungscode ein, der an Deine Telefonnummer gesendet wurde.</string>
<string name="fetch_current_user_error">Der Account konnte zu diesem Zeitpunkt nicht abgerufen werden. Bitte versuche es später noch erneut.</string>
<!-- Forms --> <!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">Sie haben noch keine Schlagwörter hinzugefügt. Fügen Sie Schlagwörter hinzu, um die Erkennung zu verbessern.</string> <string name="no_added_tags">Du hast noch keine Themen hinzugefügt. Füge Themen hinzu, um die Erkennung zu verbessern.</string>
<string name="form_no_tag_results">Wir konnten keine neuen Schlagwörter finden, die noch nicht hinzugefügt wurden.</string> <string name="form_no_tag_results">Wir konnten keine neuen Themen finden, die noch nicht hinzugefügt wurden.</string>
<!-- Channels --> <!-- Channels -->
<string name="no_channel_created">Sie haben keinen Kanal erstellt.\nStarten Sie jetzt, indem Sie einen neuen Kanal erstellen!</string> <string name="no_channel_created">Du hast noch keinen Kanal erstellt.
Starte jetzt, indem Du einen neuen Kanal erstellst!</string>
<string name="create_a_channel">Kanal erstellen</string> <string name="create_a_channel">Kanal erstellen</string>
<string name="create_a_channel_item">Kanal erstellen...</string> <string name="create_a_channel_item">Kanal erstellen...</string>
<string name="edit_channel">Kanal bearbeiten</string> <string name="edit_channel">Kanal bearbeiten</string>
<string name="delete_selection">Auswahl löschen?</string> <string name="delete_selection">Auswahl löschen?</string>
<string name="delete_channel">Kanal löschen?</string> <string name="delete_channel">Kanal löschen?</string>
<string name="confirm_delete_channel">Möchten Sie diesen Kanal löschen?</string> <string name="confirm_delete_channel">Möchtest Du diesen Kanal wirklich löschen?</string>
<string name="channel_deleted">Der Kanal wurde erfolgreich gelöscht.</string> <string name="channel_deleted">Der Kanal wurde erfolgreich gelöscht.</string>
<string name="channel_failed_delete">Der Kanal konnte zu diesem Zeitpunkt nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.</string> <string name="channel_failed_delete">Der Kanal konnte zu diesem Zeitpunkt nicht gelöscht werden. Bitte versuche es später erneut.</string>
<string name="description">Beschreibung</string> <string name="description">Beschreibung</string>
<string name="yes">Ja</string> <string name="yes">Ja</string>
<string name="no">Nein</string> <string name="no">Nein</string>
<string name="show_optional_fields">Zeige optionale Felder</string> <string name="show_optional_fields">Zeige optionale Felder</string>
<string name="hide_optional_fields">Optionale Felder ausblenden</string> <string name="hide_optional_fields">Verstecke Optionale Felder</string>
<string name="save">Speichern</string> <string name="save">Speichern</string>
<string name="channel_name">Kanalname</string> <string name="channel_name">Kanalname</string>
<string name="title">Titel</string> <string name="title">Titel</string>
<string name="at">\@</string> <string name="at">\@</string>
<string name="deposit">Einzahlen</string> <string name="deposit">Einzahlen</string>
<string name="deposit_remains_yours">Die LBC bleiben Ihre. Sie dienen lediglich als Pfand für die Reservierung Ihres Namens und können zu jederzeit rückgängig gemacht werden.</string> <string name="deposit_remains_yours">Die LBC bleiben Deine. Sie dienen lediglich als Pfand für die Reservierung Deines Namens und können zu jederzeit zurückgeholt werden.</string>
<string name="storage_permission_rationale_download">LBRY benötigt Zugriff, um Inhalte auf Ihr Gerät herunterzuladen.</string> <string name="storage_permission_rationale_download">LBRY benötigt Zugriff, um Inhalte auf Dein Gerät herunterzuladen.</string>
<string name="storage_permission_rationale_images">LBRY benötigt Zugriff zum Laden von Bildern aus Ihrem Gerätespeicher.</string> <string name="storage_permission_rationale_images">LBRY benötigt Zugriff zum Laden von Bildern aus Deinem Gerätespeicher.</string>
<string name="select_thumbnail">Wählen Sie eine Miniaturansicht</string> <string name="select_thumbnail">Wähle ein Thumbnail</string>
<string name="select_cover">Titelbild auswählen</string> <string name="select_cover">Titelbild auswählen</string>
<string name="undetermined_image_filepath">Der Dateipfad konnte für das ausgewählte Bild nicht ermittelt werden. Bitte wählen Sie ein Bild an einem anderen Ort.</string> <string name="undetermined_image_filepath">Der Dateipfad konnte für das ausgewählte Bild nicht ermittelt werden. Bitte wähle ein Bild an einem anderen Ort.</string>
<string name="wait_for_upload">Bitte warten Sie, bis der aktuelle Upload abgeschlossen ist.</string> <string name="wait_for_upload">Bitte warte, bis der aktuelle Upload abgeschlossen ist.</string>
<string name="image_upload_failed">Die Anforderung zum Hochladen von Bildern ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.</string> <string name="image_upload_failed">Die Aufforderung zum hochladen von Bildern ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.</string>
<string name="uploading">Hochladen...</string> <string name="uploading">Hochladen...</string>
<string name="please_enter_channel_name">Bitte geben Sie einen Kanalnamen ein.</string> <string name="please_enter_channel_name">Bitte gib einen Kanalnamen ein.</string>
<string name="channel_name_invalid_characters">Ihr Kanalname enthält ungültige Zeichen.</string> <string name="channel_name_invalid_characters">Dein Kanalname enthält ungültige Zeichen.</string>
<string name="channel_name_already_created">Sie haben bereits einen Kanal mit demselben Namen erstellt.</string> <string name="channel_name_already_created">Du hast bereits einen Kanal mit demselben Namen erstellt.</string>
<string name="please_enter_valid_deposit">Bitte geben Sie einen gültigen Einzahlungsbetrag ein.</string> <string name="please_enter_valid_deposit">Bitte gib einen gültigen Einzahlungsbetrag ein.</string>
<string name="deposit_more_than_balance">Einzahlungen können nicht größer als dein Kontostand sein.</string> <string name="deposit_more_than_balance">Einzahlungen können nicht größer als Dein Kontostand sein.</string>
<string name="channel_save_failed">Die Anforderung zum Speichern des Kanals ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.</string> <string name="channel_save_failed">Die Anforderung zum Speichern des Kanals ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut.</string>
<string name="channel_save_successful">Der Kanal wurde erfolgreich gespeichert.</string> <string name="channel_save_successful">Der Kanal wurde erfolgreich gespeichert.</string>
<string name="item_pending_blockchain">Der Anspruch steht noch aus, um ihn in der Blockchain zu veröffentlichen. Sie können in wenigen Augenblicken auf den Anspruch zugreifen oder ihn bearbeiten.</string> <string name="item_pending_blockchain">Die Veröffentlichung auf der Blockchein ist gerade im Gange. Du kannst in wenigen Augenblicken auf deinen fertigen Upload zugreifen oder ihn bearbeiten.</string>
<string name="pending">Ausstehend</string> <string name="pending">Ausstehend</string>
<string name="create">Erstellen</string> <string name="create">Erstellen</string>
<string name="one_or_more_channels_failed_abandon">Ein oder mehrere Kanäle konnten zu diesem Zeitpunkt nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.</string> <string name="one_or_more_channels_failed_abandon">Ein oder mehrere Kanäle konnten zu diesem Zeitpunkt nicht gelöscht werden. Bitte versuche es später erneut.</string>
<plurals name="min_deposit_required"> <plurals name="min_deposit_required">
<item quantity="one">Eine Mindesteinzahlung von %1$s Credits ist erforderlich.</item> <item quantity="one">Eine Mindesteinzahlung von %1$s Credits ist erforderlich.</item>
<item quantity="other">Eine Mindesteinzahlung von %1$s Credits ist erforderlich.</item> <item quantity="other">Eine Mindesteinzahlung von %1$s Credits ist erforderlich.</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="confirm_delete_channels"> <plurals name="confirm_delete_channels">
<item quantity="one">Möchten Sie die ausgewählten Kanäle wirklich löschen?</item> <item quantity="one">Möchten Sie die ausgewählten Kanäle wirklich löschen?</item>
<item quantity="other">Möchten Sie die ausgewählten Kanäle wirklich löschen?</item> <item quantity="other">Möchtest Du die ausgewählten Kanäle wirklich löschen?</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="channels_deleted"> <plurals name="channels_deleted">
<item quantity="one">Die Kanäle wurden erfolgreich gelöscht.</item> <item quantity="one">Die Kanäle wurden erfolgreich gelöscht.</item>
@ -447,17 +474,17 @@
</plurals> </plurals>
<!-- Rewards --> <!-- Rewards -->
<string name="lbry_credits_allow">Mit LBRY-Credits können Sie Inhalte veröffentlichen oder kaufen.</string> <string name="lbry_credits_allow">Mit LBRY-Credits kannst Du Inhalte veröffentlichen oder kaufen.</string>
<string name="free_credits_worth">Sie können kostenlose Credits im Wert von $%1$s erhalten, nachdem Sie eine E-Mail-Adresse angegeben haben.</string> <string name="free_credits_worth">Du kannst kostenlose Credits im Wert von $%1$s erhalten, nachdem Du E-Mail-Adresse angegeben haben.</string>
<string name="rewards_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/earn-credits\"&gt;Lehr mehr&lt;/a&gt;.</string> <string name="rewards_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/earn-credits\"&gt;Lehr mehr&lt;/a&gt;.</string>
<string name="get_started">Jetzt starten</string> <string name="get_started">Jetzt starten</string>
<string name="reward_code_placeholder">abc123</string> <string name="reward_code_placeholder">abc123</string>
<string name="claim">Beanspruch</string> <string name="claim">Beanspruche</string>
<string name="please_enter_claim_code">Bitte geben Sie einen benutzerdefinierten Prämiencode ein, um einen Anspruch geltend zu machen.</string> <string name="please_enter_claim_code">Bitte gib einen benutzerdefinierten Belohnungscode ein, um eine Belohnung zu erhalten.</string>
<string name="unclaimed">Nicht beanspruchbar</string> <string name="unclaimed">Nicht beansprucht</string>
<string name="custom_reward_title">Benutzerdefinierter Code</string> <string name="custom_reward_title">Benutzerdefinierter Code</string>
<string name="up_to">bis zu</string> <string name="up_to">bis zu</string>
<string name="custom_reward_description">Sind Sie ein Supermodel oder Rockstar, das einen speziellen Belohnungscode erhalten hat? Löse ihn hier ein.</string> <string name="custom_reward_description">Bist Du ein Supermodel oder Rockstar, der einen speziellen Belohnungscode erhalten hat? Löse ihn hier ein.</string>
<plurals name="claim_reward_message"> <plurals name="claim_reward_message">
<item quantity="one">Sie haben %1$s Credits als Belohnung beansprucht.</item> <item quantity="one">Sie haben %1$s Credits als Belohnung beansprucht.</item>
<item quantity="other">Sie haben %1$s Credits als Belohnung beansprucht.</item> <item quantity="other">Sie haben %1$s Credits als Belohnung beansprucht.</item>
@ -470,10 +497,10 @@
<!-- Reward drivers --> <!-- Reward drivers -->
<string name="publishing_requires_credits">Für die Veröffentlichung sind Credits erforderlich.</string> <string name="publishing_requires_credits">Für die Veröffentlichung sind Credits erforderlich.</string>
<string name="channel_creation_requires_credits">Für die Erstellung von Kanälen sind Credits erforderlich.</string> <string name="channel_creation_requires_credits">Für die Erstellung von Kanälen sind Credits erforderlich.</string>
<string name="earn_rewards_for_inviting">Verdienen Sie Belohnungen für die Einladung Ihrer Freunde.</string> <string name="earn_rewards_for_inviting">Verdiene Belohnungen für das Einladen von Freunden.</string>
<string name="earn_some_credits_to_access">Sammeln Sie einige Credits, um auf diesen Inhalt zuzugreifen.</string> <string name="earn_some_credits_to_access">Sammle einige Credits, um auf diesen Inhalt zuzugreifen.</string>
<string name="tap_here_to_get_some">Klicke hier um ein paar gratis zu bekommen.</string> <string name="tap_here_to_get_some">Klicke hier, um ein paar kostenlos zu erhalten.</string>
<string name="free_credits_available">Kostenlose Credits als Belohnung erhältlich.</string> <string name="free_credits_available">Kostenlose Credits sind als Belohnung verfügbar.</string>
<plurals name="wallet_signed_in_free_credits"> <plurals name="wallet_signed_in_free_credits">
<item quantity="one">%1$s kostenlose Credits als Belohnung verfügbar.</item> <item quantity="one">%1$s kostenlose Credits als Belohnung verfügbar.</item>
<item quantity="other">%1$s kostenlose Credits als Belohnung verfügbar.</item> <item quantity="other">%1$s kostenlose Credits als Belohnung verfügbar.</item>
@ -484,33 +511,33 @@
</plurals> </plurals>
<!-- Invites --> <!-- Invites -->
<string name="lbry_invite_program">LBRY Einladungsprogramm</string> <string name="lbry_invite_program">LBRY-Einladungsprogramm</string>
<string name="earn_extra_credits_invites">Sie können zusätzliche Credits für jede Person verdienen, die Sie zur Verwendung von LBRY einladen.</string> <string name="earn_extra_credits_invites">Du kannst zusätzliche Credits für jede Person verdienen, die Du zur Verwendung von LBRY einlädst.</string>
<string name="invites_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/invites\"&gt;Lerne mehr&lt;/a&gt;.</string> <string name="invites_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/invites\"&gt;Lerne mehr&lt;/a&gt;.</string>
<string name="invite_link">Einladungslink</string> <string name="invite_link">Einladungslink</string>
<string name="share_this_link">Teilen Sie diesen Link mit Freunden (oder Feinden) und erhalten Sie Credits, wenn sie sich lbry.tv anschließen.</string> <string name="share_this_link">Teile diesen Link mit Freunden (oder Feinden) und erhalte Credits, wenn sie sich lbry.tv registrieren.</string>
<string name="your_invite_link">Ihr Einladungslink</string> <string name="your_invite_link">Dein Einladungslink</string>
<string name="customize_invite_link">Einladungslink anpassen</string> <string name="customize_invite_link">Einladungslink anpassen</string>
<string name="invite_by_email">Einladung per E-Mail</string> <string name="invite_by_email">Einladung per E-Mail</string>
<string name="invite_someone">Laden Sie jemanden ein, den Sie per E-Mail kennen, und verdienen Sie Credits, wenn er sich bei lbry.tv anmeldet.</string> <string name="invite_someone">Lade jemanden ein, den Du per E-Mail kennst, und verdiene Credits, wenn er sich bei lbry.tv registriert.</string>
<string name="invite_email_placeholder">imaginary@friend.com</string> <string name="invite_email_placeholder">imaginary@friend.com</string>
<string name="invite">Lade ein</string> <string name="invite">Lade ein</string>
<string name="invite_history">Einladungsverlauf</string> <string name="invite_history">Einladungsverlauf</string>
<string name="earn_credits_for_inviting">Verdienen Sie Credits, um einen Freund, einen Feind, einen Feind oder einen Freund einzuladen. Jeder braucht inhaltliche Freiheit.</string> <string name="earn_credits_for_inviting">Verdiene Credits für die Einladung eines Freundes oder eines Feindes. Jeder braucht inhaltliche Freiheit.</string>
<string name="reward">Belohnung</string> <string name="reward">Belohnung</string>
<string name="claimed">Beanspruchtet</string> <string name="claimed">Beansprucht</string>
<string name="claimable">Anspruchsvoll</string> <string name="claimable">Beanspruchbar</string>
<string name="unclaimable">Nicht beanspruchbar</string> <string name="unclaimable">Nicht beanspruchbar</string>
<string name="invite_link_copied">Einladungslink kopiert.</string> <string name="invite_link_copied">Einladungslink kopiert.</string>
<string name="invite_sent_to">Einladung gesendet an %1$s</string> <string name="invite_sent_to">Einladung gesendet an %1$s</string>
<!-- Library --> <!-- Library -->
<string name="downloads">die Dateien</string> <string name="downloads">Downloads</string>
<string name="purchases">Einkäufe</string> <string name="purchases">Einkäufe</string>
<string name="history">Verlauf</string> <string name="history">Verlauf</string>
<string name="library_no_downloads">Sie haben keine Inhalte auf dieses Gerät heruntergeladen.</string> <string name="library_no_downloads">Du hast keine Inhalte auf dieses Gerät heruntergeladen.</string>
<string name="library_no_history">Sie haben keinen Inhalt auf diesem Gerät angezeigt.</string> <string name="library_no_history">Du hast keinen Inhalt auf diesem Gerät angesehen.</string>
<string name="library_no_purchases">Sie haben keine Inhalte in Ihrem Konto gekauft.</string> <string name="library_no_purchases">Du hast noch keine Inhalte mit Deinem Konto gekauft.</string>
<string name="hide">Ausblenden</string> <string name="hide">Ausblenden</string>
<string name="stats">Statistik</string> <string name="stats">Statistik</string>
<string name="video">Video</string> <string name="video">Video</string>
@ -522,7 +549,7 @@
<string name="zero_mb">0MB</string> <string name="zero_mb">0MB</string>
<plurals name="confirm_delete_files"> <plurals name="confirm_delete_files">
<item quantity="one">Möchten Sie die ausgewählte Datei wirklich von Ihrem Gerät entfernen?</item> <item quantity="one">Möchten Sie die ausgewählte Datei wirklich von Ihrem Gerät entfernen?</item>
<item quantity="other">Möchten Sie die ausgewählten Dateien wirklich von Ihrem Gerät entfernen?</item> <item quantity="other">Bist Du Dir sicher, dass Du diese Datei von Deinem Gerät löschen möchtest?</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="files_deleted"> <plurals name="files_deleted">
<item quantity="one">Die Datei wurde erfolgreich gelöscht.</item> <item quantity="one">Die Datei wurde erfolgreich gelöscht.</item>
@ -531,11 +558,11 @@
<!-- About --> <!-- About -->
<string name="about_lbry">Über LBRY</string> <string name="about_lbry">Über LBRY</string>
<string name="content_freedom">Inhalts Freiheit</string> <string name="content_freedom">Inhaltsfreiheit</string>
<string name="about_paragraph">LBRY ist ein Kostenloser, offener und von der Community geführter, digitaler Marktplatz. Es ist eine dezentralisierte Teilnehmer-zu-Teilnehmer Inhalts veröffentlichungs Plattform für Creator um Inhalt zu teilen und dadurch LBRY credits zu verdienen. Nutzer können eine breite Wahl von Videos, Musik, Büchern und anderen Inhalten finden.</string> <string name="about_paragraph">LBRY ist ein freier, offener und von der Community geführter, digitaler Marktplatz. Es ist eine dezentralisierte Peer-to-Peer-Plattform für Creator, auf der sie Inhalte teilen und LBRY-Credits verdienen können. Nutzer finden eine breite Auswahl, an für sie interessanten Inhalten vor, bestehend aus Videos, Musik, E-Books und anderen vielem mehr.</string>
<string name="get_social">Werde Sozial</string> <string name="get_social">Vernetze Dich</string>
<string name="social_paragraph">Sie können mit dem LBRY Team und anderen Nutzern über Discord, Facebook, Instagram, Twitter oder Reddit kontakt aufnehmen.</string> <string name="social_paragraph">Du kannst mit dem LBRY-Team und anderen Nutzern über Discord, Facebook, Instagram, Twitter oder Reddit Kontakt aufnehmen.</string>
<string name="app_info">App Information</string> <string name="app_info">Anwendungsinformation</string>
<string name="loading">Lade...</string> <string name="loading">Lade...</string>
<string name="about_link_what_is_lbry">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/what-is-lbry\"&gt;Was ist LBRY?&lt;/a&gt;</string> <string name="about_link_what_is_lbry">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/what-is-lbry\"&gt;Was ist LBRY?&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_android_basics">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/android-basics\"&gt;Android Grundlagen&lt;/a&gt;</string> <string name="about_link_android_basics">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/android-basics\"&gt;Android Grundlagen&lt;/a&gt;</string>
@ -546,8 +573,8 @@
<string name="about_link_reddit">&lt;a href=\"https://reddit.com/r/lbry\"&gt;Reddit&lt;/a&gt;</string> <string name="about_link_reddit">&lt;a href=\"https://reddit.com/r/lbry\"&gt;Reddit&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_telegram">&lt;a href=\"https://t.me/lbryofficial\"&gt;Telegram&lt;/a&gt;</string> <string name="about_link_telegram">&lt;a href=\"https://t.me/lbryofficial\"&gt;Telegram&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_twitter">&lt;a href=\"https://twitter.com/LBRYio\"&gt;Twitter&lt;/a&gt;</string> <string name="about_link_twitter">&lt;a href=\"https://twitter.com/LBRYio\"&gt;Twitter&lt;/a&gt;</string>
<string name="update_mailing_preferences">Aktualisiere Email-Einstellungen</string> <string name="update_mailing_preferences">Aktualisiere E-Mail-Einstellungen</string>
<string name="app_version">App Verion</string> <string name="app_version">Anwendungsversion</string>
<string name="lbry_sdk">LBRY SDK</string> <string name="lbry_sdk">LBRY SDK</string>
<string name="platform">Plattform</string> <string name="platform">Plattform</string>
<string name="installation_id">Installations ID</string> <string name="installation_id">Installations ID</string>

29
app/src/main/res/values-hi/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">लाइब्रेरी</string> <string name="app_name">लाइब्रेरी</string>
<string name="navigation_drawer_open">पथ प्रदर्शन दराज को खोलें</string> <string name="navigation_drawer_open">पथ प्रदर्शन दराज को खोलें</string>
<string name="navigation_drawer_close">पथ प्रदर्शन दराज को बंद करें</string> <string name="navigation_drawer_close">पथ प्रदर्शन दराज को बंद करें</string>
@ -59,6 +59,9 @@
<string name="report">रिपोर्ट</string> <string name="report">रिपोर्ट</string>
<string name="loading_decentralized_data">लोडिंग विकेंद्रीकृत डाटा</string> <string name="loading_decentralized_data">लोडिंग विकेंद्रीकृत डाटा</string>
<string name="related_content">संबंधित सामग्री</string> <string name="related_content">संबंधित सामग्री</string>
<string name="comments">टिप्पणियां</string>
<string name="no_comments">इस समय प्रदर्शित करने के लिए कोई कमेंट्स नहीं हैं।</string>
<string name="sdk_initializing_comments">पृष्ठभूमि सेवाएं शुरू होने के बाद कमैंट्स प्रदर्शित किए जाएंगे।</string>
<string name="share_lbry_content">लाइब्रेरी सामग्री को शेयर करें</string> <string name="share_lbry_content">लाइब्रेरी सामग्री को शेयर करें</string>
<string name="view">व्यू</string> <string name="view">व्यू</string>
<string name="play">प्ले , शुरू करें</string> <string name="play">प्ले , शुरू करें</string>
@ -78,6 +81,26 @@
<string name="confirm_delete_content_message">क्या आप वाकई इस सामग्री को अनपब्लिश करना चाहते हैं? कोई भी फाइल आपकी डिवाइस से नहीं हटेगी।</string> <string name="confirm_delete_content_message">क्या आप वाकई इस सामग्री को अनपब्लिश करना चाहते हैं? कोई भी फाइल आपकी डिवाइस से नहीं हटेगी।</string>
<string name="content_deleted">यह सामग्री सफलतापूर्वक ब्लॉकचेन से हटा दी गई है</string> <string name="content_deleted">यह सामग्री सफलतापूर्वक ब्लॉकचेन से हटा दी गई है</string>
<string name="content_failed_delete">यह सामग्री इस समय नहीं हटाई जा सकी है । कृपया कुछ देर बाद फिर प्रयास करें</string> <string name="content_failed_delete">यह सामग्री इस समय नहीं हटाई जा सकी है । कृपया कुछ देर बाद फिर प्रयास करें</string>
<string name="comment">टिप्पणी</string>
<string name="comment_as">के रूप में कमेंट करें</string>
<string name="please_enter_comment">पोस्ट करने हेतु कमेंट में प्रवेश करें।</string>
<string name="please_select_channel">कमेंट पोस्ट करने के लिए कृपया एक चैनल को चुनें।</string>
<string name="comment_posted">आपका कमेंट सफलतापूर्वक पोस्ट हो गया है।</string>
<string name="please_select_repost_channel">रीपोस्ट करने हेतु कृपया एक चैनल चुने</string>
<string name="reply">जवाब</string>
<string name="replying_to">%1$s को जवाब</string>
<plurals name="post_and_tip">
<item quantity="one">पोस्ट और टिप %1$s क्रेडिट?</item>
<item quantity="other">पोस्ट और टिप %1$s क्रेडिट्स?</item>
</plurals>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="one">%1$s क्रेडिट के लिए पोस्ट करें।</item>
<item quantity="other">%1$s क्रेडिटस के लिए पोस्ट करें।</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="one">यह आपके कमेंट को पोस्ट करेगा इस टिप %1$s क्रेडिट के साथ इसके लिए %2$s</item>
<item quantity="other">यह आपके कमेंट को पोस्ट करेगा इस टिप %1$s क्रेडिटस के साथ इसके लिए %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count"> <plurals name="view_count">
<item quantity="one">%1$s व्यूज़</item> <item quantity="one">%1$s व्यूज़</item>
<item quantity="other">%1$s व्यूज़</item> <item quantity="other">%1$s व्यूज़</item>
@ -98,6 +121,7 @@
</plurals> </plurals>
<!-- Publish --> <!-- Publish -->
<string name="no_publishes_created">ऐसा प्रतीत होता है कि आपने अभी तक LBRY पर कोई सामग्री प्रकाशित नहीं की है।</string>
<string name="record">रिकॉर्ड</string> <string name="record">रिकॉर्ड</string>
<string name="take_photo">एक तस्वीर खींचे</string> <string name="take_photo">एक तस्वीर खींचे</string>
<string name="upload_file">एक फाइल अपलोड करें</string> <string name="upload_file">एक फाइल अपलोड करें</string>
@ -120,6 +144,7 @@
<string name="show_extra_fields">कृपया अतिरिक्त क्षेत्र दिखाएं</string> <string name="show_extra_fields">कृपया अतिरिक्त क्षेत्र दिखाएं</string>
<string name="hide_extra_fields">अतिरिक्त क्षेत्र छिपाएं</string> <string name="hide_extra_fields">अतिरिक्त क्षेत्र छिपाएं</string>
<string name="no_file_found">पब्लिश करने हेतु कोई फाइल नहीं मिली</string> <string name="no_file_found">पब्लिश करने हेतु कोई फाइल नहीं मिली</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">एडिटिंग हेतु अमान्य दावा।</string>
<string name="video_optimization">वीडियो अनुकूलन</string> <string name="video_optimization">वीडियो अनुकूलन</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">आपकी सामग्री फाइल से खुद-ब-खुद थंबनेल नहीं बनाया जा सका</string> <string name="thumbnail_creation_failed">आपकी सामग्री फाइल से खुद-ब-खुद थंबनेल नहीं बनाया जा सका</string>
<string name="video_being_optimized">सभी प्रकार की डिवाइस इस पर बेहतर रूप से चलने हेतु आपके वीडियो को अनुकूलित किया जा रहा है। इस दौरान आप निम्न रिक्त स्थानों को भर सकते हैं।</string> <string name="video_being_optimized">सभी प्रकार की डिवाइस इस पर बेहतर रूप से चलने हेतु आपके वीडियो को अनुकूलित किया जा रहा है। इस दौरान आप निम्न रिक्त स्थानों को भर सकते हैं।</string>
@ -304,7 +329,6 @@
<string name="unlock">खोलें</string> <string name="unlock">खोलें</string>
<string name="unlock_tips">टिप्स को खोलें?</string> <string name="unlock_tips">टिप्स को खोलें?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">क्या आप निश्चित रूप से अपनी सारी टिप्स खोलना चाहते हैं?</string> <string name="confirm_unlock_tips">क्या आप निश्चित रूप से अपनी सारी टिप्स खोलना चाहते हैं?</string>
<plurals name="you_sent_credits"> <plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">आपने भेजे हैं %1$s क्रेडिट</item> <item quantity="one">आपने भेजे हैं %1$s क्रेडिट</item>
<item quantity="other">आपने भेजे हैं %1$s क्रेडिटस</item> <item quantity="other">आपने भेजे हैं %1$s क्रेडिटस</item>
@ -388,6 +412,7 @@
<string name="verify">सत्यापित</string> <string name="verify">सत्यापित</string>
<string name="please_enter_valid_phone">कृपया एक वैध फोन नंबर दर्ज करें</string> <string name="please_enter_valid_phone">कृपया एक वैध फोन नंबर दर्ज करें</string>
<string name="please_enter_verification_code">अपने फोन नंबर पर भेजे गए सत्यापन कोड को दर्ज करें</string> <string name="please_enter_verification_code">अपने फोन नंबर पर भेजे गए सत्यापन कोड को दर्ज करें</string>
<string name="fetch_current_user_error">उपभोक्ता खाता इस समय नहीं खोला जा सका है। कृपया कुछ देर बाद प्रयास करें।</string>
<!-- Forms --> <!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">आपने अभी तक कोई भी टैक्स नहीं जोड़े हैं। खोजे जाने की संभावना बढ़ाने के लिए टैक्स जोड़ें।</string> <string name="no_added_tags">आपने अभी तक कोई भी टैक्स नहीं जोड़े हैं। खोजे जाने की संभावना बढ़ाने के लिए टैक्स जोड़ें।</string>

25
app/src/main/res/values-id/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">LBRY</string> <string name="app_name">LBRY</string>
<string name="navigation_drawer_open">Buka laci navigasi</string> <string name="navigation_drawer_open">Buka laci navigasi</string>
<string name="navigation_drawer_close">Tutup laci navigasi</string> <string name="navigation_drawer_close">Tutup laci navigasi</string>
@ -59,6 +59,9 @@
<string name="report">Laporkan</string> <string name="report">Laporkan</string>
<string name="loading_decentralized_data">Memuat data desentralisasi...</string> <string name="loading_decentralized_data">Memuat data desentralisasi...</string>
<string name="related_content">Konten terkait</string> <string name="related_content">Konten terkait</string>
<string name="comments">Komentar</string>
<string name="no_comments">Tidak ada komentar untuk ditampilkan saat ini.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Komentar akan ditampilkan setelah layanan latar belakang diinisialisasi.</string>
<string name="share_lbry_content">Bagikan konten LBRY</string> <string name="share_lbry_content">Bagikan konten LBRY</string>
<string name="view">Lihat</string> <string name="view">Lihat</string>
<string name="play">Putar</string> <string name="play">Putar</string>
@ -78,6 +81,20 @@
<string name="confirm_delete_content_message">Apakah Anda yakin ingin membatalkan publikasi konten ini? Tidak ada file yang akan dihapus dari perangkat Anda.</string> <string name="confirm_delete_content_message">Apakah Anda yakin ingin membatalkan publikasi konten ini? Tidak ada file yang akan dihapus dari perangkat Anda.</string>
<string name="content_deleted">Konten berhasil dihapus dari blockchain.</string> <string name="content_deleted">Konten berhasil dihapus dari blockchain.</string>
<string name="content_failed_delete">Konten tidak dapat dihapus saat ini. Silakan coba lagi nanti.</string> <string name="content_failed_delete">Konten tidak dapat dihapus saat ini. Silakan coba lagi nanti.</string>
<string name="comment">Komentar</string>
<string name="comment_as">Beri komentar sebagai</string>
<string name="please_enter_comment">Silakan masukkan komentar untuk dikirim.</string>
<string name="please_select_channel">Silakan pilih saluran untuk memposting komentar Anda sebagai.</string>
<string name="comment_posted">Komentar Anda berhasil dikirim.</string>
<string name="please_select_repost_channel">Silakan pilih saluran yang akan dikirimi ulang.</string>
<string name="reply">Balas</string>
<string name="replying_to">Membalas ke %1$s</string>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="other">Poskan untuk %1$s kredit</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="other">Ini akan memposting komentar Anda dengan tip%1$s kredit untuk%2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count"> <plurals name="view_count">
<item quantity="other">%1$s dilihat</item> <item quantity="other">%1$s dilihat</item>
</plurals> </plurals>
@ -94,7 +111,6 @@
<item quantity="other">%1$s pengikut</item> <item quantity="other">%1$s pengikut</item>
</plurals> </plurals>
<!-- Publish -->
<string name="record">Rekam</string> <string name="record">Rekam</string>
<string name="take_photo">Ambil Foto</string> <string name="take_photo">Ambil Foto</string>
<string name="upload_file">Unggah file</string> <string name="upload_file">Unggah file</string>
@ -117,6 +133,7 @@
<string name="show_extra_fields">Tampilkan bidang tambahan</string> <string name="show_extra_fields">Tampilkan bidang tambahan</string>
<string name="hide_extra_fields">Sembunyikan bidang tambahan</string> <string name="hide_extra_fields">Sembunyikan bidang tambahan</string>
<string name="no_file_found">Tidak ada file yang ditemukan untuk dipublikasikan.</string> <string name="no_file_found">Tidak ada file yang ditemukan untuk dipublikasikan.</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">Klaim tidak valid untuk diedit.</string>
<string name="video_optimization">Pengoptimalan video</string> <string name="video_optimization">Pengoptimalan video</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">Thumbnail tidak dapat dibuat secara otomatis dari file konten Anda.</string> <string name="thumbnail_creation_failed">Thumbnail tidak dapat dibuat secara otomatis dari file konten Anda.</string>
<string name="video_being_optimized">Video Anda sedang dioptimalkan untuk dukungan yang lebih baik pada berbagai perangkat. Anda dapat mengisi bidang yang tersisa di bawah saat ini sedang berlangsung.</string> <string name="video_being_optimized">Video Anda sedang dioptimalkan untuk dukungan yang lebih baik pada berbagai perangkat. Anda dapat mengisi bidang yang tersisa di bawah saat ini sedang berlangsung.</string>
@ -299,7 +316,6 @@
<string name="unlock">Buka kunci</string> <string name="unlock">Buka kunci</string>
<string name="unlock_tips">Buka tips</string> <string name="unlock_tips">Buka tips</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Yakin ingin membuka kunci semua tips Anda?</string> <string name="confirm_unlock_tips">Yakin ingin membuka kunci semua tips Anda?</string>
<plurals name="you_sent_credits"> <plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="other">Kamu mengirim%1$s kredit</item> <item quantity="other">Kamu mengirim%1$s kredit</item>
</plurals> </plurals>
@ -381,6 +397,7 @@
<string name="verify">Verifikasi </string> <string name="verify">Verifikasi </string>
<string name="please_enter_valid_phone">Silahkan masukkan nomor telepon yang benar.</string> <string name="please_enter_valid_phone">Silahkan masukkan nomor telepon yang benar.</string>
<string name="please_enter_verification_code">Silakan masukkan kode verifikasi yang dikirim ke nomor telepon Anda.</string> <string name="please_enter_verification_code">Silakan masukkan kode verifikasi yang dikirim ke nomor telepon Anda.</string>
<string name="fetch_current_user_error">Akun pengguna tidak dapat diambil saat ini. Silakan coba lagi nanti.</string>
<!-- Forms --> <!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">Anda belum menambahkan tag apa pun. Tambahkan tag untuk meningkatkan penemuan.</string> <string name="no_added_tags">Anda belum menambahkan tag apa pun. Tambahkan tag untuk meningkatkan penemuan.</string>
@ -482,7 +499,7 @@
<string name="invite_email_placeholder">imaginary@friend.com</string> <string name="invite_email_placeholder">imaginary@friend.com</string>
<string name="invite">Undang</string> <string name="invite">Undang</string>
<string name="invite_history">Riwayat Undangan</string> <string name="invite_history">Riwayat Undangan</string>
<string name="earn_credits_for_inviting">Dapatkan kredit untuk mengundang teman, musuh, atau teman. Semua orang membutuhkan kebebasan konten.</string> <string name="earn_credits_for_inviting">Dapatkan kredit untuk mengundang teman, musuh, monster, atau teman. Semua orang membutuhkan kebebasan konten.</string>
<string name="reward">Hadiah</string> <string name="reward">Hadiah</string>
<string name="claimed">Diklaim</string> <string name="claimed">Diklaim</string>
<string name="claimable">Bisa di klaim</string> <string name="claimable">Bisa di klaim</string>

27
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">LBRY</string> <string name="app_name">LBRY</string>
<string name="navigation_drawer_open">Apri il selettore navigazione</string> <string name="navigation_drawer_open">Apri il selettore navigazione</string>
<string name="navigation_drawer_close">Chiudi il selettore navigazione</string> <string name="navigation_drawer_close">Chiudi il selettore navigazione</string>
@ -59,6 +59,9 @@
<string name="report">Segnala</string> <string name="report">Segnala</string>
<string name="loading_decentralized_data">Caricamento dati decentralizzati...</string> <string name="loading_decentralized_data">Caricamento dati decentralizzati...</string>
<string name="related_content">Contenuti connessi</string> <string name="related_content">Contenuti connessi</string>
<string name="comments">Commenti</string>
<string name="no_comments">Nessun commento al momento.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">I commenti verranno visualizzati dopo l\'inizializzazione del servizio in background.</string>
<string name="share_lbry_content">Condividi contenuti LBRY</string> <string name="share_lbry_content">Condividi contenuti LBRY</string>
<string name="view">Guarda</string> <string name="view">Guarda</string>
<string name="play">Avvia</string> <string name="play">Avvia</string>
@ -78,6 +81,22 @@
<string name="confirm_delete_content_message">Sei sicuro di ritirare questo contenuto? Nessun file verrà rimosso dal tuo dispositivo.</string> <string name="confirm_delete_content_message">Sei sicuro di ritirare questo contenuto? Nessun file verrà rimosso dal tuo dispositivo.</string>
<string name="content_deleted">Il contenuto è stato eliminato dalla blockchain.</string> <string name="content_deleted">Il contenuto è stato eliminato dalla blockchain.</string>
<string name="content_failed_delete">Il contenuto non può essere eliminato al momento. Riprova più tardi.</string> <string name="content_failed_delete">Il contenuto non può essere eliminato al momento. Riprova più tardi.</string>
<string name="comment">Commento</string>
<string name="comment_as">Commenta come</string>
<string name="please_enter_comment">Inserire un commento da postare.</string>
<string name="please_select_channel">Selezionare un canale per inviare un commento.</string>
<string name="comment_posted">Il tuo commento è stato postato con successo.</string>
<string name="please_select_repost_channel">Selezionare un canale su cui ripostare.</string>
<string name="reply">Rispondi</string>
<string name="replying_to">Rispondendo a %1$s</string>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="one">Invio per %1$s credito</item>
<item quantity="other">Invio per %1$s crediti</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="one">Questo invierà il tuo commento con una mancia di %1$s credito per %2$s</item>
<item quantity="other">Questo invierà il tuo commento con una mancia di %1$s crediti per %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count"> <plurals name="view_count">
<item quantity="one">%1$s visualizzazioni</item> <item quantity="one">%1$s visualizzazioni</item>
<item quantity="other">%1$s visualizzazioni</item> <item quantity="other">%1$s visualizzazioni</item>
@ -97,7 +116,6 @@
<item quantity="other">%1$s follower</item> <item quantity="other">%1$s follower</item>
</plurals> </plurals>
<!-- Publish -->
<string name="record">Registra</string> <string name="record">Registra</string>
<string name="take_photo">Scatta una foto</string> <string name="take_photo">Scatta una foto</string>
<string name="upload_file">Carica un file</string> <string name="upload_file">Carica un file</string>
@ -120,6 +138,7 @@
<string name="show_extra_fields">Mostra campi aggiuntivi</string> <string name="show_extra_fields">Mostra campi aggiuntivi</string>
<string name="hide_extra_fields">Nascondi campi aggiuntivi</string> <string name="hide_extra_fields">Nascondi campi aggiuntivi</string>
<string name="no_file_found">Nessun file da pubblicare trovato.</string> <string name="no_file_found">Nessun file da pubblicare trovato.</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">Claim specificato per la modifica non valido.</string>
<string name="video_optimization">Ottimizzazione video</string> <string name="video_optimization">Ottimizzazione video</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">Una miniatura non può essere creata automaticamente dal file del tuo contenuto.</string> <string name="thumbnail_creation_failed">Una miniatura non può essere creata automaticamente dal file del tuo contenuto.</string>
<string name="video_being_optimized">Il tuo video è in fase di ottimizzazione per essere supportato meglio da un ampio tipo di dispositivi. Nel frattempo puoi compilare gli altri campi sottostanti.</string> <string name="video_being_optimized">Il tuo video è in fase di ottimizzazione per essere supportato meglio da un ampio tipo di dispositivi. Nel frattempo puoi compilare gli altri campi sottostanti.</string>
@ -304,7 +323,6 @@
<string name="unlock">Sbloccare</string> <string name="unlock">Sbloccare</string>
<string name="unlock_tips">sbloccare la donazione?</string> <string name="unlock_tips">sbloccare la donazione?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Sei sicuro di voler sbloccare tutti i tuoi donaziones?</string> <string name="confirm_unlock_tips">Sei sicuro di voler sbloccare tutti i tuoi donaziones?</string>
<plurals name="you_sent_credits"> <plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">Hai spedito %1$s crediti</item> <item quantity="one">Hai spedito %1$s crediti</item>
<item quantity="other">Hai spedito %1$s crediti</item> <item quantity="other">Hai spedito %1$s crediti</item>
@ -388,6 +406,7 @@
<string name="verify">Verifica</string> <string name="verify">Verifica</string>
<string name="please_enter_valid_phone">Per favore inserire un numero di telefono valido.</string> <string name="please_enter_valid_phone">Per favore inserire un numero di telefono valido.</string>
<string name="please_enter_verification_code">Per favore inserisci il codice di verifica inviato al tuo numero di telefono.</string> <string name="please_enter_verification_code">Per favore inserisci il codice di verifica inviato al tuo numero di telefono.</string>
<string name="fetch_current_user_error">L\'account utente non può essere recuperato al momento. Riprova più tardi.</string>
<!-- Forms --> <!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">Non hai ancora aggiunto nessuna etichetta. Aggiungi etichette per migliorare la scoperta.</string> <string name="no_added_tags">Non hai ancora aggiunto nessuna etichetta. Aggiungi etichette per migliorare la scoperta.</string>
@ -496,7 +515,7 @@
<string name="invite_email_placeholder">imaginary@friend.com</string> <string name="invite_email_placeholder">imaginary@friend.com</string>
<string name="invite">Invita</string> <string name="invite">Invita</string>
<string name="invite_history">Storico inviti</string> <string name="invite_history">Storico inviti</string>
<string name="earn_credits_for_inviting">Guadagna crediti invitando un amico, un nemico, un aminemico o un nemicamico. Tutti hanno bisogno della libertà dei contenuti.</string> <string name="earn_credits_for_inviting">Guadagna crediti invitando un amico, un nemico o un nemiamico. Tutti hanno bisogno dei contenuti liberi.</string>
<string name="reward">Ricompensa</string> <string name="reward">Ricompensa</string>
<string name="claimed">Richiesto</string> <string name="claimed">Richiesto</string>
<string name="claimable">Richiedibile</string> <string name="claimable">Richiedibile</string>

31
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">LBRY</string> <string name="app_name">LBRY</string>
<string name="navigation_drawer_open">Navigatiemenu openen</string> <string name="navigation_drawer_open">Navigatiemenu openen</string>
<string name="navigation_drawer_close">Navigatiemenu sluiten</string> <string name="navigation_drawer_close">Navigatiemenu sluiten</string>
@ -59,6 +59,9 @@
<string name="report">Rapporteren</string> <string name="report">Rapporteren</string>
<string name="loading_decentralized_data">Gedecentraliseerde gegevens laden...</string> <string name="loading_decentralized_data">Gedecentraliseerde gegevens laden...</string>
<string name="related_content">Gerelateerde Content</string> <string name="related_content">Gerelateerde Content</string>
<string name="comments">Opmerkingen</string>
<string name="no_comments">Geen opmerkingen om op dit moment weer te geven.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Opmerkingen worden weergegeven nadat de achtergrondservice is geïnitialiseerd.</string>
<string name="share_lbry_content">Deel LBRY content</string> <string name="share_lbry_content">Deel LBRY content</string>
<string name="view">Bekijk</string> <string name="view">Bekijk</string>
<string name="play">Afspelen</string> <string name="play">Afspelen</string>
@ -78,6 +81,26 @@
<string name="confirm_delete_content_message">Weet u zeker dat u de publicatie van deze inhoud ongedaan wilt maken? Er worden geen bestanden van uw apparaat verwijderd.</string> <string name="confirm_delete_content_message">Weet u zeker dat u de publicatie van deze inhoud ongedaan wilt maken? Er worden geen bestanden van uw apparaat verwijderd.</string>
<string name="content_deleted">De inhoud is met succes verwijderd van de blockchain.</string> <string name="content_deleted">De inhoud is met succes verwijderd van de blockchain.</string>
<string name="content_failed_delete">De inhoud kan op dit moment niet worden verwijderd. Probeer het later opnieuw.</string> <string name="content_failed_delete">De inhoud kan op dit moment niet worden verwijderd. Probeer het later opnieuw.</string>
<string name="comment">Opmerking</string>
<string name="comment_as">Reageren als</string>
<string name="please_enter_comment">Voer een opmerking in om te plaatsen.</string>
<string name="please_select_channel">Selecteer een kanaal om uw reactie op te plaatsen.</string>
<string name="comment_posted">Uw reactie is succesvol geplaatst.</string>
<string name="please_select_repost_channel">Selecteer een kanaal om op te posten.</string>
<string name="reply">Antwoord</string>
<string name="replying_to">Beantwoorden van %1$s</string>
<plurals name="post_and_tip">
<item quantity="one">Publiceer en doneer %1$s credit?</item>
<item quantity="other">Publiceer en doneer %1$s credits</item>
</plurals>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="one">Publiceer voor %1$s credit</item>
<item quantity="other">Publiceer voor %1$s credits</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="one">Dit zal uw opmerking plaatsen met een fooi van %1$s credits voor %2$s</item>
<item quantity="other">Dit zal uw opmerking plaatsen met een fooi van %1$s credits voor %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count"> <plurals name="view_count">
<item quantity="one">%1$s weergave</item> <item quantity="one">%1$s weergave</item>
<item quantity="other">%1$s weergaven</item> <item quantity="other">%1$s weergaven</item>
@ -98,6 +121,7 @@
</plurals> </plurals>
<!-- Publish --> <!-- Publish -->
<string name="no_publishes_created">Het lijkt erop dat u nog geen content op LBRY heeft gepubliceerd.</string>
<string name="record">Opnemen</string> <string name="record">Opnemen</string>
<string name="take_photo">Neem een Foto</string> <string name="take_photo">Neem een Foto</string>
<string name="upload_file">Upload een bestand</string> <string name="upload_file">Upload een bestand</string>
@ -120,6 +144,7 @@
<string name="show_extra_fields">Weergeef extra velden</string> <string name="show_extra_fields">Weergeef extra velden</string>
<string name="hide_extra_fields">Verberg extra velden</string> <string name="hide_extra_fields">Verberg extra velden</string>
<string name="no_file_found">Geen bestand gevonden om te publiceren.</string> <string name="no_file_found">Geen bestand gevonden om te publiceren.</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">Ongeldige claim opgegeven om te bewerken.</string>
<string name="video_optimization">Video optimalisatie</string> <string name="video_optimization">Video optimalisatie</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">Er kan niet automatisch een miniatuur worden gemaakt op basis van uw inhoudsbestand.</string> <string name="thumbnail_creation_failed">Er kan niet automatisch een miniatuur worden gemaakt op basis van uw inhoudsbestand.</string>
<string name="video_being_optimized">Uw video wordt geoptimaliseerd voor betere ondersteuning op een groot aantal apparaten. U kunt de overige velden hieronder invullen terwijl dit bezig is.</string> <string name="video_being_optimized">Uw video wordt geoptimaliseerd voor betere ondersteuning op een groot aantal apparaten. U kunt de overige velden hieronder invullen terwijl dit bezig is.</string>
@ -304,7 +329,6 @@
<string name="unlock">Ontgrendelen</string> <string name="unlock">Ontgrendelen</string>
<string name="unlock_tips">Tips ontgrendelen?</string> <string name="unlock_tips">Tips ontgrendelen?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Weet u zeker dat u al uw tips wilt ontgrendelen?</string> <string name="confirm_unlock_tips">Weet u zeker dat u al uw tips wilt ontgrendelen?</string>
<plurals name="you_sent_credits"> <plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">U heeft %1$s credits verzonden</item> <item quantity="one">U heeft %1$s credits verzonden</item>
<item quantity="other">U heeft %1$s credits verzonden</item> <item quantity="other">U heeft %1$s credits verzonden</item>
@ -388,6 +412,7 @@
<string name="verify">Verifieer</string> <string name="verify">Verifieer</string>
<string name="please_enter_valid_phone">Voer alstublieft een geldig telefoonnummer in.</string> <string name="please_enter_valid_phone">Voer alstublieft een geldig telefoonnummer in.</string>
<string name="please_enter_verification_code">Voer de verificatiecode in die naar uw telefoonnummer is gestuurd.</string> <string name="please_enter_verification_code">Voer de verificatiecode in die naar uw telefoonnummer is gestuurd.</string>
<string name="fetch_current_user_error">Gebruikersaccount kan op dit moment niet worden opgehaald. Probeer het later opnieuw.</string>
<!-- Forms --> <!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">U heeft nog geen labels toegevoegd. Voeg labels toe om de ontdekking te verbeteren.</string> <string name="no_added_tags">U heeft nog geen labels toegevoegd. Voeg labels toe om de ontdekking te verbeteren.</string>
@ -496,7 +521,7 @@
<string name="invite_email_placeholder">imaginary@friend.com</string> <string name="invite_email_placeholder">imaginary@friend.com</string>
<string name="invite">Nodig uit</string> <string name="invite">Nodig uit</string>
<string name="invite_history">Uitnodigingsgeschiedenis</string> <string name="invite_history">Uitnodigingsgeschiedenis</string>
<string name="earn_credits_for_inviting">Verdien credits voor het uitnodigen van een vriend, een vijand, een vijand of een vriend. Iedereen heeft inhoudelijke vrijheid nodig.</string> <string name="earn_credits_for_inviting">Verdien credits voor het uitnodigen van een vriend of een vijand. Iedereen heeft inhoudelijke vrijheid nodig.</string>
<string name="reward">Beloning</string> <string name="reward">Beloning</string>
<string name="claimed">Beweerde</string> <string name="claimed">Beweerde</string>
<string name="claimable">Opeisbaar</string> <string name="claimable">Opeisbaar</string>

34
app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">LBRY</string> <string name="app_name">LBRY</string>
<string name="navigation_drawer_open">Deschidere meniu navigare</string> <string name="navigation_drawer_open">Deschidere meniu navigare</string>
<string name="navigation_drawer_close">Închidere meniu navigare</string> <string name="navigation_drawer_close">Închidere meniu navigare</string>
@ -59,6 +59,9 @@
<string name="report">Raportare</string> <string name="report">Raportare</string>
<string name="loading_decentralized_data">Se încarcă datele descentralizate...</string> <string name="loading_decentralized_data">Se încarcă datele descentralizate...</string>
<string name="related_content">Conţinut asemănător</string> <string name="related_content">Conţinut asemănător</string>
<string name="comments">Comentarii</string>
<string name="no_comments">Nu sunt comentarii de afișat momentan.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Comentariile vor fi afișate după inițializarea serviciului din fundal.</string>
<string name="share_lbry_content">Partajare conşinut LBRY</string> <string name="share_lbry_content">Partajare conşinut LBRY</string>
<string name="view">Afişare</string> <string name="view">Afişare</string>
<string name="play">Redare</string> <string name="play">Redare</string>
@ -78,6 +81,29 @@
<string name="confirm_delete_content_message">Sigur doriți să anulați publicarea acestui conținut? Niciun fișier nu va fi eliminat de pe dispozitivul dumneavoastră.</string> <string name="confirm_delete_content_message">Sigur doriți să anulați publicarea acestui conținut? Niciun fișier nu va fi eliminat de pe dispozitivul dumneavoastră.</string>
<string name="content_deleted">Conținutul a fost șters cu succes din blockchain.</string> <string name="content_deleted">Conținutul a fost șters cu succes din blockchain.</string>
<string name="content_failed_delete">Conținutul nu a putut fi șters în acest moment. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.</string> <string name="content_failed_delete">Conținutul nu a putut fi șters în acest moment. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.</string>
<string name="comment">Comentariu</string>
<string name="comment_as">Comentare ca</string>
<string name="please_enter_comment">Introdu un comentariu.</string>
<string name="please_select_channel">Selectează canalul în numele căruia comentezi.</string>
<string name="comment_posted">Comentariul tău a fost publicat.</string>
<string name="please_select_repost_channel">Selectează un canal în care vei republica.</string>
<string name="reply">Răspuns</string>
<string name="replying_to">Răspuns la %1$s</string>
<plurals name="post_and_tip">
<item quantity="one">Publici și oferi bacșiș %1$s credit?</item>
<item quantity="few">Publici și oferi bacșiș %1$s credite?</item>
<item quantity="other">Publici și oferi bacșiș %1$s de credite?</item>
</plurals>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="one">Publici pentru %1$s credit</item>
<item quantity="few">Publici pentru %1$s credite</item>
<item quantity="other">Publici pentru %1$s de credite</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="one">Se va publica comentariul tău și vei oferi un bacșiș de %1$s credit pentru %2$s</item>
<item quantity="few">Se va publica comentariul tău și vei oferi un bacșiș de %1$s credite pentru %2$s</item>
<item quantity="other">Se va publica comentariul tău și vei oferi un bacșiș de %1$s de credite pentru %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count"> <plurals name="view_count">
<item quantity="one">%1$s afişare</item> <item quantity="one">%1$s afişare</item>
<item quantity="few">%1$s afişări</item> <item quantity="few">%1$s afişări</item>
@ -101,6 +127,7 @@
</plurals> </plurals>
<!-- Publish --> <!-- Publish -->
<string name="no_publishes_created">Se pare că încă nu a publicat conținut în LBRY.</string>
<string name="record">Înregistrare</string> <string name="record">Înregistrare</string>
<string name="take_photo">Faceți o fotografie</string> <string name="take_photo">Faceți o fotografie</string>
<string name="upload_file">Încărcați un fișier</string> <string name="upload_file">Încărcați un fișier</string>
@ -123,6 +150,7 @@
<string name="show_extra_fields">Afișați câmpuri suplimentare</string> <string name="show_extra_fields">Afișați câmpuri suplimentare</string>
<string name="hide_extra_fields">Ascundeți câmpuri suplimentare</string> <string name="hide_extra_fields">Ascundeți câmpuri suplimentare</string>
<string name="no_file_found">Nu a fost găsit niciun fișier pentru a fi publicat.</string> <string name="no_file_found">Nu a fost găsit niciun fișier pentru a fi publicat.</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">Revendicare nevalidă specificată pentru editare.</string>
<string name="video_optimization">Optimizare video</string> <string name="video_optimization">Optimizare video</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">O pictogramă nu a putut fi creată automat din fișierul dumneavoastră de conținut.</string> <string name="thumbnail_creation_failed">O pictogramă nu a putut fi creată automat din fișierul dumneavoastră de conținut.</string>
<string name="video_being_optimized">Videoclipul dumneavoastră este optimizat pentru o redare mai bună pe o gamă largă de dispozitive. Puteți completa câmpurile rămase mai jos, în timp ce acest lucru este în desfășurare.</string> <string name="video_being_optimized">Videoclipul dumneavoastră este optimizat pentru o redare mai bună pe o gamă largă de dispozitive. Puteți completa câmpurile rămase mai jos, în timp ce acest lucru este în desfășurare.</string>
@ -309,7 +337,6 @@
<string name="unlock">Deblocare</string> <string name="unlock">Deblocare</string>
<string name="unlock_tips">Deblocare bacşişuri?</string> <string name="unlock_tips">Deblocare bacşişuri?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Sunteți sigur că doriți să deblocați toate bacşişurile dumneavoastră?</string> <string name="confirm_unlock_tips">Sunteți sigur că doriți să deblocați toate bacşişurile dumneavoastră?</string>
<plurals name="you_sent_credits"> <plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">Ai trimis %1$s credit</item> <item quantity="one">Ai trimis %1$s credit</item>
<item quantity="few">Ai trimis %1$s credite</item> <item quantity="few">Ai trimis %1$s credite</item>
@ -395,6 +422,7 @@
<string name="verify">Verificare</string> <string name="verify">Verificare</string>
<string name="please_enter_valid_phone">Introdu un număr de telefon valid.</string> <string name="please_enter_valid_phone">Introdu un număr de telefon valid.</string>
<string name="please_enter_verification_code">Introdu codul de verificare trimis la numărul tău de telefon.</string> <string name="please_enter_verification_code">Introdu codul de verificare trimis la numărul tău de telefon.</string>
<string name="fetch_current_user_error">Contul de utilizator nu a putut fi preluat în acest moment. Reîncearcă mai târziu.</string>
<!-- Forms --> <!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">Încă nu ţi-ai ales etichete. Adaugă-ţi câteva pentru a descoperi conţinut.</string> <string name="no_added_tags">Încă nu ţi-ai ales etichete. Adaugă-ţi câteva pentru a descoperi conţinut.</string>
@ -510,7 +538,7 @@
<string name="invite_email_placeholder">prieten@imaginar.com</string> <string name="invite_email_placeholder">prieten@imaginar.com</string>
<string name="invite">Invitare</string> <string name="invite">Invitare</string>
<string name="invite_history">Istoric invitări</string> <string name="invite_history">Istoric invitări</string>
<string name="earn_credits_for_inviting">Câştigă credite invitând un prieten, inamic, amic sau cunoscut. Oricine are nevoie de conţinut liber.</string> <string name="earn_credits_for_inviting">Câștigă credite invitând un priten, inamic sau orice persoană. Oricine are nevoie de conținut liber.</string>
<string name="reward">Recompensă</string> <string name="reward">Recompensă</string>
<string name="claimed">Revendicată</string> <string name="claimed">Revendicată</string>
<string name="claimable">Revendicabilă</string> <string name="claimable">Revendicabilă</string>

39
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<resources> <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">LBRY</string> <string name="app_name">LBRY</string>
<string name="navigation_drawer_open">Открыть поисковик</string> <string name="navigation_drawer_open">Открыть поисковик</string>
<string name="navigation_drawer_close">Закрыть поисковик</string> <string name="navigation_drawer_close">Закрыть поисковик</string>
@ -13,7 +13,7 @@
<string name="all_content">Весь контент</string> <string name="all_content">Весь контент</string>
<string name="channels">Каналы</string> <string name="channels">Каналы</string>
<string name="library">Библиотека</string> <string name="library">Библиотека</string>
<string name="publishes">Публикует</string> <string name="publishes">Публикации</string>
<string name="new_publish">Новая Публикация</string> <string name="new_publish">Новая Публикация</string>
<string name="rewards">Награды</string> <string name="rewards">Награды</string>
<string name="invites">Приглашения</string> <string name="invites">Приглашения</string>
@ -36,7 +36,7 @@
<!-- Following page --> <!-- Following page -->
<string name="find_channels_to_follow">Найдите каналы, чтобы подписаться</string> <string name="find_channels_to_follow">Найдите каналы, чтобы подписаться</string>
<string name="channels_you_follow">Каналы, на которые Вы подписаны</string> <string name="channels_you_follow">Каналы, на которые Вы подписаны</string>
<string name="discover">Найдите</string> <string name="discover">Найти новые</string>
<string name="lbry_works_better">LBRY работает лучше, если Вы следуете как минимум 5 каналам, которые Вам нравятся. Войдите в аккаунт, чтобы показать творцам, что Вы подписаны на них, если Вы уже имеете аккаунт. </string> <string name="lbry_works_better">LBRY работает лучше, если Вы следуете как минимум 5 каналам, которые Вам нравятся. Войдите в аккаунт, чтобы показать творцам, что Вы подписаны на них, если Вы уже имеете аккаунт. </string>
<string name="select_five_subscriptions">Пожалуйста, выберите 5 каналов, чтобы продолжить.</string> <string name="select_five_subscriptions">Пожалуйста, выберите 5 каналов, чтобы продолжить.</string>
<string name="n_remaining">%1$d осталось... </string> <string name="n_remaining">%1$d осталось... </string>
@ -59,6 +59,9 @@
<string name="report">Пожаловаться</string> <string name="report">Пожаловаться</string>
<string name="loading_decentralized_data">Загружаем децентрализованные данные...</string> <string name="loading_decentralized_data">Загружаем децентрализованные данные...</string>
<string name="related_content">Похожие материалы</string> <string name="related_content">Похожие материалы</string>
<string name="comments">Комментарии</string>
<string name="no_comments">Нет комментариев для отображения.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Комментарии отобразятся тогда, когда фоновый процесс закончит инициализацию.</string>
<string name="share_lbry_content">Поделиться контентом LBRY</string> <string name="share_lbry_content">Поделиться контентом LBRY</string>
<string name="view">Просмотреть</string> <string name="view">Просмотреть</string>
<string name="play">Воспроизвести</string> <string name="play">Воспроизвести</string>
@ -78,6 +81,32 @@
<string name="confirm_delete_content_message">Вы уверены, что хотите отменить публикацию? Это не затронет файлы на Вашем устройстве.</string> <string name="confirm_delete_content_message">Вы уверены, что хотите отменить публикацию? Это не затронет файлы на Вашем устройстве.</string>
<string name="content_deleted">Контент был успешно удалён из блокчейна.</string> <string name="content_deleted">Контент был успешно удалён из блокчейна.</string>
<string name="content_failed_delete">Удаление контента временно невозможно. Попробуйте позже.</string> <string name="content_failed_delete">Удаление контента временно невозможно. Попробуйте позже.</string>
<string name="comment">Комментарий</string>
<string name="comment_as">Прокомментировать от имени</string>
<string name="please_enter_comment">Пожалуйста, введите комментарий для отправки.</string>
<string name="please_select_channel">Пожалуйста, выберите канал, от имени которого отправить комментарий.</string>
<string name="comment_posted">Ваш комментарий был успешно отправлен.</string>
<string name="please_select_repost_channel">Пожалуйста, выберите канал, на который отправить репост.</string>
<string name="reply">Ответить</string>
<string name="replying_to">Ответ %1$s</string>
<plurals name="post_and_tip">
<item quantity="one">Отправить чаевые и запостить за %1$s кредит?</item>
<item quantity="few">Отправить чаевые и запостить за %1$s кредитов?</item>
<item quantity="many">Отправить чаевые и запостить за %1$s кредитов?</item>
<item quantity="other">Отправить чаевые и запостить за %1$s кредитов?</item>
</plurals>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="one">Отправить за %1$s кредит</item>
<item quantity="few">Отправить за %1$s кредита</item>
<item quantity="many">Отправить за %1$sкредита</item>
<item quantity="other">Отправить за %1$sкредитов</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="one">Это отправит ваш комментарий с чаевыми в кол-ве %1$s кредит для %2$s</item>
<item quantity="few">Это отправит ваш комментарий с чаевыми в кол-ве %1$s кредитов для %2$s</item>
<item quantity="many">Это отправит ваш комментарий с чаевыми в кол-ве %1$s кредитов для %2$s</item>
<item quantity="other">Это отправит ваш комментарий с чаевыми в кол-ве %1$s кредитов для %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count"> <plurals name="view_count">
<item quantity="one">%1$s просмотр </item> <item quantity="one">%1$s просмотр </item>
<item quantity="few">%1$s просмотров</item> <item quantity="few">%1$s просмотров</item>
@ -104,6 +133,7 @@
</plurals> </plurals>
<!-- Publish --> <!-- Publish -->
<string name="no_publishes_created">Похоже, что у Вас пока нет опубликованного контента на LBRY.</string>
<string name="record">Запись</string> <string name="record">Запись</string>
<string name="take_photo">Сделать фото</string> <string name="take_photo">Сделать фото</string>
<string name="upload_file">Загрузить файл</string> <string name="upload_file">Загрузить файл</string>
@ -126,6 +156,7 @@
<string name="show_extra_fields">Показать дополнительные поля</string> <string name="show_extra_fields">Показать дополнительные поля</string>
<string name="hide_extra_fields">Скрыть дополнительные поля</string> <string name="hide_extra_fields">Скрыть дополнительные поля</string>
<string name="no_file_found">Файл для публикации не найден.</string> <string name="no_file_found">Файл для публикации не найден.</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">Неверно указан материал для редактирования</string>
<string name="video_optimization">Оптимизация видео</string> <string name="video_optimization">Оптимизация видео</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">Не удалось автоматически создать миниатюру для Вашего видео.</string> <string name="thumbnail_creation_failed">Не удалось автоматически создать миниатюру для Вашего видео.</string>
<string name="video_being_optimized">Сейчас Ваше видео оптимизируется для улучшения воспроизведения другими устройствами. Пока идёт обработка, Вы можете заполнить оставшиеся поля.</string> <string name="video_being_optimized">Сейчас Ваше видео оптимизируется для улучшения воспроизведения другими устройствами. Пока идёт обработка, Вы можете заполнить оставшиеся поля.</string>
@ -314,7 +345,6 @@
<string name="unlock">Разблокировать</string> <string name="unlock">Разблокировать</string>
<string name="unlock_tips">Разблокировать чаевые?</string> <string name="unlock_tips">Разблокировать чаевые?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Вы уверены, что хотите разблокировать все Ваши чаевые?</string> <string name="confirm_unlock_tips">Вы уверены, что хотите разблокировать все Ваши чаевые?</string>
<plurals name="you_sent_credits"> <plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">Вы отправили %1$s кредит</item> <item quantity="one">Вы отправили %1$s кредит</item>
<item quantity="few">Вы отправили %1$s кредитов</item> <item quantity="few">Вы отправили %1$s кредитов</item>
@ -402,6 +432,7 @@
<string name="verify">Подтвердить </string> <string name="verify">Подтвердить </string>
<string name="please_enter_valid_phone">Пожалуйста, введите действительный номер телефона. </string> <string name="please_enter_valid_phone">Пожалуйста, введите действительный номер телефона. </string>
<string name="please_enter_verification_code">Пожалуйста, введите код подтверждения, отправленный на Ваш номер телефона. </string> <string name="please_enter_verification_code">Пожалуйста, введите код подтверждения, отправленный на Ваш номер телефона. </string>
<string name="fetch_current_user_error">Не удалось получить информацию об аккаунте. Пожалуйста, попробуйте позже.</string>
<!-- Forms --> <!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">Вы пока не подписаны ни на один тег. Добавьте теги, чтобы улучшить поиск. </string> <string name="no_added_tags">Вы пока не подписаны ни на один тег. Добавьте теги, чтобы улучшить поиск. </string>

622
app/src/main/res/values-sr/strings.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,622 @@
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_name">LBRY</string>
<string name="navigation_drawer_open">Otvori navigacionu traku</string>
<string name="navigation_drawer_close">Zatvori navigacionu traku</string>
<!-- Nav menu -->
<string name="find_content">Pronađji Sadržaj</string>
<string name="your_content">Vaš Sadržaj</string>
<string name="wallet">Novčanik</string>
<string name="following">Pratite</string>
<string name="editors_choice">Naš Izbor</string>
<string name="your_tags">Vaši Tagovi</string>
<string name="all_content">Sav Sadržaj</string>
<string name="channels">Kanali</string>
<string name="library">Zbirka</string>
<string name="publishes">Objave</string>
<string name="new_publish">Nova Objava</string>
<string name="rewards">Nagrade</string>
<string name="invites">Pozivnice</string>
<string name="settings">Podešavanja</string>
<string name="about">O Nama</string>
<string name="sign_in">Prijavi Se</string>
<string name="startup_failed">Aplikacija je naišla na problem. Molimo vas da proverite vašu vezu sa internetom i probate ponovo. Ukoliko problem i dalje postoji, kontaktirajte nas na hello@lbry.com</string>
<string name="no_claim_search_content">Trenutno nemamo sadržaja za vas. Preciznije definišite ono šta tražite ili pokušajte ponovo kasnije.</string>
<!-- Welcome Page -->
<string name="welcome_to_lbry">Dobrodošli na LBRY.</string>
<string name="welcome_paragraph">LBRY je sadržajna platforma pod kontrolom zajednice gde možete pronaći i objaviti video zapise, muziku, knjige i drugo.</string>
<string name="welcome_tos">Ukoliko nastavite, slažete se sa &lt;a href=\"https://lbry.com/termsofservice\"&gt;Terms of Service&lt;/a&gt; i potvrđjujete da ste stariji od 13 godina.</string>
<string name="welcome_please_wait">Molimo pričekajte dok neke stvari ne budu bile spremne...</string>
<string name="use_lbry">Koristite LBRY</string>
<!-- URI bar -->
<string name="uri_placeholder">Pretraga filmova, muzike i još mnogo čega</string>
<!-- Following page -->
<string name="find_channels_to_follow">Pronađi kanale za praćenje</string>
<string name="channels_you_follow">Kanali koje pratite</string>
<string name="discover">Otkrij</string>
<string name="lbry_works_better">LBRY radi bolje ako pratite bar 5 ili više kreatora koji vam se se dopadaju. Prijavite se da bi vam kreatori koje pratite bili prikazani ukoliko već posedujete nalog.</string>
<string name="select_five_subscriptions">Molimo vas odaberite do 5 kreatora da bi nastavili.</string>
<string name="n_remaining">%1$d preostalo...</string>
<string name="done">Urađjeno</string>
<string name="all">Sve</string>
<string name="discover_channels">Otkrij nove kanale</string>
<!-- Claim lists -->
<string name="anonymous">Anoniman</string>
<!-- File view -->
<string name="tags">Tagovi</string>
<string name="share">Podelite</string>
<string name="repost">Preporuči</string>
<string name="tip">Tipuj</string>
<string name="edit">Uredi</string>
<string name="delete">Izbriši</string>
<string name="download">Preuzmi</string>
<string name="open">Otvori</string>
<string name="report">Prijavi</string>
<string name="loading_decentralized_data">Učitavam decentralizovane podatke...</string>
<string name="related_content">Sličan Sadržaj</string>
<string name="comments">Komentari</string>
<string name="no_comments">Trenutno nema komentara.</string>
<string name="sdk_initializing_comments">Komentari će biti prikazani nakon pokretanja pozadinskog servisa.</string>
<string name="share_lbry_content">Podeli LBRY sadržaj</string>
<string name="view">Pregled</string>
<string name="play">Reprodukuj</string>
<string name="unsupported_content">Nepodržani Sadržaj</string>
<string name="unsupported_content_desc">Izvinjavamo se, nismo uspeli da prikažemo ovaj sadržaj unutar aplikacije. Možete doći do datoteke %1$s u vašem Downloads direktorijumu.</string>
<string name="nothing_at_this_location">Ne postoji ništa na ovoj lokaciji.</string>
<string name="publish_something_here">Objavite nešto ovde</string>
<string name="cannot_view_claim">Trenutno ne možemo pristupiti ovom sadržaju. Molimo Vas pokušajte kasnije.</string>
<string name="zero_duration">0:00</string>
<string name="claim_file_not_found">Datoteka na lokaciji \"%1$s\" ne postoji.</string>
<string name="confirm_purchase">Potvrdi Kupovinu</string>
<string name="delete_file">Obriši datoteku</string>
<string name="confirm_delete_file_message">Da li ste sigurni da želite da obrišete ovu datoteku sa Vašeg uređaja?</string>
<string name="unable_to_view_url">Neuspešno učitavanje %1$s. Molimo Vas pokušajte kasnije.</string>
<string name="no_cast_session_available">Trenutno nije dostupna ni jedna sesija.</string>
<string name="delete_content">Obrisati sadržaj?</string>
<string name="confirm_delete_content_message">Da li ste sigurni da želite da poništite objavu ovog sadržaja? Datoteke sa vašeg uređaja neće biti obrisani.</string>
<string name="content_deleted">Sadržaj je uspešno otklonjen sa blockchain-a.</string>
<string name="content_failed_delete">Nismo uspeli da obrišemo sadržaj. Molimo Vas pokušajte kasnije.</string>
<string name="comment">Komentar</string>
<string name="comment_as">Komentariši kao</string>
<string name="please_enter_comment">Molimo unesite komentar koji želite objaviti.</string>
<string name="please_select_channel">Molimo odaberite kanal pod čijim imenom ćete komentarisati.</string>
<string name="comment_posted">Vaš komentar je uspešno objavljen.</string>
<string name="please_select_repost_channel">Molimo odaberite kanal na kojem ćete preporučiti.</string>
<string name="reply">Odgovori</string>
<string name="replying_to">Odgovarate korisniku %1$s</string>
<plurals name="post_for_credits">
<item quantity="one">Objavi za %1$s kredit</item>
<item quantity="few">Objavi za %1$s kredita</item>
<item quantity="other">Objavi za %1$s kredita</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_post_comment">
<item quantity="one">Ovo će objaviti vaš komentar uz tip od %1$s kredit namenjen %2$s</item>
<item quantity="few">Ovo će objaviti vaš komentar uz tip od %1$s kredita namenjena %2$s</item>
<item quantity="other">Ovo će objaviti vaš komentar uz tip od %1$s kredita namenjena %2$s</item>
</plurals>
<plurals name="view_count">
<item quantity="one">%1$s pregled</item>
<item quantity="few">%1$s pregleda</item>
<item quantity="other">%1$s pregleda</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_purchase_message">
<item quantity="one">Ovo će platiti \"%1$s\" u vrednosti od %2$s kredit</item>
<item quantity="few">Ovo će platiti \"%1$s\" u vrednosti od %2$s kredita</item>
<item quantity="other">Ovo će platiti \"%1$s\" u vrednosti od %2$s kredita</item>
</plurals>
<!-- Channel view -->
<string name="no_channel_info">Trenutno ovde nema ničega. Molimo Vas pokušajte ponovo kasnije.</string>
<string name="content">Sadržaj</string>
<string name="website">Vebsajt</string>
<string name="reposted">preporučeno</string>
<plurals name="follower_count">
<item quantity="one">%1$s pratilac</item>
<item quantity="few">%1$s pratioca</item>
<item quantity="other">%1$s pratioca</item>
</plurals>
<string name="record">Snimanje</string>
<string name="take_photo">Slikajte se</string>
<string name="upload_file">Otpremite datoteku</string>
<string name="no_videos_found">Ne možemo pronaći ni jedan video na vašem uređaju. Snimite sliku ili video da bi započeli.</string>
<string name="loading_videos">Molimo pričekajte dok učitamo vaše video snimke...</string>
<string name="storage_permission_rationale_videos">LBRY zahteva od Vas da odobrite pristup kako bi mogao da prikazuje ili otprema video, slike ili druge datoteke sa Vašeg uređjaja.</string>
<string name="camera_permission_rationale_record">LBRY zahteva pristup Vašoj kameri kako bi snimao video snimke.</string>
<string name="camera_permission_rationale_photo">LBRY zahteva pristup Vašoj kameri kako bi mogao da slika.</string>
<string name="edit_content">Izmeni sadržaj</string>
<string name="mature_tags">Tagovi za odrasle</string>
<string name="price">Cena</string>
<string name="free_publish">Vaš sadržaj će biti besplatan. Pritisnite dugme za podešavanje cene ukoliko želite.</string>
<string name="content_address">Adresa sadržaja</string>
<string name="randomize">Odaberi nasumično</string>
<string name="address">Adresa</string>
<string name="content_address_desc">Adresa na kojoj ljudi mogu pronaći vaš sadržaj (na primer lbry://myvideo).</string>
<string name="license">Licenca</string>
<string name="license_desc">Opis licence</string>
<string name="additional_options">Dodatne Opcije</string>
<string name="show_extra_fields">Prikaži dodatna polja</string>
<string name="hide_extra_fields">Sakrij dodatna polja</string>
<string name="no_file_found">Datoteka za objavu nije pronadjena.</string>
<string name="publish_invalid_claim_type">Zahtev koji ste odabrali je neispravan za obradu.</string>
<string name="video_optimization">Video optimizacija</string>
<string name="thumbnail_creation_failed">Sličica vašeg snimka nije automatski napravljena iz datoteke.</string>
<string name="video_being_optimized">Vaš video se optimizuje da bi dobio što veću pokrivenost različitih uredjaja. Za to vreme možete popuniti preostala polja ispod.</string>
<string name="video_optimized">Vaš video je uspešno optimizovan za bolju reprodukciju na što većem broju uređaja. Molimo vas nastavite sa objavom vašeg sadržaja.</string>
<string name="video_optimize_failed">Vaš video ne može biti optimizovan. Otpremićemo ga u originalu.</string>
<string name="completed_video_duration">Optimizacija Video Snimka %1$s</string>
<string name="sdk_initializing_publish">Ne možete objavljivati sadržaj za vreme učitavanja pozadinskog servisa.</string>
<string name="publish_successful">Vaš sadržaj je uspešno objavljen. Potrajaće par trenutaka dok se ne pojavi na blockchain-u.</string>
<string name="transcode_in_progress">Video optimizacija je u toku. Ukoliko želite da otkažete, pritisnite Otkaži na dnu stranice.</string>
<string name="optimization_in_progress">Video optimizacija je u toku.</string>
<string name="cannot_capture_video">Nema aplikacije kamere sa mogućnošću snimanja video snimaka na ovom uredjaju.</string>
<string name="cannot_take_photo">Nema aplikacije kamere sa mogućnošću snimanja fotografija na ovom uredjaju.</string>
<string name="please_provide_title">Molimo Vas unesite naslov.</string>
<string name="please_specify_address">Molimo vas da navedete adresu na kojoj ljudi mogu naći vaš sadržaj.</string>
<string name="address_invalid_characters">Adresa vašeg sadržaja sadrži nedozvoljene znake.</string>
<string name="address_already_used">Već ste objavili na navedenoj adresi sadržaja. Molimo unesite novu adresu.</string>
<string name="no_file_selected">Niste izabrali datoteku. Molimo vas da izaberete video, fotografišete sliku ili izaberete datoteku pre objavljivanja.</string>
<string name="price_amount_not_set">Molimo vas da unesete cenu ili isključite ovu opciju i učinite vaš sadržaj besplatnim.</string>
<string name="publish_no_thumbnail">Molimo vas da odaberete sličicu i otpremite je pre objavljivanja.</string>
<string name="publish_thumbnail_in_progress">Molimo vas da budete strpljivi dok se sličica otpremi pre nego što objavite.</string>
<string name="language">Jezik</string>
<string name="english">Engleski</string>
<string name="chinese">Kineski</string>
<string name="french">Francuski</string>
<string name="german">Nemački</string>
<string name="japanese">Japanski</string>
<string name="russian">Ruski</string>
<string name="spanish">Španski</string>
<string name="indonesian">Indonežanski</string>
<string name="italian">Italijanski</string>
<string name="dutch">Holandski</string>
<string name="turkish">Turski</string>
<string name="polish">Poljski</string>
<string name="malay">Malajski</string>
<string name="portuguese">Portugalski</string>
<string name="vietnamese">Vijetnamski</string>
<string name="thai">Tajlandski</string>
<string name="arabic">Arapski</string>
<string name="czech">Češki</string>
<string name="croatian">Hrvatski</string>
<string name="cambodian">Kambodžanski</string>
<string name="korean">Korejski</string>
<string name="norwegian">Norvežanski</string>
<string name="romanian">Rumunski</string>
<string name="hindi">Hindi</string>
<string name="greek">Grčki</string>
<string name="none">Nijedan</string>
<string name="public_domain">Javni Domen</string>
<string name="copyrighted">Zaštićeno autorskim pravima</string>
<string name="cca_4_0_international">Creative Commons Attribution 4.0 International</string>
<string name="cca_sa_4_0_international">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International</string>
<string name="cca_nd_4_0_international">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International</string>
<string name="cca_nc_4_0_international">Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International</string>
<string name="cca_nc_sa_4_0_international">Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International</string>
<string name="cca_nc_nd_4_0_international">Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International</string>
<string-array name="publish_currencies">
<item>LBC</item>
<item>USD</item>
</string-array>
<!-- Publishes -->
<string name="one_or_more_publishes_failed_abandon">Jedan ili više sadržaja trenutno nije moguće obrisati. Molimo vas da pokušate kasnije.</string>
<plurals name="confirm_delete_publishes">
<item quantity="one">Da li ste sigurni da želite obrisati izabrani sadržaj?</item>
<item quantity="few">Da li ste sigurni da želite obrisati izabrane sadržaje?</item>
<item quantity="other">Da li ste sigurni da želite obrisati izabrane sadržaje?</item>
</plurals>
<plurals name="publishes_deleted">
<item quantity="one">Sadržaj je uspešno obrisan.</item>
<item quantity="few">Sadržaji su uspešno obrisani.</item>
<item quantity="other">Sadržaji su uspešno obrisani.</item>
</plurals>
<!-- Splash -->
<string name="oops_something_went_wrong">Oops! Nešto je pošlo po zlu.</string>
<string name="installation_id_loaded">Učitan ID Instalacije</string>
<string name="known_tags_loaded">Učitali smo poznate lokalne i praćene tagovi.</string>
<string name="exchange_rate_loaded">Kurs zamene LBC/USD je osvežen.</string>
<string name="user_authenticated">Korisnik je autorizovan.</string>
<string name="installation_registered">Instalacija je registrovana.</string>
<string name="subscriptions_loaded">Pretplate su učitane.</string>
<string name="subscriptions_resolved">Razrešene pretplate.</string>
<!-- Settings -->
<string name="user_interface">Sadržaj &amp; Korisnički interfejs</string>
<string name="other">Ostalo</string>
<string name="enable_dark_mode">Uključi tamnu temu</string>
<string name="show_mature_content">Sadržaj za odrasle</string>
<string name="show_url_suggestions">Prikazuj URL sugestije</string>
<string name="notifications">Obaveštenja</string>
<string name="subscriptions">Vaše pretplate</string>
<string name="content_interests">Zanimljivi sadržaji</string>
<string name="keep_sdk_in_background">Dozvoli LBRY servisu da radi u pozadini i time povećaj funkcionalnost novčanika i same mreže</string>
<string name="participate_in_data_network">Budi deo mreže podataka (ovo zahteva restart aplikacije i pozadinskog servisa)</string>
<!-- URL suggestions -->
<string name="search_url_title">%1$s - Pretraži</string>
<string name="tag_url_title">%1$s - Pretraži Tagove</string>
<string name="search_url_desc">Pretraži \'%1$s\'</string>
<string name="explore_tag_url_desc">Pretraži sve sa tagom \'%1$s\' </string>
<string name="view_file_url_desc">Pregledaj sadržaj na %1$s</string>
<string name="view_channel_url_desc">Pogledaj kanal %1$s</string>
<!-- Search -->
<string name="search_no_results">Nema rezultata za \'%1$s\'. Molimo pretražite nešto drugo.</string>
<string name="search_no_query">Možete pretraživati bilo šta uključujući filmove, muziku, knjige, softver i još mnogo toga.</string>
<string name="no_related_content">Trenutno nema sličnih sadržaja za prikaz.</string>
<!-- Wallet -->
<string name="balance">Balans</string>
<string name="you_currently_have">Trenutno imate</string>
<string name="convert_credits">Možete konvertovati vaše kredite u USD i unovčiti konvertovani iznos koristeći menjačnicu. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/exchanges\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="convert_credits_bittrex">&lt;a href=\"https://bittrex.com/Account/Register?referralCode=4M1-P30-BON\"&gt;Convert credits to USD on Bittrex&lt;/a&gt;</string>
<string name="you_also_have">Takođje imate</string>
<string name="you_staked">Vi štedite</string>
<string name="in_tips">u tipovima</string>
<string name="in_your_publishes">u vašim objavama</string>
<string name="in_your_supports">u vašim podrškama</string>
<string name="earn_more_tips">Zaradi više tipova tako što ćeš objaviti što više cool video klipova</string>
<string name="sdk_initializing">Pozadinski servis se pokreće...</string>
<string name="sdk_still_initializing">Pokretanje pozadinskog servisa je i dalje u toku. Za to vreme možete istraživati i gledati sadržaje.</string>
<string name="sdk_initializing_functionality">Ne možete uraditi ovo za vreme učitavanja pozadinskog servisa.</string>
<string name="backup_synced">Sigurnosna kopija Vašeg novčanika je sinhronizovana sa lbry.tv</string>
<string name="backup_notsynced">Vaš novčanik trenutno nije sinhronizovan sa lbry.tv. Vi ste odgovorni za rezervnu kopiju Vašeg novčanika.</string>
<string name="synced_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/account-sync\"&gt;What does this mean?&lt;/a&gt;</string>
<string name="backup_what_does_this_mean">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#android\"&gt;What does this mean?&lt;/a&gt;</string>
<string name="receive_credits">Primite Kredite</string>
<string name="use_this_address_hint">Ovu adresu novčanika koristite za primanje kredita koji je poslao drugi korisnik (ili vi sami).</string>
<string name="get_new_address">Napravite novu adresu</string>
<string name="generate_address_hint">Možete generisati novu adresu u bilo kom trenutku, a sve prethodne adrese će i dalje raditi. Korišćenje više adresa može biti od koristi za praćenje dolaznih plaćanja iz više izvora.</string>
<string name="send_credits">Pošaljite Kredit</string>
<string name="recipient_address">Adresa primaoca</string>
<string name="recipient_address_placeholder">bbFxRyXXXXXXXXXXXZD8nE7XTLUxYnddTs</string>
<string name="amount">Iznos</string>
<string name="send">Poslati</string>
<string name="recent_transactions">Nedavne Transakcije</string>
<string name="view_all">Pogledajte Sve</string>
<string name="receive">Primite</string>
<string name="spend">Potroši</string>
<string name="publish">Objavite</string>
<string name="support">Pomoć</string>
<string name="abandon">Odustani</string>
<string name="channel">Kanal</string>
<string name="channel_update">Novi Kanal</string>
<string name="publish_update">Nova Objava</string>
<string name="wallet_sync">Sinhronizacija Novčanika</string>
<string name="sync_status">Status sinhronizacije</string>
<string name="on">Uključeno</string>
<string name="off">Isključeno</string>
<string name="email">Email</string>
<string name="no_connected_email">Nema povezanog email-a</string>
<string name="manual_backup">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#android\"&gt;Manual backup&lt;/a&gt;</string>
<string name="sync_faq">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/how-to-backup-wallet#sync\"&gt;Sync FAQ&lt;/a&gt;</string>
<string name="zero">0</string>
<string name="lbc">LBC</string>
<string name="account_recommended">Nalog Preporučen</string>
<string name="wallet_account_desc">lbry.tv račun omogućava vam da zaradite nagrade, napravite rezervnu kopiju vašeg novčanika i sve sinhronizujete.</string>
<string name="wallet_without_account">Bez naloga preuzimate svu odgovornost za obezbeđenje vašeg novčanika i LBRY podataka.</string>
<string name="skip_account">Preskočite Nalog</string>
<string name="sign_up">Registrujte Se</string>
<string name="address_copied">Adresa kopirana</string>
<string name="invalid_recipient_address">Unesite ispravnu adresu na koju želite poslati kredite</string>
<string name="insufficient_balance">Nedovoljno sredstava</string>
<string name="invalid_amount">Molimo unesite ispravni iznos</string>
<string name="send_credit_error">Vaši krediti ne mogu biti poslati u ovom trenutku. Pokušajte kasnije.</string>
<string name="loading_transactions">Učitavanje transakcija...</string>
<string name="no_recent_transactions">Nema skorašnjih transakcija za prikaz.</string>
<string name="no_transactions">Trenutno nema transakcija za prikaz.</string>
<string name="tx_list_fee">provizija %1$s</string>
<string name="transaction_history">Istorija Transakcija</string>
<string name="unlock">Otključaj</string>
<string name="unlock_tips">Otključaj tipove?</string>
<string name="confirm_unlock_tips">Da li ste sigurni da želite da otključate sve vaše tipove?</string>
<plurals name="you_sent_credits">
<item quantity="one">Poslali ste %1$s kredit</item>
<item quantity="few">Poslali ste %1$s kredita</item>
<item quantity="other">Poslali ste %1$s kredita</item>
</plurals>
<!-- Dialogs -->
<string name="customize_your_tags">Prilagodite vaše tagove</string>
<string name="sort_content_by">Poređjajte sadržaj po</string>
<string name="content_from">Sadržaj pripada</string>
<string name="trending_content">Sadržaj u trendu</string>
<string name="new_content">Novi sadržaj</string>
<string name="top_content">Top sadržaj</string>
<string name="trending">U trendu</string>
<string name="top">Top</string>
<string name="new_text">Novo</string>
<string name="past_24_hours">Poslednja 24 časa</string>
<string name="past_week">Prošle nedelje</string>
<string name="past_month">Prošlog meseca</string>
<string name="past_year">Prošle godine</string>
<string name="all_time">Od početka</string>
<string name="from">od</string>
<string name="for_text">za</string>
<string name="filter_for">Filtriraj</string>
<string name="everyone">Svi</string>
<string name="tags_you_follow">Tagovi koje pratite</string>
<string name="customize">Prilagodi</string>
<string name="not_yet_implemented">Odabrani pregled nije dostupan trenutno.</string>
<string name="customize_tags_hint">Izgleda da još niste zapratili nijedan tag.</string>
<string name="search_for_more_tags">Pretraga za više tagova</string>
<string name="no_followed_tags">Ne pratite ni jedan tag. Počnite tako što ćete dodati tagove za koje ste zainteresovani!</string>
<string name="no_tag_results">Nismo mogli da pronadjemo nove tagove koje već ne pratite.</string>
<string name="tag_already_added">Tag \'%1$s\' je već odabran.</string>
<string name="tag_limit_reached">Ne možete dodati više od 5 tagova.</string>
<string name="send_a_tip">Pošaljite tip</string>
<string name="send_a_tip_to">Pošalji tip korisniku %1$s</string>
<string name="send_tip_info_content">Ovaj tip će postati vidljiv na profilu korisnika %1$s, i to će mu pomoći da bude lakše uočljiv dokle god taj tip ne unovči. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="send_tip_info_channel">Ovaj tip će postati vidljiv na kanalu korisnika %1$s, i to će mu pomoći da bude lakše uočljiv dokle god taj tip ne unovči. &lt;a href=\"https://lbry.com/faq/tipping\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="cancel">Poništi</string>
<string name="repost_title">Preporuči %1$s</string>
<string name="repost_your_favorite">Preporučite vaš omiljeni sadržaj i time pomognite ljudima da ga otkriju lakše!</string>
<string name="channel_to_post_on">Kanal na kojem objavljujete</string>
<string name="show_advanced">Prikaži napredne opcije</string>
<string name="hide_advanced">Sakrij napredne opcije</string>
<string name="name">Ime</string>
<string name="min_deposit">0.001</string>
<string name="content_successfully_reposted">Sadržaj je uspešno preporučen!</string>
<string name="repost_name_invalid_characters">Naziv u preporuci sadrži nedozvoljene znake.</string>
<plurals name="you_sent_a_tip">
<item quantity="one">Poslali ste %1$s kredit u vidu tipa, bravo!</item>
<item quantity="few">Poslali ste %1$s kredita u vidu tipa, bravo!</item>
<item quantity="other">Poslali ste %1$s kredita u vidu tipa, bravo!</item>
</plurals>
<!-- Verification -->
<string name="provide_email_address">Molimo unesite email adresu.</string>
<string name="email_placeholder">petarpetrovic@mail.com</string>
<string name="email_sent_to">Email je poslat na</string>
<string name="please_click_link">Molimo kliknite na link u poruci da biste se ulogovali.</string>
<string name="resend">Pošalji ponovo</string>
<string name="continue_text">Nastavite</string>
<string name="provide_valid_email">Molimo unesite ispravnu email adresu</string>
<string name="please_follow_instructions">Za nastavak sledite uputstva iz emaila koji je poslat na vašu adresu.</string>
<string name="sign_in_successful">Uspešno ste se prijavili na lbry.tv</string>
<string name="retrieving_account_information">Skupljamo informacije o nalogu...</string>
<string name="apply_wallet_data">Podaci novčanika se primenjuju...</string>
<string name="please_enter_your_password">Molimo unesite lozinku koju ste koristili da biste osigurali novčanik.</string>
<string name="please_enter_a_password">Molimo unesite lozinku da biste obezbedili vaš novčanik.</string>
<string name="wallet_security_purposes">Napomena: iz bezbednosnih razloga novčanika, LBRY ne može da resetuje vašu lozinku.</string>
<string name="password">Lozinka</string>
<string name="enable_sync">Omogući sinhronizaciju</string>
<string name="wallet_sync_op_failed">Sinhronizacija novčanika nije uspela. Molimo vas da probate ponovo. Ukoliko problem i dalje postoji, kontaktirajte nas na hello@lbry.com.</string>
<string name="phone_number">Broj Telefona</string>
<string name="enter_phone_number">Molimo vas unesite vaš telefonski broj.</string>
<string name="not_interested">Nisam zainteresovan</string>
<string name="manual_reward_verification">Ručna Verifikacija za Nagrade</string>
<string name="account_undergo_review">Vaš nalog mora proći proveru pre nego što budete odobreni za nagradni program. Ovaj proces može trajati od nekoliko minuta do nekoliko dana.</string>
<string name="request_to_be_verified">Ukoliko i dalje vidite ovu poruku, molimo vas prijavite se za verifikaciju na &lt;a href=\"https://discordapp.com/invite/Z3bERWA\"&gt;LBRY Discord server&lt;/a&gt;.</string>
<string name="enjoy_free_content">Uživajte u besplatnim sadržajima u međjuvremenu!</string>
<string name="verify_phone_number">Potvrdite Broj Telefona</string>
<string name="enter_phone_verify_code">Unesite verifikacioni kod koji vam je poslat na %1$s</string>
<string name="code_placeholder">0000</string>
<string name="verify">Provera</string>
<string name="please_enter_valid_phone">Molimo vas da unesete ispravan telefonski broj.</string>
<string name="please_enter_verification_code">Unesite verifikacioni kod koji smo poslali na vaš broj telefona.</string>
<string name="fetch_current_user_error">Korisnički nalog ne može biti učitan u ovom trenutku. Molimo pokušajte kasnije.</string>
<!-- Forms -->
<string name="no_added_tags">Niste odabrali ni jedan tag. Odaberite tagove kako bi poboljšali vidljivost sadržaja.</string>
<string name="form_no_tag_results">Nismo mogli da pronadjemo nove tagove koji već nisu dodati.</string>
<!-- Channels -->
<string name="no_channel_created">Još niste napravili kanal.\nPočnite tako što ćete napraviti novi kanal!</string>
<string name="create_a_channel">Napravite kanal</string>
<string name="create_a_channel_item">Napravite kanal...</string>
<string name="edit_channel">Ažurirajte kanal</string>
<string name="delete_selection">Obrisati selekciju?</string>
<string name="delete_channel">Obrisati kanal?</string>
<string name="confirm_delete_channel">Da li ste sigurni da želite da obrišete ovaj kanal?</string>
<string name="channel_deleted">Kanal je uspešno obrisan.</string>
<string name="channel_failed_delete">Nismo uspeli da obrišemo vaš kanal. Molimo vas pokušajte kasnije.</string>
<string name="description">Opis</string>
<string name="yes">Da</string>
<string name="no">Ne</string>
<string name="show_optional_fields">Prikaži neobavezna polja</string>
<string name="hide_optional_fields">Sakrij neobavezna polja</string>
<string name="save">Usnimi</string>
<string name="channel_name">Ime kanala</string>
<string name="title">Naziv</string>
<string name="at">\@</string>
<string name="deposit">Depozit</string>
<string name="deposit_remains_yours">Ovaj LBC ostaje vaš. To je depozit koji vam vrši rezervaciju imena i može se poništiti u bilo kojem trenutku.</string>
<string name="storage_permission_rationale_download">LBRY zahteva pristup vašem uređaju kako bi mogao da preuzima sadržaje.</string>
<string name="storage_permission_rationale_images">LBRY zahteva pristup memoriji vašeg uredjaja kako bi mogao da učita fotografije.</string>
<string name="select_thumbnail">Odaberi sličicu</string>
<string name="select_cover">Izaberi pozadinsku fotografiju</string>
<string name="undetermined_image_filepath">Putanja do vaše odabrane fotografije nije ispravna. Molimo izaberite drugu fotografiju. </string>
<string name="wait_for_upload">Molimo budite strpljivi dok se trenutno otpremanje ne završi.</string>
<string name="image_upload_failed">Otpremanje fotografije nije uspelo. Molimo pokušajte ponovo.</string>
<string name="uploading">Otpremanje...</string>
<string name="please_enter_channel_name">Molimo vas unesite naziv kanala.</string>
<string name="channel_name_invalid_characters">Naziv vašeg kanala sadrži nedozvoljene znake.</string>
<string name="channel_name_already_created">Već ste napravili kanal koristeći isti naziv.</string>
<string name="please_enter_valid_deposit">Molimo unesite ispravni iznos depozita.</string>
<string name="deposit_more_than_balance">Depozit ne može biti veći od vašeg balansa.</string>
<string name="channel_save_failed">Zahtev usnimavanja kanala neuspešan. Molimo pokušajte kasnije.</string>
<string name="channel_save_successful">Kanal je uspešno sačuvan.</string>
<string name="item_pending_blockchain">Objava vašeg zahteva na blockchain je u toku. Bićete u mogućnosti da pristupate ili ažurirate zahtev za par trenutaka.</string>
<string name="pending">Obrada u toku</string>
<string name="create">Napravite</string>
<string name="one_or_more_channels_failed_abandon">Jedan ili više kanala trenutno nije moguće obrisati. Molimo vas da pokušate kasnije.</string>
<plurals name="min_deposit_required">
<item quantity="one">Minimalni depozit od %1$s kredit je potreban.</item>
<item quantity="few">Minimalni depozit od %1$s kredita je potreban.</item>
<item quantity="other">Minimalni depozit od %1$s kredita je potreban.</item>
</plurals>
<plurals name="confirm_delete_channels">
<item quantity="one">Da li ste sigurni da želite obrisati izabrani kanal?</item>
<item quantity="few">Da li ste sigurni da želite obrisati izabrane kanale?</item>
<item quantity="other">Da li ste sigurni da želite obrisati izabrane kanale?</item>
</plurals>
<plurals name="channels_deleted">
<item quantity="one">Kanal je uspešno obrisan.</item>
<item quantity="few">Kanali su uspešno obrisani.</item>
<item quantity="other">Kanali su uspešno obrisani.</item>
</plurals>
<!-- Rewards -->
<string name="lbry_credits_allow">LBRY krediti omogućavaju vam da objavite ili kupite sadržaj.</string>
<string name="free_credits_worth">Možete dobiti besplatne kredite u vrednosti od $%1$s nakon sto navedete svoju e-mail adresu.</string>
<string name="rewards_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/earn-credits\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="get_started">Počni</string>
<string name="reward_code_placeholder">abc123</string>
<string name="claim">Aktiviraj</string>
<string name="please_enter_claim_code">Molimo unesite specijalni nagradni kôd radi aktivacije.</string>
<string name="unclaimed">Dostupno</string>
<string name="custom_reward_title">Specijalni Kôd</string>
<string name="up_to">do</string>
<string name="custom_reward_description">Da li ste supermodel ili rok zvezda koja poseduje nagradni kôd? Aktivirajte ga ovde.</string>
<plurals name="claim_reward_message">
<item quantity="one">Dobili ste %1$s kredit kao nagradu.</item>
<item quantity="few">Dobili ste %1$s kredita kao nagradu.</item>
<item quantity="other">Dobili ste %1$s kredita kao nagradu.</item>
</plurals>
<plurals name="available_credits">
<item quantity="one">%1$s dostupan kredit</item>
<item quantity="few">%1$s dostupnih kredita</item>
<item quantity="other">%1$s dostupnih kredita</item>
</plurals>
<!-- Reward drivers -->
<string name="publishing_requires_credits">Objavljivanje zahteva kredite.</string>
<string name="channel_creation_requires_credits">Kreiranje kanala zahteva kredite.</string>
<string name="earn_rewards_for_inviting">Otključajte nagrade pozivanjem vaših prijatelja.</string>
<string name="earn_some_credits_to_access">Zaradite malo kredita i pristupite ovom sadržaju.</string>
<string name="tap_here_to_get_some">Kliknite ovde da dobijete par besplatno.</string>
<string name="free_credits_available">Imate besplatnih kredita u nagradama.</string>
<plurals name="wallet_signed_in_free_credits">
<item quantity="one">%1$s besplatan kredit dostupan u nagradama.</item>
<item quantity="few">%1$s besplatnih kredita dostupno u nagradama.</item>
<item quantity="other">%1$s besplatnih kredita dostupno u nagradama.</item>
</plurals>
<plurals name="wallet_get_free_credits">
<item quantity="one">Zaradite %1$s besplatan kredit nakon kreiranja naloga.</item>
<item quantity="few">Zaradite %1$s besplatnih kredita nakon kreiranja naloga.</item>
<item quantity="other">Zaradite %1$s besplatnih kredita nakon kreiranja naloga.</item>
</plurals>
<!-- Invites -->
<string name="lbry_invite_program">LBRY Program Pozivnica</string>
<string name="earn_extra_credits_invites">Možete zaraditi dodatne kredite za svaku osobu koju pozovete da koristi LBRY.</string>
<string name="invites_learn_more">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/invites\"&gt;Learn more&lt;/a&gt;.</string>
<string name="invite_link">Pozovi putem Linka</string>
<string name="share_this_link">Podeli ovaj link sa prijateljima (ili neprijateljima) i dobij kredite kada se oni pridruže lbry.tv.</string>
<string name="your_invite_link">Vaš link pozivnice</string>
<string name="customize_invite_link">Prilagodi link pozivnice</string>
<string name="invite_by_email">Pozovi putem Email-a</string>
<string name="invite_someone">Pozovi nekog poznanika putem email-a i dobij kredite kada se oni pridruže lbry.tv.</string>
<string name="invite_email_placeholder">petarpetrovic@mail.com</string>
<string name="invite">Pozovi prijatelja</string>
<string name="invite_history">Istorija Pozivnica</string>
<string name="earn_credits_for_inviting">Zaradi kredite pozivanjem prijatelja, neprijatelja, Slavka, Mirka ili Zokija. Svima je potrebna sloboda sadržaja.</string>
<string name="reward">Nagrada</string>
<string name="claimed">Preuzeto</string>
<string name="claimable">Dostupno</string>
<string name="unclaimable">Nedostupno</string>
<string name="invite_link_copied">Link pozivnice je kopiran.</string>
<string name="invite_sent_to">Pozivnica je poslata %1$s</string>
<!-- Library -->
<string name="downloads">Preuzeto</string>
<string name="purchases">Kupovine</string>
<string name="history">Istorija</string>
<string name="library_no_downloads">Nemate preuzetog sadržaja na ovom uredjaju.</string>
<string name="library_no_history">Nemate odgledanih sadržaja na ovom uredjaju.</string>
<string name="library_no_purchases">Nemate kupljenih sadržaja na ovom nalogu.</string>
<string name="hide">Sakrij</string>
<string name="stats">Statistika</string>
<string name="video">Snimci</string>
<string name="audio">Audio zapisi</string>
<string name="images">Fotografije</string>
<string name="mb">MB</string>
<string name="kb">KB</string>
<string name="gb">GB</string>
<string name="zero_mb">0MB</string>
<plurals name="confirm_delete_files">
<item quantity="one">Da li ste sigurni da želite da obrišete odabranu datoteku sa Vašeg uređaja?</item>
<item quantity="few">Da li ste sigurni da želite da obrišete odabrane datoteke sa Vašeg uređaja?</item>
<item quantity="other">Da li ste sigurni da želite da obrišete odabrane datoteke sa Vašeg uređaja?</item>
</plurals>
<plurals name="files_deleted">
<item quantity="one">Datoteka je uspešno obrisana.</item>
<item quantity="few">Datoteke su uspešno obrisane.</item>
<item quantity="other">Datoteke su uspešno obrisane.</item>
</plurals>
<!-- About -->
<string name="about_lbry">O Nama</string>
<string name="content_freedom">Sloboda Sadržaja</string>
<string name="about_paragraph">LBRY je slobodno, otvoreno i digitalno tržište koje vodi zajednica. То је decentralizovana platforma za distribuciju sadržaja peer-to-peer za kreatore koji otpremaju i dele sadržaj i zarađjuju LBRY kredite za svoj trud. Korisnici će moći da pronađu širok izbor video zapisa, muzike, e-knjiga kao i drugog digitalnog sadržaja koji ih zanima.</string>
<string name="get_social">Druži Se Sa Nama</string>
<string name="social_paragraph">Možete komunicirati sa LBRY timom i članovima zajednice na Diskordu, Fejsbuku, Instagramu, Tviteru, ili Reditu.</string>
<string name="app_info">Informacije O Aplikaciji</string>
<string name="loading">Učitavanje...</string>
<string name="about_link_what_is_lbry">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/what-is-lbry\"&gt;What is LBRY?&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_android_basics">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq/android-basics\"&gt;Android Basics&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_faq">&lt;a href=\"https://lbry.com/faq\"&gt;FAQ&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_discord">&lt;a href=\"https://discordapp.com/invite/Z3bERWA\"&gt;Discord&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_facebook">&lt;a href=\"https://www.facebook.com/LBRYio\"&gt;Facebook&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_instagram">&lt;a href=\"https://www.instagram.com/LBRYio\"&gt;Instagram&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_reddit">&lt;a href=\"https://reddit.com/r/lbry\"&gt;Reddit&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_telegram">&lt;a href=\"https://t.me/lbryofficial\"&gt;Telegram&lt;/a&gt;</string>
<string name="about_link_twitter">&lt;a href=\"https://twitter.com/LBRYio\"&gt;Twitter&lt;/a&gt;</string>
<string name="update_mailing_preferences">Ažurirajte obaveštenja koja dobijate na email</string>
<string name="app_version">Verzija Aplikacije</string>
<string name="lbry_sdk">LBRY SDK</string>
<string name="platform">Platforma</string>
<string name="installation_id">ID Instalacije</string>
<string name="firebase_token">Firebase Token</string>
<string name="logs">Logovi</string>
<string name="send_log">Pošaljite log</string>
<string name="connected_email">Povezan email</string>
<string name="unknown">Nepoznato</string>
<string name="cannot_find_lbrynet_log">lbrynet.log datoteka nije pronadjena.</string>
<string name="cannot_share_lbrynet_log">lbrynet.log datoteka ne može biti podeljena zbog nedostatka dozvola na vašem uredjaju.</string>
<!-- Font Awesome -->
<string name="fa_gift">&#xf06b;</string>
<string name="fa_lock">&#xf023;</string>
<string name="fa_coins">&#xf51e;</string>
<string name="fa_file">&#xf15b;</string>
<string name="fa_hashtag">&#xf292;</string>
<string name="fa_search">&#xf002;</string>
<string name="fa_at">&#xf1fa;</string>
<string name="fa_heart">&#xf004;</string>
<string name="fa_heart_broken">&#xf7a9;</string>
<string name="fa_star">&#xf005;</string>
<string name="fa_globe_americas">&#xf57d;</string>
<string name="fa_upload">&#xf093;</string>
<string name="fa_download">&#xf019;</string>
<string name="fa_cloud_upload">&#xf382;</string>
<string name="fa_wallet">&#xf555;</string>
<string name="fa_award">&#xf559;</string>
<string name="fa_user_friends">&#xf500;</string>
<string name="fa_cog">&#xf013;</string>
<string name="fa_mobile_alt">&#xf3cd;</string>
<string name="fa_repost">&#xf079;</string>
<string name="fa_folder_open">&#xf07c;</string>
</resources>