Translation update 2014-04

Push new English translation, as well as pull other translations that
changed since last month.
This commit is contained in:
Wladimir J. van der Laan 2014-04-17 13:42:36 +02:00
parent 61d388d98d
commit 2f3308f2d2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 74810B012346C9A6
8 changed files with 1415 additions and 1046 deletions

View file

@ -36,6 +36,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already " "Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already "
"running."), "running."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Continuously rate-limit free transactions to <n>*1000 bytes per minute "
"(default:15)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can " "Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can "
"be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app " "be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app "
"development."), "development."),
@ -61,6 +64,17 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block " "Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block "
"hash)"), "hash)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Fees smaller than this are considered zero fee (for transaction creation) "
"(default:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Flush database activity from memory pool to disk log every <n> megabytes "
"(default: 100)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: 3)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated "
"immediately."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: 8332 or testnet: 18332)"), "Listen for JSON-RPC connections on <port> (default: 8332 or testnet: 18332)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: " "Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: "
@ -70,8 +84,11 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)"), "Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, <0 = " "Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, <0 = "
"leave that many cores free, default: 0)"), "leave that many cores free, default: %d)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"Set the processor limit for when generation is on (-1 = unlimited, default: "
"-1)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "" QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for " "This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for "
"mining or merchant applications"), "mining or merchant applications"),
@ -105,6 +122,8 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", ""
"%s\n" "%s\n"
"If the file does not exist, create it with owner-readable-only file " "If the file does not exist, create it with owner-readable-only file "
"permissions."), "permissions."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "(default: 1)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "(default: wallet.dat)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "<category> can be:"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "<category> can be:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Accept command line and JSON-RPC commands"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Accept command line and JSON-RPC commands"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)"),
@ -113,7 +132,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Allow JSON-RPC connections from specified IP address"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Allow JSON-RPC connections from specified IP address"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Attempt to recover private keys from a corrupt wallet.dat"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Bitcoin Core Daemon"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Bitcoin Core Daemon"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Bitcoin RPC client version"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Bitcoin Core RPC client version"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Block creation options:"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Block creation options:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot downgrade wallet"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot downgrade wallet"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot resolve -bind address: '%s'"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Cannot resolve -bind address: '%s'"),
@ -124,7 +143,10 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect only to the specified node(s)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect through SOCKS proxy"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect through SOCKS proxy"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect to JSON-RPC on <port> (default: 8332 or testnet: 18332)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect to JSON-RPC on <port> (default: 8332 or testnet: 18332)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Connection options:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Corrupted block database detected"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Corrupted block database detected"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Debugging/Testing options:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Disable safemode, override a real safe mode event (default: 0)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Discover own IP address (default: 1 when listening and no -externalip)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Discover own IP address (default: 1 when listening and no -externalip)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Do not load the wallet and disable wallet RPC calls"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Do not load the wallet and disable wallet RPC calls"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Do you want to rebuild the block database now?"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Do you want to rebuild the block database now?"),
@ -152,11 +174,12 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to write to coin database"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to write transaction index"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to write transaction index"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to write undo data"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Failed to write undo data"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Fee per kB to add to transactions you send"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Fee per kB to add to transactions you send"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Fees smaller than this are considered zero fee (for relaying) (default:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Find peers using DNS lookup (default: 1 unless -connect)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Find peers using DNS lookup (default: 1 unless -connect)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Force safe mode (default: 0)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Generate coins (default: 0)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Generate coins (default: 0)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Get help for a command"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Get help for a command"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "How many blocks to check at startup (default: 288, 0 = all)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "How many blocks to check at startup (default: 288, 0 = all)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "How thorough the block verification is (0-4, default: 3)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "If <category> is not supplied, output all debugging information."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "If <category> is not supplied, output all debugging information."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Imports blocks from external blk000??.dat file"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Imports blocks from external blk000??.dat file"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?"),
@ -168,11 +191,13 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -minrelaytxfee=<amount>: '
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -mintxfee=<amount>: '%s'"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount for -paytxfee=<amount>: '%s'"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Invalid amount"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Limit size of signature cache to <n> entries (default: 50000)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "List commands"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "List commands"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Loading addresses..."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Loading addresses..."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Loading block index..."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Loading block index..."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Loading wallet..."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Loading wallet..."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: 0)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maintain a full transaction index (default: 0)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maintain a full transaction index (default: 0)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maintain at most <n> connections to peers (default: 125)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maintain at most <n> connections to peers (default: 125)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: 5000)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Maximum per-connection receive buffer, <n>*1000 bytes (default: 5000)"),
@ -183,14 +208,21 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Only connect to nodes in network <net> (IPv4,
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Options:"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Options:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Password for JSON-RPC connections"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Password for JSON-RPC connections"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Prepend debug output with timestamp (default: 1)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Prepend debug output with timestamp (default: 1)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Print block on startup, if found in block index"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Print block tree on startup (default: 0)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "RPC SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "RPC client options:"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "RPC client options:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "RPC server options:"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Randomly drop 1 of every <n> network messages"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Randomly fuzz 1 of every <n> network messages"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rebuild block chain index from current blk000??.dat files"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rebuild block chain index from current blk000??.dat files"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rescan the block chain for missing wallet transactions"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rescan the block chain for missing wallet transactions"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rescanning..."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Rescanning..."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Run a thread to flush wallet periodically (default: 1)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Run in the background as a daemon and accept commands"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Run in the background as a daemon and accept commands"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Select SOCKS version for -proxy (4 or 5, default: 5)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Select SOCKS version for -proxy (4 or 5, default: 5)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Send command to Bitcoin server"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Send command to Bitcoin Core"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Send trace/debug info to console instead of debug.log file"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Send trace/debug info to console instead of debug.log file"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Server certificate file (default: server.cert)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Server certificate file (default: server.cert)"),
@ -200,6 +232,9 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Set key pool size to <n> (default: 100)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Set maximum block size in bytes (default: %d)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Set maximum block size in bytes (default: %d)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Set minimum block size in bytes (default: 0)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Set minimum block size in bytes (default: 0)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Set the number of threads to service RPC calls (default: 4)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Set the number of threads to service RPC calls (default: 4)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: 1)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Show all debugging options (usage: --help -help-debug)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Show benchmark information (default: 0)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Signing transaction failed"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Signing transaction failed"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Specify configuration file (default: bitcoin.conf)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Specify configuration file (default: bitcoin.conf)"),
@ -209,7 +244,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Specify pid file (default: bitcoind.pid)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Specify wallet file (within data directory)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Specify wallet file (within data directory)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Specify your own public address"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Specify your own public address"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Spend unconfirmed change when sending transactions (default: 1)"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Spend unconfirmed change when sending transactions (default: 1)"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Start Bitcoin server"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Start Bitcoin Core Daemon"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "System error: "), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "System error: "),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "This help message"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "This help message"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "This is intended for regression testing tools and app development."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "This is intended for regression testing tools and app development."),
@ -240,6 +275,7 @@ QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: Deprecated argument -debugnet ignore
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: This version is obsolete, upgrade required!"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Warning: This version is obsolete, upgrade required!"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Zapping all transactions from wallet..."), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "Zapping all transactions from wallet..."),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "on startup"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "version"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "version"),
QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "wallet.dat corrupt, salvage failed"), QT_TRANSLATE_NOOP("bitcoin-core", "wallet.dat corrupt, salvage failed"),
}; };

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="de" version="2.0"> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="de" version="2.1">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
@ -36,6 +36,12 @@ Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Verwendung im Open
<source>The Bitcoin Core developers</source> <source>The Bitcoin Core developers</source>
<translation>Die &quot;Bitcoin Core&quot;-Entwickler</translation> <translation>Die &quot;Bitcoin Core&quot;-Entwickler</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+12"/>
<location line="+2"/>
<source> (%1-bit)</source>
<translation> (%1-Bit)</translation>
</message>
</context> </context>
<context> <context>
<name>AddressBookPage</name> <name>AddressBookPage</name>
@ -65,7 +71,7 @@ Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Verwendung im Open
<translation>&amp;Kopieren</translation> <translation>&amp;Kopieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+58"/>
<source>C&amp;lose</source> <source>C&amp;lose</source>
<translation>&amp;Schließen</translation> <translation>&amp;Schließen</translation>
</message> </message>
@ -75,7 +81,7 @@ Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Verwendung im Open
<translation>Adresse &amp;kopieren</translation> <translation>Adresse &amp;kopieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="-41"/> <location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="-47"/>
<source>Delete the currently selected address from the list</source> <source>Delete the currently selected address from the list</source>
<translation>Ausgewählte Adresse aus der Liste entfernen</translation> <translation>Ausgewählte Adresse aus der Liste entfernen</translation>
</message> </message>
@ -322,7 +328,7 @@ Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Verwendung im Open
<context> <context>
<name>BitcoinGUI</name> <name>BitcoinGUI</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="+295"/> <location filename="../bitcoingui.cpp" line="+294"/>
<source>Sign &amp;message...</source> <source>Sign &amp;message...</source>
<translation>Nachricht s&amp;ignieren...</translation> <translation>Nachricht s&amp;ignieren...</translation>
</message> </message>
@ -337,12 +343,12 @@ Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Verwendung im Open
<translation>&amp;Übersicht</translation> <translation>&amp;Übersicht</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-137"/> <location line="-136"/>
<source>Node</source> <source>Node</source>
<translation>Knoten</translation> <translation>Knoten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+138"/> <location line="+137"/>
<source>Show general overview of wallet</source> <source>Show general overview of wallet</source>
<translation>Allgemeine Wallet-Übersicht anzeigen</translation> <translation>Allgemeine Wallet-Übersicht anzeigen</translation>
</message> </message>
@ -463,17 +469,17 @@ Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Verwendung im Open
<translation>Nachricht &amp;verifizieren...</translation> <translation>Nachricht &amp;verifizieren...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+430"/> <location line="+440"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>Bitcoin</translation> <translation>Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-643"/> <location line="-652"/>
<source>Wallet</source> <source>Wallet</source>
<translation>Wallet</translation> <translation>Wallet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+146"/> <location line="+145"/>
<source>&amp;Send</source> <source>&amp;Send</source>
<translation>Überweisen</translation> <translation>Überweisen</translation>
</message> </message>
@ -529,18 +535,18 @@ Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Verwendung im Open
<translation>Registerkartenleiste</translation> <translation>Registerkartenleiste</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-284"/> <location line="-283"/>
<location line="+376"/> <location line="+375"/>
<source>[testnet]</source> <source>[testnet]</source>
<translation>[Testnetz]</translation> <translation>[Testnetz]</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-401"/> <location line="-400"/>
<source>Bitcoin Core</source> <source>Bitcoin Core</source>
<translation>Bitcoin-Kern</translation> <translation>Bitcoin Core</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+162"/>
<source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source> <source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source>
<translation>Zahlungen anfordern (erzeugt QR-Codes und bitcoin: URIs)</translation> <translation>Zahlungen anfordern (erzeugt QR-Codes und bitcoin: URIs)</translation>
</message> </message>
@ -602,7 +608,7 @@ Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Verwendung im Open
<translation>%1 Blöcke des Transaktionsverlaufs verarbeitet.</translation> <translation>%1 Blöcke des Transaktionsverlaufs verarbeitet.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location line="+23"/> <location line="+27"/>
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation><numerusform>%n Stunde</numerusform><numerusform>%n Stunden</numerusform></translation> <translation><numerusform>%n Stunde</numerusform><numerusform>%n Stunden</numerusform></translation>
</message> </message>
@ -613,9 +619,20 @@ Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Verwendung im Open
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+6"/>
<source>%n week(s)</source> <source>%n week(s)</source>
<translation><numerusform>%n Woche</numerusform><numerusform>%n Wochen</numerusform></translation> <translation><numerusform>%n Woche</numerusform><numerusform>%n Wochen</numerusform></translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>%1 and %2</source>
<translation>%1 und %2</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+0"/>
<source>%n year(s)</source>
<translation><numerusform>%n Jahr</numerusform><numerusform>%n Jahre</numerusform></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>%1 behind</source> <source>%1 behind</source>
@ -647,12 +664,12 @@ Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL-Projekt zur Verwendung im Open
<translation>Hinweis</translation> <translation>Hinweis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-85"/> <location line="-95"/>
<source>Up to date</source> <source>Up to date</source>
<translation>Auf aktuellem Stand</translation> <translation>Auf aktuellem Stand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+34"/> <location line="+44"/>
<source>Catching up...</source> <source>Catching up...</source>
<translation>Hole auf...</translation> <translation>Hole auf...</translation>
</message> </message>
@ -689,7 +706,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Wallet ist &lt;b&gt;verschlüsselt&lt;/b&gt; und aktuell &lt;b&gt;gesperrt&lt;/b&gt;</translation> <translation>Wallet ist &lt;b&gt;verschlüsselt&lt;/b&gt; und aktuell &lt;b&gt;gesperrt&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bitcoin.cpp" line="+438"/> <location filename="../bitcoin.cpp" line="+441"/>
<source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source> <source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source>
<translation>Ein schwerer Fehler ist aufgetreten. Bitcoin kann nicht stabil weiter ausgeführt werden und wird beendet.</translation> <translation>Ein schwerer Fehler ist aufgetreten. Bitcoin kann nicht stabil weiter ausgeführt werden und wird beendet.</translation>
</message> </message>
@ -697,7 +714,7 @@ Adresse: %4</translation>
<context> <context>
<name>ClientModel</name> <name>ClientModel</name>
<message> <message>
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+119"/> <location filename="../clientmodel.cpp" line="+128"/>
<source>Network Alert</source> <source>Network Alert</source>
<translation>Netzwerkalarm</translation> <translation>Netzwerkalarm</translation>
</message> </message>
@ -750,7 +767,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Wechselgeld:</translation> <translation>Wechselgeld:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+63"/> <location line="+56"/>
<source>(un)select all</source> <source>(un)select all</source>
<translation>Alles (de)selektieren</translation> <translation>Alles (de)selektieren</translation>
</message> </message>
@ -765,7 +782,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Listenansicht</translation> <translation>Listenansicht</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+53"/>
<source>Amount</source> <source>Amount</source>
<translation>Betrag</translation> <translation>Betrag</translation>
</message> </message>
@ -795,7 +812,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Priorität</translation> <translation>Priorität</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="+42"/> <location filename="../coincontroldialog.cpp" line="+41"/>
<source>Copy address</source> <source>Copy address</source>
<translation>Adresse kopieren</translation> <translation>Adresse kopieren</translation>
</message> </message>
@ -861,7 +878,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Wechselgeld kopieren</translation> <translation>Wechselgeld kopieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+323"/> <location line="+332"/>
<source>highest</source> <source>highest</source>
<translation>am höchsten</translation> <translation>am höchsten</translation>
</message> </message>
@ -916,7 +933,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>keine</translation> <translation>keine</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+140"/> <location line="+141"/>
<source>Dust</source> <source>Dust</source>
<translation>Dust</translation> <translation>Dust</translation>
</message> </message>
@ -979,7 +996,7 @@ Adresse: %4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<location line="+66"/> <location line="+63"/>
<source>(no label)</source> <source>(no label)</source>
<translation>(keine Bezeichnung)</translation> <translation>(keine Bezeichnung)</translation>
</message> </message>
@ -1098,9 +1115,9 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Bitcoin Core - Kommandozeilenoptionen</translation> <translation>Bitcoin Core - Kommandozeilenoptionen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="+38"/> <location filename="../utilitydialog.cpp" line="+24"/>
<source>Bitcoin Core</source> <source>Bitcoin Core</source>
<translation>Bitcoin-Kern</translation> <translation>Bitcoin Core</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
@ -1176,7 +1193,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Ein benutzerdefiniertes Datenverzeichnis verwenden:</translation> <translation>Ein benutzerdefiniertes Datenverzeichnis verwenden:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../intro.cpp" line="+85"/> <location filename="../intro.cpp" line="+82"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>Bitcoin</translation> <translation>Bitcoin</translation>
</message> </message>
@ -1242,7 +1259,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>&amp;Allgemein</translation> <translation>&amp;Allgemein</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+122"/>
<source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source> <source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source>
<translation>Optionale Transaktionsgebühr pro kB, die sicherstellt, dass ihre Transaktionen schnell bearbeitet werden. Die meisten Transaktionen sind 1 kB groß.</translation> <translation>Optionale Transaktionsgebühr pro kB, die sicherstellt, dass ihre Transaktionen schnell bearbeitet werden. Die meisten Transaktionen sind 1 kB groß.</translation>
</message> </message>
@ -1252,7 +1269,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Transaktions&amp;gebühr bezahlen</translation> <translation>Transaktions&amp;gebühr bezahlen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="-131"/>
<source>Automatically start Bitcoin after logging in to the system.</source> <source>Automatically start Bitcoin after logging in to the system.</source>
<translation>Bitcoin nach der Anmeldung am System automatisch ausführen.</translation> <translation>Bitcoin nach der Anmeldung am System automatisch ausführen.</translation>
</message> </message>
@ -1267,12 +1284,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Größe des &amp;Datenbankcaches</translation> <translation>Größe des &amp;Datenbankcaches</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+16"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Größe des Datenbankcaches in MB festlegen (Standard: 25)</translation>
</message>
<message>
<location line="+13"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation>MB</translation> <translation>MB</translation>
</message> </message>
@ -1287,7 +1299,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Maximale Anzahl an Skript-Verifizierungs-Threads festlegen (bis zu 16, 0 = automatisch, &lt;0 = so viele Kerne frei lassen, Standard: 0)</translation> <translation>Maximale Anzahl an Skript-Verifizierungs-Threads festlegen (bis zu 16, 0 = automatisch, &lt;0 = so viele Kerne frei lassen, Standard: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+58"/> <location line="+153"/>
<source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source> <source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source>
<translation>Über einen SOCKS-Proxy mit dem Bitcoin-Netzwerk verbinden.</translation> <translation>Über einen SOCKS-Proxy mit dem Bitcoin-Netzwerk verbinden.</translation>
</message> </message>
@ -1302,7 +1314,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>IP-Adresse des Proxies (z.B. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation> <translation>IP-Adresse des Proxies (z.B. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+224"/> <location line="+214"/>
<source>Active command-line options that override above options:</source> <source>Active command-line options that override above options:</source>
<translation>Aktive Kommandozeilenoptionen, die obige Konfiguration überschreiben:</translation> <translation>Aktive Kommandozeilenoptionen, die obige Konfiguration überschreiben:</translation>
</message> </message>
@ -1317,12 +1329,37 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Konfiguration &amp;zurücksetzen</translation> <translation>Konfiguration &amp;zurücksetzen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-323"/> <location line="-313"/>
<source>&amp;Network</source> <source>&amp;Network</source>
<translation>&amp;Netzwerk</translation> <translation>&amp;Netzwerk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="-95"/>
<source>W&amp;allet</source>
<translation>W&amp;allet</translation>
</message>
<message>
<location line="+65"/>
<source>Expert</source>
<translation>Erweiterte Wallet-Optionen</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Enable coin &amp;control features</source>
<translation>&quot;&amp;Coin Control&quot;-Funktionen aktivieren</translation>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed.</source>
<translation>Wenn Sie das Ausgeben von unbestätigtem Wechselgeld deaktivieren, kann das Wechselgeld einer Transaktion nicht verwendet werden, bis es mindestens eine Bestätigung erhalten hat. Dies wirkt sich auf die Berechnung des Kontostands aus.</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>&amp;Spend unconfirmed change</source>
<translation>&amp;Unbestätigtes Wechselgeld darf ausgegeben werden</translation>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source> <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source>
<translation>Automatisch den Bitcoin-Clientport auf dem Router öffnen. Dies funktioniert nur, wenn ihr Router UPnP unterstützt und dies aktiviert ist.</translation> <translation>Automatisch den Bitcoin-Clientport auf dem Router öffnen. Dies funktioniert nur, wenn ihr Router UPnP unterstützt und dies aktiviert ist.</translation>
</message> </message>
@ -1384,7 +1421,7 @@ Adresse: %4</translation>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
<source>&amp;Display</source> <source>&amp;Display</source>
<translation>&amp;Anzeige</translation> <translation>Anzei&amp;ge</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
@ -1417,37 +1454,32 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Adressen in der Transaktionsliste &amp;anzeigen</translation> <translation>Adressen in der Transaktionsliste &amp;anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="-262"/>
<source>Whether to show coin control features or not.</source> <source>Whether to show coin control features or not.</source>
<translation>Legt fest, ob die &quot;Coin Control&quot;-Funktionen angezeigt werden.</translation> <translation>Legt fest, ob die &quot;Coin Control&quot;-Funktionen angezeigt werden.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+398"/>
<source>Display coin &amp;control features (experts only)</source>
<translation>&quot;&amp;Coin Control&quot;-Funktionen anzeigen (nur für Experten)</translation>
</message>
<message>
<location line="+136"/>
<source>&amp;OK</source> <source>&amp;OK</source>
<translation>&amp;OK</translation> <translation>&amp;OK</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>&amp;Cancel</source> <source>&amp;Cancel</source>
<translation>&amp;Abbrechen</translation> <translation>A&amp;bbrechen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+67"/> <location filename="../optionsdialog.cpp" line="+70"/>
<source>default</source> <source>default</source>
<translation>Standard</translation> <translation>Standard</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+57"/> <location line="+58"/>
<source>none</source> <source>none</source>
<translation>keine</translation> <translation>keine</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+75"/> <location line="+78"/>
<source>Confirm options reset</source> <source>Confirm options reset</source>
<translation>Zurücksetzen der Konfiguration bestätigen</translation> <translation>Zurücksetzen der Konfiguration bestätigen</translation>
</message> </message>
@ -1487,19 +1519,14 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Die angezeigten Informationen sind möglicherweise nicht mehr aktuell. Ihre Wallet wird automatisch synchronisiert, nachdem eine Verbindung zum Bitcoin-Netzwerk hergestellt wurde. Dieser Prozess ist jedoch derzeit noch nicht abgeschlossen.</translation> <translation>Die angezeigten Informationen sind möglicherweise nicht mehr aktuell. Ihre Wallet wird automatisch synchronisiert, nachdem eine Verbindung zum Bitcoin-Netzwerk hergestellt wurde. Dieser Prozess ist jedoch derzeit noch nicht abgeschlossen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-155"/> <location line="-238"/>
<source>Unconfirmed:</source>
<translation>Unbestätigt:</translation>
</message>
<message>
<location line="-83"/>
<source>Wallet</source> <source>Wallet</source>
<translation>Wallet</translation> <translation>Wallet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+51"/> <location line="+51"/>
<source>Confirmed:</source> <source>Available:</source>
<translation>Bestätigt:</translation> <translation>Verfügbar:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
@ -1507,7 +1534,12 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Ihr aktuell verfügbarer Kontostand</translation> <translation>Ihr aktuell verfügbarer Kontostand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+32"/> <location line="+16"/>
<source>Pending:</source>
<translation>Ausstehend:</translation>
</message>
<message>
<location line="+16"/>
<source>Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the spendable balance</source> <source>Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the spendable balance</source>
<translation>Betrag aus unbestätigten Transaktionen, der noch nicht im aktuell verfügbaren Kontostand enthalten ist</translation> <translation>Betrag aus unbestätigten Transaktionen, der noch nicht im aktuell verfügbaren Kontostand enthalten ist</translation>
</message> </message>
@ -1640,18 +1672,18 @@ Adresse: %4</translation>
<context> <context>
<name>QObject</name> <name>QObject</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoin.cpp" line="+71"/> <location filename="../bitcoin.cpp" line="+63"/>
<location line="+11"/> <location line="+14"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>Bitcoin</translation> <translation>Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="-13"/>
<source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</source> <source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</source>
<translation>Fehler: Angegebenes Datenverzeichnis &quot;%1&quot; existiert nicht.</translation> <translation>Fehler: Angegebenes Datenverzeichnis &quot;%1&quot; existiert nicht.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-12"/> <location line="+13"/>
<source>Error: Invalid combination of -regtest and -testnet.</source> <source>Error: Invalid combination of -regtest and -testnet.</source>
<translation>Fehler: Ungültige Kombination von -regtest und -testnet.</translation> <translation>Fehler: Ungültige Kombination von -regtest und -testnet.</translation>
</message> </message>
@ -1702,7 +1734,7 @@ Adresse: %4</translation>
<location line="+36"/> <location line="+36"/>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="+359"/> <location filename="../rpcconsole.cpp" line="+373"/>
<source>N/A</source> <source>N/A</source>
<translation>k.A.</translation> <translation>k.A.</translation>
</message> </message>
@ -1798,11 +1830,13 @@ Adresse: %4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+64"/> <location line="+64"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="-10"/>
<source>In:</source> <source>In:</source>
<translation>eingehend:</translation> <translation>eingehend:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+80"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="+1"/>
<source>Out:</source> <source>Out:</source>
<translation>ausgehend:</translation> <translation>ausgehend:</translation>
</message> </message>
@ -1827,7 +1861,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Konsole zurücksetzen</translation> <translation>Konsole zurücksetzen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="-30"/> <location filename="../rpcconsole.cpp" line="-35"/>
<source>Welcome to the Bitcoin RPC console.</source> <source>Welcome to the Bitcoin RPC console.</source>
<translation>Willkommen in der Bitcoin-RPC-Konsole.</translation> <translation>Willkommen in der Bitcoin-RPC-Konsole.</translation>
</message> </message>
@ -1842,7 +1876,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Bitte &lt;b&gt;help&lt;/b&gt; eingeben, um eine Übersicht verfügbarer Befehle zu erhalten.</translation> <translation>Bitte &lt;b&gt;help&lt;/b&gt; eingeben, um eine Übersicht verfügbarer Befehle zu erhalten.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+122"/> <location line="+136"/>
<source>%1 B</source> <source>%1 B</source>
<translation>%1 B</translation> <translation>%1 B</translation>
</message> </message>
@ -1958,7 +1992,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Anzeigen</translation> <translation>Anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+14"/>
<source>Remove the selected entries from the list</source> <source>Remove the selected entries from the list</source>
<translation>Die ausgewählten Einträge aus der Liste entfernen</translation> <translation>Die ausgewählten Einträge aus der Liste entfernen</translation>
</message> </message>
@ -1968,7 +2002,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Entfernen</translation> <translation>Entfernen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../receivecoinsdialog.cpp" line="+38"/> <location filename="../receivecoinsdialog.cpp" line="+39"/>
<source>Copy label</source> <source>Copy label</source>
<translation>Bezeichnung kopieren</translation> <translation>Bezeichnung kopieren</translation>
</message> </message>
@ -2038,7 +2072,7 @@ Adresse: %4</translation>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Message</source> <source>Message</source>
<translation>Nachricht signieren</translation> <translation>Nachricht</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
@ -2066,7 +2100,7 @@ Adresse: %4</translation>
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>Message</source> <source>Message</source>
<translation>Nachricht signieren</translation> <translation>Nachricht</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
@ -2189,12 +2223,12 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>&amp;Zurücksetzen</translation> <translation>&amp;Zurücksetzen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+58"/>
<source>Balance:</source> <source>Balance:</source>
<translation>Kontostand:</translation> <translation>Kontostand:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-78"/> <location line="-84"/>
<source>Confirm the send action</source> <source>Confirm the send action</source>
<translation>Überweisung bestätigen</translation> <translation>Überweisung bestätigen</translation>
</message> </message>
@ -2641,7 +2675,7 @@ Adresse: %4</translation>
<message> <message>
<location filename="../splashscreen.cpp" line="+28"/> <location filename="../splashscreen.cpp" line="+28"/>
<source>Bitcoin Core</source> <source>Bitcoin Core</source>
<translation>Bitcoin-Kern</translation> <translation>Bitcoin Core</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
@ -2671,6 +2705,11 @@ Adresse: %4</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>conflicted</source>
<translation>in Konflikt stehend</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>%1/offline</source> <source>%1/offline</source>
<translation>%1/offline</translation> <translation>%1/offline</translation>
</message> </message>
@ -2774,7 +2813,7 @@ Adresse: %4</translation>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<source>Message</source> <source>Message</source>
<translation>Nachricht signieren</translation> <translation>Nachricht</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-7"/> <location line="-7"/>
@ -2832,12 +2871,12 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>, wurde noch nicht erfolgreich übertragen</translation> <translation>, wurde noch nicht erfolgreich übertragen</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location line="-35"/> <location line="-37"/>
<source>Open for %n more block(s)</source> <source>Open for %n more block(s)</source>
<translation><numerusform>Offen für %n weiteren Block</numerusform><numerusform>Offen für %n weitere Blöcke</numerusform></translation> <translation><numerusform>Offen für %n weiteren Block</numerusform><numerusform>Offen für %n weitere Blöcke</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+70"/> <location line="+72"/>
<source>unknown</source> <source>unknown</source>
<translation>unbekannt</translation> <translation>unbekannt</translation>
</message> </message>
@ -2878,12 +2917,12 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Betrag</translation> <translation>Betrag</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+59"/> <location line="+78"/>
<source>Immature (%1 confirmations, will be available after %2)</source> <source>Immature (%1 confirmations, will be available after %2)</source>
<translation>Unreif (%1 Bestätigungen, wird verfügbar sein nach %2)</translation> <translation>Unreif (%1 Bestätigungen, wird verfügbar sein nach %2)</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location line="+16"/> <location line="-21"/>
<source>Open for %n more block(s)</source> <source>Open for %n more block(s)</source>
<translation><numerusform>Offen für %n weiteren Block</numerusform><numerusform>Offen für %n weitere Blöcke</numerusform></translation> <translation><numerusform>Offen für %n weiteren Block</numerusform><numerusform>Offen für %n weitere Blöcke</numerusform></translation>
</message> </message>
@ -2893,23 +2932,12 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Offen bis %1</translation> <translation>Offen bis %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+12"/>
<source>Offline (%1 confirmations)</source>
<translation>Offline (%1 Bestätigungen)</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Unconfirmed (%1 of %2 confirmations)</source>
<translation>Unbestätigt (%1 von %2 Bestätigungen)</translation>
</message>
<message>
<location line="-22"/>
<location line="+25"/>
<source>Confirmed (%1 confirmations)</source> <source>Confirmed (%1 confirmations)</source>
<translation>Bestätigt (%1 Bestätigungen)</translation> <translation>Bestätigt (%1 Bestätigungen)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-22"/> <location line="+9"/>
<source>This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted!</source> <source>This block was not received by any other nodes and will probably not be accepted!</source>
<translation>Dieser Block wurde von keinem anderen Knoten empfangen und wird wahrscheinlich nicht angenommen werden!</translation> <translation>Dieser Block wurde von keinem anderen Knoten empfangen und wird wahrscheinlich nicht angenommen werden!</translation>
</message> </message>
@ -2919,7 +2947,27 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Generiert, jedoch nicht angenommen</translation> <translation>Generiert, jedoch nicht angenommen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+62"/> <location line="-21"/>
<source>Offline</source>
<translation>Offline</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Unconfirmed</source>
<translation>Unbestätigt</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Confirming (%1 of %2 recommended confirmations)</source>
<translation>Bestätige (%1 von %2 empfohlenen Bestätigungen)</translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Conflicted</source>
<translation>in Konflikt stehend</translation>
</message>
<message>
<location line="+51"/>
<source>Received with</source> <source>Received with</source>
<translation>Empfangen über</translation> <translation>Empfangen über</translation>
</message> </message>
@ -2949,7 +2997,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>(k.A.)</translation> <translation>(k.A.)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+199"/> <location line="+190"/>
<source>Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations.</source> <source>Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations.</source>
<translation>Transaktionsstatus. Fahren Sie mit der Maus über dieses Feld, um die Anzahl der Bestätigungen zu sehen.</translation> <translation>Transaktionsstatus. Fahren Sie mit der Maus über dieses Feld, um die Anzahl der Bestätigungen zu sehen.</translation>
</message> </message>
@ -3078,7 +3126,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Transaktionsdetails anzeigen</translation> <translation>Transaktionsdetails anzeigen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+140"/>
<source>Export Transaction History</source> <source>Export Transaction History</source>
<translation>Transaktionsverlauf exportieren</translation> <translation>Transaktionsverlauf exportieren</translation>
</message> </message>
@ -3215,12 +3263,12 @@ Adresse: %4</translation>
<context> <context>
<name>bitcoin-core</name> <name>bitcoin-core</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+221"/> <location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+226"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Benutzung:</translation> <translation>Benutzung:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-54"/> <location line="-55"/>
<source>List commands</source> <source>List commands</source>
<translation>Befehle auflisten</translation> <translation>Befehle auflisten</translation>
</message> </message>
@ -3250,12 +3298,7 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Datenverzeichnis festlegen</translation> <translation>Datenverzeichnis festlegen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-9"/> <location line="-35"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Größe des Datenbankcaches in MB festlegen (Standard: 25)</translation>
</message>
<message>
<location line="-26"/>
<source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</source> <source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
<translation>&lt;port&gt; nach Verbindungen abhören (Standard: 8333 oder Testnetz: 18333)</translation> <translation>&lt;port&gt; nach Verbindungen abhören (Standard: 8333 oder Testnetz: 18333)</translation>
</message> </message>
@ -3275,47 +3318,47 @@ Adresse: %4</translation>
<translation>Die eigene öffentliche Adresse angeben</translation> <translation>Die eigene öffentliche Adresse angeben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+6"/>
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source> <source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
<translation>Schwellenwert, um Verbindungen zu sich nicht konform verhaltenden Gegenstellen zu beenden (Standard: 100)</translation> <translation>Schwellenwert, um Verbindungen zu sich nicht konform verhaltenden Gegenstellen zu beenden (Standard: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-148"/> <location line="-151"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Anzahl Sekunden, während denen sich nicht konform verhaltenden Gegenstellen die Wiederverbindung verweigert wird (Standard: 86400)</translation> <translation>Anzahl Sekunden, während denen sich nicht konform verhaltenden Gegenstellen die Wiederverbindung verweigert wird (Standard: 86400)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-36"/> <location line="-38"/>
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source> <source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source>
<translation>Beim Einrichten des abzuhörenden RPC-Ports %u für IPv4 ist ein Fehler aufgetreten: %s</translation> <translation>Beim Einrichten des abzuhörenden RPC-Ports %u für IPv4 ist ein Fehler aufgetreten: %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+34"/> <location line="+36"/>
<source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source> <source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source>
<translation>&lt;port&gt; nach JSON-RPC-Verbindungen abhören (Standard: 8332 oder Testnetz: 18332)</translation> <translation>&lt;port&gt; nach JSON-RPC-Verbindungen abhören (Standard: 8332 oder Testnetz: 18332)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+45"/> <location line="+46"/>
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
<translation>Kommandozeilenbefehle und JSON-RPC-Befehle annehmen</translation> <translation>Kommandozeilenbefehle und JSON-RPC-Befehle annehmen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+81"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Als Hintergrunddienst starten und Befehle annehmen</translation> <translation>Als Hintergrunddienst starten und Befehle annehmen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+39"/> <location line="+40"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Das Testnetz verwenden</translation> <translation>Das Testnetz verwenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-118"/> <location line="-120"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Eingehende Verbindungen annehmen (Standard: 1, wenn nicht -proxy oder -connect)</translation> <translation>Eingehende Verbindungen annehmen (Standard: 1, wenn nicht -proxy oder -connect)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-95"/> <location line="-98"/>
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file: <source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
%s %s
It is recommended you use the following random password: It is recommended you use the following random password:
@ -3355,12 +3398,7 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>An die angegebene Adresse binden und immer abhören. Für IPv6 [Host]:Port-Schreibweise verwenden</translation> <translation>An die angegebene Adresse binden und immer abhören. Für IPv6 [Host]:Port-Schreibweise verwenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
<translation>Datenverzeichnis %s kann nicht gesperrt werden. Evtl. wurde Bitcoin bereits gestartet.</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source> <source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source>
<translation>Regressionstest-Modus aktivieren, welcher eine spezielle Kette nutzt, in der Blöcke sofort gelöst werden. Dies ist für Regressionstest-Tools und Anwendungsentwicklung gedacht.</translation> <translation>Regressionstest-Modus aktivieren, welcher eine spezielle Kette nutzt, in der Blöcke sofort gelöst werden. Dies ist für Regressionstest-Tools und Anwendungsentwicklung gedacht.</translation>
</message> </message>
@ -3371,6 +3409,11 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %d)</source>
<translation>Fehler: Abhören nach eingehenden Verbindungen fehlgeschlagen (Fehler %d)</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source> <source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
<translation>Fehler: Die Transaktion wurde abgelehnt! Dies kann passieren, wenn einige Bitcoins aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden. Beispielsweise weil Sie eine Kopie ihrer wallet.dat genutzt, die Bitcoins dort ausgegeben haben und dies daher in der derzeit aktiven Wallet nicht vermerkt ist.</translation> <translation>Fehler: Die Transaktion wurde abgelehnt! Dies kann passieren, wenn einige Bitcoins aus ihrer Wallet bereits ausgegeben wurden. Beispielsweise weil Sie eine Kopie ihrer wallet.dat genutzt, die Bitcoins dort ausgegeben haben und dies daher in der derzeit aktiven Wallet nicht vermerkt ist.</translation>
</message> </message>
@ -3390,7 +3433,12 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Dies ist eine Vorab-Testversion - Verwendung auf eigene Gefahr - nicht für Mining- oder Handelsanwendungen nutzen!</translation> <translation>Dies ist eine Vorab-Testversion - Verwendung auf eigene Gefahr - nicht für Mining- oder Handelsanwendungen nutzen!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+3"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
<translation>Kann auf diesem Computer nicht an %s binden. Evtl. wurde Bitcoin Core bereits gestartet.</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: -proxy)</source> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: -proxy)</source>
<translation>Separaten SOCKS5-Proxy verwenden, um Gegenstellen über versteckte Tor-Dienste zu erreichen (Standard: -proxy)</translation> <translation>Separaten SOCKS5-Proxy verwenden, um Gegenstellen über versteckte Tor-Dienste zu erreichen (Standard: -proxy)</translation>
</message> </message>
@ -3437,7 +3485,7 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Bitcoin Core Daemon</source> <source>Bitcoin Core Daemon</source>
<translation>&quot;Bitcoin Core&quot;-Daemon</translation> <translation>&quot;Bitcoin Core&quot;-Hintergrunddienst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -3451,6 +3499,11 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>Clear list of wallet transactions (diagnostic tool; implies -rescan)</source>
<translation>Liste der Wallet-Transaktionen zurücksetzen (Diagnosetool; beinhaltet -rescan)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Connect only to the specified node(s)</source> <source>Connect only to the specified node(s)</source>
<translation>Nur mit dem/den angegebenen Knoten verbinden</translation> <translation>Nur mit dem/den angegebenen Knoten verbinden</translation>
</message> </message>
@ -3645,7 +3698,12 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Befehl an Bitcoin-Server senden</translation> <translation>Befehl an Bitcoin-Server senden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+5"/>
<source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source>
<translation>Größe des Datenbankcaches in MB festlegen (%d bis %d, Standard: %d)</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source> <source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source>
<translation>Maximale Blockgröße in Byte festlegen (Standard: %d)</translation> <translation>Maximale Blockgröße in Byte festlegen (Standard: %d)</translation>
</message> </message>
@ -3661,6 +3719,11 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Spend unconfirmed change when sending transactions (default: 1)</source>
<translation>Unbestätigtes Wechselgeld beim Senden von Transaktionen ausgeben (Standard: 1)</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Start Bitcoin server</source> <source>Start Bitcoin server</source>
<translation>Bitcoin-Server starten</translation> <translation>Bitcoin-Server starten</translation>
</message> </message>
@ -3710,12 +3773,17 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Sie müssen die Datenbank mit Hilfe von -reindex neu aufbauen, um -txindex zu verändern</translation> <translation>Sie müssen die Datenbank mit Hilfe von -reindex neu aufbauen, um -txindex zu verändern</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-79"/> <location line="-80"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Blöcke aus externer Datei blk000??.dat importieren</translation> <translation>Blöcke aus externer Datei blk000??.dat importieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-105"/> <location line="-126"/>
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source>
<translation>Datenverzeichnis %s kann nicht gesperrt werden. Evtl. wurde Bitcoin Core bereits gestartet.</translation>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source> <source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source>
<translation>Kommando ausführen wenn ein relevanter Alarm empfangen wird oder wir einen wirklich langen Fork entdecken (%s im Kommando wird durch die Nachricht ersetzt)</translation> <translation>Kommando ausführen wenn ein relevanter Alarm empfangen wird oder wir einen wirklich langen Fork entdecken (%s im Kommando wird durch die Nachricht ersetzt)</translation>
</message> </message>
@ -3735,7 +3803,7 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Maximale Anzahl an Skript-Verifizierungs-Threads festlegen (bis zu 16, 0 = automatisch, &lt;0 = so viele Kerne frei lassen, Standard: 0)</translation> <translation>Maximale Anzahl an Skript-Verifizierungs-Threads festlegen (bis zu 16, 0 = automatisch, &lt;0 = so viele Kerne frei lassen, Standard: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+89"/> <location line="+91"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Hinweis</translation> <translation>Hinweis</translation>
</message> </message>
@ -3805,7 +3873,7 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Verbindungstimeout in Millisekunden festlegen (Standard: 5000)</translation> <translation>Verbindungstimeout in Millisekunden festlegen (Standard: 5000)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+7"/>
<source>System error: </source> <source>System error: </source>
<translation>Systemfehler: </translation> <translation>Systemfehler: </translation>
</message> </message>
@ -3851,6 +3919,11 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Zapping all transactions from wallet...</source>
<translation>Lösche alle Transaktionen aus Wallet...</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>version</source> <source>version</source>
<translation>Version</translation> <translation>Version</translation>
</message> </message>
@ -3860,32 +3933,32 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>wallet.dat beschädigt, Rettung fehlgeschlagen</translation> <translation>wallet.dat beschädigt, Rettung fehlgeschlagen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-58"/> <location line="-60"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Passwort für JSON-RPC-Verbindungen</translation> <translation>Passwort für JSON-RPC-Verbindungen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-70"/> <location line="-71"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>JSON-RPC-Verbindungen von der angegebenen IP-Adresse erlauben</translation> <translation>JSON-RPC-Verbindungen von der angegebenen IP-Adresse erlauben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+81"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Sende Befehle an Knoten &lt;ip&gt; (Standard: 127.0.0.1)</translation> <translation>Sende Befehle an Knoten &lt;ip&gt; (Standard: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-132"/> <location line="-134"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Kommando ausführen wenn der beste Block wechselt (%s im Kommando wird durch den Hash des Blocks ersetzt)</translation> <translation>Kommando ausführen wenn der beste Block wechselt (%s im Kommando wird durch den Hash des Blocks ersetzt)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+161"/> <location line="+164"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Wallet auf das neueste Format aktualisieren</translation> <translation>Wallet auf das neueste Format aktualisieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-24"/> <location line="-25"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Größe des Schlüsselpools festlegen auf &lt;n&gt; (Standard: 100)</translation> <translation>Größe des Schlüsselpools festlegen auf &lt;n&gt; (Standard: 100)</translation>
</message> </message>
@ -3895,12 +3968,12 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Blockkette erneut nach fehlenden Wallet-Transaktionen durchsuchen</translation> <translation>Blockkette erneut nach fehlenden Wallet-Transaktionen durchsuchen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+38"/> <location line="+39"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>OpenSSL (https) für JSON-RPC-Verbindungen verwenden</translation> <translation>OpenSSL (https) für JSON-RPC-Verbindungen verwenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-30"/> <location line="-31"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Serverzertifikat (Standard: server.cert)</translation> <translation>Serverzertifikat (Standard: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -3910,7 +3983,7 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Privater Serverschlüssel (Standard: server.pem)</translation> <translation>Privater Serverschlüssel (Standard: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+17"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>Dieser Hilfetext</translation> <translation>Dieser Hilfetext</translation>
</message> </message>
@ -3920,12 +3993,12 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Kann auf diesem Computer nicht an %s binden (von bind zurückgegebener Fehler %d, %s)</translation> <translation>Kann auf diesem Computer nicht an %s binden (von bind zurückgegebener Fehler %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-107"/> <location line="-109"/>
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source> <source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
<translation>Erlaube DNS-Namensauflösung für -addnode, -seednode und -connect</translation> <translation>Erlaube DNS-Namensauflösung für -addnode, -seednode und -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+60"/> <location line="+61"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Lade Adressen...</translation> <translation>Lade Adressen...</translation>
</message> </message>
@ -3940,12 +4013,12 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Fehler beim Laden von wallet.dat: Wallet benötigt neuere Version von Bitcoin</translation> <translation>Fehler beim Laden von wallet.dat: Wallet benötigt neuere Version von Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+98"/> <location line="+99"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Wallet musste neu geschrieben werden: starten Sie Bitcoin zur Fertigstellung neu</translation> <translation>Wallet musste neu geschrieben werden: starten Sie Bitcoin zur Fertigstellung neu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-100"/> <location line="-101"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Fehler beim Laden von wallet.dat</translation> <translation>Fehler beim Laden von wallet.dat</translation>
</message> </message>
@ -3955,7 +4028,7 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Ungültige Adresse in -proxy: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ungültige Adresse in -proxy: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+56"/> <location line="+57"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Unbekannter Netztyp in -onlynet angegeben: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Unbekannter Netztyp in -onlynet angegeben: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -3965,7 +4038,7 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Unbekannte Proxyversion in -socks angefordert: %i</translation> <translation>Unbekannte Proxyversion in -socks angefordert: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-101"/> <location line="-103"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Kann Adresse in -bind nicht auflösen: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kann Adresse in -bind nicht auflösen: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -3975,7 +4048,7 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Kann Adresse in -externalip nicht auflösen: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Kann Adresse in -externalip nicht auflösen: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+48"/> <location line="+49"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Ungültiger Betrag für -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Ungültiger Betrag für -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -3995,22 +4068,17 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Lade Blockindex...</translation> <translation>Lade Blockindex...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-62"/> <location line="-63"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Mit dem Knoten verbinden und versuchen die Verbindung aufrecht zu halten</translation> <translation>Mit dem Knoten verbinden und versuchen die Verbindung aufrecht zu halten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-32"/> <location line="+64"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin is probably already running.</source>
<translation>Kann auf diesem Computer nicht an %s binden. Evtl. wurde Bitcoin bereits gestartet.</translation>
</message>
<message>
<location line="+95"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Lade Wallet...</translation> <translation>Lade Wallet...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-56"/> <location line="-57"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Wallet kann nicht auf eine ältere Version herabgestuft werden</translation> <translation>Wallet kann nicht auf eine ältere Version herabgestuft werden</translation>
</message> </message>
@ -4020,7 +4088,7 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Standardadresse kann nicht geschrieben werden</translation> <translation>Standardadresse kann nicht geschrieben werden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+67"/> <location line="+68"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Durchsuche erneut...</translation> <translation>Durchsuche erneut...</translation>
</message> </message>
@ -4030,17 +4098,17 @@ zum Beispiel: alertnotify=echo %%s | mail -s \&quot;Bitcoin Alert\&quot; admin@f
<translation>Laden abgeschlossen</translation> <translation>Laden abgeschlossen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+85"/> <location line="+86"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>Zur Nutzung der %s Option</translation> <translation>Zur Nutzung der %s Option</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-77"/> <location line="-78"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Fehler</translation> <translation>Fehler</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-35"/> <location line="-36"/>
<source>You must set rpcpassword=&lt;password&gt; in the configuration file: <source>You must set rpcpassword=&lt;password&gt; in the configuration file:
%s %s
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source> If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS> <!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en"> <TS version="2.0" language="en">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
@ -41,7 +41,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source> (%1-bit)</source> <source>(%1-bit)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
</context> </context>
@ -724,7 +724,7 @@ Address: %4
<translation>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;locked&lt;/b&gt;</translation> <translation>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;locked&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bitcoin.cpp" line="+441"/> <location filename="../bitcoin.cpp" line="+443"/>
<source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source> <source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source>
<translation>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</translation> <translation>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</translation>
</message> </message>
@ -946,7 +946,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+32"/>
<source>none</source> <source>none</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1014,12 +1014,12 @@ Address: %4
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<location line="+63"/> <location line="+61"/>
<source>(no label)</source> <source>(no label)</source>
<translation type="unfinished">(no label)</translation> <translation type="unfinished">(no label)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-9"/> <location line="-7"/>
<source>change from %1 (%2)</source> <source>change from %1 (%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1100,7 +1100,7 @@ Address: %4
<context> <context>
<name>FreespaceChecker</name> <name>FreespaceChecker</name>
<message> <message>
<location filename="../intro.cpp" line="+65"/> <location filename="../intro.cpp" line="+68"/>
<source>A new data directory will be created.</source> <source>A new data directory will be created.</source>
<translation>A new data directory will be created.</translation> <translation>A new data directory will be created.</translation>
</message> </message>
@ -1158,7 +1158,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished">UI options</translation> <translation type="unfinished">UI options</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>Set language, for example &quot;de_DE&quot; (default: system locale)</source> <source>Set language, for example &quot;de_DE&quot; (default: system locale)</source>
<translation type="unfinished">Set language, for example &quot;de_DE&quot; (default: system locale)</translation> <translation type="unfinished">Set language, for example &quot;de_DE&quot; (default: system locale)</translation>
</message> </message>
@ -1167,13 +1167,18 @@ Address: %4
<source>Start minimized</source> <source>Start minimized</source>
<translation type="unfinished">Start minimized</translation> <translation type="unfinished">Start minimized</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Show splash screen on startup (default: 1)</source> <source>Show splash screen on startup (default: 1)</source>
<translation type="unfinished">Show splash screen on startup (default: 1)</translation> <translation type="unfinished">Show splash screen on startup (default: 1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="-4"/>
<source>Choose data directory on startup (default: 0)</source> <source>Choose data directory on startup (default: 0)</source>
<translation type="unfinished">Choose data directory on startup (default: 0)</translation> <translation type="unfinished">Choose data directory on startup (default: 0)</translation>
</message> </message>
@ -1221,7 +1226,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished">Error: Specified data directory &quot;%1&quot; can not be created.</translation> <translation type="unfinished">Error: Specified data directory &quot;%1&quot; can not be created.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+24"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation>Error</translation>
</message> </message>
@ -1277,7 +1282,7 @@ Address: %4
<translation>&amp;Main</translation> <translation>&amp;Main</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+122"/> <location line="+116"/>
<source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source> <source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source>
<translation>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</translation> <translation>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</translation>
</message> </message>
@ -1287,7 +1292,7 @@ Address: %4
<translation>Pay transaction &amp;fee</translation> <translation>Pay transaction &amp;fee</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-131"/> <location line="-125"/>
<source>Automatically start Bitcoin after logging in to the system.</source> <source>Automatically start Bitcoin after logging in to the system.</source>
<translation>Automatically start Bitcoin after logging in to the system.</translation> <translation>Automatically start Bitcoin after logging in to the system.</translation>
</message> </message>
@ -1312,12 +1317,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+160"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation type="unfinished">Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</translation>
</message>
<message>
<location line="+153"/>
<source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source> <source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1352,7 +1352,12 @@ Address: %4
<translation>&amp;Network</translation> <translation>&amp;Network</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-95"/> <location line="-131"/>
<source>(0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+36"/>
<source>W&amp;allet</source> <source>W&amp;allet</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -1487,7 +1492,7 @@ Address: %4
<translation>&amp;Cancel</translation> <translation>&amp;Cancel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+70"/> <location filename="../optionsdialog.cpp" line="+72"/>
<source>default</source> <source>default</source>
<translation>default</translation> <translation>default</translation>
</message> </message>
@ -1497,7 +1502,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+80"/>
<source>Confirm options reset</source> <source>Confirm options reset</source>
<translation>Confirm options reset</translation> <translation>Confirm options reset</translation>
</message> </message>
@ -1691,22 +1696,28 @@ Address: %4
<name>QObject</name> <name>QObject</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoin.cpp" line="+63"/> <location filename="../bitcoin.cpp" line="+63"/>
<location line="+14"/> <location line="+7"/>
<location line="+13"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>Bitcoin</translation> <translation>Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-13"/> <location line="-19"/>
<source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</source> <source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</source>
<translation>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</translation> <translation>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+13"/> <location line="+7"/>
<source>Error: Cannot parse configuration file: %1. Only use key=value syntax.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Error: Invalid combination of -regtest and -testnet.</source> <source>Error: Invalid combination of -regtest and -testnet.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../guiutil.cpp" line="+82"/> <location filename="../guiutil.cpp" line="+89"/>
<source>Enter a Bitcoin address (e.g. 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</source> <source>Enter a Bitcoin address (e.g. 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</source>
<translation type="unfinished">Enter a Bitcoin address (e.g. 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</translation> <translation type="unfinished">Enter a Bitcoin address (e.g. 1NS17iag9jJgTHD1VXjvLCEnZuQ3rJDE9L)</translation>
</message> </message>
@ -2491,7 +2502,7 @@ Address: %4
<context> <context>
<name>ShutdownWindow</name> <name>ShutdownWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="+48"/> <location filename="../utilitydialog.cpp" line="+52"/>
<source>Bitcoin Core is shutting down...</source> <source>Bitcoin Core is shutting down...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -2691,7 +2702,7 @@ Address: %4
<context> <context>
<name>SplashScreen</name> <name>SplashScreen</name>
<message> <message>
<location filename="../splashscreen.cpp" line="+28"/> <location filename="../splashscreen.cpp" line="+32"/>
<source>Bitcoin Core</source> <source>Bitcoin Core</source>
<translation type="unfinished">Bitcoin Core</translation> <translation type="unfinished">Bitcoin Core</translation>
</message> </message>
@ -3250,7 +3261,7 @@ Address: %4
<context> <context>
<name>WalletView</name> <name>WalletView</name>
<message> <message>
<location filename="../walletview.cpp" line="+43"/> <location filename="../walletview.cpp" line="+44"/>
<source>&amp;Export</source> <source>&amp;Export</source>
<translation>&amp;Export</translation> <translation>&amp;Export</translation>
</message> </message>
@ -3260,7 +3271,7 @@ Address: %4
<translation>Export the data in the current tab to a file</translation> <translation>Export the data in the current tab to a file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+181"/> <location line="+184"/>
<source>Backup Wallet</source> <source>Backup Wallet</source>
<translation>Backup Wallet</translation> <translation>Backup Wallet</translation>
</message> </message>
@ -3293,12 +3304,12 @@ Address: %4
<context> <context>
<name>bitcoin-core</name> <name>bitcoin-core</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+226"/> <location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+261"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Usage:</translation> <translation>Usage:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-55"/> <location line="-66"/>
<source>List commands</source> <source>List commands</source>
<translation>List commands</translation> <translation>List commands</translation>
</message> </message>
@ -3308,12 +3319,12 @@ Address: %4
<translation>Get help for a command</translation> <translation>Get help for a command</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+27"/>
<source>Options:</source> <source>Options:</source>
<translation>Options:</translation> <translation>Options:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+32"/>
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source> <source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
<translation>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</translation> <translation>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</translation>
</message> </message>
@ -3328,22 +3339,22 @@ Address: %4
<translation>Specify data directory</translation> <translation>Specify data directory</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-35"/> <location line="-46"/>
<source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</source> <source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
<translation>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</translation> <translation>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+6"/>
<source>Maintain at most &lt;n&gt; connections to peers (default: 125)</source> <source>Maintain at most &lt;n&gt; connections to peers (default: 125)</source>
<translation>Maintain at most &lt;n&gt; connections to peers (default: 125)</translation> <translation>Maintain at most &lt;n&gt; connections to peers (default: 125)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-51"/> <location line="-57"/>
<source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source> <source>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</source>
<translation>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</translation> <translation>Connect to a node to retrieve peer addresses, and disconnect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+84"/> <location line="+100"/>
<source>Specify your own public address</source> <source>Specify your own public address</source>
<translation>Specify your own public address</translation> <translation>Specify your own public address</translation>
</message> </message>
@ -3353,42 +3364,47 @@ Address: %4
<translation>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</translation> <translation>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-151"/> <location line="-172"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</translation> <translation>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-38"/> <location line="-52"/>
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source> <source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source>
<translation>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</translation> <translation>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+36"/> <location line="+50"/>
<source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source> <source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source>
<translation>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</translation> <translation>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+46"/> <location line="+51"/>
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
<translation>Accept command line and JSON-RPC commands</translation> <translation>Accept command line and JSON-RPC commands</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+81"/> <location line="+7"/>
<source>Bitcoin Core RPC client version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+87"/>
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source> <source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
<translation>Run in the background as a daemon and accept commands</translation> <translation>Run in the background as a daemon and accept commands</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+40"/> <location line="+43"/>
<source>Use the test network</source> <source>Use the test network</source>
<translation>Use the test network</translation> <translation>Use the test network</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-120"/> <location line="-136"/>
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source> <source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
<translation>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</translation> <translation>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-98"/> <location line="-117"/>
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file: <source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
%s %s
It is recommended you use the following random password: It is recommended you use the following random password:
@ -3429,6 +3445,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+6"/> <location line="+6"/>
<source>Continuously rate-limit free transactions to &lt;n&gt;*1000 bytes per minute (default:15)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source> <source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source>
<translation>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</translation> <translation>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</translation>
</message> </message>
@ -3458,7 +3479,37 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</translation> <translation>Execute command when a wallet transaction changes (%s in cmd is replaced by TxID)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+18"/> <location line="+6"/>
<source>Fees smaller than this are considered zero fee (for transaction creation) (default:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Flush database activity from memory pool to disk log every &lt;n&gt; megabytes (default: 100)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>How thorough the block verification of -checkblocks is (0-4, default: 3)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>In this mode -genproclimit controls how many blocks are generated immediately.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
<source>Set the number of script verification threads (%u to %d, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: %d)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Set the processor limit for when generation is on (-1 = unlimited, default: -1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source> <source>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</source>
<translation>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</translation> <translation>This is a pre-release test build - use at your own risk - do not use for mining or merchant applications</translation>
</message> </message>
@ -3504,6 +3555,16 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<source>(default: 1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>(default: wallet.dat)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>&lt;category&gt; can be:</source> <source>&lt;category&gt; can be:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -3518,12 +3579,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+2"/>
<source>Bitcoin RPC client version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Block creation options:</source> <source>Block creation options:</source>
<translation>Block creation options:</translation> <translation>Block creation options:</translation>
</message> </message>
@ -3549,9 +3605,24 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Connection options:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Corrupted block database detected</source> <source>Corrupted block database detected</source>
<translation>Corrupted block database detected</translation> <translation>Corrupted block database detected</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Debugging/Testing options:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Disable safemode, override a real safe mode event (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Discover own IP address (default: 1 when listening and no -externalip)</source> <source>Discover own IP address (default: 1 when listening and no -externalip)</source>
@ -3662,11 +3733,21 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Fee per kB to add to transactions you send</source> <source>Fee per kB to add to transactions you send</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Fees smaller than this are considered zero fee (for relaying) (default:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Find peers using DNS lookup (default: 1 unless -connect)</source> <source>Find peers using DNS lookup (default: 1 unless -connect)</source>
<translation>Find peers using DNS lookup (default: 1 unless -connect)</translation> <translation>Find peers using DNS lookup (default: 1 unless -connect)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Force safe mode (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Generate coins (default: 0)</source> <source>Generate coins (default: 0)</source>
@ -3677,11 +3758,6 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>How many blocks to check at startup (default: 288, 0 = all)</source> <source>How many blocks to check at startup (default: 288, 0 = all)</source>
<translation>How many blocks to check at startup (default: 288, 0 = all)</translation> <translation>How many blocks to check at startup (default: 288, 0 = all)</translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>How thorough the block verification is (0-4, default: 3)</source>
<translation>How thorough the block verification is (0-4, default: 3)</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>If &lt;category&gt; is not supplied, output all debugging information.</source> <source>If &lt;category&gt; is not supplied, output all debugging information.</source>
@ -3698,7 +3774,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+17"/>
<source>Not enough file descriptors available.</source> <source>Not enough file descriptors available.</source>
<translation>Not enough file descriptors available.</translation> <translation>Not enough file descriptors available.</translation>
</message> </message>
@ -3708,27 +3784,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+4"/>
<source>RPC client options:</source> <source>RPC client options:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+4"/>
<source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files</source> <source>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files</source>
<translation>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files</translation> <translation>Rebuild block chain index from current blk000??.dat files</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+6"/>
<source>Select SOCKS version for -proxy (4 or 5, default: 5)</source> <source>Select SOCKS version for -proxy (4 or 5, default: 5)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+6"/>
<source>Send command to Bitcoin server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>
<source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source> <source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -3743,7 +3814,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Set the number of threads to service RPC calls (default: 4)</translation> <translation>Set the number of threads to service RPC calls (default: 4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+10"/>
<source>Specify wallet file (within data directory)</source> <source>Specify wallet file (within data directory)</source>
<translation>Specify wallet file (within data directory)</translation> <translation>Specify wallet file (within data directory)</translation>
</message> </message>
@ -3753,12 +3824,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+4"/>
<source>Start Bitcoin server</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>This is intended for regression testing tools and app development.</source> <source>This is intended for regression testing tools and app development.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -3803,22 +3869,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</translation> <translation>You need to rebuild the database using -reindex to change -txindex</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-80"/> <location line="-92"/>
<source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source> <source>Imports blocks from external blk000??.dat file</source>
<translation>Imports blocks from external blk000??.dat file</translation> <translation>Imports blocks from external blk000??.dat file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-126"/> <location line="-149"/>
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source> <source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+22"/>
<source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source> <source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source>
<translation>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</translation> <translation>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+25"/>
<source>Output debugging information (default: 0, supplying &lt;category&gt; is optional)</source> <source>Output debugging information (default: 0, supplying &lt;category&gt; is optional)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -3828,12 +3894,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+102"/>
<source>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</source>
<translation>Set the number of script verification threads (up to 16, 0 = auto, &lt;0 = leave that many cores free, default: 0)</translation>
</message>
<message>
<location line="+91"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Information</translation> <translation>Information</translation>
</message> </message>
@ -3848,7 +3909,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Invalid amount for -mintxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+3"/>
<source>Limit size of signature cache to &lt;n&gt; entries (default: 50000)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+6"/>
<source>Log transaction priority and fee per kB when mining blocks (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source> <source>Maintain a full transaction index (default: 0)</source>
<translation>Maintain a full transaction index (default: 0)</translation> <translation>Maintain a full transaction index (default: 0)</translation>
</message> </message>
@ -3873,12 +3944,52 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Only connect to nodes in network &lt;net&gt; (IPv4, IPv6 or Tor)</translation> <translation>Only connect to nodes in network &lt;net&gt; (IPv4, IPv6 or Tor)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+4"/>
<source>Print block on startup, if found in block index</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Print block tree on startup (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>RPC SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>RPC server options:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Randomly drop 1 of every &lt;n&gt; network messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Randomly fuzz 1 of every &lt;n&gt; network messages</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Run a thread to flush wallet periodically (default: 1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source> <source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
<translation>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</translation> <translation>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+2"/>
<source>Send command to Bitcoin Core</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source> <source>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</source>
<translation>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</translation> <translation>Send trace/debug info to console instead of debug.log file</translation>
</message> </message>
@ -3889,6 +4000,21 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Sets the DB_PRIVATE flag in the wallet db environment (default: 1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Show all debugging options (usage: --help -help-debug)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Show benchmark information (default: 0)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source> <source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
<translation>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</translation> <translation>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</translation>
</message> </message>
@ -3903,7 +4029,12 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</translation> <translation>Specify connection timeout in milliseconds (default: 5000)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+6"/>
<source>Start Bitcoin Core Daemon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>System error: </source> <source>System error: </source>
<translation>System error: </translation> <translation>System error: </translation>
</message> </message>
@ -3952,6 +4083,11 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<source>Zapping all transactions from wallet...</source> <source>Zapping all transactions from wallet...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>on startup</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>version</source> <source>version</source>
@ -3963,47 +4099,47 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>wallet.dat corrupt, salvage failed</translation> <translation>wallet.dat corrupt, salvage failed</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-60"/> <location line="-71"/>
<source>Password for JSON-RPC connections</source> <source>Password for JSON-RPC connections</source>
<translation>Password for JSON-RPC connections</translation> <translation>Password for JSON-RPC connections</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-71"/> <location line="-77"/>
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source> <source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
<translation>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</translation> <translation>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+81"/> <location line="+94"/>
<source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source> <source>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</source>
<translation>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</translation> <translation>Send commands to node running on &lt;ip&gt; (default: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-134"/> <location line="-163"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</translation> <translation>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+164"/> <location line="+196"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Upgrade wallet to latest format</translation> <translation>Upgrade wallet to latest format</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-25"/> <location line="-28"/>
<source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source> <source>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</source>
<translation>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</translation> <translation>Set key pool size to &lt;n&gt; (default: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-11"/> <location line="-12"/>
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source> <source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
<translation>Rescan the block chain for missing wallet transactions</translation> <translation>Rescan the block chain for missing wallet transactions</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+39"/> <location line="+43"/>
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source> <source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
<translation>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</translation> <translation>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-31"/> <location line="-34"/>
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source> <source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
<translation>Server certificate file (default: server.cert)</translation> <translation>Server certificate file (default: server.cert)</translation>
</message> </message>
@ -4013,7 +4149,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Server private key (default: server.pem)</translation> <translation>Server private key (default: server.pem)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+17"/> <location line="+20"/>
<source>This help message</source> <source>This help message</source>
<translation>This help message</translation> <translation>This help message</translation>
</message> </message>
@ -4023,17 +4159,17 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</translation> <translation>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-109"/> <location line="-125"/>
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source> <source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
<translation>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</translation> <translation>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+61"/> <location line="+66"/>
<source>Loading addresses...</source> <source>Loading addresses...</source>
<translation>Loading addresses...</translation> <translation>Loading addresses...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-37"/> <location line="-39"/>
<source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source> <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
<translation>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</translation> <translation>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</translation>
</message> </message>
@ -4043,22 +4179,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Bitcoin</translation> <translation>Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+99"/> <location line="+112"/>
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source> <source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
<translation>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</translation> <translation>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-101"/> <location line="-114"/>
<source>Error loading wallet.dat</source> <source>Error loading wallet.dat</source>
<translation>Error loading wallet.dat</translation> <translation>Error loading wallet.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+32"/>
<source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Invalid -proxy address: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+57"/> <location line="+69"/>
<source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source> <source>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Unknown network specified in -onlynet: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -4068,7 +4204,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Unknown -socks proxy version requested: %i</translation> <translation>Unknown -socks proxy version requested: %i</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-103"/> <location line="-119"/>
<source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source> <source>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Cannot resolve -bind address: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -4078,7 +4214,7 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Cannot resolve -externalip address: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Cannot resolve -externalip address: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+49"/> <location line="+53"/>
<source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</source>
<translation>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation> <translation>Invalid amount for -paytxfee=&lt;amount&gt;: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
@ -4093,22 +4229,22 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Insufficient funds</translation> <translation>Insufficient funds</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+11"/>
<source>Loading block index...</source> <source>Loading block index...</source>
<translation>Loading block index...</translation> <translation>Loading block index...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-63"/> <location line="-68"/>
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source> <source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
<translation>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</translation> <translation>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+64"/> <location line="+69"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Loading wallet...</translation> <translation>Loading wallet...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-57"/> <location line="-62"/>
<source>Cannot downgrade wallet</source> <source>Cannot downgrade wallet</source>
<translation>Cannot downgrade wallet</translation> <translation>Cannot downgrade wallet</translation>
</message> </message>
@ -4118,27 +4254,27 @@ for example: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Bitcoin Alert&quot; admin@foo.
<translation>Cannot write default address</translation> <translation>Cannot write default address</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+68"/> <location line="+80"/>
<source>Rescanning...</source> <source>Rescanning...</source>
<translation>Rescanning...</translation> <translation>Rescanning...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-58"/> <location line="-67"/>
<source>Done loading</source> <source>Done loading</source>
<translation>Done loading</translation> <translation>Done loading</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+86"/> <location line="+99"/>
<source>To use the %s option</source> <source>To use the %s option</source>
<translation>To use the %s option</translation> <translation>To use the %s option</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-78"/> <location line="-91"/>
<source>Error</source> <source>Error</source>
<translation>Error</translation> <translation>Error</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-36"/> <location line="-41"/>
<source>You must set rpcpassword=&lt;password&gt; in the configuration file: <source>You must set rpcpassword=&lt;password&gt; in the configuration file:
%s %s
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source> If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="he" version="2.0"> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="he" version="2.1">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
<location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="+14"/> <location filename="../forms/aboutdialog.ui" line="+14"/>
<source>About Bitcoin Core</source> <source>About Bitcoin Core</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>על אודות ליבת ביטקוין</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+39"/> <location line="+39"/>
@ -71,7 +71,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+58"/>
<source>C&amp;lose</source> <source>C&amp;lose</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -81,7 +81,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>העתק כתובת</translation> <translation>העתק כתובת</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="-41"/> <location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="-47"/>
<source>Delete the currently selected address from the list</source> <source>Delete the currently selected address from the list</source>
<translation>מחק את הכתובת שנבחרה מהרשימה</translation> <translation>מחק את הכתובת שנבחרה מהרשימה</translation>
</message> </message>
@ -328,7 +328,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<context> <context>
<name>BitcoinGUI</name> <name>BitcoinGUI</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="+295"/> <location filename="../bitcoingui.cpp" line="+294"/>
<source>Sign &amp;message...</source> <source>Sign &amp;message...</source>
<translation>חתום על הודעה</translation> <translation>חתום על הודעה</translation>
</message> </message>
@ -343,12 +343,12 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>&amp;סקירה</translation> <translation>&amp;סקירה</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-137"/> <location line="-136"/>
<source>Node</source> <source>Node</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+138"/> <location line="+137"/>
<source>Show general overview of wallet</source> <source>Show general overview of wallet</source>
<translation>הצג סקירה כללית של הארנק</translation> <translation>הצג סקירה כללית של הארנק</translation>
</message> </message>
@ -469,17 +469,17 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>אמת הודעה...</translation> <translation>אמת הודעה...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+430"/> <location line="+440"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>ביטקוין</translation> <translation>ביטקוין</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-643"/> <location line="-652"/>
<source>Wallet</source> <source>Wallet</source>
<translation>ארנק</translation> <translation>ארנק</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+146"/> <location line="+145"/>
<source>&amp;Send</source> <source>&amp;Send</source>
<translation>&amp;שלח</translation> <translation>&amp;שלח</translation>
</message> </message>
@ -535,20 +535,20 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>סרגל כלים טאבים</translation> <translation>סרגל כלים טאבים</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-284"/> <location line="-283"/>
<location line="+376"/> <location line="+375"/>
<source>[testnet]</source> <source>[testnet]</source>
<translation>[רשת-בדיקה]</translation> <translation>[רשת-בדיקה]</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-401"/> <location line="-400"/>
<source>Bitcoin Core</source> <source>Bitcoin Core</source>
<translation>ליבת ביטקוין</translation> <translation>ליבת ביטקוין</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+162"/>
<source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source> <source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>בקש תשלומים (מייצר קודיי QR וסכימות URI של :bitcoin)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+29"/> <location line="+29"/>
@ -608,7 +608,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>הושלם עיבוד של %1 בלוקים של היסטוריית פעולות.</translation> <translation>הושלם עיבוד של %1 בלוקים של היסטוריית פעולות.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location line="+23"/> <location line="+27"/>
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation><numerusform>%n שעה</numerusform><numerusform>%n שעות</numerusform></translation> <translation><numerusform>%n שעה</numerusform><numerusform>%n שעות</numerusform></translation>
</message> </message>
@ -619,6 +619,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+6"/>
<source>%n week(s)</source> <source>%n week(s)</source>
<translation><numerusform>%n שבוע</numerusform><numerusform>%n שבועות</numerusform></translation> <translation><numerusform>%n שבוע</numerusform><numerusform>%n שבועות</numerusform></translation>
</message> </message>
@ -663,12 +664,12 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>מידע</translation> <translation>מידע</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-85"/> <location line="-95"/>
<source>Up to date</source> <source>Up to date</source>
<translation>עדכני</translation> <translation>עדכני</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+34"/> <location line="+44"/>
<source>Catching up...</source> <source>Catching up...</source>
<translation>מתעדכן...</translation> <translation>מתעדכן...</translation>
</message> </message>
@ -705,7 +706,7 @@ Address: %4
<translation>הארנק &lt;b&gt;מוצפן&lt;/b&gt; וכרגע &lt;b&gt;נעול&lt;/b&gt;</translation> <translation>הארנק &lt;b&gt;מוצפן&lt;/b&gt; וכרגע &lt;b&gt;נעול&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bitcoin.cpp" line="+435"/> <location filename="../bitcoin.cpp" line="+441"/>
<source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source> <source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source>
<translation>שגיאה סופנית אירעה. ביטקוין אינו יכול להמשיך לפעול בבטחה ולכן ייסגר.</translation> <translation>שגיאה סופנית אירעה. ביטקוין אינו יכול להמשיך לפעול בבטחה ולכן ייסגר.</translation>
</message> </message>
@ -713,7 +714,7 @@ Address: %4
<context> <context>
<name>ClientModel</name> <name>ClientModel</name>
<message> <message>
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+119"/> <location filename="../clientmodel.cpp" line="+128"/>
<source>Network Alert</source> <source>Network Alert</source>
<translation>אזעקת רשת</translation> <translation>אזעקת רשת</translation>
</message> </message>
@ -811,7 +812,7 @@ Address: %4
<translation>קדימות</translation> <translation>קדימות</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="+42"/> <location filename="../coincontroldialog.cpp" line="+41"/>
<source>Copy address</source> <source>Copy address</source>
<translation>העתק כתובת</translation> <translation>העתק כתובת</translation>
</message> </message>
@ -877,7 +878,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+323"/> <location line="+332"/>
<source>highest</source> <source>highest</source>
<translation>הכי גבוה</translation> <translation>הכי גבוה</translation>
</message> </message>
@ -995,7 +996,7 @@ Address: %4
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<location line="+66"/> <location line="+63"/>
<source>(no label)</source> <source>(no label)</source>
<translation>(ללא תוית)</translation> <translation>(ללא תוית)</translation>
</message> </message>
@ -1083,7 +1084,7 @@ Address: %4
<message> <message>
<location filename="../intro.cpp" line="+65"/> <location filename="../intro.cpp" line="+65"/>
<source>A new data directory will be created.</source> <source>A new data directory will be created.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>ספריית מידע חדשה תיווצר.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+22"/> <location line="+22"/>
@ -1093,17 +1094,17 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here.</source> <source>Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>הספריה כבר קיימת. הוסף %1 אם ברצונך ליצור ספריה חדשה כאן.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Path already exists, and is not a directory.</source> <source>Path already exists, and is not a directory.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>הנתיב כבר קיים ואינו מצביע על ספרייה.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Cannot create data directory here.</source> <source>Cannot create data directory here.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>לא ניתן ליצור ספריית מידע כאן.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1184,15 +1185,15 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Use the default data directory</source> <source>Use the default data directory</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>השתמש בברירת המחדל עבור ספריית המידע.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Use a custom data directory:</source> <source>Use a custom data directory:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>השתמש בספריית מידע מותאמת אישית:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../intro.cpp" line="+85"/> <location filename="../intro.cpp" line="+82"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>ביטקוין</translation> <translation>ביטקוין</translation>
</message> </message>
@ -1209,12 +1210,12 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<source>GB of free space available</source> <source>GB of free space available</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>ג&quot;ב של שטח אחסון פנוי</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>(of %1GB needed)</source> <source>(of %1GB needed)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>(מתוך %1 ג&quot;ב נחוצים)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1260,7 +1261,7 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+122"/> <location line="+122"/>
<source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source> <source>Optional transaction fee per kB that helps make sure your transactions are processed quickly. Most transactions are 1 kB.</source>
<translation>עמלת פעולה אופציונלית לכל kB תבטיח שהפעולה שלך תעובד בזריזות. רוב הפעולות הן 1 kB. מומלצת עמלה בסך 0.01.</translation> <translation>עמלת פעולה אופציונלית לכל kB תבטיח שהפעולה שלך תעובד בזריזות. רוב הפעולות הן 1 kB.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
@ -1298,12 +1299,7 @@ Address: %4
<translation>קבע את מספר תהליכוני אימות הסקריפטים (1-16, 0 = אוטומטי, ברירת מחדל: 0)</translation> <translation>קבע את מספר תהליכוני אימות הסקריפטים (1-16, 0 = אוטומטי, ברירת מחדל: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+107"/> <location line="+153"/>
<source>&amp;Spend unconfirmed change (experts only)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+37"/>
<source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source> <source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -1318,7 +1314,7 @@ Address: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+224"/> <location line="+214"/>
<source>Active command-line options that override above options:</source> <source>Active command-line options that override above options:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -1333,22 +1329,37 @@ Address: %4
<translation>איפוס אפשרויות</translation> <translation>איפוס אפשרויות</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-323"/> <location line="-313"/>
<source>&amp;Network</source> <source>&amp;Network</source>
<translation>רשת</translation> <translation>רשת</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-95"/>
<source>W&amp;allet</source> <source>W&amp;allet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+65"/>
<source>Expert</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Enable coin &amp;control features</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed.</source> <source>If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+40"/> <location line="+3"/>
<source>&amp;Spend unconfirmed change</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source> <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source>
<translation>פתח את פורט ביטקוין בנתב באופן אוטומטי. עובד רק אם UPnP מאופשר ונתמך ע&quot;י הנתב.</translation> <translation>פתח את פורט ביטקוין בנתב באופן אוטומטי. עובד רק אם UPnP מאופשר ונתמך ע&quot;י הנתב.</translation>
</message> </message>
@ -1443,17 +1454,12 @@ Address: %4
<translation>הצג כתובות ברשימת הפעולות</translation> <translation>הצג כתובות ברשימת הפעולות</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="-262"/>
<source>Whether to show coin control features or not.</source> <source>Whether to show coin control features or not.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+398"/>
<source>Display coin &amp;control features (experts only)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+136"/>
<source>&amp;OK</source> <source>&amp;OK</source>
<translation>אישור</translation> <translation>אישור</translation>
</message> </message>
@ -1585,7 +1591,7 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+96"/> <location line="+96"/>
<source>Requested payment amount of %1 is too small (considered dust).</source> <source>Requested payment amount of %1 is too small (considered dust).</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>הסכום הנדרש לתשלום %1 קטן מדי (נחשב לאבק)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-221"/> <location line="-221"/>
@ -1630,7 +1636,7 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+73"/> <location line="+73"/>
<source>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</source> <source>Unverified payment requests to custom payment scripts are unsupported.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>בקשות לתשלום לסקריפטיי תשלום מותאמים אישית אינן נתמכות.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+59"/> <location line="+59"/>
@ -1640,7 +1646,7 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<source>Error communicating with %1: %2</source> <source>Error communicating with %1: %2</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>שגיאה בתקשורת עם %1: %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+24"/> <location line="+24"/>
@ -1650,7 +1656,7 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
<source>Bad response from server %1</source> <source>Bad response from server %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>מענה שגוי משרת %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+33"/>
@ -1666,20 +1672,20 @@ Address: %4
<context> <context>
<name>QObject</name> <name>QObject</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoin.cpp" line="+71"/> <location filename="../bitcoin.cpp" line="+63"/>
<location line="+11"/> <location line="+14"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>ביטקוין</translation> <translation>ביטקוין</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="-13"/>
<source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</source> <source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>שגיאה: הספריה &quot;%1&quot; לא קיימת.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-12"/> <location line="+13"/>
<source>Error: Invalid combination of -regtest and -testnet.</source> <source>Error: Invalid combination of -regtest and -testnet.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>שגיאה: שילוב בלתי חוקי של regtest- ו testnet-.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../guiutil.cpp" line="+82"/> <location filename="../guiutil.cpp" line="+82"/>
@ -1728,7 +1734,7 @@ Address: %4
<location line="+36"/> <location line="+36"/>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="+359"/> <location filename="../rpcconsole.cpp" line="+373"/>
<source>N/A</source> <source>N/A</source>
<translation>N/A</translation> <translation>N/A</translation>
</message> </message>
@ -1824,11 +1830,13 @@ Address: %4
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+64"/> <location line="+64"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="-10"/>
<source>In:</source> <source>In:</source>
<translation>נכנס:</translation> <translation>נכנס:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+80"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="+1"/>
<source>Out:</source> <source>Out:</source>
<translation>יוצא:</translation> <translation>יוצא:</translation>
</message> </message>
@ -1853,7 +1861,7 @@ Address: %4
<translation>נקה לוח בקרה</translation> <translation>נקה לוח בקרה</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="-30"/> <location filename="../rpcconsole.cpp" line="-35"/>
<source>Welcome to the Bitcoin RPC console.</source> <source>Welcome to the Bitcoin RPC console.</source>
<translation>ברוכים הבאים ללוח בקרת RPC של ביטקוין</translation> <translation>ברוכים הבאים ללוח בקרת RPC של ביטקוין</translation>
</message> </message>
@ -1868,7 +1876,7 @@ Address: %4
<translation>הקלד &lt;b&gt;help&lt;/b&gt; בשביל סקירה של הפקודות הזמינות.</translation> <translation>הקלד &lt;b&gt;help&lt;/b&gt; בשביל סקירה של הפקודות הזמינות.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+122"/> <location line="+136"/>
<source>%1 B</source> <source>%1 B</source>
<translation>%1 בייט</translation> <translation>%1 בייט</translation>
</message> </message>
@ -1923,7 +1931,7 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="-20"/> <location line="-20"/>
<source>Reuse one of the previously used receiving addresses. Reusing addresses has security and privacy issues. Do not use this unless re-generating a payment request made before.</source> <source>Reuse one of the previously used receiving addresses. Reusing addresses has security and privacy issues. Do not use this unless re-generating a payment request made before.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>השתמש שוב באחת מכתובות הקבלה שכבר נעשה בהן שימוש. לשימוש חוזר בכתובות ישהן השלכות אבטחה ופרטיות. השתמש בזה רק אם אתה מייצר מחדש בקשת תשלום שכבר נעשתה.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -1984,7 +1992,7 @@ Address: %4
<translation>הצג</translation> <translation>הצג</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+14"/>
<source>Remove the selected entries from the list</source> <source>Remove the selected entries from the list</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -1994,7 +2002,7 @@ Address: %4
<translation>הסר</translation> <translation>הסר</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../receivecoinsdialog.cpp" line="+38"/> <location filename="../receivecoinsdialog.cpp" line="+39"/>
<source>Copy label</source> <source>Copy label</source>
<translation>העתק תוית</translation> <translation>העתק תוית</translation>
</message> </message>
@ -2044,7 +2052,7 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>URI</source> <source>URI</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>כתובת (אתר או משאב)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
@ -2215,12 +2223,12 @@ Address: %4
<translation>נקה הכל</translation> <translation>נקה הכל</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+58"/>
<source>Balance:</source> <source>Balance:</source>
<translation>יתרה:</translation> <translation>יתרה:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-78"/> <location line="-84"/>
<source>Confirm the send action</source> <source>Confirm the send action</source>
<translation>אשר את פעולת השליחה</translation> <translation>אשר את פעולת השליחה</translation>
</message> </message>
@ -2240,7 +2248,7 @@ Address: %4
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>%1 to %2</source> <source>%1 to %2</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>%1 אל %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-121"/> <location line="-121"/>
@ -2360,7 +2368,7 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
<source>Invalid payment address %1</source> <source>Invalid payment address %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>כתובת תשלום שגויה %1</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2437,7 +2445,7 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="-991"/> <location line="-991"/>
<source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source> <source>Enter a label for this address to add it to the list of used addresses</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>הקלד תווית עבור כתובת זו בכדי להוסיף אותה לרשימת הכתובות בשימוש</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+33"/>
@ -2820,12 +2828,12 @@ Address: %4
<message> <message>
<location line="+18"/> <location line="+18"/>
<source>Merchant</source> <source>Merchant</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>סוחר</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Generated coins must mature %1 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to &quot;not accepted&quot; and it won&apos;t be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.</source> <source>Generated coins must mature %1 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to &quot;not accepted&quot; and it won&apos;t be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>מטבעות חדשים שנוצרו חייבים להבשיל במשך %1 בלוקים לפני שניתן לנצל אותם. כשבלוק זה נוצר הוא שודר ברשת על מנת שייכנס לשרשרת הבלוקים. במקרה והוא לא ייכנס לשרשרת, מצבו ישתנה ל&quot;לא התקבל&quot; ולא ניתן יהיה לנצלו. זה יכול לקרות מדי פעם אם במקרה צומת אחרת ייצרה בלוק בהבדל של שניות בודדות ממך.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
@ -3118,7 +3126,7 @@ Address: %4
<translation>הצג פרטי פעולה</translation> <translation>הצג פרטי פעולה</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+140"/>
<source>Export Transaction History</source> <source>Export Transaction History</source>
<translation>יצוא היסטוריית פעולות</translation> <translation>יצוא היסטוריית פעולות</translation>
</message> </message>
@ -3255,7 +3263,7 @@ Address: %4
<context> <context>
<name>bitcoin-core</name> <name>bitcoin-core</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+223"/> <location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+226"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>שימוש:</translation> <translation>שימוש:</translation>
</message> </message>
@ -3290,12 +3298,7 @@ Address: %4
<translation>ציין תיקיית נתונים</translation> <translation>ציין תיקיית נתונים</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-9"/> <location line="-35"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>קבע את גודל המטמון של מסד הנתונים במגהבייט (ברירת מחדל: 25)</translation>
</message>
<message>
<location line="-26"/>
<source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</source> <source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
<translation>האזן לחיבורים ב&lt;פורט&gt; (ברירת מחדל: 8333 או ברשת הבדיקה: 18333)</translation> <translation>האזן לחיבורים ב&lt;פורט&gt; (ברירת מחדל: 8333 או ברשת הבדיקה: 18333)</translation>
</message> </message>
@ -3320,22 +3323,22 @@ Address: %4
<translation>סף להתנתקות מעמיתים הנוהגים שלא כהלכה (ברירת מחדל: 100)</translation> <translation>סף להתנתקות מעמיתים הנוהגים שלא כהלכה (ברירת מחדל: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>מספר שניות למנוע מעמיתים הנוהגים שלא כהלכה מלהתחבר מחדש (ברירת מחדל: 86400)</translation> <translation>מספר שניות למנוע מעמיתים הנוהגים שלא כהלכה מלהתחבר מחדש (ברירת מחדל: 86400)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-36"/> <location line="-38"/>
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source> <source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source>
<translation>אירעה שגיאה בעת הגדרת פורט RPC %u להאזנה ב-IPv4: %s</translation> <translation>אירעה שגיאה בעת הגדרת פורט RPC %u להאזנה ב-IPv4: %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+34"/> <location line="+36"/>
<source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source> <source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source>
<translation>האזן לחיבורי JSON-RPC ב- &lt;port&gt; (ברירת מחדל: 8332 או רשת בדיקה: 18332)</translation> <translation>האזן לחיבורי JSON-RPC ב- &lt;port&gt; (ברירת מחדל: 8332 או רשת בדיקה: 18332)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+45"/> <location line="+46"/>
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
<translation>קבל פקודות משורת הפקודה ו- JSON-RPC</translation> <translation>קבל פקודות משורת הפקודה ו- JSON-RPC</translation>
</message> </message>
@ -3355,7 +3358,7 @@ Address: %4
<translation>קבל חיבורים מבחוץ (ברירת מחדל: 1 ללא -proxy או -connect)</translation> <translation>קבל חיבורים מבחוץ (ברירת מחדל: 1 ללא -proxy או -connect)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-95"/> <location line="-98"/>
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file: <source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
%s %s
It is recommended you use the following random password: It is recommended you use the following random password:
@ -3382,7 +3385,7 @@ rpcpassword=%s
<message> <message>
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1.2+HIGH:TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!3DES:@STRENGTH)</source> <source>Acceptable ciphers (default: TLSv1.2+HIGH:TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!3DES:@STRENGTH)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>צפנים קבילים (ברירת מחדל: TLSv1.2+HIGH:TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!3DES:@STRENGTH)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
@ -3395,14 +3398,9 @@ rpcpassword=%s
<translation>קשור עם כתובת נתונה והאזן לה תמיד. השתמש בסימון [host]:port עבוד IPv6.</translation> <translation>קשור עם כתובת נתונה והאזן לה תמיד. השתמש בסימון [host]:port עבוד IPv6.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
<translation>לא מסוגל להשיג נעילה על תיקיית הנתונים %s. כנראה שביטקוין כבר רץ.</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source> <source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>כניסה למצב בדיקת רגרסיה, בה נעשה שימוש בשרשרת מיוחדת המאפשרת פתרון מיידי של בלוקים. מצב זה מיועד לכלי בדיקת רגרסיה ופיתוח תוכנה.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
@ -3411,6 +3409,11 @@ rpcpassword=%s
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %d)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source> <source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
<translation>שגיאה: הפעולה נדחתה! זה עלול לקרות אם כמה מהמטבעות בארנק שלך כבר נוצלו, למשל אם השתמשת בעותק של wallet.dat ומטבעות נשלחו בעותק אך לא סומנו כמנוצלות כאן.</translation> <translation>שגיאה: הפעולה נדחתה! זה עלול לקרות אם כמה מהמטבעות בארנק שלך כבר נוצלו, למשל אם השתמשת בעותק של wallet.dat ומטבעות נשלחו בעותק אך לא סומנו כמנוצלות כאן.</translation>
</message> </message>
@ -3430,7 +3433,12 @@ rpcpassword=%s
<translation>זוהי בניית ניסיון טרום-שחרור - השימוש בה על אחריותך - אין להשתמש לצורך כריה או יישומי מסחר</translation> <translation>זוהי בניית ניסיון טרום-שחרור - השימוש בה על אחריותך - אין להשתמש לצורך כריה או יישומי מסחר</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+3"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: -proxy)</source> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: -proxy)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -3447,12 +3455,12 @@ rpcpassword=%s
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.</source> <source>Warning: The network does not appear to fully agree! Some miners appear to be experiencing issues.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>אזהרה: נראה שלא כל הרשת מסכימה! נראה שישנם כורים אשר נתקלים בבעיות.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source> <source>Warning: We do not appear to fully agree with our peers! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>אזהרה: נראה שאנחנו לא מסכימים לחלוטין עם העמיתים שלנו! ייתכן ואנחנו צריכים לשדרג, או שצמתים אחרות צריכות לשדרג.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -3482,7 +3490,7 @@ rpcpassword=%s
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Bitcoin RPC client version</source> <source>Bitcoin RPC client version</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>גרסת לקוח RPC של ביטקוין</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -3507,7 +3515,7 @@ rpcpassword=%s
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Connect to JSON-RPC on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source> <source>Connect to JSON-RPC on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>התחבר ל JSON-RPC ב &lt;port&gt; (ברירת מחדל: 8332 או ברשת בדיקה: 18332)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
@ -3652,12 +3660,12 @@ rpcpassword=%s
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?</source> <source>Incorrect or no genesis block found. Wrong datadir for network?</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>בלוק בראשית הינו שגוי או לא נמצא. ספריית מידע לא נכונה עבור הרשת?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Invalid -onion address: &apos;%s&apos;</source> <source>Invalid -onion address: &apos;%s&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>כתובת onion- שגויה: &apos;%s&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+15"/> <location line="+15"/>
@ -3690,7 +3698,12 @@ rpcpassword=%s
<translation>שליחת פקודה לשרת הביטקוין</translation> <translation>שליחת פקודה לשרת הביטקוין</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+5"/>
<source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source> <source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -3702,7 +3715,7 @@ rpcpassword=%s
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>Specify wallet file (within data directory)</source> <source>Specify wallet file (within data directory)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>ציין קובץ ארנק (בתוך ספריית המידע)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
@ -3722,7 +3735,7 @@ rpcpassword=%s
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Usage (deprecated, use bitcoin-cli):</source> <source>Usage (deprecated, use bitcoin-cli):</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>שימוש (מיושן, השתמש ב bitcoin-cli):</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
@ -3742,7 +3755,7 @@ rpcpassword=%s
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Wallet %s resides outside data directory %s</source> <source>Wallet %s resides outside data directory %s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>הארנק %s יושב מחוץ לספריית המידע %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
@ -3765,10 +3778,15 @@ rpcpassword=%s
<translation>מייבא בלוקים מקובצי blk000??.dat חיצוניים</translation> <translation>מייבא בלוקים מקובצי blk000??.dat חיצוניים</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-106"/> <location line="-126"/>
<source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source> <source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source>
<translation>הרץ פקודה כאשר ההתראה הרלוונטית מתקבלת או כשאנחנו עדים לפיצול ארוך מאוד (%s בשורת הפקודה יוחלף ע&quot;י ההודעה)</translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+14"/> <location line="+14"/>
<source>Output debugging information (default: 0, supplying &lt;category&gt; is optional)</source> <source>Output debugging information (default: 0, supplying &lt;category&gt; is optional)</source>
@ -3785,7 +3803,7 @@ rpcpassword=%s
<translation>קבע את מספר תהליכוני אימות הסקריפטים (1-16, 0 = אוטומטי, ברירת מחדל: 0)</translation> <translation>קבע את מספר תהליכוני אימות הסקריפטים (1-16, 0 = אוטומטי, ברירת מחדל: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+90"/> <location line="+91"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>מידע</translation> <translation>מידע</translation>
</message> </message>
@ -3930,12 +3948,12 @@ rpcpassword=%s
<translation>שלח פקודות לצומת ב-&lt;ip&gt; (ברירת מחדל: 127.0.0.1)</translation> <translation>שלח פקודות לצומת ב-&lt;ip&gt; (ברירת מחדל: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-133"/> <location line="-134"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>בצע פקודה זו כשהבלוק הטוב ביותר משתנה (%s בפקודה יוחלף בגיבוב הבלוק)</translation> <translation>בצע פקודה זו כשהבלוק הטוב ביותר משתנה (%s בפקודה יוחלף בגיבוב הבלוק)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+164"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>שדרג את הארנק לפורמט העדכני</translation> <translation>שדרג את הארנק לפורמט העדכני</translation>
</message> </message>
@ -4055,12 +4073,7 @@ rpcpassword=%s
<translation>הוסף צומת להתחברות ונסה לשמור את החיבור פתוח</translation> <translation>הוסף צומת להתחברות ונסה לשמור את החיבור פתוח</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-32"/> <location line="+64"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin is probably already running.</source>
<translation>לא ניתן לקשור ל-%s במחשב זה. ביטקוין כנראה עדיין רץ.</translation>
</message>
<message>
<location line="+96"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>טוען ארנק...</translation> <translation>טוען ארנק...</translation>
</message> </message>

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pl" version="2.0"> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pl" version="2.1">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
@ -40,7 +40,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<location line="+12"/> <location line="+12"/>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source> (%1-bit)</source> <source> (%1-bit)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>(%1-bit)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -71,7 +71,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>&amp;Kopiuj</translation> <translation>&amp;Kopiuj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+58"/>
<source>C&amp;lose</source> <source>C&amp;lose</source>
<translation>Z&amp;amknij</translation> <translation>Z&amp;amknij</translation>
</message> </message>
@ -81,7 +81,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>&amp;Kopiuj adres</translation> <translation>&amp;Kopiuj adres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="-41"/> <location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="-47"/>
<source>Delete the currently selected address from the list</source> <source>Delete the currently selected address from the list</source>
<translation>Usuń zaznaczony adres z listy</translation> <translation>Usuń zaznaczony adres z listy</translation>
</message> </message>
@ -143,7 +143,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>&amp;Edit</source> <source>&amp;Edit</source>
<translation>&amp;Edytuj</translation> <translation>&amp;Modyfikuj</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+194"/> <location line="+194"/>
@ -328,7 +328,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<context> <context>
<name>BitcoinGUI</name> <name>BitcoinGUI</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="+295"/> <location filename="../bitcoingui.cpp" line="+294"/>
<source>Sign &amp;message...</source> <source>Sign &amp;message...</source>
<translation>Podpisz wiado&amp;mość...</translation> <translation>Podpisz wiado&amp;mość...</translation>
</message> </message>
@ -343,12 +343,12 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>P&amp;odsumowanie</translation> <translation>P&amp;odsumowanie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-137"/> <location line="-136"/>
<source>Node</source> <source>Node</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+138"/> <location line="+137"/>
<source>Show general overview of wallet</source> <source>Show general overview of wallet</source>
<translation>Pokazuje ogólny zarys portfela</translation> <translation>Pokazuje ogólny zarys portfela</translation>
</message> </message>
@ -411,17 +411,17 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>&amp;Sending addresses...</source> <source>&amp;Sending addresses...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Adres wysyłania</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>&amp;Receiving addresses...</source> <source>&amp;Receiving addresses...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Adres odbiorczy</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Open &amp;URI...</source> <source>Open &amp;URI...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Otwórz URI...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+325"/> <location line="+325"/>
@ -469,17 +469,17 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>&amp;Zweryfikuj wiadomość...</translation> <translation>&amp;Zweryfikuj wiadomość...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+430"/> <location line="+440"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>Bitcoin</translation> <translation>Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-643"/> <location line="-652"/>
<source>Wallet</source> <source>Wallet</source>
<translation>Portfel</translation> <translation>Portfel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+146"/> <location line="+145"/>
<source>&amp;Send</source> <source>&amp;Send</source>
<translation>Wyślij</translation> <translation>Wyślij</translation>
</message> </message>
@ -535,18 +535,18 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>Pasek zakładek</translation> <translation>Pasek zakładek</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-284"/> <location line="-283"/>
<location line="+376"/> <location line="+375"/>
<source>[testnet]</source> <source>[testnet]</source>
<translation>[testnet]</translation> <translation>[testnet]</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-401"/> <location line="-400"/>
<source>Bitcoin Core</source> <source>Bitcoin Core</source>
<translation>Rdzeń BitCoin</translation> <translation>Rdzeń BitCoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+162"/>
<source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source> <source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source>
<translation>Żądaj płatności (generuje kod QR oraz bitcoin URI)</translation> <translation>Żądaj płatności (generuje kod QR oraz bitcoin URI)</translation>
</message> </message>
@ -608,7 +608,7 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>Pobrano %1 bloków z historią transakcji.</translation> <translation>Pobrano %1 bloków z historią transakcji.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location line="+23"/> <location line="+27"/>
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation><numerusform>%n godzina</numerusform><numerusform>%n godzin</numerusform><numerusform>%n godzin</numerusform></translation> <translation><numerusform>%n godzina</numerusform><numerusform>%n godzin</numerusform><numerusform>%n godzin</numerusform></translation>
</message> </message>
@ -619,13 +619,24 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+6"/>
<source>%n week(s)</source> <source>%n week(s)</source>
<translation><numerusform>%n tydzień</numerusform><numerusform>%n tygodni</numerusform><numerusform>%n tygodni</numerusform></translation> <translation><numerusform>%n tydzień</numerusform><numerusform>%n tygodni</numerusform><numerusform>%n tygodni</numerusform></translation>
</message> </message>
<message>
<location line="+0"/>
<source>%1 and %2</source>
<translation>%1 i %2</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location line="+0"/>
<source>%n year(s)</source>
<translation><numerusform>%n rok</numerusform><numerusform>%n lata</numerusform><numerusform>%n lat</numerusform></translation>
</message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>%1 behind</source> <source>%1 behind</source>
<translation>%1 do tyłu</translation> <translation>%1 wstecz</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+21"/> <location line="+21"/>
@ -653,12 +664,12 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
<translation>Informacja</translation> <translation>Informacja</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-85"/> <location line="-95"/>
<source>Up to date</source> <source>Up to date</source>
<translation>Aktualny</translation> <translation>Aktualny</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+34"/> <location line="+44"/>
<source>Catching up...</source> <source>Catching up...</source>
<translation>Łapanie bloków...</translation> <translation>Łapanie bloków...</translation>
</message> </message>
@ -696,7 +707,7 @@ Adres: %4
<translation>Portfel jest &lt;b&gt;zaszyfrowany&lt;/b&gt; i obecnie &lt;b&gt;zablokowany&lt;/b&gt;</translation> <translation>Portfel jest &lt;b&gt;zaszyfrowany&lt;/b&gt; i obecnie &lt;b&gt;zablokowany&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bitcoin.cpp" line="+435"/> <location filename="../bitcoin.cpp" line="+441"/>
<source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source> <source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source>
<translation>Błąd krytyczny. Bitcoin nie może kontynuować bezpiecznie więc zostanie zamknięty.</translation> <translation>Błąd krytyczny. Bitcoin nie może kontynuować bezpiecznie więc zostanie zamknięty.</translation>
</message> </message>
@ -704,7 +715,7 @@ Adres: %4
<context> <context>
<name>ClientModel</name> <name>ClientModel</name>
<message> <message>
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+119"/> <location filename="../clientmodel.cpp" line="+128"/>
<source>Network Alert</source> <source>Network Alert</source>
<translation>Sieć Alert</translation> <translation>Sieć Alert</translation>
</message> </message>
@ -802,7 +813,7 @@ Adres: %4
<translation>Priorytet</translation> <translation>Priorytet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="+42"/> <location filename="../coincontroldialog.cpp" line="+41"/>
<source>Copy address</source> <source>Copy address</source>
<translation>Kopiuj adres</translation> <translation>Kopiuj adres</translation>
</message> </message>
@ -868,7 +879,7 @@ Adres: %4
<translation>Skopiuj resztę</translation> <translation>Skopiuj resztę</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+323"/> <location line="+332"/>
<source>highest</source> <source>highest</source>
<translation>najwyższa</translation> <translation>najwyższa</translation>
</message> </message>
@ -940,39 +951,39 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>This label turns red, if the transaction size is greater than 1000 bytes.</source> <source>This label turns red, if the transaction size is greater than 1000 bytes.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Etykieta staje się czerwona kiedy transakcja jest większa niż 1000 bajtów.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<location line="+5"/> <location line="+5"/>
<source>This means a fee of at least %1 per kB is required.</source> <source>This means a fee of at least %1 per kB is required.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Oznacza to wymaganą opłatę minimum %1 na kB.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-4"/> <location line="-4"/>
<source>Can vary +/- 1 byte per input.</source> <source>Can vary +/- 1 byte per input.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Waha się +/- 1 bajt na wejście.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Transactions with higher priority are more likely to get included into a block.</source> <source>Transactions with higher priority are more likely to get included into a block.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Transakcje o wyższym priorytecie zostają szybciej dołączone do bloku.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>This label turns red, if the priority is smaller than &quot;medium&quot;.</source> <source>This label turns red, if the priority is smaller than &quot;medium&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ta etykieta jest czerwona, jeżeli priorytet jest mniejszy niż &quot;średni&quot;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>This label turns red, if any recipient receives an amount smaller than %1.</source> <source>This label turns red, if any recipient receives an amount smaller than %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Etykieta staje się czerwona kiedy którykolwiek odbiorca otrzymuje kwotę mniejszą niż %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>This means a fee of at least %1 is required.</source> <source>This means a fee of at least %1 is required.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Oznacza to, że wymagana jest opłata przynajmniej %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-3"/> <location line="-3"/>
@ -982,11 +993,11 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>This label turns red, if the change is smaller than %1.</source> <source>This label turns red, if the change is smaller than %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Etykieta staje się czerwona kiedy reszta jest mniejsza niż %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<location line="+66"/> <location line="+63"/>
<source>(no label)</source> <source>(no label)</source>
<translation>(bez etykiety)</translation> <translation>(bez etykiety)</translation>
</message> </message>
@ -1006,7 +1017,7 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location filename="../forms/editaddressdialog.ui" line="+14"/> <location filename="../forms/editaddressdialog.ui" line="+14"/>
<source>Edit Address</source> <source>Edit Address</source>
<translation>Edytuj adres</translation> <translation>Zmień adres</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+11"/>
@ -1041,12 +1052,12 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Edit receiving address</source> <source>Edit receiving address</source>
<translation>Edytuj adres odbioru</translation> <translation>Zmień adres odbioru</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>Edit sending address</source> <source>Edit sending address</source>
<translation>Edytuj adres wysyłania</translation> <translation>Zmień adres wysyłania</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+76"/> <location line="+76"/>
@ -1102,7 +1113,7 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location filename="../forms/helpmessagedialog.ui" line="+19"/> <location filename="../forms/helpmessagedialog.ui" line="+19"/>
<source>Bitcoin Core - Command-line options</source> <source>Bitcoin Core - Command-line options</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Opcje konsoli</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="+24"/> <location filename="../utilitydialog.cpp" line="+24"/>
@ -1160,17 +1171,17 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<source>Welcome to Bitcoin Core.</source> <source>Welcome to Bitcoin Core.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Witam w Bitcoin Core</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+26"/> <location line="+26"/>
<source>As this is the first time the program is launched, you can choose where Bitcoin Core will store its data.</source> <source>As this is the first time the program is launched, you can choose where Bitcoin Core will store its data.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ponieważ jest to pierwsze uruchomienie programu, możesz wybrać gdzie będą przechowywane informacje.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
<source>Bitcoin Core will download and store a copy of the Bitcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory.</source> <source>Bitcoin Core will download and store a copy of the Bitcoin block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Program pobierze i będzie przechowywał kopię łańcucha bloków Bitcoin. W wybranym katalogu musi być przynajmniej %1GB miejsca, a z czasem wielkość danych będzie rosła. Portfel będzie przechowywany w tym samym katalogu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+10"/> <location line="+10"/>
@ -1183,7 +1194,7 @@ Adres: %4
<translation>Użyj wybranego folderu dla danych</translation> <translation>Użyj wybranego folderu dla danych</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../intro.cpp" line="+85"/> <location filename="../intro.cpp" line="+82"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>Bitcoin</translation> <translation>Bitcoin</translation>
</message> </message>
@ -1276,7 +1287,7 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>MB</source> <source>MB</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>MB</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+27"/> <location line="+27"/>
@ -1289,12 +1300,7 @@ Adres: %4
<translation>Ustaw liczbę wątków skryptu weryfikacji (do 16, 0 = auto, &lt;0 = zostawia taką ilość rdzenie wolnych, domyślnie: 0)</translation> <translation>Ustaw liczbę wątków skryptu weryfikacji (do 16, 0 = auto, &lt;0 = zostawia taką ilość rdzenie wolnych, domyślnie: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+107"/> <location line="+153"/>
<source>&amp;Spend unconfirmed change (experts only)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+37"/>
<source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source> <source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -1309,7 +1315,7 @@ Adres: %4
<translation>Adres IP serwera proxy (np. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation> <translation>Adres IP serwera proxy (np. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+224"/> <location line="+214"/>
<source>Active command-line options that override above options:</source> <source>Active command-line options that override above options:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -1324,22 +1330,37 @@ Adres: %4
<translation>Z&amp;resetuj Ustawienia</translation> <translation>Z&amp;resetuj Ustawienia</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-323"/> <location line="-313"/>
<source>&amp;Network</source> <source>&amp;Network</source>
<translation>&amp;Sieć</translation> <translation>&amp;Sieć</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-95"/>
<source>W&amp;allet</source> <source>W&amp;allet</source>
<translation>Portfel</translation>
</message>
<message>
<location line="+65"/>
<source>Expert</source>
<translation>Ekspert</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Enable coin &amp;control features</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+7"/>
<source>If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed.</source> <source>If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+40"/> <location line="+3"/>
<source>&amp;Spend unconfirmed change</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source> <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source>
<translation>Automatycznie otwiera port klienta Bitcoin na routerze. Ta opcja dzieła tylko jeśli twój router wspiera UPnP i jest ono włączone.</translation> <translation>Automatycznie otwiera port klienta Bitcoin na routerze. Ta opcja dzieła tylko jeśli twój router wspiera UPnP i jest ono włączone.</translation>
</message> </message>
@ -1434,17 +1455,12 @@ Adres: %4
<translation>&amp;Wyświetlaj adresy w liście transakcji</translation> <translation>&amp;Wyświetlaj adresy w liście transakcji</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="-262"/>
<source>Whether to show coin control features or not.</source> <source>Whether to show coin control features or not.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+398"/>
<source>Display coin &amp;control features (experts only)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+136"/>
<source>&amp;OK</source> <source>&amp;OK</source>
<translation>&amp;OK</translation> <translation>&amp;OK</translation>
</message> </message>
@ -1482,7 +1498,7 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+33"/> <location line="+33"/>
<source>This change would require a client restart.</source> <source>This change would require a client restart.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ta zmiana może wymagać ponownego uruchomienia klienta.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+34"/> <location line="+34"/>
@ -1521,7 +1537,7 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
<source>Pending:</source> <source>Pending:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>W toku:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+16"/> <location line="+16"/>
@ -1657,18 +1673,18 @@ Adres: %4
<context> <context>
<name>QObject</name> <name>QObject</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoin.cpp" line="+71"/> <location filename="../bitcoin.cpp" line="+63"/>
<location line="+11"/> <location line="+14"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>Bitcoin</translation> <translation>Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="-13"/>
<source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</source> <source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</source>
<translation>Błąd: Określony folder danych &quot;%1&quot; nie istnieje.</translation> <translation>Błąd: Określony folder danych &quot;%1&quot; nie istnieje.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-12"/> <location line="+13"/>
<source>Error: Invalid combination of -regtest and -testnet.</source> <source>Error: Invalid combination of -regtest and -testnet.</source>
<translation>Błąd: Niepoprawna kombinacja -regtest i -testnet.</translation> <translation>Błąd: Niepoprawna kombinacja -regtest i -testnet.</translation>
</message> </message>
@ -1719,7 +1735,7 @@ Adres: %4
<location line="+36"/> <location line="+36"/>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="+359"/> <location filename="../rpcconsole.cpp" line="+373"/>
<source>N/A</source> <source>N/A</source>
<translation>NIEDOSTĘPNE</translation> <translation>NIEDOSTĘPNE</translation>
</message> </message>
@ -1815,11 +1831,13 @@ Adres: %4
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+64"/> <location line="+64"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="-10"/>
<source>In:</source> <source>In:</source>
<translation>Wejście:</translation> <translation>Wejście:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+80"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="+1"/>
<source>Out:</source> <source>Out:</source>
<translation>Wyjście:</translation> <translation>Wyjście:</translation>
</message> </message>
@ -1844,7 +1862,7 @@ Adres: %4
<translation>Wyczyść konsolę</translation> <translation>Wyczyść konsolę</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="-30"/> <location filename="../rpcconsole.cpp" line="-35"/>
<source>Welcome to the Bitcoin RPC console.</source> <source>Welcome to the Bitcoin RPC console.</source>
<translation>Witam w konsoli Bitcoin RPC</translation> <translation>Witam w konsoli Bitcoin RPC</translation>
</message> </message>
@ -1859,7 +1877,7 @@ Adres: %4
<translation>Wpisz &lt;b&gt;help&lt;/b&gt; aby uzyskać listę dostępnych komend</translation> <translation>Wpisz &lt;b&gt;help&lt;/b&gt; aby uzyskać listę dostępnych komend</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+122"/> <location line="+136"/>
<source>%1 B</source> <source>%1 B</source>
<translation>%1 B</translation> <translation>%1 B</translation>
</message> </message>
@ -1957,7 +1975,7 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+78"/>
<source>Requested payments history</source> <source>Requested payments history</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Żądanie historii płatności</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-98"/> <location line="-98"/>
@ -1975,7 +1993,7 @@ Adres: %4
<translation>Pokaż</translation> <translation>Pokaż</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+14"/>
<source>Remove the selected entries from the list</source> <source>Remove the selected entries from the list</source>
<translation>Usuń zaznaczone z listy</translation> <translation>Usuń zaznaczone z listy</translation>
</message> </message>
@ -1985,7 +2003,7 @@ Adres: %4
<translation>Usuń</translation> <translation>Usuń</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../receivecoinsdialog.cpp" line="+38"/> <location filename="../receivecoinsdialog.cpp" line="+39"/>
<source>Copy label</source> <source>Copy label</source>
<translation>Kopiuj etykietę</translation> <translation>Kopiuj etykietę</translation>
</message> </message>
@ -2098,7 +2116,7 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+9"/> <location line="+9"/>
<source>(no message)</source> <source>(no message)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>(brak wiadomości)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+8"/> <location line="+8"/>
@ -2123,17 +2141,17 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+20"/> <location line="+20"/>
<source>Inputs...</source> <source>Inputs...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Wejścia...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+7"/>
<source>automatically selected</source> <source>automatically selected</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>zaznaczone automatycznie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+19"/> <location line="+19"/>
<source>Insufficient funds!</source> <source>Insufficient funds!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Niewystarczające środki</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+89"/> <location line="+89"/>
@ -2178,7 +2196,7 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+44"/> <location line="+44"/>
<source>If this is activated, but the change address is empty or invalid, change will be sent to a newly generated address.</source> <source>If this is activated, but the change address is empty or invalid, change will be sent to a newly generated address.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kiedy ta opcja jest wybrana, ale adres reszty jest pusty lub nieprawidłowy to reszta będzie wysyłana na adres nowo-wygenerowany.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -2206,12 +2224,12 @@ Adres: %4
<translation>Wyczyść &amp;wszystko</translation> <translation>Wyczyść &amp;wszystko</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+58"/>
<source>Balance:</source> <source>Balance:</source>
<translation>Saldo:</translation> <translation>Saldo:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-78"/> <location line="-84"/>
<source>Confirm the send action</source> <source>Confirm the send action</source>
<translation>Potwierdź akcję wysyłania</translation> <translation>Potwierdź akcję wysyłania</translation>
</message> </message>
@ -2276,7 +2294,7 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+170"/> <location line="+170"/>
<source>Total Amount %1 (= %2)</source> <source>Total Amount %1 (= %2)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Łączna kwota %1 (= %2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
@ -2316,7 +2334,7 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source> <source>The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Transakcja została odrzucona! Może się to zdarzyć jeśli część monet z portfela została już wydana używając kopii pliku wallet.dat i nie zostało to tutaj uwzględnione.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+113"/> <location line="+113"/>
@ -2458,7 +2476,7 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location filename="../utilitydialog.cpp" line="+48"/> <location filename="../utilitydialog.cpp" line="+48"/>
<source>Bitcoin Core is shutting down...</source> <source>Bitcoin Core is shutting down...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Bitcoin Core się zamyka...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -3101,7 +3119,7 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>Edit label</source> <source>Edit label</source>
<translation>Edytuj etykietę</translation> <translation>Zmień etykietę</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
@ -3109,7 +3127,7 @@ Adres: %4
<translation>Pokaż szczegóły transakcji</translation> <translation>Pokaż szczegóły transakcji</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+140"/>
<source>Export Transaction History</source> <source>Export Transaction History</source>
<translation>Eksport historii transakcji</translation> <translation>Eksport historii transakcji</translation>
</message> </message>
@ -3230,12 +3248,12 @@ Adres: %4
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
<source>There was an error trying to save the wallet data to %1.</source> <source>There was an error trying to save the wallet data to %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Wystąpił błąd przy próbie zapisu pliku portfela do %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<source>The wallet data was successfully saved to %1.</source> <source>The wallet data was successfully saved to %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Plik portfela został zapisany do %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+0"/> <location line="+0"/>
@ -3246,7 +3264,7 @@ Adres: %4
<context> <context>
<name>bitcoin-core</name> <name>bitcoin-core</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+223"/> <location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+226"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Użycie:</translation> <translation>Użycie:</translation>
</message> </message>
@ -3281,12 +3299,7 @@ Adres: %4
<translation>Wskaż folder danych</translation> <translation>Wskaż folder danych</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-9"/> <location line="-35"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Ustaw rozmiar w megabajtach cache-u bazy danych (domyślnie: 25)</translation>
</message>
<message>
<location line="-26"/>
<source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</source> <source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
<translation>Nasłuchuj połączeń na &lt;port&gt; (domyślnie: 8333 lub testnet: 18333)</translation> <translation>Nasłuchuj połączeń na &lt;port&gt; (domyślnie: 8333 lub testnet: 18333)</translation>
</message> </message>
@ -3311,22 +3324,22 @@ Adres: %4
<translation>Próg po którym nastąpi rozłączenie nietrzymających się zasad peerów (domyślnie: 100)</translation> <translation>Próg po którym nastąpi rozłączenie nietrzymających się zasad peerów (domyślnie: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Czas w sekundach, przez jaki nietrzymający się zasad peerzy nie będą mogli ponownie się podłączyć (domyślnie: 86400)</translation> <translation>Czas w sekundach, przez jaki nietrzymający się zasad peerzy nie będą mogli ponownie się podłączyć (domyślnie: 86400)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-36"/> <location line="-38"/>
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source> <source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source>
<translation>Wystąpił błąd podczas ustawiania portu RPC %u w tryb nasłuchu: %s</translation> <translation>Wystąpił błąd podczas ustawiania portu RPC %u w tryb nasłuchu: %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+34"/> <location line="+36"/>
<source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source> <source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source>
<translation>Nasłuchuj połączeń JSON-RPC na &lt;port&gt; (domyślnie: 8332 or testnet: 18332)</translation> <translation>Nasłuchuj połączeń JSON-RPC na &lt;port&gt; (domyślnie: 8332 or testnet: 18332)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+45"/> <location line="+46"/>
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
<translation>Akceptuj linię poleceń oraz polecenia JSON-RPC</translation> <translation>Akceptuj linię poleceń oraz polecenia JSON-RPC</translation>
</message> </message>
@ -3346,7 +3359,7 @@ Adres: %4
<translation>Akceptuj połączenia z zewnątrz (domyślnie: 1 jeśli nie ustawiono -proxy lub -connect)</translation> <translation>Akceptuj połączenia z zewnątrz (domyślnie: 1 jeśli nie ustawiono -proxy lub -connect)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-95"/> <location line="-98"/>
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file: <source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
%s %s
It is recommended you use the following random password: It is recommended you use the following random password:
@ -3385,12 +3398,7 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Skojarz z podanym adresem. Użyj formatu [host]:port dla IPv6 </translation> <translation>Skojarz z podanym adresem. Użyj formatu [host]:port dla IPv6 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
<translation>Nie można zablokować folderu danych %s. Bitcoin prawdopodobnie już działa.</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source> <source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source>
<translation>Wejście w tryb testów regresji, który wykorzystuje specjalny łańcuch, w którym bloki można rozwiązać natychmiast. To jest przeznaczone dla narzędzi testowania regresji i rozwoju aplikacji.</translation> <translation>Wejście w tryb testów regresji, który wykorzystuje specjalny łańcuch, w którym bloki można rozwiązać natychmiast. To jest przeznaczone dla narzędzi testowania regresji i rozwoju aplikacji.</translation>
</message> </message>
@ -3401,6 +3409,11 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %d)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source> <source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
<translation>Błąd: transakcja została odrzucona. Może się to zdarzyć, gdy monety z Twojego portfela zostały już wydane, na przykład gdy używałeś kopii wallet.dat i bitcoiny które tam wydałeś nie zostały jeszcze odjęte z portfela z którego teraz korzystasz.</translation> <translation>Błąd: transakcja została odrzucona. Może się to zdarzyć, gdy monety z Twojego portfela zostały już wydane, na przykład gdy używałeś kopii wallet.dat i bitcoiny które tam wydałeś nie zostały jeszcze odjęte z portfela z którego teraz korzystasz.</translation>
</message> </message>
@ -3420,7 +3433,12 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>To jest testowa wersja - używaj na własne ryzyko - nie używaj do wykopywania oraz przy aplikacjach kupieckich</translation> <translation>To jest testowa wersja - używaj na własne ryzyko - nie używaj do wykopywania oraz przy aplikacjach kupieckich</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+3"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: -proxy)</source> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: -proxy)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -3680,7 +3698,12 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Wyślij polecenie do serwera Bitcoin</translation> <translation>Wyślij polecenie do serwera Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+5"/>
<source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source>
<translation>Ustaw wielkość pamięci podręcznej w megabajtach (%d do %d, domyślnie: %d)</translation>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source> <source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source>
<translation>Ustaw maksymalną wielkość bloku w bajtach (domyślnie: %d)</translation> <translation>Ustaw maksymalną wielkość bloku w bajtach (domyślnie: %d)</translation>
</message> </message>
@ -3755,7 +3778,12 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Importuj bloki z zewnętrznego pliku blk000??.dat</translation> <translation>Importuj bloki z zewnętrznego pliku blk000??.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-106"/> <location line="-126"/>
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source> <source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source>
<translation>Uruchom polecenie przy otrzymaniu odpowiedniego powiadomienia lub gdy zobaczymy naprawdę długie rozgałęzienie (%s w poleceniu jest podstawiane za komunikat)</translation> <translation>Uruchom polecenie przy otrzymaniu odpowiedniego powiadomienia lub gdy zobaczymy naprawdę długie rozgałęzienie (%s w poleceniu jest podstawiane za komunikat)</translation>
</message> </message>
@ -3767,7 +3795,7 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source> <source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: %d)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ustaw maksymalny rozmiar transakcji o wysokim priorytecie/niskiej prowizji w bajtach (domyślnie: 27000)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+2"/> <location line="+2"/>
@ -3775,7 +3803,7 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Ustaw liczbę wątków skryptu weryfikacji (do 16, 0 = auto, &lt;0 = zostawia taką ilość rdzenie wolnych, domyślnie: 0)</translation> <translation>Ustaw liczbę wątków skryptu weryfikacji (do 16, 0 = auto, &lt;0 = zostawia taką ilość rdzenie wolnych, domyślnie: 0)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+90"/> <location line="+91"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informacja</translation> <translation>Informacja</translation>
</message> </message>
@ -3920,12 +3948,12 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Wysyłaj polecenia do węzła działającego na &lt;ip&gt; (domyślnie: 127.0.0.1)</translation> <translation>Wysyłaj polecenia do węzła działającego na &lt;ip&gt; (domyślnie: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-133"/> <location line="-134"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Wykonaj polecenie kiedy najlepszy blok ulegnie zmianie (%s w komendzie zastanie zastąpione przez hash bloku)</translation> <translation>Wykonaj polecenie kiedy najlepszy blok ulegnie zmianie (%s w komendzie zastanie zastąpione przez hash bloku)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+164"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Zaktualizuj portfel do najnowszego formatu.</translation> <translation>Zaktualizuj portfel do najnowszego formatu.</translation>
</message> </message>
@ -4045,12 +4073,7 @@ na przykład: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alarm Bitcoin&quot; admin@foo
<translation>Dodaj węzeł do łączenia się and attempt to keep the connection open</translation> <translation>Dodaj węzeł do łączenia się and attempt to keep the connection open</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-32"/> <location line="+64"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin is probably already running.</source>
<translation>Nie można przywiązać %s na tym komputerze. Bitcoin prawdopodobnie już działa.</translation>
</message>
<message>
<location line="+96"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Wczytywanie portfela...</translation> <translation>Wczytywanie portfela...</translation>
</message> </message>

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ro_RO" version="2.0"> <?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ro_RO" version="2.1">
<context> <context>
<name>AboutDialog</name> <name>AboutDialog</name>
<message> <message>
@ -71,7 +71,7 @@ Acest produs include programe dezvoltate de către OpenSSL Project pentru a fi f
<translation>&amp;Copiere</translation> <translation>&amp;Copiere</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+58"/>
<source>C&amp;lose</source> <source>C&amp;lose</source>
<translation>&amp;Inchidere</translation> <translation>&amp;Inchidere</translation>
</message> </message>
@ -81,7 +81,7 @@ Acest produs include programe dezvoltate de către OpenSSL Project pentru a fi f
<translation>&amp;Copiază adresa</translation> <translation>&amp;Copiază adresa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="-41"/> <location filename="../forms/addressbookpage.ui" line="-47"/>
<source>Delete the currently selected address from the list</source> <source>Delete the currently selected address from the list</source>
<translation>Sterge adresele curent selectate din lista</translation> <translation>Sterge adresele curent selectate din lista</translation>
</message> </message>
@ -328,7 +328,7 @@ Acest produs include programe dezvoltate de către OpenSSL Project pentru a fi f
<context> <context>
<name>BitcoinGUI</name> <name>BitcoinGUI</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoingui.cpp" line="+295"/> <location filename="../bitcoingui.cpp" line="+294"/>
<source>Sign &amp;message...</source> <source>Sign &amp;message...</source>
<translation>Semnează &amp;mesaj...</translation> <translation>Semnează &amp;mesaj...</translation>
</message> </message>
@ -343,12 +343,12 @@ Acest produs include programe dezvoltate de către OpenSSL Project pentru a fi f
<translation>&amp;Imagine de ansamblu</translation> <translation>&amp;Imagine de ansamblu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-137"/> <location line="-136"/>
<source>Node</source> <source>Node</source>
<translation>Nod</translation> <translation>Nod</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+138"/> <location line="+137"/>
<source>Show general overview of wallet</source> <source>Show general overview of wallet</source>
<translation>Arată o stare generală de ansamblu a portofelului</translation> <translation>Arată o stare generală de ansamblu a portofelului</translation>
</message> </message>
@ -469,17 +469,17 @@ Acest produs include programe dezvoltate de către OpenSSL Project pentru a fi f
<translation>&amp;Verifică mesajul...</translation> <translation>&amp;Verifică mesajul...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+430"/> <location line="+440"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>Bitcoin</translation> <translation>Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-643"/> <location line="-652"/>
<source>Wallet</source> <source>Wallet</source>
<translation>Portofelul</translation> <translation>Portofelul</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+146"/> <location line="+145"/>
<source>&amp;Send</source> <source>&amp;Send</source>
<translation>&amp;Trimite</translation> <translation>&amp;Trimite</translation>
</message> </message>
@ -535,18 +535,18 @@ Acest produs include programe dezvoltate de către OpenSSL Project pentru a fi f
<translation>Bara de file</translation> <translation>Bara de file</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-284"/> <location line="-283"/>
<location line="+376"/> <location line="+375"/>
<source>[testnet]</source> <source>[testnet]</source>
<translation>[testnet]</translation> <translation>[testnet]</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-401"/> <location line="-400"/>
<source>Bitcoin Core</source> <source>Bitcoin Core</source>
<translation>Bitcoin Core</translation> <translation>Bitcoin Core</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+162"/>
<source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source> <source>Request payments (generates QR codes and bitcoin: URIs)</source>
<translation>Cereti plati (genereaza coduri QR si bitcoin-uri: URls)</translation> <translation>Cereti plati (genereaza coduri QR si bitcoin-uri: URls)</translation>
</message> </message>
@ -608,7 +608,7 @@ Acest produs include programe dezvoltate de către OpenSSL Project pentru a fi f
<translation>S-au procesat %1 blocuri din istoricul tranzacțiilor.</translation> <translation>S-au procesat %1 blocuri din istoricul tranzacțiilor.</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location line="+23"/> <location line="+27"/>
<source>%n hour(s)</source> <source>%n hour(s)</source>
<translation><numerusform>%n oră</numerusform><numerusform>%n ore</numerusform><numerusform>%n ore</numerusform></translation> <translation><numerusform>%n oră</numerusform><numerusform>%n ore</numerusform><numerusform>%n ore</numerusform></translation>
</message> </message>
@ -619,6 +619,7 @@ Acest produs include programe dezvoltate de către OpenSSL Project pentru a fi f
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location line="+4"/> <location line="+4"/>
<location line="+6"/>
<source>%n week(s)</source> <source>%n week(s)</source>
<translation><numerusform>%n săptămână</numerusform><numerusform>%n săptămâni</numerusform><numerusform>%n de săptămâni</numerusform></translation> <translation><numerusform>%n săptămână</numerusform><numerusform>%n săptămâni</numerusform><numerusform>%n de săptămâni</numerusform></translation>
</message> </message>
@ -663,12 +664,12 @@ Acest produs include programe dezvoltate de către OpenSSL Project pentru a fi f
<translation>Informație</translation> <translation>Informație</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-85"/> <location line="-95"/>
<source>Up to date</source> <source>Up to date</source>
<translation>Actualizat</translation> <translation>Actualizat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+34"/> <location line="+44"/>
<source>Catching up...</source> <source>Catching up...</source>
<translation>Se actualizează...</translation> <translation>Se actualizează...</translation>
</message> </message>
@ -706,7 +707,7 @@ Adresa: %4
<translation>Portofelul este &lt;b&gt;criptat&lt;/b&gt; iar în momentul de față este &lt;b&gt;blocat&lt;/b&gt;</translation> <translation>Portofelul este &lt;b&gt;criptat&lt;/b&gt; iar în momentul de față este &lt;b&gt;blocat&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../bitcoin.cpp" line="+435"/> <location filename="../bitcoin.cpp" line="+441"/>
<source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source> <source>A fatal error occurred. Bitcoin can no longer continue safely and will quit.</source>
<translation>A survenit o eroare fatala. Bitcoin nu mai poate continua in siguranta si se va opri.</translation> <translation>A survenit o eroare fatala. Bitcoin nu mai poate continua in siguranta si se va opri.</translation>
</message> </message>
@ -714,7 +715,7 @@ Adresa: %4
<context> <context>
<name>ClientModel</name> <name>ClientModel</name>
<message> <message>
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+119"/> <location filename="../clientmodel.cpp" line="+128"/>
<source>Network Alert</source> <source>Network Alert</source>
<translation>Alertă rețea</translation> <translation>Alertă rețea</translation>
</message> </message>
@ -812,7 +813,7 @@ Adresa: %4
<translation>Prioritate</translation> <translation>Prioritate</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../coincontroldialog.cpp" line="+42"/> <location filename="../coincontroldialog.cpp" line="+41"/>
<source>Copy address</source> <source>Copy address</source>
<translation>Copiază adresa</translation> <translation>Copiază adresa</translation>
</message> </message>
@ -878,7 +879,7 @@ Adresa: %4
<translation>Copiaţi schimb</translation> <translation>Copiaţi schimb</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+323"/> <location line="+332"/>
<source>highest</source> <source>highest</source>
<translation>cel mai mare</translation> <translation>cel mai mare</translation>
</message> </message>
@ -930,7 +931,7 @@ Adresa: %4
<message> <message>
<location line="+31"/> <location line="+31"/>
<source>none</source> <source>none</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>nimic</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+141"/> <location line="+141"/>
@ -971,7 +972,7 @@ Adresa: %4
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="+1"/>
<source>This label turns red, if the priority is smaller than &quot;medium&quot;.</source> <source>This label turns red, if the priority is smaller than &quot;medium&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Aceasta eticheta se face rosie daca prioritatea e mai mica decat media</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
@ -996,7 +997,7 @@ Adresa: %4
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+43"/> <location line="+43"/>
<location line="+66"/> <location line="+63"/>
<source>(no label)</source> <source>(no label)</source>
<translation>(fără etichetă)</translation> <translation>(fără etichetă)</translation>
</message> </message>
@ -1193,7 +1194,7 @@ Adresa: %4
<translation>Folosește un dosar de date personalizat:</translation> <translation>Folosește un dosar de date personalizat:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../intro.cpp" line="+85"/> <location filename="../intro.cpp" line="+82"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>Bitcoin</translation> <translation>Bitcoin</translation>
</message> </message>
@ -1299,12 +1300,7 @@ Adresa: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+107"/> <location line="+153"/>
<source>&amp;Spend unconfirmed change (experts only)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+37"/>
<source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source> <source>Connect to the Bitcoin network through a SOCKS proxy.</source>
<translation>Conecteaza-te la reteaua Bitcoin printr-un proxy SOCKS</translation> <translation>Conecteaza-te la reteaua Bitcoin printr-un proxy SOCKS</translation>
</message> </message>
@ -1319,7 +1315,7 @@ Adresa: %4
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+224"/> <location line="+214"/>
<source>Active command-line options that override above options:</source> <source>Active command-line options that override above options:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -1334,22 +1330,37 @@ Adresa: %4
<translation>&amp;Resetează opțiunile</translation> <translation>&amp;Resetează opțiunile</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-323"/> <location line="-313"/>
<source>&amp;Network</source> <source>&amp;Network</source>
<translation>&amp;Retea</translation> <translation>&amp;Retea</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-86"/> <location line="-95"/>
<source>W&amp;allet</source> <source>W&amp;allet</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+65"/>
<source>Expert</source>
<translation>expert</translation>
</message>
<message>
<location line="+9"/>
<source>Enable coin &amp;control features</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+7"/>
<source>If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed.</source> <source>If you disable the spending of unconfirmed change, the change from a transaction cannot be used until that transaction has at least one confirmation. This also affects how your balance is computed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+40"/> <location line="+3"/>
<source>&amp;Spend unconfirmed change</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+17"/>
<source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source> <source>Automatically open the Bitcoin client port on the router. This only works when your router supports UPnP and it is enabled.</source>
<translation>Deschide automat în router portul aferent clientului Bitcoin. Funcţionează doar în cazul în care routerul e compatibil UPnP şi opţiunea e activată.</translation> <translation>Deschide automat în router portul aferent clientului Bitcoin. Funcţionează doar în cazul în care routerul e compatibil UPnP şi opţiunea e activată.</translation>
</message> </message>
@ -1444,17 +1455,12 @@ Adresa: %4
<translation>&amp;Afişează adresele în lista de tranzacţii</translation> <translation>&amp;Afişează adresele în lista de tranzacţii</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="-262"/>
<source>Whether to show coin control features or not.</source> <source>Whether to show coin control features or not.</source>
<translation>Dacă se afişeze controlul caracteristicilor monedei sau nu.</translation> <translation>Dacă se afişeze controlul caracteristicilor monedei sau nu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+398"/>
<source>Display coin &amp;control features (experts only)</source>
<translation>Afişeare controlul caracteristicilor monedei (doat pentru experţi)</translation>
</message>
<message>
<location line="+136"/>
<source>&amp;OK</source> <source>&amp;OK</source>
<translation>&amp; OK</translation> <translation>&amp; OK</translation>
</message> </message>
@ -1471,7 +1477,7 @@ Adresa: %4
<message> <message>
<location line="+58"/> <location line="+58"/>
<source>none</source> <source>none</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>nimic</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+78"/>
@ -1667,18 +1673,18 @@ Adresa: %4
<context> <context>
<name>QObject</name> <name>QObject</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoin.cpp" line="+71"/> <location filename="../bitcoin.cpp" line="+63"/>
<location line="+11"/> <location line="+14"/>
<source>Bitcoin</source> <source>Bitcoin</source>
<translation>Bitcoin</translation> <translation>Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+1"/> <location line="-13"/>
<source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</source> <source>Error: Specified data directory &quot;%1&quot; does not exist.</source>
<translation>Eroare: Directorul datelor specificate &quot;%1&quot; nu exista.</translation> <translation>Eroare: Directorul datelor specificate &quot;%1&quot; nu exista.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-12"/> <location line="+13"/>
<source>Error: Invalid combination of -regtest and -testnet.</source> <source>Error: Invalid combination of -regtest and -testnet.</source>
<translation>Eroare: combinație nevalidă de -regtest și -testnet.</translation> <translation>Eroare: combinație nevalidă de -regtest și -testnet.</translation>
</message> </message>
@ -1729,7 +1735,7 @@ Adresa: %4
<location line="+36"/> <location line="+36"/>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<location line="+23"/> <location line="+23"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="+359"/> <location filename="../rpcconsole.cpp" line="+373"/>
<source>N/A</source> <source>N/A</source>
<translation>N/A</translation> <translation>N/A</translation>
</message> </message>
@ -1825,11 +1831,13 @@ Adresa: %4
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+64"/> <location line="+64"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="-10"/>
<source>In:</source> <source>In:</source>
<translation>în:</translation> <translation>în:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+80"/> <location line="+80"/>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="+1"/>
<source>Out:</source> <source>Out:</source>
<translation>Ieșire.</translation> <translation>Ieșire.</translation>
</message> </message>
@ -1854,7 +1862,7 @@ Adresa: %4
<translation>Curăță consola</translation> <translation>Curăță consola</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../rpcconsole.cpp" line="-30"/> <location filename="../rpcconsole.cpp" line="-35"/>
<source>Welcome to the Bitcoin RPC console.</source> <source>Welcome to the Bitcoin RPC console.</source>
<translation>Bun venit la consola bitcoin RPC</translation> <translation>Bun venit la consola bitcoin RPC</translation>
</message> </message>
@ -1869,7 +1877,7 @@ Adresa: %4
<translation>Scrie &lt;b&gt;help&lt;/b&gt; pentru a vedea comenzile disponibile</translation> <translation>Scrie &lt;b&gt;help&lt;/b&gt; pentru a vedea comenzile disponibile</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+122"/> <location line="+136"/>
<source>%1 B</source> <source>%1 B</source>
<translation>%1 B</translation> <translation>%1 B</translation>
</message> </message>
@ -1967,7 +1975,7 @@ Adresa: %4
<message> <message>
<location line="+78"/> <location line="+78"/>
<source>Requested payments history</source> <source>Requested payments history</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Istoricul platilor a fost cerut</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-98"/> <location line="-98"/>
@ -1985,7 +1993,7 @@ Adresa: %4
<translation>Arată</translation> <translation>Arată</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+11"/> <location line="+14"/>
<source>Remove the selected entries from the list</source> <source>Remove the selected entries from the list</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
@ -1995,7 +2003,7 @@ Adresa: %4
<translation>Elimină</translation> <translation>Elimină</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../receivecoinsdialog.cpp" line="+38"/> <location filename="../receivecoinsdialog.cpp" line="+39"/>
<source>Copy label</source> <source>Copy label</source>
<translation>Copiază eticheta</translation> <translation>Copiază eticheta</translation>
</message> </message>
@ -2216,12 +2224,12 @@ Adresa: %4
<translation>Șterge &amp;tot</translation> <translation>Șterge &amp;tot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+52"/> <location line="+58"/>
<source>Balance:</source> <source>Balance:</source>
<translation>Balanță:</translation> <translation>Balanță:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-78"/> <location line="-84"/>
<source>Confirm the send action</source> <source>Confirm the send action</source>
<translation>Confirmă operațiunea de trimitere</translation> <translation>Confirmă operațiunea de trimitere</translation>
</message> </message>
@ -2423,7 +2431,7 @@ Adresa: %4
<location line="+524"/> <location line="+524"/>
<location line="+536"/> <location line="+536"/>
<source>Remove this entry</source> <source>Remove this entry</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Scoate aceasta introducere</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-1008"/> <location line="-1008"/>
@ -3119,7 +3127,7 @@ Adresa: %4
<translation>Arată detaliile tranzacției</translation> <translation>Arată detaliile tranzacției</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+142"/> <location line="+140"/>
<source>Export Transaction History</source> <source>Export Transaction History</source>
<translation>Exportare Istoric Tranzacţii</translation> <translation>Exportare Istoric Tranzacţii</translation>
</message> </message>
@ -3256,7 +3264,7 @@ Adresa: %4
<context> <context>
<name>bitcoin-core</name> <name>bitcoin-core</name>
<message> <message>
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+223"/> <location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+226"/>
<source>Usage:</source> <source>Usage:</source>
<translation>Uz:</translation> <translation>Uz:</translation>
</message> </message>
@ -3291,12 +3299,7 @@ Adresa: %4
<translation>Specifică dosarul de date</translation> <translation>Specifică dosarul de date</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-9"/> <location line="-35"/>
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
<translation>Setează mărimea cache a bazei de date în megabiți (implicit: 25)</translation>
</message>
<message>
<location line="-26"/>
<source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</source> <source>Listen for connections on &lt;port&gt; (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
<translation>Ascultă pentru conectări pe &lt;port&gt; (implicit: 8333 sau testnet: 18333)</translation> <translation>Ascultă pentru conectări pe &lt;port&gt; (implicit: 8333 sau testnet: 18333)</translation>
</message> </message>
@ -3321,22 +3324,22 @@ Adresa: %4
<translation>Prag pentru deconectarea partenerilor care nu funcționează corect (implicit: 100)</translation> <translation>Prag pentru deconectarea partenerilor care nu funcționează corect (implicit: 100)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-150"/> <location line="-151"/>
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source> <source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
<translation>Numărul de secunde pentru a preveni reconectarea partenerilor care nu funcționează corect (implicit: 86400)</translation> <translation>Numărul de secunde pentru a preveni reconectarea partenerilor care nu funcționează corect (implicit: 86400)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-36"/> <location line="-38"/>
<source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source> <source>An error occurred while setting up the RPC port %u for listening on IPv4: %s</source>
<translation>A intervenit o eroare in timp ce se seta portul RPC %u pentru ascultare pe IPv4: %s</translation> <translation>A intervenit o eroare in timp ce se seta portul RPC %u pentru ascultare pe IPv4: %s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+34"/> <location line="+36"/>
<source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source> <source>Listen for JSON-RPC connections on &lt;port&gt; (default: 8332 or testnet: 18332)</source>
<translation>Ascultă pentru conexiuni JSON-RPC pe &lt;port&gt; (implicit:8332 sau testnet: 18332)</translation> <translation>Ascultă pentru conexiuni JSON-RPC pe &lt;port&gt; (implicit:8332 sau testnet: 18332)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+45"/> <location line="+46"/>
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source> <source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
<translation>Se acceptă comenzi din linia de comandă și comenzi JSON-RPC</translation> <translation>Se acceptă comenzi din linia de comandă și comenzi JSON-RPC</translation>
</message> </message>
@ -3356,7 +3359,7 @@ Adresa: %4
<translation>Acceptă conexiuni din afară (implicit: 1 dacă nu se folosește -proxy sau -connect)</translation> <translation>Acceptă conexiuni din afară (implicit: 1 dacă nu se folosește -proxy sau -connect)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-95"/> <location line="-98"/>
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file: <source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
%s %s
It is recommended you use the following random password: It is recommended you use the following random password:
@ -3397,12 +3400,7 @@ spre exemplu: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@fo
<translation>Atasati adresei date si ascultati totdeauna pe ea. Folositi [host]:port notatia pentru IPv6</translation> <translation>Atasati adresei date si ascultati totdeauna pe ea. Folositi [host]:port notatia pentru IPv6</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+6"/>
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
<translation>Nu se poate obține o blocare a directorului de date %s. Bitcoin probabil rulează deja.</translation>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source> <source>Enter regression test mode, which uses a special chain in which blocks can be solved instantly. This is intended for regression testing tools and app development.</source>
<translation>Initiati modul de test al regresie, care foloseste un lant special in care block-urile pot fi rezolvate instantaneu. Acest lucru este facut pentru utilitare si aplicatii de dezvoltare pentru testarea regresiei.</translation> <translation>Initiati modul de test al regresie, care foloseste un lant special in care block-urile pot fi rezolvate instantaneu. Acest lucru este facut pentru utilitare si aplicatii de dezvoltare pentru testarea regresiei.</translation>
</message> </message>
@ -3413,6 +3411,11 @@ spre exemplu: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@fo
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+3"/> <location line="+3"/>
<source>Error: Listening for incoming connections failed (listen returned error %d)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source> <source>Error: The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
<translation>Eroare: Tranzactia a fost respinsa! Acest lucru se poate intampla daca anumite monezi din portofelul dumneavoastra au fost deja cheltuite, deasemenea daca ati folosit o copie a fisierului wallet.dat si monezile au fost folosite in acea copie dar nu au fost marcate ca fiind folosite acolo.</translation> <translation>Eroare: Tranzactia a fost respinsa! Acest lucru se poate intampla daca anumite monezi din portofelul dumneavoastra au fost deja cheltuite, deasemenea daca ati folosit o copie a fisierului wallet.dat si monezile au fost folosite in acea copie dar nu au fost marcate ca fiind folosite acolo.</translation>
</message> </message>
@ -3432,7 +3435,12 @@ spre exemplu: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@fo
<translation>Aceasta este o versiune de test preliminara - va asumati riscul folosind-o - nu folositi pentru minerit sau aplicatiile comerciantilor.</translation> <translation>Aceasta este o versiune de test preliminara - va asumati riscul folosind-o - nu folositi pentru minerit sau aplicatiile comerciantilor.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+5"/> <location line="+3"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin Core is probably already running.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+3"/>
<source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: -proxy)</source> <source>Use separate SOCKS5 proxy to reach peers via Tor hidden services (default: -proxy)</source>
<translation>Utilizare proxy SOCKS5 separat pentru a ajunge la servicii ascunse TOR (implicit: -proxy)</translation> <translation>Utilizare proxy SOCKS5 separat pentru a ajunge la servicii ascunse TOR (implicit: -proxy)</translation>
</message> </message>
@ -3692,7 +3700,12 @@ spre exemplu: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@fo
<translation>Trimite comanda la serverul Bitcoin</translation> <translation>Trimite comanda la serverul Bitcoin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+7"/> <location line="+5"/>
<source>Set database cache size in megabytes (%d to %d, default: %d)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+2"/>
<source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source> <source>Set maximum block size in bytes (default: %d)</source>
<translation>Setaţi dimensiunea maximă a unui block în bytes (implicit: %d)</translation> <translation>Setaţi dimensiunea maximă a unui block în bytes (implicit: %d)</translation>
</message> </message>
@ -3767,7 +3780,12 @@ spre exemplu: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@fo
<translation>Importă blocuri dintr-un fișier extern blk000??.dat</translation> <translation>Importă blocuri dintr-un fișier extern blk000??.dat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-106"/> <location line="-126"/>
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin Core is probably already running.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location line="+19"/>
<source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source> <source>Execute command when a relevant alert is received or we see a really long fork (%s in cmd is replaced by message)</source>
<translation>Executati comanda cand o alerta relevanta este primita sau vedem o bifurcatie foarte lunga (%s in cmd este inlocuti de mesaj)</translation> <translation>Executati comanda cand o alerta relevanta este primita sau vedem o bifurcatie foarte lunga (%s in cmd este inlocuti de mesaj)</translation>
</message> </message>
@ -3787,7 +3805,7 @@ spre exemplu: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@fo
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+90"/> <location line="+91"/>
<source>Information</source> <source>Information</source>
<translation>Informație</translation> <translation>Informație</translation>
</message> </message>
@ -3932,12 +3950,12 @@ spre exemplu: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@fo
<translation>Trimite comenzi la nodul care rulează la &lt;ip&gt; (implicit: 127.0.0.1)</translation> <translation>Trimite comenzi la nodul care rulează la &lt;ip&gt; (implicit: 127.0.0.1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-133"/> <location line="-134"/>
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source> <source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
<translation>Execută comanda când cel mai bun bloc se modifică (%s în cmd este înlocuit cu hash-ul blocului)</translation> <translation>Execută comanda când cel mai bun bloc se modifică (%s în cmd este înlocuit cu hash-ul blocului)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="+163"/> <location line="+164"/>
<source>Upgrade wallet to latest format</source> <source>Upgrade wallet to latest format</source>
<translation>Actualizează portofelul la ultimul format</translation> <translation>Actualizează portofelul la ultimul format</translation>
</message> </message>
@ -4057,12 +4075,7 @@ spre exemplu: alertnotify=echo %%s | mail -s &quot;Alerta Bitcoin&quot; admin@fo
<translation>Adaugă un nod la care te poți conecta pentru a menține conexiunea deschisă</translation> <translation>Adaugă un nod la care te poți conecta pentru a menține conexiunea deschisă</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location line="-32"/> <location line="+64"/>
<source>Unable to bind to %s on this computer. Bitcoin is probably already running.</source>
<translation>Imposibilitatea de a lega la% s pe acest computer. Bitcoin este, probabil, deja în execuție.</translation>
</message>
<message>
<location line="+96"/>
<source>Loading wallet...</source> <source>Loading wallet...</source>
<translation>Încarc portofel...</translation> <translation>Încarc portofel...</translation>
</message> </message>