Change AuthServiceProxyWrapper.__getattr__ to only wrap proxied attributes, not
real attributes. This way AuthServiceProxyWrapper can continue logging RPC
calls without complicating other object usages, and special case handling for
the .url property can be dropped.