Update translations from transifex
This commit is contained in:
Wladimir J. van der Laan
parent
143acc7672
commit
d9725378b0
34 changed files with 5647 additions and 4538 deletions
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -214,12 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -230,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -290,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Sincronització amb la xarxa ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -385,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -522,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -641,7 +645,7 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -931,12 +935,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -948,7 +952,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1537,7 +1541,7 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2062,22 +2066,22 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2092,7 +2096,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2102,7 +2106,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2112,12 +2116,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2127,12 +2131,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2147,22 +2151,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2172,27 +2176,57 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2248,6 +2282,11 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2262,7 +2301,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2282,12 +2336,17 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2297,32 +2356,32 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2342,18 +2401,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2363,47 +2416,42 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2423,12 +2471,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2438,7 +2486,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2448,7 +2496,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2473,27 +2521,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>L'enviament de ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2508,7 +2556,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2518,7 +2566,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2528,12 +2576,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2563,12 +2606,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2580,26 +2623,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>VAROVÁNÍ: Pokud zašifruješ peněženku a ztratíš či zapomeneš heslo, <b>PŘIJDEŠ O VŠECHNY BITCOINY</b>!
|
||||
Jsi si jistý, že chceš peněženku zašifrovat?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Peněženka je zašifrována</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Jsi si jistý, že chceš peněženku zašifrovat?</translation>
|
|||
<translation>Bitcoin se teď ukončí, aby dokončil zašifrování. Pamatuj však, že pouhé zašifrování peněženky úplně nezabraňuje krádeži tvých bitcoinů malwarem, kterým se může počítač nakazit.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Upozornění: Caps Lock je zapnutý.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Jsi si jistý, že chceš peněženku zašifrovat?</translation>
|
|||
<translation>Zobrazit/Skrýt &Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Synchronizuji se sítí...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Přehled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Jsi si jistý, že chceš peněženku zašifrovat?</translation>
|
|||
<translation>Změň &heslo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>zbývá ~%n blok</numerusform><numerusform>zbývá ~%n bloky</numerusform><numerusform>zbývá ~%n bloků</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>Staženo %1 z %2 bloků transakční historie (%3 % hotovo).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Export...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Jsi si jistý, že chceš peněženku zašifrovat?</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n aktivní spojení do Bitcoinové sítě</numerusform><numerusform>%n aktivní spojení do Bitcoinové sítě</numerusform><numerusform>%n aktivních spojení do Bitcoinové sítě</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Staženo %1 bloků transakční historie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>před vteřinou</numerusform><numerusform>před %n vteřinami</numerusform><numerusform>před %n vteřinami</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -646,7 +649,7 @@ Adresa: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation>Upozornění sítě</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -936,12 +939,12 @@ Adresa: %4
|
|||
<translation>&Uložit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>výchozí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Upozornění</translation>
|
||||
|
|
@ -953,7 +956,7 @@ Adresa: %4
|
|||
<translation>Nastavení se projeví až po restartování Bitcoinu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation>Zadaná adresa proxy je neplatná.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1542,7 +1545,7 @@ Adresa: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2067,22 +2070,22 @@ Adresa: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Verze Bitcoinu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Užití:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Poslat příkaz pro -server nebo bitcoind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Výpis příkazů</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2097,7 +2100,7 @@ Adresa: %4
|
|||
<translation>Možnosti:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Konfigurační soubor (výchozí: bitcoin.conf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2107,7 +2110,7 @@ Adresa: %4
|
|||
<translation>PID soubor (výchozí: bitcoind.pid)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Generovat mince</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2117,12 +2120,12 @@ Adresa: %4
|
|||
<translation>Negenerovat mince</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Adresář pro data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>Nastavit velikost databázové vyrovnávací paměti v megabajtech (výchozí: 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2132,12 +2135,12 @@ Adresa: %4
|
|||
<translation>Nastavit velikost databázového souboru s logy v megabajtech (výchozí: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Zadej časový limit spojení (v milisekundách)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Čekat na spojení na <portu> (výchozí: 8333 nebo testnet: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2152,22 +2155,22 @@ Adresa: %4
|
|||
<translation>Připojit se k uzlu, získat adresy jeho protějšků a odpojit se</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation>Specifikuj svou veřejnou adresu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation>Poslouchat na zadané adrese. Pro zápis IPv6 adresy použij notaci [adresa]:port</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Práh pro odpojování nesprávně se chovajících uzlů (výchozí: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Doba ve vteřinách, po kterou se nebudou moci nesprávně se chovající uzly znovu připojit (výchozí: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2177,27 +2180,57 @@ Adresa: %4
|
|||
<translation>Odpojit databázi bloků a adres. Prodlužuje čas potřebný k ukončení (výchozí: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Akceptovat příkazy z příkazové řádky a přes JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Běžet na pozadí jako démon a akceptovat příkazy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Použít testovací síť (testnet)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2253,6 +2286,11 @@ Adresa: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2267,7 +2305,22 @@ Adresa: %4
|
|||
<translation>Posílat stopovací/ladící informace do debuggeru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2287,12 +2340,17 @@ Adresa: %4
|
|||
<translation>Uživatelské jméno pro JSON-RPC spojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Heslo pro JSON-RPC spojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2302,32 +2360,32 @@ Adresa: %4
|
|||
<translation>Čekat na JSON-RPC spojení na <portu> (výchozí: 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Povolit JSON-RPC spojení ze specifikované IP adresy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Posílat příkazy uzlu běžícím na <ip> (výchozí: 127.0.0.1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>Spustit příkaz, když se změní nejlepší blok (%s se v příkazu nahradí hashem bloku)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Převést peněženku na nejnovější formát</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Nastavit zásobník klíčů na velikost <n> (výchozí: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Přeskenovat řetězec bloků na chybějící transakce tvé pěněženky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2347,19 +2405,12 @@ Adresa: %4
|
|||
<translation>Importuje bloky z externího souboru blk000?.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Možnosti SSL: (viz instrukce nastavení SSL v Bitcoin Wiki)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Použít OpenSSL (https) pro JSON-RPC spojení</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Soubor se serverovým certifikátem (výchozí: server.cert)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2369,47 +2420,42 @@ Možnosti SSL: (viz instrukce nastavení SSL v Bitcoin Wiki)</translation>
|
|||
<translation>Soubor se serverovým soukromým klíčem (výchozí: server.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Akceptovatelné šifry (výchozí: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Tato nápověda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Nedaří se mi získat zámek na datový adresář %s. Bitcoin pravděpodobně už jednou běží.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation>Nedaří se mi připojit na %s na tomhle počítači (operace bind vrátila chybu %d, %s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation>Připojovat se přes socks proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation>Povolit DNS dotazy pro -addnode (přidání uzlu), -seednode a -connect (připojení)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Načítám adresy...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2429,12 +2475,12 @@ Možnosti SSL: (viz instrukce nastavení SSL v Bitcoin Wiki)</translation>
|
|||
<translation>Chyba při načítání wallet.dat: peněženka vyžaduje novější verzi Bitcoinu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Soubor s peněženkou potřeboval přepsat: restartuj Bitcoin, aby se operace dokončila</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Chyba při načítání wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2444,7 +2490,7 @@ Možnosti SSL: (viz instrukce nastavení SSL v Bitcoin Wiki)</translation>
|
|||
<translation>Neplatná -proxy adresa: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation>V -onlynet byla uvedena neznámá síť: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2454,7 +2500,7 @@ Možnosti SSL: (viz instrukce nastavení SSL v Bitcoin Wiki)</translation>
|
|||
<translation>V -socks byla požadována neznámá verze proxy: %i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation>Nemohu přeložit -bind adresu: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2479,27 +2525,27 @@ Možnosti SSL: (viz instrukce nastavení SSL v Bitcoin Wiki)</translation>
|
|||
<translation>Chyba: Peněženka je zamčená, nemohu vytvořit transakci </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>Chyba: Tahle transakce vyžaduje transakční poplatek nejméně %s kvůli velikosti zasílané částky, komplexnosti nebo použití nedávno přijatých mincí </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Chyba: Vytvoření transakce selhalo </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Posílám...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Chyba Transakce byla odmítnuta. Tohle může nastat, pokud nějaké mince z tvé peněženky už jednou byly utraceny, například pokud používáš kopii souboru wallet.dat a mince byly utraceny v druhé kopii, ale nebyly označeny jako utracené v této.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>Neplatná částka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2514,7 +2560,7 @@ Možnosti SSL: (viz instrukce nastavení SSL v Bitcoin Wiki)</translation>
|
|||
<translation>Načítám index bloků...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>Přidat uzel, ke kterému se připojit a snažit se spojení udržet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2524,7 +2570,7 @@ Možnosti SSL: (viz instrukce nastavení SSL v Bitcoin Wiki)</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Hledat uzly přes IRC (výchozí: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2534,12 +2580,7 @@ Možnosti SSL: (viz instrukce nastavení SSL v Bitcoin Wiki)</translation>
|
|||
<translation>Poplatek za KB, který se přidá ke každé odeslané transakci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Načítám peněženku...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2569,12 +2610,12 @@ Možnosti SSL: (viz instrukce nastavení SSL v Bitcoin Wiki)</translation>
|
|||
<translation>Načítání dokončeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>K použití volby %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2593,17 +2634,12 @@ Pokud konfigurační soubor ještě neexistuje, vytvoř ho tak, aby ho mohl čí
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Chyba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Při nastavování naslouchacího RPC portu %i nastala chyba: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -2611,10 +2647,5 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
%s
|
||||
Pokud konfigurační soubor ještě neexistuje, vytvoř ho tak, aby ho mohl číst pouze vlastník.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Upozornění: Zkontroluj, že máš v počítači správně nastavený datum a čas. Pokud jsou nastaveny špatně, Bitcoin nebude fungovat správně.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>ADVARSEL: Hvis du krypterer din tegnebog og mister dit kodeord vil du <b>miste alle dine BITCOINS</b>!
|
||||
Er du sikker på at du ønsker at kryptere din tegnebog?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Tegnebog krypteret</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Er du sikker på at du ønsker at kryptere din tegnebog?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Er du sikker på at du ønsker at kryptere din tegnebog?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Synkroniserer med netværk ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Oversigt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Er du sikker på at du ønsker at kryptere din tegnebog?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Eksporter...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Er du sikker på at du ønsker at kryptere din tegnebog?</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n aktiv(e) forbindelse(r) til Bitcoinnetværket</numerusform><numerusform>%n aktiv(e) forbindelse(r) til Bitcoinnetværket</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Downloadet %1 blokke af transaktionshistorie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n sekund(er) siden</numerusform><numerusform>%n sekund(er) siden</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -646,7 +649,7 @@ Adresse: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -937,12 +940,12 @@ Adresse: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -954,7 +957,7 @@ Adresse: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1543,7 +1546,7 @@ Adresse: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2068,23 +2071,23 @@ Adresse: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Bitcoinversion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Anvendelse:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Send kommando til -server eller bitcoind
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Liste over kommandoer
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2102,7 +2105,7 @@ Adresse: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Angiv konfigurationsfil (standard: bitcoin.conf)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2114,7 +2117,7 @@ Adresse: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Generér coins
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2126,13 +2129,13 @@ Adresse: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Angiv databibliotek
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2142,13 +2145,13 @@ Adresse: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Angiv tilslutningstimeout (i millisekunder)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2163,22 +2166,22 @@ Adresse: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2188,30 +2191,60 @@ Adresse: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Accepter kommandolinje- og JSON-RPC-kommandoer
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Kør i baggrunden som en service, og acceptér kommandoer
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Brug test-netværket
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2267,6 +2300,11 @@ Adresse: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2281,7 +2319,22 @@ Adresse: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2302,12 +2355,17 @@ Adresse: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Password til JSON-RPC-forbindelser
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2319,35 +2377,35 @@ Adresse: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Tillad JSON-RPC-forbindelser fra bestemt IP-adresse
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Send kommandoer til node, der kører på <ip> (standard: 127.0.0.1)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Sæt nøglepoolstørrelse til <n> (standard: 100)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Gennemsøg blokkæden for manglende tegnebogstransaktioner
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2368,20 +2426,13 @@ Adresse: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
SSL-indstillinger: (se Bitcoin Wiki for SSL opsætningsinstruktioner)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Brug OpenSSL (https) for JSON-RPC-forbindelser
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Servercertifikat-fil (standard: server.cert)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2393,49 +2444,44 @@ SSL-indstillinger: (se Bitcoin Wiki for SSL opsætningsinstruktioner)</translati
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Acceptabele ciphers (standard: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Denne hjælpebesked
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Kan låse data-biblioteket %s. Bitcoin kører sikkert allerede.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Indlæser adresser...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2455,12 +2501,12 @@ SSL-indstillinger: (se Bitcoin Wiki for SSL opsætningsinstruktioner)</translati
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2470,7 +2516,7 @@ SSL-indstillinger: (se Bitcoin Wiki for SSL opsætningsinstruktioner)</translati
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2480,7 +2526,7 @@ SSL-indstillinger: (se Bitcoin Wiki for SSL opsætningsinstruktioner)</translati
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2505,27 +2551,27 @@ SSL-indstillinger: (se Bitcoin Wiki for SSL opsætningsinstruktioner)</translati
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Fejl: Oprettelse af transaktionen mislykkedes </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Sender...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Fejl: Transaktionen blev afvist. Dette kan ske hvis nogle af dine coins i din tegnebog allerede var brugt, som hvis du brugte en kopi af wallet.dat og dine coins er blevet brugt i kopien, men ikke er markeret som brugt her.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2540,7 +2586,7 @@ SSL-indstillinger: (se Bitcoin Wiki for SSL opsætningsinstruktioner)</translati
|
|||
<translation>Indlæser blok-indeks...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2550,7 +2596,7 @@ SSL-indstillinger: (se Bitcoin Wiki for SSL opsætningsinstruktioner)</translati
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2560,12 +2606,7 @@ SSL-indstillinger: (se Bitcoin Wiki for SSL opsætningsinstruktioner)</translati
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Indlæser tegnebog...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2595,12 +2636,12 @@ SSL-indstillinger: (se Bitcoin Wiki for SSL opsætningsinstruktioner)</translati
|
|||
<translation>Indlæsning gennemført</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2612,26 +2653,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Advarsel: Undersøg venligst at din computers dato og klokkeslet er korrekt indstillet. Hvis der er fejl i disse vil Bitcoin ikke fungere korrekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -220,12 +220,22 @@ Dieses Produkt enthält Software, die vom OpenSSL Projekt zur Verwendung im Open
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>WARNUNG: Wenn Sie Ihre Brieftasche verschlüsseln und Ihre Passphrase verlieren, werden Sie <b>ALLE IHRE BITCOINS VERLIEREN</b>!<br><br>Sind Sie sich sicher, dass Sie Ihre Brieftasche verschlüsseln möchten?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation>Warnung: Wenn Sie Ihre Brieftasche verschlüsseln und Ihre Passphrase verlieren, werden Sie <b>ALLE IHRE BITCOINS VERLIEREN</b>!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>Sind Sie sich sicher, dass Sie Ihre Brieftasche verschlüsseln möchten?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation>Warnung: Die Feststelltaste ist aktiviert!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Brieftasche verschlüsselt</translation>
|
||||
|
|
@ -236,13 +246,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Bitcoin wird jetzt beendet, um den Verschlüsselungsprozess abzuschließen. Bitte beachten Sie, dass die Verschlüsselung Ihrer Brieftasche nicht vollständig vor Diebstahl Ihrer Bitcoins durch Schadsoftware schützt, die Ihren Computer befällt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Warnung: Die Feststelltaste ist aktiviert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -296,12 +300,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Zeige/Verstecke &Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Synchronisiere mit Netzwerk...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Übersicht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -391,17 +395,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Passphrase &ändern...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>~%n Block verbleibend</numerusform><numerusform>~%n Blöcke verbleibend</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>%1 von %2 Blöcken des Transaktionsverlaufs heruntergeladen (%3% fertig).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Exportieren...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -528,12 +532,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n aktive Verbindung zum Bitcoin-Netzwerk</numerusform><numerusform>%n aktive Verbindungen zum Bitcoin-Netzwerk</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>%1 Blöcke des Transaktionsverlaufs heruntergeladen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>vor %n Sekunde</numerusform><numerusform>vor %n Sekunden</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -650,7 +654,7 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation>Netzwerkalarm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -940,12 +944,12 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<translation>&Übernehmen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>Standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Warnung</translation>
|
||||
|
|
@ -957,7 +961,7 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<translation>Diese Einstellung wird erst nach einem Neustart von Bitcoin aktiv.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation>Die eingegebene Proxyadresse ist ungültig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1546,8 +1550,8 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<translation>Entsperrung der Brieftasche fehlgeschlagen</translation>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation>Entsperrung der Brieftasche wurde abgebrochen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
|
|
@ -2071,22 +2075,22 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Bitcoin Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Benutzung:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Befehl an -server oder bitcoind senden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Befehle auflisten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2101,7 +2105,7 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<translation>Optionen:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Konfigurationsdatei angeben (Standard: bitcoin.conf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2111,7 +2115,7 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<translation>PID-Datei angeben (Standard: bitcoind.pid)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Bitcoins generieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2121,12 +2125,12 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<translation>Keine Bitcoins generieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Datenverzeichnis angeben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>Größe des Datenbankcaches in MB festlegen (Standard: 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2136,12 +2140,12 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<translation>Größe des Datenbankprotokolls auf der Festplatte in MB festlegen (Standard: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Verbindungstimeout angeben (in Millisekunden)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation><port> nach Verbindungen abhören (Standard: 8333 oder Testnetz: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2156,22 +2160,22 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<translation>Mit dem Knoten verbinden um Adressen von Gegenstellen abzufragen, danach trennen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation>Die eigene öffentliche Adresse angeben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation>An die angegebene Adresse binden. Benutze [Host]:Port Schreibweise für IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Schwellenwert, um Verbindungen zu sich nicht konform verhaltenden Gegenstellen zu beenden (Standard: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Anzahl Sekunden, während denen sich nicht konform verhaltenden Gegenstellen die Wiederverbindung verweigert wird (Standard: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2181,27 +2185,57 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<translation>Block- und Adressdatenbank beim Beenden trennen. Verlängert, die zum Beenden benötigte Zeit (Standard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Kommandozeilenbefehle und JSON-RPC Befehle annehmen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Als Hintergrunddienst starten und Befehle annehmen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Das Testnetz verwenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation>Eingehende Verbindungen annehmen (Standard: 1, wenn nicht -proxy oder -connect)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation>Maximale Größe von high-priority/low-fee Transaktionen in Byte festlegen (Standard: 27000)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>Warnung: -paytxfee ist auf einen sehr hohen Wert festgelegt! Dies ist die Gebühr die beim Senden einer Transaktion fällig wird.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation>Warnung: Angezeigte Transaktionen sind evtl. nicht korrekt! Sie oder die anderen Knoten müssen unter Umständen (den Client) aktualisieren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Warnung: Bitte korrigieren Sie die Datums- und Uhrzeiteinstellungen Ihres Computers, da Bitcoin ansonsten nicht ordnungsgemäß funktionieren wird!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Beim Einrichten des abzuhörenden RPC-Ports %i ist ein Fehler aufgetreten: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation>Blockerzeugungsoptionen:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation>Nur mit dem/den angegebenen Knoten verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2257,6 +2291,11 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>SSL-Optionen: (siehe Bitcoin-Wiki für SSL Installationsanweisungen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation>SOCKS-Version des Proxies festlegen (4-5, Standard: 5)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2271,7 +2310,22 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<translation>Rückverfolgungs- und Debuginformationen an den Debugger senden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation>Maximale Blockgröße in Byte festlegen (Standard: 250000)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Minimale Blockgröße in Byte festlegen (Standard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation>Verkleinere debug.log Datei beim Start des Clients (Standard: 1, wenn kein -debug)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation>UPnP verwenden, um die Portweiterleitung einzurichten (Standard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2291,12 +2345,17 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<translation>Benutzername für JSON-RPC Verbindungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<translation>Warnung: Diese Version is veraltet, Aktualisierung erforderlich</translation>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation>Warnung: Nicht mehr genügend Festplattenplatz verfügbar!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation>Warnung: Diese Version is veraltet, Aktualisierung erforderlich!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Passwort für JSON-RPC Verbindungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2306,32 +2365,32 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<translation><port> nach JSON-RPC Verbindungen abhören (Standard: 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>JSON-RPC Verbindungen von der angegebenen IP-Adresse erlauben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Sende Befehle an Knoten <ip> (Standard: 127.0.0.1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>Kommando ausführen wenn der beste Block wechselt (%s im Kommando wird durch den Hash des Blocks ersetzt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Brieftasche auf das neueste Format aktualisieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Größe des Schlüsselpools festlegen auf <n> (Standard: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Blockkette erneut nach fehlenden Transaktionen der Brieftasche durchsuchen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2351,19 +2410,12 @@ Adresse: %4</translation>
|
|||
<translation>Blöcke aus einer externen blk000?.dat Datei importieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
SSL-Optionen: (siehe Bitcoin-Wiki für SSL Installationsanweisungen)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>OpenSSL (https) für JSON-RPC Verbindungen verwenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Serverzertifikat (Standard: server.cert)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2373,47 +2425,42 @@ SSL-Optionen: (siehe Bitcoin-Wiki für SSL Installationsanweisungen)</translatio
|
|||
<translation>Privater Serverschlüssel (Standard: server.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Akzeptierte Chiffren (Standard: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation>Warnung: Nicht mehr genügend Festplattenplatz verfügbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Dieser Hilfetext</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Datenverzeichnis %s kann nicht gesperrt werden. Evtl. wurde Bitcoin bereits gestartet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation>Kann auf diesem Computer nicht an %s binden (von bind zurückgegebener Fehler %d, %s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation>Über einen SOCKS-Proxy verbinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation>Erlaube DNS-Namensauflösung für -addnode, -seednode und -connect</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Lade Adressen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2433,12 +2480,12 @@ SSL-Optionen: (siehe Bitcoin-Wiki für SSL Installationsanweisungen)</translatio
|
|||
<translation>Fehler beim Laden von wallet.dat: Brieftasche benötigt neuere Version von Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Brieftasche muss neu geschrieben werden: Starten Sie Bitcoin zur Fertigstellung neu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Laden von wallet.dat (Brieftasche)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2448,7 +2495,7 @@ SSL-Optionen: (siehe Bitcoin-Wiki für SSL Installationsanweisungen)</translatio
|
|||
<translation>Ungültige Adresse in -proxy: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation>Unbekannter Netztyp in -onlynet angegeben: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2458,7 +2505,7 @@ SSL-Optionen: (siehe Bitcoin-Wiki für SSL Installationsanweisungen)</translatio
|
|||
<translation>Unbekannte Proxyversion in -socks angefordert: %i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation>Kann Adresse in -bind nicht auflösen: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2483,27 +2530,27 @@ SSL-Optionen: (siehe Bitcoin-Wiki für SSL Installationsanweisungen)</translatio
|
|||
<translation>Fehler: Brieftasche gesperrt, Transaktion kann nicht erstellt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>Fehler: Diese Transaktion benötigt aufgrund ihres Betrags, ihrer Komplexität oder der Nutzung kürzlich erhaltener Zahlungen eine Transaktionsgebühr in Höhe von mindestens %s.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Fehler: Transaktionserstellung fehlgeschlagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Senden...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Fehler: Die Transaktion wurde abgelehnt. Dies kann passieren, wenn einige Bitcoins aus Ihrer Brieftasche bereits ausgegeben wurden. Beispielsweise weil Sie eine Kopie Ihrer wallet.dat genutzt, die Bitcoins dort ausgegeben haben und dies daher in der derzeit aktiven Brieftasche nicht vermerkt ist.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>Ungültige Angabe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2518,7 +2565,7 @@ SSL-Optionen: (siehe Bitcoin-Wiki für SSL Installationsanweisungen)</translatio
|
|||
<translation>Lade Blockindex...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>Mit dem Knoten verbinden und versuchen die Verbindung aufrecht zu halten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2528,7 +2575,7 @@ SSL-Optionen: (siehe Bitcoin-Wiki für SSL Installationsanweisungen)</translatio
|
|||
<translation>Kann auf diesem Computer nicht an %s binden. Evtl. wurde Bitcoin bereits gestartet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Gegenstellen via Internet Relay Chat finden (Standard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2538,12 +2585,7 @@ SSL-Optionen: (siehe Bitcoin-Wiki für SSL Installationsanweisungen)</translatio
|
|||
<translation>Gebühr pro KB, die gesendeten Transaktionen hinzugefügt wird</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>Warnung: -paytxfee ist auf einen sehr hohen Wert festgelegt. Dies ist die Gebühr die beim Senden einer Transaktion fällig wird.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Lade Brieftasche...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2573,12 +2615,12 @@ SSL-Optionen: (siehe Bitcoin-Wiki für SSL Installationsanweisungen)</translatio
|
|||
<translation>Laden abgeschlossen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>Zur Nutzung der %s Option</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2597,17 +2639,12 @@ Falls die Konfigurationsdatei nicht existiert, erzeugen Sie diese bitte mit Lese
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Einrichten des RPC-Ports %i: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -2615,10 +2652,5 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
%s
|
||||
Falls die Konfigurationsdatei nicht existiert, erzeugen Sie diese bitte mit Leserechten nur für den Dateibesitzer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Warnung: Bitte korrigieren Sie die Datums- und Uhrzeiteinstellungen Ihres Computers, da Bitcoin ansonsten nicht ordnungsgemäß funktionieren wird.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>Προσοχη: Εαν κρυπτογραφησεις το πορτοφολι σου και χάσεις τον κωδικο σου θα χάσεις <b> ΟΛΑ ΣΟΥ ΤΑ BITCOINS</b>!
|
||||
Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να κρυπτογραφησεις το πορτοφολι;</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Κρυπτογραφημενο πορτοφολι</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Το Bitcoin θα κλεισει τώρα για να τελειώσει την διαδικασία κρυπτογραφησης. Θυμησου ότι κρυπτογραφώντας το πορτοφολι σου δεν μπορείς να προστατέψεις πλήρως τα bitcoins σου από κλοπή στην περίπτωση όπου μολυνθεί ο υπολογιστής σου με κακόβουλο λογισμικο.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Προσοχη: το πλήκτρο Caps Lock είναι ενεργο.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Εμφάνισε/Κρύψε &Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Συγχρονισμός με το δίκτυο...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Επισκόπηση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>~%n μπλοκ απέμεινε</numerusform><numerusform>~%n μπλοκ απέμειναν</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>Κατέβηκαν %1 από %2 μπλοκ του ιστορικού συναλλαγών (%3% ολοκληρώθηκαν)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Εξαγωγή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n ενεργή σύνδεση στο δίκτυο Bitcoin</numerusform><numerusform>%n ενεργές συνδέσεις στο δίκτυο Βitcoin</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Έγινε λήψη %1 μπλοκ ιστορικού συναλλαγών</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n δευτερόλεπτο πριν</numerusform><numerusform>%n δευτερόλεπτα πριν</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -648,7 +651,7 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -938,12 +941,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -955,7 +958,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1545,7 +1548,7 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2070,22 +2073,22 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Έκδοση Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Χρήση:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Αποστολή εντολής στον εξυπηρετητή ή στο bitcoind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Λίστα εντολών</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2100,7 +2103,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation>Επιλογές:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Ορίστε αρχείο ρυθμίσεων (προεπιλογή: bitcoin.conf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2110,7 +2113,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation>Ορίστε αρχείο pid (προεπιλογή: bitcoind.pid)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Δημιουργία νομισμάτων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2120,12 +2123,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation>Άρνηση δημιουργίας νομισμάτων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Ορισμός φακέλου δεδομένων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>Όρισε το μέγεθος της βάσης προσωρινής αποθήκευσης σε megabytes(προεπιλογή:25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2135,12 +2138,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation>Όρισε το μέγεθος της βάσης ιστορικού σε megabytes (προεπιλογή:100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Ορισμός λήξης χρονικού ορίου (σε χιλιοστά του δευτερολέπτου)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Εισερχόμενες συνδέσεις στη θύρα <port> (προεπιλογή: 8333 ή στο testnet: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2155,22 +2158,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Όριο αποσύνδεσης προβληματικών peers (προεπιλογή: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Δευτερόλεπτα πριν επιτραπεί ξανά η σύνδεση των προβληματικών peers (προεπιλογή: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2180,27 +2183,57 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Αποδοχή εντολών κονσόλας και JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Εκτέλεση στο παρασκήνιο κι αποδοχή εντολών</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Χρήση του δοκιμαστικού δικτύου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2256,6 +2289,11 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2270,7 +2308,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation>Αποστολή πληροφοριών εντοπισμού σφαλμάτων στον debugger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2290,12 +2343,17 @@ Address: %4
|
|||
<translation>Όνομα χρήστη για τις συνδέσεις JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Κωδικός για τις συνδέσεις JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2305,32 +2363,32 @@ Address: %4
|
|||
<translation>Εισερχόμενες συνδέσεις JSON-RPC στη θύρα <port> (προεπιλογή: 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Αποδοχή συνδέσεων JSON-RPC από συγκεκριμένη διεύθυνση IP</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Αποστολή εντολών στον κόμβο <ip> (προεπιλογή: 127.0.0.1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>Εκτέλεσε την εντολή όταν το καλύτερο μπλοκ αλλάξει(%s στην εντολή αντικαθίσταται από το hash του μπλοκ)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Αναβάθμισε το πορτοφόλι στην τελευταία έκδοση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Όριο πλήθους κλειδιών pool <n> (προεπιλογή: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Επανέλεγχος της αλυσίδας μπλοκ για απούσες συναλλαγές</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2350,19 +2408,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Ρυθμίσεις SSL: (ανατρέξτε στο Bitcoin Wiki για οδηγίες ρυθμίσεων SSL)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Χρήση του OpenSSL (https) για συνδέσεις JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Αρχείο πιστοποιητικού του διακομιστή (προεπιλογή: server.cert)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2372,47 +2423,42 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Προσωπικό κλειδί του διακομιστή (προεπιλογή: server.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Αποδεκτά κρυπτογραφήματα (προεπιλογή: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Αυτό το κείμενο βοήθειας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Αδυναμία κλειδώματος του φακέλου δεδομένων %s. Πιθανώς το Bitcoin να είναι ήδη ενεργό.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Φόρτωση διευθύνσεων...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2432,12 +2478,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Σφάλμα φόρτωσης wallet.dat: Το Πορτοφόλι απαιτεί μια νεότερη έκδοση του Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Απαιτείται η επανεγγραφή του Πορτοφολιού, η οποία θα ολοκληρωθεί στην επανεκκίνηση του Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Σφάλμα φόρτωσης αρχείου wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2447,7 +2493,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2457,7 +2503,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2482,28 +2528,28 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Σφάλμα: το πορτοφόλι είναι κλειδωμένο, δεν μπορεί να δημιουργηθεί συναλλαγή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>Σφάλμα: Αυτή η συναλλαγή απαιτεί αμοιβή συναλλαγής τουλάχιστον %s λόγω του μεγέθους, πολυπλοκότητας ή της χρήσης πρόσφατης παραλαβής κεφαλαίου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Σφάλμα: Η δημιουργία της συναλλαγής απέτυχε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Αποστολή...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Σφάλμα: Η συναλλαγή απορρίφθηκε.
|
||||
Αυτό ίσως οφείλεται στο ότι τα νομίσματά σας έχουν ήδη ξοδευτεί, π.χ. με την αντιγραφή του wallet.dat σε άλλο σύστημα και την χρήση τους εκεί, χωρίς η συναλλαγή να έχει καταγραφεί στο παρόν σύστημα.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>Λάθος ποσότητα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2518,7 +2564,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Φόρτωση ευρετηρίου μπλοκ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>Προσέθεσε ένα κόμβο για σύνδεση και προσπάθησε να κρατήσεις την σύνδεση ανοιχτή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2528,7 +2574,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Βρες ομότιμους υπολογιστές χρησιμοποιώντας internet relay chat(Προεπιλογή:0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2538,12 +2584,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Αμοιβή ανά KB που θα προστίθεται στις συναλλαγές που στέλνεις</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Φόρτωση πορτοφολιού...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2573,12 +2614,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Η φόρτωση ολοκληρώθηκε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>Χρήση της %s επιλογής</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2595,27 +2636,17 @@ rpcpassword=%s
|
|||
Εάν το αρχείο δεν υπάρχει, δημιούργησε το με δικαιώματα μόνο για ανάγνωση από τον δημιουργό.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Σφάλμα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Ένα σφάλμα συνέβη καθώς προετοιμαζόταν η πόρτα RPC %i για αναμονή:%s </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation>Πρέπει να βάλεις ένα κωδικό στο αρχείο παραμέτρων: %s
|
||||
Εάν το αρχείο δεν υπάρχει, δημιούργησε το με δικαιώματα μόνο για ανάγνωση από τον δημιουργό</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Προειδοποίηση: Παρακαλώ βεβαιωθείτε πως η ημερομηνία κι ώρα του συστήματός σας είναι σωστές. Αν το ρολόι του υπολογιστή σας πάει λάθος, ενδέχεται να μη λειτουργεί σωστά το Bitcoin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>ATENCIÓN: ¡Si cifra el monedero y pierde la contraseña perderá <b>TODOS SUS BITCOINS</b>!"
|
||||
¿Está seguro de querer cifrarlo?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Monedero cifrado</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Bitcoin cerrará al finalizar el proceso de cifrado. Recuerde que el cifrado de su monedero no puede proteger totalmente sus bitcoin de ser robados por el malware que infecte su sistema.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Aviso: el bloqueo de mayúsculas está activado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Mostrar/ocultar &Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Sincronizando con la red…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Vista general</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>&Cambiar la contraseña…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>~%n bloque restante</numerusform><numerusform>~%n bloques restantes</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>Descargado %1 de %2 bloques del historial de transacciones (%3% hecho).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Exportar…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n conexión activa hacia la red Bitcoin</numerusform><numerusform>%n conexiones activas hacia la red Bitcoin</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Se han bajado %1 bloques de historial.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>hace %n segundo</numerusform><numerusform>hace %n segundos</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -645,7 +648,7 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation>Alerta de red</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -935,12 +938,12 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation>&Aplicar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>predeterminado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Alerta</translation>
|
||||
|
|
@ -952,7 +955,7 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation>Esta configuración tendrá efecto tras reiniciar Bitcoin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation>La dirección proxy indicada es inválida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1541,7 +1544,7 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2066,22 +2069,22 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Versión de Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Uso:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Envíar comando a -server o bitcoind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Muestra comandos
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2099,7 +2102,7 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Especifica archivo de configuración (predeterminado: bitcoin.conf)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2111,7 +2114,7 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Generar monedas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2121,12 +2124,12 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation>No generar monedas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Especificar directorio para los datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>Establecer el tamaño del caché de la base de datos en megabytes (por defecto: 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2136,13 +2139,13 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation>Base de datos de conjunto de discos de registro de tamaño en megabytes (por defecto: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Especifica tiempo de espera para conexion (en milisegundos)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Preste atención a las conexiones en <puerto> (por defecto: 8333 o testnet: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2157,22 +2160,22 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Umbral para la desconexión de los compañeros se portan mal (por defecto: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Número de segundos que se mantienen los compañeros se portan mal en volver a conectarse (por defecto: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2182,30 +2185,60 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation>Desconectar las bases de datos de bloques y direcciones al cerrar la aplicación. El tiempo de parada de la aplicación aumentará. (Predeterminado: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Aceptar comandos consola y JSON-RPC
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Correr como demonio y acepta comandos
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Usa la red de pruebas
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation>Aceptar conexiones desde el exterior (predeterminado: 1 si no -proxy o -connect)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation>Conectar sólo a los nodo especificados
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2262,6 +2295,11 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation>Elija la versión del proxy socks a usar (4-5, predetermiando: 5)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2276,7 +2314,22 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation>Enviar rastrear / debug info al depurador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Usar UPnP para asignar el puerto de escucha (predeterminado: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2297,12 +2350,17 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Contraseña para las conexiones JSON-RPC
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2314,35 +2372,35 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Permite conexiones JSON-RPC desde la dirección IP especificada
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Envía comando al nodo situado en <ip> (predeterminado: 127.0.0.1)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>Ejecutar un comando cuando cambia el mejor bloque (%s en cmd se sustituye por el hash de bloque)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Actualizar el monedero al último formato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Ajusta el número de claves en reserva <n> (predeterminado: 100)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Volver a examinar la cadena de bloques en busca de transacciones del monedero perdidas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2362,20 +2420,13 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>Opciones SSL: (ver la Bitcoin Wiki para instrucciones de configuración SSL)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Usa OpenSSL (https) para las conexiones JSON-RPC
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Certificado del servidor (Predeterminado: server.cert)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2387,50 +2438,45 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Cifrados aceptados (Predeterminado: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation>Atención: queda poco espacio en el disco duro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Este mensaje de ayuda
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>No se puede obtener permiso de trabajo en la carpeta de datos %s. Probablemente Bitcoin ya se está ejecutando.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation>Conectar mediante proxy socks</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation>Permitir búsquedas DNS para -addnode, -seednode y -connect</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Cargando direcciones...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2450,12 +2496,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Error al cargar wallet.dat: El monedero requiere una versión más reciente de Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>El monedero ha necesitado ser reescrito. Reinicie Bitcoin para completar el proceso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Error al cargar wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2465,7 +2511,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation>La red especificada en -onlynet '%s' es desconocida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2475,7 +2521,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2500,27 +2546,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Error: monedero bloqueado. Bitcoin es incapaz de crear las transacciones </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>Error: esta transacción está sujeta a una tarifa de %s, bien por su cantidad, complejidad, o por el uso de fondos recientemente recibidos </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Error: no se ha podido crear la transacción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Enviando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Error: la transacción fue rechazada. Esto puede pasar si alguna de las monedas ya estaba gastada o si ha usado una copia de wallet.dat y las monedas se gastaron en la copia pero no se han marcado como gastadas aquí.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>Cuantía no válida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2535,7 +2581,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Cargando el índice de bloques...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>Añadir un nodo para conectarse y tratar de mantener la conexión abierta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2545,7 +2591,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>No es posible conectar con %s en este sistema. Probablemente Bitcoin ya está arrancado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Encontrar los pares utilizando Internet Relay Chat (por defecto: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2555,12 +2601,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Tarifa por KB que añadir a las transacciones que envíe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>Precaución: -paytxfee es muy alta. Esta es la comisión que pagará al enviar una transacción.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Cargando monedero...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2590,12 +2631,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Generado pero no aceptado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>Para utilizar la opción %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2613,17 +2654,12 @@ rpcpassword =%s ⏎
|
|||
Si el archivo no existe se crea con los permisos de lectura y escritura solamente del propietario. ⏎</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Ha ocurrido un error al instalar el puerto RPC %i para escuchar: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -2631,10 +2667,5 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
%s ⏎
|
||||
Si el archivo no existe, se crea con permisos de propietario de lectura de sólo archivos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Precaución: revise por favor que la fecha y hora de su sistema son correctas. Si el reloj está mal Bitcoin no funcionará correctamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>ATENCIÓN: ¡Si codificas tu billetera y pierdes la contraseña perderás <b>TODOS TUS BITCOINS</b>!"
|
||||
¿Seguro que quieres seguir codificando la billetera?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Billetera codificada</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Bitcoin se cerrará para finalizar el proceso de encriptación. Recuerde que encriptar su billetera no protegera completatamente sus bitcoins de ser robados por malware que infecte su computador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Precaucion: Mayúsculas Activadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Mostrar/Ocultar &Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Sincronizando con la red...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Vista general</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n bloque restante</numerusform><numerusform>%n bloques restantes</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>Descargados %1 de %2 bloques del historial de transacciones (%3% hecho).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Exportar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n conexión activa hacia la red Bitcoin</numerusform><numerusform>%n conexiones activas hacia la red Bitcoin</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Descargado %1 bloques del historial de transacciones.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>Hace %n segundo</numerusform><numerusform>Hace %n segundos</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -645,7 +648,7 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -936,12 +939,12 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -953,7 +956,7 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1542,7 +1545,7 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2067,23 +2070,23 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Versión Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Uso:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Envia comando a bitcoin lanzado con -server u bitcoind
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Muestra comandos
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2101,7 +2104,7 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Especifica archivo de configuración (predeterminado: bitcoin.conf)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2113,7 +2116,7 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Genera monedas
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2125,13 +2128,13 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Especifica directorio para los datos
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2141,13 +2144,13 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Especifica tiempo de espera para conexion (en milisegundos)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Escuchar por conecciones en <puerto> (Por defecto: 8333 o red de prueba: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2162,22 +2165,22 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Umbral de desconección de clientes con mal comportamiento (por defecto: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2187,30 +2190,60 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Aceptar comandos consola y JSON-RPC
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Correr como demonio y acepta comandos
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Usa la red de pruebas
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2266,6 +2299,11 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2280,7 +2318,22 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation>Enviar informacion de seguimiento al depurador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2301,12 +2354,17 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Contraseña para las conexiones JSON-RPC
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2318,35 +2376,35 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Permite conexiones JSON-RPC desde la dirección IP especificada
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Envia comando al nodo situado en <ip> (predeterminado: 127.0.0.1)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Actualizar billetera al formato actual</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Ajusta el numero de claves en reserva <n> (predeterminado: 100)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Rescanea la cadena de bloques para transacciones perdidas de la cartera
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2367,20 +2425,13 @@ Dirección: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>Opciones SSL: (ver la Bitcoin Wiki para instrucciones de configuración SSL)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Usa OpenSSL (https) para las conexiones JSON-RPC
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Certificado del servidor (Predeterminado: server.cert)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2392,50 +2443,45 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Cifrados aceptados (Predeterminado: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Este mensaje de ayuda
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>No se puede obtener permiso de trabajo en la carpeta de datos %s. Probablemente Bitcoin ya se está ejecutando.
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Cargando direcciónes...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2455,12 +2501,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Error cargando wallet.dat: Billetera necesita una vercion reciente de Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>La billetera necesita ser reescrita: reinicie Bitcoin para completar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Error cargando wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2470,7 +2516,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2480,7 +2526,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2505,27 +2551,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Error: Billetera bloqueada, no es posible crear la transacción</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>Error: Esta transación requiere una comisión de al menos %s por su cantidad, complejidad o uso de fondos recibidos recientemente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Error: La transacción no se pudo crear </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Enviando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Error: La transacción fue rechazada. Esto puede haber ocurrido si alguna de las monedas ya estaba gastada o si ha usado una copia de wallet.dat y las monedas se gastaron en la copia pero no se han marcado como gastadas aqui.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>Cantidad inválida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2540,7 +2586,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Cargando el index de bloques...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2550,7 +2596,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Buscar pares usando 'internet relay chat (IRC)' (predeterminado: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2560,12 +2606,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Cargando cartera...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2595,12 +2636,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Carga completa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2612,26 +2653,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Ha ocurrido un error estableciendo el puerto RPC %i en modo escucha: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Precaución: Por favor revise que la fecha y hora de tu ordenador son correctas. Si tu reloj está mal configurado Bitcoin no funcionará correctamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,12 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -230,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -290,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Ülevaade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -385,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Ekspordi...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -522,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -641,7 +645,7 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -931,12 +935,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -948,7 +952,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1537,7 +1541,7 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2062,22 +2066,22 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2092,7 +2096,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2102,7 +2106,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2112,12 +2116,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2127,12 +2131,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2147,22 +2151,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2172,27 +2176,57 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2248,6 +2282,11 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2262,7 +2301,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2282,12 +2336,17 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2297,32 +2356,32 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2342,18 +2401,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2363,47 +2416,42 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2423,12 +2471,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2438,7 +2486,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2448,7 +2496,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2473,27 +2521,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2508,7 +2556,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2518,7 +2566,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2528,12 +2576,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2563,12 +2606,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2580,26 +2623,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,12 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -230,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -290,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -385,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -522,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -641,7 +645,7 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -931,12 +935,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -948,7 +952,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1537,7 +1541,7 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2062,22 +2066,22 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2092,7 +2096,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2102,7 +2106,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2112,12 +2116,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2127,12 +2131,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2147,22 +2151,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2172,27 +2176,57 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2248,6 +2282,11 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2262,7 +2301,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2282,12 +2336,17 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2297,32 +2356,32 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2342,18 +2401,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2363,47 +2416,42 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2423,12 +2471,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2438,7 +2486,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2448,7 +2496,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2473,27 +2521,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2508,7 +2556,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2518,7 +2566,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2528,12 +2576,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2563,12 +2606,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2580,26 +2623,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>VAROITUS: Mikäli salaat lompakkosi ja unohdat tunnuslauseen, <b>MENETÄT LOMPAKON KOKO SISÄLLÖN</b>!
|
||||
Tahdotko varmasti salata lompakon?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Lompakko salattu</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Tahdotko varmasti salata lompakon?</translation>
|
|||
<translation>Bitcoin sulkeutuu lopettaakseen salausprosessin. Muista, että salattu lompakko ei täysin suojaa sitä haittaohjelmien aiheuttamilta varkauksilta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Varoitus: Caps Lock on päällä.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Tahdotko varmasti salata lompakon?</translation>
|
|||
<translation>Näytä/Kätke &Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Synkronoidaan verkon kanssa...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Yleisnäkymä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Tahdotko varmasti salata lompakon?</translation>
|
|||
<translation>&Vaihda Tunnuslause...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>~%n lohko jäljellä</numerusform><numerusform>~%n lohkoja jäljellä</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>Ladattu %1 / %2 lohkoista rahansiirtohistoriasta (%3% suoritettu).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Vie...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Tahdotko varmasti salata lompakon?</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n aktiivinen yhteys Bitcoin-verkkoon</numerusform><numerusform>%n aktiivista yhteyttä Bitcoin-verkkoon</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Ladattu %1 lohkoa rahansiirron historiasta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n sekunti sitten</numerusform><numerusform>%n sekuntia sitten</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -645,7 +648,7 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation>Verkkohälytys</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -935,12 +938,12 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<translation>&Hyväksy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>oletus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Varoitus</translation>
|
||||
|
|
@ -952,7 +955,7 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<translation>Tämä asetus astuu voimaan seuraavalla kerralla, kun Bitcoin käynnistetään.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation>Antamasi proxy-osoite on virheellinen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1541,7 +1544,7 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2066,22 +2069,22 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Bitcoinin versio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Käyttö:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Lähetä käsky palvelimelle tai bitcoind:lle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Lista komennoista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2096,7 +2099,7 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<translation>Asetukset:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Määritä asetustiedosto (oletus: bitcoin.conf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2106,7 +2109,7 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<translation>Määritä pid-tiedosto (oletus: bitcoin.pid)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Generoi kolikoita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2116,12 +2119,12 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<translation>Älä generoi kolikoita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Määritä data-hakemisto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>Aseta tietokannan välimuistin koko megatavuina (oletus: 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2131,12 +2134,12 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<translation>Aseta tietokannan lokitiedoston koko megatavuina (oletus: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Määritä yhteyden aikakatkaisu (millisekunneissa)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Kuuntele yhteyksiä portista <port> (oletus: 8333 tai testnet: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2151,22 +2154,22 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Kynnysarvo aikakatkaisulle heikosti toimiville verkoille (oletus: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Sekuntien määrä, kuinka kauan uudelleenkytkeydytään verkkoihin (oletus: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2176,27 +2179,57 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Hyväksy merkkipohjaiset- ja JSON-RPC-käskyt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Aja taustalla daemonina ja hyväksy komennot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Käytä test -verkkoa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2252,6 +2285,11 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2266,7 +2304,22 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<translation>Lähetä jäljitys/debug-tieto debuggeriin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2286,12 +2339,17 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<translation>Käyttäjätunnus JSON-RPC-yhteyksille</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Salasana JSON-RPC-yhteyksille</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2301,32 +2359,32 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<translation>Kuuntele JSON-RPC -yhteyksiä portista <port> (oletus: 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Salli JSON-RPC yhteydet tietystä ip-osoitteesta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Lähetä käskyjä solmuun osoitteessa <ip> (oletus: 127.0.0.1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>Suorita käsky kun paras lohko muuttuu (%s cmd on vaihdettu block hashin kanssa)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Päivitä lompakko uusimpaan formaattiin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Aseta avainpoolin koko arvoon <n> (oletus: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Skannaa uudelleen lohkoketju lompakon puuttuvien rahasiirtojen vuoksi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2346,18 +2404,12 @@ Osoite: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>SSL-asetukset: (lisätietoja Bitcoin-Wikistä)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Käytä OpenSSL:ää (https) JSON-RPC-yhteyksille</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Palvelimen sertifikaatti-tiedosto (oletus: server.cert)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2367,48 +2419,43 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Palvelimen yksityisavain (oletus: server.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Hyväksyttävä salaus (oletus:
|
||||
TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation>Varoitus: Levytila on vähissä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Tämä ohjeviesti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>En pääse käsiksi data-hakemiston lukitukseen %s. Bitcoin on todennäköisesti jo käynnistetty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Ladataan osoitteita...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2428,12 +2475,12 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
|||
<translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa: Tarvitset uudemman version Bitcoinista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Lompakko tarvitsee uudelleenkirjoittaa: käynnistä Bitcoin uudelleen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Virhe ladattaessa wallet.dat-tiedostoa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2443,7 +2490,7 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2453,7 +2500,7 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2478,27 +2525,27 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
|||
<translation>Virhe: Lompakko on lukittu, rahansiirtoa ei voida luoda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>Virhe: Tämä rahansiirto vaatii rahansiirtopalkkion vähintään %s johtuen sen määrästä, monimutkaisuudesta tai hiljattain vastaanotettujen summien käytöstä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Virhe: Rahansiirron luonti epäonnistui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Lähetetään...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Virhe: Rahansiirto hylättiin. Tämä voi tapahtua jos jotkin bitcoineistasi on jo käytetty, esimerkiksi jos olet käyttänyt kopiota wallet.dat-lompakkotiedostosta ja bitcoinit on merkitty käytetyksi vain kopiossa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>Virheellinen määrä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2513,7 +2560,7 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
|||
<translation>Ladataan lohkoindeksiä...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>Linää solmu mihin liittyä pitääksesi yhteyden auki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2523,7 +2570,7 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Etsi solmuja käyttäen internet relay chatia (oletus: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2533,12 +2580,7 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
|||
<translation>Rahansiirtopalkkio per KB lisätään lähettämääsi rahansiirtoon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Ladataan lompakkoa...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2568,12 +2610,12 @@ TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
|||
<translation>Lataus on valmis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>Käytä %s optiota</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2592,17 +2634,12 @@ Jos tiedostoa ei ole, niin luo se ainoastaan omistajan kirjoitusoikeuksin.
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Virhe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Virhe asetettaessa RCP-porttia %i kuunteluun: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -2610,10 +2647,5 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
%s
|
||||
Jos tiedostoa ei ole, niin luo se ainoastaan omistajan kirjoitusoikeuksin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Varoitus: Tarkista, ovatko tietokoneesi päivämäärä ja aika oikein. Mikäli aika on väärin, Bitcoin-ohjelma ei toimi oikein.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -220,13 +220,22 @@ Ce produit comprend des logiciels développés par le projet OpenSSL pour être
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>ATTENTION : Si vous chiffrez votre porte-monnaie et perdez votre phrase de passe, vous <b>PERDREZ TOUS VOS BITCOINS</b> !
|
||||
Êtes-vous sûr de vouloir chiffrer votre porte-monnaie ?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation>Attention : Si vous chiffrez votre porte-monnaie et perdez votre phrase de passe, vous <b>PERDREZ TOUS VOS BITCOINS</b> !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>Êtes-vous sûr de vouloir chiffrer votre porte-monnaie ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation>Attention : la touche Verrouiller Maj est activée !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Porte-monnaie chiffré</translation>
|
||||
|
|
@ -237,13 +246,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Bitcoin va à présent se fermer pour terminer la procédure de cryptage. N'oubliez pas que le chiffrement de votre porte-monnaie ne peut pas fournir une protection totale contre le vol par des logiciels malveillants qui infecteraient votre ordinateur.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Attention : la touche Verrouiller Maj est activée.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -297,12 +300,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Afficher/Cacher &Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Synchronisation avec le réseau...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Vue d'ensemble</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -392,17 +395,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>&Modifier la phrase de passe...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>~%n bloc restant</numerusform><numerusform>~%n blocs restants</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>%1 blocs de l'historique des transactions sur %2 téléchargés (%3% effectué).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Exporter...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -529,12 +532,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n connexion active avec le réseau Bitcoin</numerusform><numerusform>%n connexions actives avec le réseau Bitcoin</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>%1 blocs de l'historique des transactions téléchargés.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>il y a %n seconde</numerusform><numerusform>il y a %n secondes</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -652,7 +655,7 @@ Adresse : %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation>Alerte réseau</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -804,7 +807,7 @@ Adresse : %4
|
|||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Detach block and address databases at shutdown. This means they can be moved to another data directory, but it slows down shutdown. The wallet is always detached.</source>
|
||||
<translation>Détacher les bases de données des blocs et des adresses lors de la fermeture. Cela permet de les déplacer dans un autre répertoire de données mais ralentit la fermeture. Le porte-monnaie est toujours détaché.</translation>
|
||||
<translation>Détacher les bases de données de blocs et d'adresses lors de la fermeture. Cela permet de les déplacer dans un autre répertoire de données mais ralentit la fermeture. Le porte-monnaie est toujours détaché.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
|
|
@ -942,12 +945,12 @@ Adresse : %4
|
|||
<translation>&Appliquer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>par défaut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Avertissement</translation>
|
||||
|
|
@ -959,7 +962,7 @@ Adresse : %4
|
|||
<translation>Ce réglage sera pris en compte après un redémarrage de Bitcoin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation>L'adresse de proxy fournie est invalide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1548,7 +1551,7 @@ Adresse : %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation>Le déverrouillage du porte-monnaie a été annulé.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1724,7 +1727,7 @@ Adresse : %4
|
|||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Generated coins must mature 120 blocks before they can be spent. When you generated this block, it was broadcast to the network to be added to the block chain. If it fails to get into the chain, its state will change to "not accepted" and it won't be spendable. This may occasionally happen if another node generates a block within a few seconds of yours.</source>
|
||||
<translation>Les pièces générées doivent mûrir pendant 120 blocs avant de pouvoir être dépensées. Lorsque vous avez généré ce bloc, il a été diffusé sur le réseau pour être ajouté à la chaîne des blocs. S'il échoue a intégrer la chaîne, son état sera modifié en « non accepté » et il ne sera pas possible de le dépenser. Cela peut arriver occasionnellement si un autre nœud génère un bloc quelques secondes avant ou après vous.</translation>
|
||||
<translation>Les pièces générées doivent mûrir pendant 120 blocs avant de pouvoir être dépensées. Lorsque vous avez généré ce bloc, il a été diffusé sur le réseau pour être ajouté à la chaîne de blocs. S'il échoue a intégrer la chaîne, son état sera modifié en « non accepté » et il ne sera pas possible de le dépenser. Cela peut arriver occasionnellement si un autre nœud génère un bloc quelques secondes avant ou après vous.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
|
|
@ -2073,22 +2076,22 @@ Adresse : %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Version de Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Utilisation :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Envoyer une commande à -server ou à bitcoind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Lister les commandes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2103,7 +2106,7 @@ Adresse : %4
|
|||
<translation>Options :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Spécifier le fichier de configuration (par défaut : bitcoin.conf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2113,7 +2116,7 @@ Adresse : %4
|
|||
<translation>Spécifier le fichier pid (par défaut : bitcoind.pid)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Générer des pièces</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2123,12 +2126,12 @@ Adresse : %4
|
|||
<translation>Ne pas générer de pièces</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Spécifier le répertoire de données</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>Définir la taille du tampon en mégaoctets (par défaut : 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2138,12 +2141,12 @@ Adresse : %4
|
|||
<translation>Définir la taille du journal de la base de données sur le disque en mégaoctets (par défaut : 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Spécifier le délai d'expiration de la connexion (en millisecondes)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Écouter les connexions sur le <port> (par défaut : 8333 ou testnet : 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2158,22 +2161,22 @@ Adresse : %4
|
|||
<translation>Se connecter à un nœud pour obtenir des adresses de pairs puis se déconnecter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation>Spécifier votre propre adresse publique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation>Attacher à l'adresse définie. Utilisez la notation [hôte]:port pour l'IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Seuil de déconnexion des pairs de mauvaise qualité (par défaut : 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Délai en secondes de refus de reconnexion aux pairs de mauvaise qualité (par défaut : 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2183,27 +2186,57 @@ Adresse : %4
|
|||
<translation>Détacher les bases de données des blocs et des adresses. Augmente le délai de fermeture (par défaut : 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Accepter les commandes de JSON-RPC et de la ligne de commande</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Fonctionner en arrière-plan en tant que démon et accepter les commandes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Utiliser le réseau de test</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation>Accepter les connexions entrantes (par défaut : 1 si -proxy ou -connect ne sont pas présents)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation>Définir la taille maximale en octets des transactions prioritaires/à frais modiques (par défaut : 27000)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>Attention : -paytxfee est réglée sur un montant très élevé ! Il s'agit des frais de transaction que vous payerez si vous émettez une transaction.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation>Avertissement : les transactions affichées pourraient être incorrectes ! Vous ou d'autres nœuds du réseau pourriez avoir besoin d'effectuer une mise à jour.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Attention : veuillez vérifier que l'heure et la date de votre ordinateur sont correctes ! Si votre horloge n'est pas à l'heure, Bitcoin ne fonctionnera pas correctement.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Une erreur est survenue lors de la mise en place du port d'écoute RPC %i : %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation>Options de création des blocs :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation>Ne se connecter qu'au(x) nœud(s) spécifié(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2259,6 +2292,11 @@ Adresse : %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>Options SSL : (cf. le wiki de Bitcoin pour les instructions de configuration du SSL)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation>Sélectionner la version du proxy socks à utiliser (4-5, 5 étant la valeur par défaut)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2273,7 +2311,22 @@ Adresse : %4
|
|||
<translation>Envoyer les informations de débogage/trace au débogueur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation>Définir la taille maximale des blocs en octets (par défaut : 250000)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Définir la taille minimale des blocs en octets (par défaut : 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation>Réduire le fichier debug.log lors du démarrage du client (par défaut : 1 lorsque -debug n'est pas présent)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Utiliser l'UPnP pour rediriger le port d'écoute (par défaut : 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2293,12 +2346,17 @@ Adresse : %4
|
|||
<translation>Nom d'utilisateur pour les connexions JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<translation>Avertissement : cette version est obsolète, une mise à jour est nécessaire</translation>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation>Attention : l'espace disque est faible !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation>Avertissement : cette version est obsolète, une mise à jour est nécessaire !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Mot de passe pour les connexions JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2308,32 +2366,32 @@ Adresse : %4
|
|||
<translation>Écouter les connexions JSON-RPC sur le <port> (par défaut : 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Autoriser les connexions JSON-RPC depuis l'adresse IP spécifiée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Envoyer des commandes au nœud fonctionnant à <ip> (par défaut : 127.0.0.1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>Exécuter la commande lorsque le meilleur bloc change (%s est remplacé par le hachage du bloc dans cmd)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Mettre à jour le format du porte-monnaie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Régler la taille de la plage de clefs sur <n> (par défaut : 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Réanalyser la chaîne de blocs pour les transactions de porte-monnaie manquantes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2353,19 +2411,12 @@ Adresse : %4
|
|||
<translation>Importe des blocs depuis un fichier blk000?.dat externe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Options SSL : (cf. le wiki Bitcoin pour les réglages SSL)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Utiliser OpenSSL (https) pour les connexions JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Fichier de certificat serveur (par défaut : server.cert)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2375,47 +2426,42 @@ Options SSL : (cf. le wiki Bitcoin pour les réglages SSL)</translation>
|
|||
<translation>Clef privée du serveur (par défaut : server.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Clefs de chiffrement acceptables (par défaut : TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation>Attention : l'espace disque est faible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Ce message d'aide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Impossible d'obtenir un verrou sur le répertoire de données %s. Bitcoin fonctionne probablement déjà.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation>Impossible de se lier à %s sur cet ordinateur (bind a retourné l'erreur %d, %s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation>Connexion via un proxy socks</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation>Autoriser les recherches DNS pour -addnode, -seednode et -connect</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Chargement des adresses...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2435,12 +2481,12 @@ Options SSL : (cf. le wiki Bitcoin pour les réglages SSL)</translation>
|
|||
<translation>Erreur lors du chargement de wallet.dat : le porte-monnaie nécessite une version plus récente de Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Le porte-monnaie nécessitait une réécriture : veuillez redémarrer Bitcoin pour terminer l'opération</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Erreur lors du chargement de wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2450,7 +2496,7 @@ Options SSL : (cf. le wiki Bitcoin pour les réglages SSL)</translation>
|
|||
<translation>Adresse -proxy invalide : « %s »</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation>Réseau inconnu spécifié sur -onlynet : « %s »</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2460,7 +2506,7 @@ Options SSL : (cf. le wiki Bitcoin pour les réglages SSL)</translation>
|
|||
<translation>Version inconnue de proxy -socks demandée : %i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation>Impossible de résoudre l'adresse -bind : « %s »</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2485,27 +2531,27 @@ Options SSL : (cf. le wiki Bitcoin pour les réglages SSL)</translation>
|
|||
<translation>Erreur : le porte-monnaie est verrouillé, impossible de créer la transaction </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>Erreur : cette transaction nécessite des frais de transaction d'au moins %s en raison de son montant, de sa complexité ou parce que des fonds reçus récemment sont utilisés </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Erreur : échec de la création de la transaction </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Envoi en cours...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Erreur : la transaction a été rejetée. Cela peut arriver si certaines pièces de votre porte-monnaie ont déjà été dépensées, par exemple si vous avez utilisé une copie de wallet.dat et si des pièces ont été dépensées avec cette copie sans être marquées comme telles ici.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>Montant invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2520,7 +2566,7 @@ Options SSL : (cf. le wiki Bitcoin pour les réglages SSL)</translation>
|
|||
<translation>Chargement de l'index des blocs...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>Ajouter un nœud auquel se connecter et tenter de garder la connexion ouverte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2530,7 +2576,7 @@ Options SSL : (cf. le wiki Bitcoin pour les réglages SSL)</translation>
|
|||
<translation>Impossible de se lier à %s sur cet ordinateur. Bitcoin fonctionne probablement déjà.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Trouver des pairs en utilisant Internet Relay Chat (par défaut : 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2540,12 +2586,7 @@ Options SSL : (cf. le wiki Bitcoin pour les réglages SSL)</translation>
|
|||
<translation>Frais par Ko à ajouter aux transactions que vous enverrez</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>Attention : -paytxfee est réglée sur un montant très élevé. Il s'agit des frais de transaction que vous payerez si vous envoyez une transaction.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Chargement du porte-monnaie...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2575,12 +2616,12 @@ Options SSL : (cf. le wiki Bitcoin pour les réglages SSL)</translation>
|
|||
<translation>Chargement terminé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>Pour utiliser l'option %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2599,17 +2640,12 @@ Si le fichier n'existe pas, créez-le avec les droits de lecture accordés
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Une erreur est survenue lors de mise en place du port RPC d'écoute %i : %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -2617,10 +2653,5 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
%s
|
||||
Si le fichier n'existe pas, créez-le avec les droits de lecture seule accordés au propriétaire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Attention : veuillez vérifier que l'heure et la date de votre ordinateur sont correctes. Si votre horloge n'est pas à l'heure, Bitcoin ne fonctionnera pas correctement.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,12 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -230,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -290,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -385,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -522,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -641,7 +645,7 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -931,12 +935,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -948,7 +952,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1537,7 +1541,7 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2062,22 +2066,22 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2092,7 +2096,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2102,7 +2106,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2112,12 +2116,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2127,12 +2131,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2147,22 +2151,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2172,27 +2176,57 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2248,6 +2282,11 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2262,7 +2301,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2282,12 +2336,17 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2297,32 +2356,32 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2342,18 +2401,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2363,47 +2416,42 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2423,12 +2471,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2438,7 +2486,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2448,7 +2496,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2473,27 +2521,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2508,7 +2556,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2518,7 +2566,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2528,12 +2576,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2563,12 +2606,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2580,26 +2623,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>אזהרה: אם תצפין את הארנק שלך ותאבד את הסיסמה אתה <b>תאבד את כל הביטקוין שלך</b>!
|
||||
אתה בטוח שברצונך להצפין את הארנק?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>הארנק הוצפן</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>ביטקוין ייסגר עכשיו כדי להשלים את תהליך ההצפנה. זכור שהצפנת הארנק שלך אינו יכול להגן באופן מלא על הביטקוינים שלך מתוכנות זדוניות המושתלות על המחשב.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>אזהרה: מקש Caps Lock מופעל.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>הצג/הסתר את &ביטקוין</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>מסתנכרן עם הרשת...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&סקירה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>שנה סיסמא</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>בלוק אחד נותר</numerusform><numerusform>~%n בלוקים נותרו</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>הורדו %1 בלוקים של היסטוריית פעולות מתוך %2 (הושלם %3% מהסה"כ).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>י&צא לקובץ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>חיבור פעיל אחד לרשת הביטקוין</numerusform><numerusform>%n חיבורים פעילים לרשת הביטקוין</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>הורדו %1 בלוקים של היסטוריית פעולות.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>לפני שניה</numerusform><numerusform>לפני %n שניות</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -645,7 +648,7 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation>אזעקת רשת</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -935,12 +938,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation>יישום</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>ברירת מחדל</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>אזהרה</translation>
|
||||
|
|
@ -952,7 +955,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation>הגדרה זו תחול לאחר הפעלה מחדש של ביטקוין.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation>כתובת הפרוקסי שסופקה אינה תקינה.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1541,7 +1544,7 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2066,22 +2069,22 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>גרסת ביטקוין</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>שימוש:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>שלח פקודה ל -server או bitcoind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>רשימת פקודות</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2096,7 +2099,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation>אפשרויות:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>ציין קובץ הגדרות (ברירת מחדל: bitcoin.conf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2106,7 +2109,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation>ציין קובץ pid (ברירת מחדל: bitcoind.pid)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>צור מטבעות</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2116,12 +2119,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation>אל תייצר מטבעות</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>ציין תיקיית נתונים</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>קבע את גודל המטמון של מסד הנתונים במגהבייט (ברירת מחדל: 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2131,12 +2134,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation>קבע את גודל יומן פעילות מסד הנתונים במגהבייט (ברירת מחדל: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>ציין הגבלת זמן לחיבור (במילישניות)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>האזן לחיבורים ב<פורט> (ברירת מחדל: 8333 או ברשת הבדיקה: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2151,22 +2154,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation>התחבר לצומת כדי לדלות כתובות עמיתים, ואז התנתק</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation>ציין את הכתובת הפומבית שלך</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation>קשור לכתובת נתונה. השתמש בסימון [host]:port בשביל IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>סף להתנתקות מעמיתים הנוהגים שלא כהלכה (ברירת מחדל: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>מספר שניות למנוע מעמיתים הנוהגים שלא כהלכה מלהתחבר מחדש (ברירת מחדל: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2176,27 +2179,57 @@ Address: %4
|
|||
<translation>נתק מסדי נתונים של בלוקים וכתובות. מגדיל את זמן הסגירה (ברירת מחדל: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>קבל פקודות משורת הפקודה ו- JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>רוץ ברקע כדימון וקבל פקודות</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>השתמש ברשת הבדיקה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation>קבל חיבורים מבחוץ (ברירת מחדל: 1 ללא -proxy או -connect)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation>התחבר רק לצמתים המצוינים</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2252,6 +2285,11 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation>בחר את גרסת פרוקסי SOCKS להשתמש בה (4-5, ברירת מחדל: 5)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2266,7 +2304,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation>שלח מידע דיבאג ועקבה לכלי דיבאג</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation>השתמש ב-UPnP כדי למפות את הפורט להאזנה (ברירת מחדל: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2286,12 +2339,17 @@ Address: %4
|
|||
<translation>שם משתמש לחיבורי JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>סיסמה לחיבורי JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2301,32 +2359,32 @@ Address: %4
|
|||
<translation>האזן לחיבורי JSON-RPC ב<פורט> (ברירת מחדל: 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>אפשר חיבורי JSON-RPC מכתובת האינטרנט המצוינת</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>שלח פקודות לצומת ב-<ip> (ברירת מחדל: 127.0.0.1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>בצע פקודה זו כשהבלוק הטוב ביותר משתנה (%s בפקודה יוחלף בגיבוב הבלוק)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>שדרג את הארנק לפורמט העדכני</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>קבע את גודל המאגר ל -<n> (ברירת מחדל: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>סרוק מחדש את שרשרת הבלוקים למציאת פעולות חסרות בארנק</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2346,18 +2404,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation>מיבא בלוקים מקובץ blk000?.dat חיצוני</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>אפשרויות SSL: (ראה את הויקי של ביטקוין עבור הוראות להתקנת SSL)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>השתמש ב-OpenSSL (https( עבור חיבורי JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>קובץ תעודת שרת (ברירת מחדל: server.cert)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2367,47 +2419,42 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>מפתח פרטי של השרת (ברירת מחדל: server.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>צפנים קבילים (ברירת מחדל: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation>אזהרה: מחסור במקום בדיסק</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>הודעת העזרה הזו</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>אינו מסוגל לנעול את תיקיית הנתונים %s. כנראה שביטקוין כבר רץ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>ביטקוין</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation>לא מסוגל לקשור ל-%s במחשב זה (הקשירה החזירה שגיאה %d, %s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation>התחבר דרך פרוקסי SOCKS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation>אפשר בדיקת DNS עבור -addnode, -seednode ו- -connect</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>טוען כתובות...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2427,12 +2474,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>שגיאה בטעינת הקובץ wallet.dat: הארנק דורש גרסה חדשה יותר של ביטקוין</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>יש לכתוב מחדש את הארנק: אתחל את ביטקוין לסיום</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>שגיאה בטעינת הקובץ wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2442,7 +2489,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>כתובת -proxy לא תקינה: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation>רשת לא ידועה צוינה ב- -onlynet: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2452,7 +2499,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>התבקשה גרסת פרוקסי -socks לא ידועה: %i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation>לא מסוגל לפתור כתובת -bind: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2477,27 +2524,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>שגיאה: הארנק נעול, לא ניתן ליצור פעולה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>שגיאה: הפעולה דורשת עמלת פעולה של לפחות %s מפאת הכמות, המורכבות, או השימוש בכספים שהתקבלו לאחרונה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>שגיאה: יצירת הפעולה נכשלה </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>שולח...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>שגיאה: הפעולה נדחתה. זה עשוי לקרות אם חלק מהמטבעות בארנק שלך כבר נוצלו, למשל אם השתמשת בעותק של הקובץ wallet.dat ומטבעות נוצלו בהעתק אך לא סומנו כמנוצלות כאן.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>כמות לא תקינה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2512,7 +2559,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>טוען את אינדקס הבלוקים...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>הוסף צומת להתחברות ונסה לשמור את החיבור פתוח</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2522,7 +2569,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>לא ניתן לקשור ל-%s במחשב זה. ביטקוין כנראה עדיין רץ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>מצא עמיתים תוך שימוש ב-IRC (ברירת מחדל: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2532,12 +2579,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>עמלה להוסיף לפעולות שאתה שולח עבור כל KB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>אזהרה: -paytxfee מוגדר כגבוה מאד. זו עמלת הפעולה שתשלם אם אתה שולח פעולה.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>טוען ארנק...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2567,12 +2609,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>טעינה הושלמה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>להשתמש באפשרות %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2590,17 +2632,12 @@ rpcpassword=%s
|
|||
אם הקובץ אינו קיים, צור אותו עם הרשאות קריאה לבעלים בלבד.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>שגיאה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>אירעה שגיאה בעת קביעת פורט RPC %i להאזנה: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -2608,10 +2645,5 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
%s
|
||||
אם הקובץ אינו קיים, צור אותו עם הרשאות קריאה לבעלים בלבד.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>אזהרה: אנא בדוק שהתאריך והשעה של המחשב הזה נכונים. אם השעון שלך שגוי ביטקוין לא יפעל כהלכה.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>UPOZORENJE: Ako šifrirate vaš novčanik i izgubite lozinku, <b>IZGUBIT ĆETE SVE SVOJE BITCOINSE!</b>
|
||||
Jeste li sigurni da želite šifrirati svoj novčanik?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Novčanik šifriran</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Jeste li sigurni da želite šifrirati svoj novčanik?</translation>
|
|||
<translation>Bitcoin će se sada zatvoriti kako bi dovršio postupak šifriranja. Zapamtite da šifriranje vašeg novčanika ne može u potpunosti zaštititi vaše bitcoine od krađe preko zloćudnog softvera koji bi bio na vašem računalu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Upozorenje: Tipka Caps Lock je upaljena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Jeste li sigurni da želite šifrirati svoj novčanik?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Usklađivanje s mrežom ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Pregled</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Jeste li sigurni da želite šifrirati svoj novčanik?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Izvoz...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Jeste li sigurni da želite šifrirati svoj novčanik?</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n aktivna veza na Bitcoin mrežu</numerusform><numerusform>%n aktivne veze na Bitcoin mrežu</numerusform><numerusform>%n aktivnih veza na Bitcoin mrežu</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Preuzeto %1 blokova povijesti transakcije.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>prije %n sekunde</numerusform><numerusform>prije %n sekunde</numerusform><numerusform>prije %n sekundi</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -646,7 +649,7 @@ Adresa:%4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -936,12 +939,12 @@ Adresa:%4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -953,7 +956,7 @@ Adresa:%4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1542,7 +1545,7 @@ Adresa:%4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2067,22 +2070,22 @@ Adresa:%4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Bitcoin verzija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Upotreba:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Pošalji komandu usluzi -server ili bitcoind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Prikaži komande</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2097,7 +2100,7 @@ Adresa:%4
|
|||
<translation>Postavke:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Odredi konfiguracijsku datoteku (ugrađeni izbor: bitcoin.conf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2107,7 +2110,7 @@ Adresa:%4
|
|||
<translation>Odredi proces ID datoteku (ugrađeni izbor: bitcoin.pid)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Generiraj novčiće</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2117,12 +2120,12 @@ Adresa:%4
|
|||
<translation>Ne generiraj novčiće</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Odredi direktorij za datoteke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2132,12 +2135,12 @@ Adresa:%4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Odredi vremenski prozor za spajanje na mrežu (u milisekundama)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Slušaj na <port>u (default: 8333 ili testnet: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2152,22 +2155,22 @@ Adresa:%4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Prag za odspajanje članova koji se čudno ponašaju (default: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Broj sekundi koliko se članovima koji se čudno ponašaju neće dopustiti da se opet spoje (default: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2177,27 +2180,57 @@ Adresa:%4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Prihvati komande iz tekst moda i JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Izvršavaj u pozadini kao uslužnik i prihvaćaj komande</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Koristi test mrežu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2253,6 +2286,11 @@ Adresa:%4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2267,7 +2305,22 @@ Adresa:%4
|
|||
<translation>Pošalji trace/debug informacije u debugger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2287,12 +2340,17 @@ Adresa:%4
|
|||
<translation>Korisničko ime za JSON-RPC veze</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Lozinka za JSON-RPC veze</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2302,32 +2360,32 @@ Adresa:%4
|
|||
<translation>Prihvaćaj JSON-RPC povezivanje na portu broj <port> (ugrađeni izbor: 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Dozvoli JSON-RPC povezivanje s određene IP adrese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Pošalji komande nodu na adresi <ip> (ugrađeni izbor: 127.0.0.1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Podesi memorijski prostor za ključeve na <n> (ugrađeni izbor: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Ponovno pretraži lanac blokova za transakcije koje nedostaju</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2347,18 +2405,12 @@ Adresa:%4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>SSL postavke: (za detalje o podešavanju SSL opcija vidi Bitcoin Wiki)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Koristi OpenSSL (https) za JSON-RPC povezivanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Uslužnikov SSL certifikat (ugrađeni izbor: server.cert)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2368,47 +2420,42 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Uslužnikov privatni ključ (ugrađeni izbor: server.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Prihvaljivi načini šifriranja (ugrađeni izbor: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Ova poruka za pomoć</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Program ne može pristupiti direktoriju s datotekama %s. Bitcoin program je vjerojatno već pokrenut.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Učitavanje adresa...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2428,12 +2475,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Greška kod učitavanja wallet.dat: Novčanik zahtjeva noviju verziju Bitcoina</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Novčanik je trebao prepravak: ponovo pokrenite Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Greška kod učitavanja wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2443,7 +2490,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2453,7 +2500,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2478,27 +2525,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Greška: priprema transakcije nije uspjela</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Slanje...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Generirani novčići moraju pričekati nastanak 120 blokova prije nego što ih je moguće potrošiti. Kad ste generirali taj blok, on je bio emitiran u mrežu kako bi bio dodan postojećim lancima blokova. Ako ne uspije biti dodan, njegov status bit će promijenjen u "nije prihvatljiv" i on neće biti potrošiv. S vremena na vrijeme tako nešto se može desiti ako neki drugi nod približno istovremeno generira blok.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2513,7 +2560,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Učitavanje indeksa blokova...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2523,7 +2570,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2533,12 +2580,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Naknada posredniku po KB-u koja će biti dodana svakoj transakciji koju pošalješ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Učitavanje novčanika...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2568,12 +2610,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Učitavanje gotovo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2585,26 +2627,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Upozorenje: Molimo provjerite jesu li datum i vrijeme na vašem računalu točni. Ako vaš sat ide krivo, Bitcoin neće raditi ispravno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>FIGYELEM: Ha kódolod a tárcát, és elveszíted a jelszavad, akkor <b>AZ ÖSSZES BITCOINODAT IS EL FOGOD VESZÍTENI!</b>
|
||||
Biztosan kódolni akarod a tárcát?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Tárca kódolva</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Biztosan kódolni akarod a tárcát?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Biztosan kódolni akarod a tárcát?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Szinkronizálás a hálózattal...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Áttekintés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Biztosan kódolni akarod a tárcát?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Exportálás...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Biztosan kódolni akarod a tárcát?</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n aktív kapcsolat a Bitcoin-hálózattal</numerusform><numerusform>%n aktív kapcsolat a Bitcoin-hálózattal</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>%1 blokk letöltve a tranzakciótörténetből.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n másodperccel ezelőtt</numerusform><numerusform>%n másodperccel ezelőtt</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -646,7 +649,7 @@ Cím: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -937,12 +940,12 @@ Cím: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -954,7 +957,7 @@ Cím: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1544,7 +1547,7 @@ Cím: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2069,23 +2072,23 @@ Cím: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Bitcoin verzió</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Használat:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Parancs küldése a -serverhez vagy a bitcoindhez
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Parancsok kilistázása
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2103,7 +2106,7 @@ Cím: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Konfigurációs fájl (alapértelmezett: bitcoin.conf)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2115,7 +2118,7 @@ Cím: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Érmék generálása
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2127,13 +2130,13 @@ Cím: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Adatkönyvtár
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2143,13 +2146,13 @@ Cím: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Csatlakozás időkerete (milliszekundumban)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2164,22 +2167,22 @@ Cím: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2189,30 +2192,60 @@ Cím: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Parancssoros és JSON-RPC parancsok elfogadása
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Háttérben futtatás daemonként és parancsok elfogadása
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Teszthálózat használata
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2268,6 +2301,11 @@ Cím: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2282,7 +2320,22 @@ Cím: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2303,12 +2356,17 @@ Cím: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Jelszó JSON-RPC csatlakozásokhoz
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2320,35 +2378,35 @@ Cím: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>JSON-RPC csatlakozások engedélyezése meghatározott IP-címről
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Parancsok küldése <ip> címen működő csomóponthoz (alapértelmezett: 127.0.0.1)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Kulcskarika mérete <n> (alapértelmezett: 100)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Blokklánc újraszkennelése hiányzó tárca-tranzakciók után
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2369,21 +2427,13 @@ Cím: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
SSL-opciók: (lásd a Bitcoin Wiki SSL-beállítási instrukcióit)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>OpenSSL (https) használata JSON-RPC csatalkozásokhoz
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Szervertanúsítvány-fájl (alapértelmezett: server.cert)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2395,49 +2445,44 @@ SSL-opciók: (lásd a Bitcoin Wiki SSL-beállítási instrukcióit)
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Elfogadható rejtjelkulcsok (alapértelmezett: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH )
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Ez a súgó-üzenet
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Az %s adatkönyvtár nem zárható. A Bitcoin valószínűleg fut már.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Címek betöltése...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2457,12 +2502,12 @@ SSL-opciók: (lásd a Bitcoin Wiki SSL-beállítási instrukcióit)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2472,7 +2517,7 @@ SSL-opciók: (lásd a Bitcoin Wiki SSL-beállítási instrukcióit)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2482,7 +2527,7 @@ SSL-opciók: (lásd a Bitcoin Wiki SSL-beállítási instrukcióit)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2507,27 +2552,27 @@ SSL-opciók: (lásd a Bitcoin Wiki SSL-beállítási instrukcióit)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Hiba: nem sikerült létrehozni a tranzakciót </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Küldés...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Hiba: a tranzakciót elutasították. Ezt az okozhatja, ha már elköltöttél valamennyi érmét a tárcádból - például ha a wallet.dat-od egy másolatát használtad, és így az elköltés csak abban lett jelölve, de itt nem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2542,7 +2587,7 @@ SSL-opciók: (lásd a Bitcoin Wiki SSL-beállítási instrukcióit)
|
|||
<translation>Blokkindex betöltése...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2552,7 +2597,7 @@ SSL-opciók: (lásd a Bitcoin Wiki SSL-beállítási instrukcióit)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2562,12 +2607,7 @@ SSL-opciók: (lásd a Bitcoin Wiki SSL-beállítási instrukcióit)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Tárca betöltése...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2597,12 +2637,12 @@ SSL-opciók: (lásd a Bitcoin Wiki SSL-beállítási instrukcióit)
|
|||
<translation>Betöltés befejezve.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2614,26 +2654,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Figyelem: Ellenőrizd, hogy helyesen van-e beállítva a gépeden a dátum és az idő. A Bitcoin nem fog megfelelően működni, ha rosszul van beállítvaaz órád.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>ATTENZIONE: se si cifra il portamonete e si perde la frase d'ordine, <b>SI PERDERANNO TUTTI I PROPRI BITCOIN</b>!
|
||||
Si è sicuri di voler cifrare il portamonete?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Portamonete cifrato</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Si è sicuri di voler cifrare il portamonete?</translation>
|
|||
<translation>Bitcoin verrà ora chiuso per finire il processo di crittazione. Ricorda che criptare il tuo portamonete non può fornire una protezione totale contro furti causati da malware che dovessero infettare il tuo computer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Attenzione: tasto Blocco maiuscole attivo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Si è sicuri di voler cifrare il portamonete?</translation>
|
|||
<translation>Mostra/Nascondi &Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Sto sincronizzando con la rete...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Sintesi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Si è sicuri di voler cifrare il portamonete?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>~%n blocco rimanente</numerusform><numerusform>~%n blocchi rimanenti</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>Scaricati %1 di %2 blocchi dello storico delle transazioni ( il %3% )</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Esporta...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Si è sicuri di voler cifrare il portamonete?</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n connessione attiva alla rete Bitcoin</numerusform><numerusform>%n connessioni attive alla rete Bitcoin</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Scaricati %1 blocchi dello storico transazioni.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n secondo fa</numerusform><numerusform>%n secondi fa</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -647,7 +650,7 @@ Indirizzo: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -938,12 +941,12 @@ Indirizzo: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -955,7 +958,7 @@ Indirizzo: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1544,7 +1547,7 @@ Indirizzo: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2069,23 +2072,23 @@ Indirizzo: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Versione di Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Utilizzo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Manda il comando a -server o bitcoind
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Lista comandi
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2103,7 +2106,7 @@ Indirizzo: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Specifica il file di configurazione (di default: bitcoin.conf)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2115,7 +2118,7 @@ Indirizzo: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Genera Bitcoin
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2127,13 +2130,13 @@ Indirizzo: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Specifica la cartella dati
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>Imposta la dimensione cache del database in megabyte (default: 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2143,13 +2146,13 @@ Indirizzo: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Specifica il timeout di connessione (in millisecondi)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Ascolta le connessioni JSON-RPC su <porta> (default: 8333 o testnet: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2164,22 +2167,22 @@ Indirizzo: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Soglia di disconnessione dei peer di cattiva qualità (default: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Numero di secondi di sospensione che i peer di cattiva qualità devono trascorrere prima di riconnettersi (default: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2189,30 +2192,60 @@ Indirizzo: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Accetta da linea di comando e da comandi JSON-RPC
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Esegui in background come demone e accetta i comandi
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Utilizza la rete di prova
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2268,6 +2301,11 @@ Indirizzo: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2282,7 +2320,22 @@ Indirizzo: %4
|
|||
<translation>Invia le informazioni di trace/debug al debugger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2303,12 +2356,17 @@ Indirizzo: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Password per connessioni JSON-RPC
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2320,35 +2378,35 @@ Indirizzo: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Consenti connessioni JSON-RPC dall'indirizzo IP specificato
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Inviare comandi al nodo in esecuzione su <ip> (default: 127.0.0.1)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Aggiorna il wallet all'ultimo formato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Impostare la quantità di chiavi di riserva a <n> (default: 100)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Ripeti analisi della catena dei blocchi per cercare le transazioni mancanti dal portamonete
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2369,21 +2427,13 @@ Indirizzo: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Opzioni SSL: (vedi il wiki di Bitcoin per le istruzioni di configurazione SSL)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Utilizzare OpenSSL (https) per le connessioni JSON-RPC
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>File certificato del server (default: server.cert)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2395,49 +2445,44 @@ Opzioni SSL: (vedi il wiki di Bitcoin per le istruzioni di configurazione SSL)
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Cifrari accettabili (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Questo messaggio di aiuto
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Non è possibile ottenere i dati sulla directory %s. Probabilmente Bitcoin è già in esecuzione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Caricamento indirizzi...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2457,12 +2502,12 @@ Opzioni SSL: (vedi il wiki di Bitcoin per le istruzioni di configurazione SSL)
|
|||
<translation>Errore caricamento wallet.dat: il wallet richiede una versione nuova di Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Il portamonete deve essere riscritto: riavviare Bitcoin per completare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Errore caricamento wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2472,7 +2517,7 @@ Opzioni SSL: (vedi il wiki di Bitcoin per le istruzioni di configurazione SSL)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2482,7 +2527,7 @@ Opzioni SSL: (vedi il wiki di Bitcoin per le istruzioni di configurazione SSL)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2507,27 +2552,27 @@ Opzioni SSL: (vedi il wiki di Bitcoin per le istruzioni di configurazione SSL)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Errore: creazione della transazione fallita </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Invio...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Errore: la transazione è stata rifiutata. Ciò accade se alcuni bitcoin nel portamonete sono stati già spesi, ad esempio se è stata usata una copia del file wallet.dat e i bitcoin sono stati spesi dalla copia ma non segnati come spesi qui.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2542,7 +2587,7 @@ Opzioni SSL: (vedi il wiki di Bitcoin per le istruzioni di configurazione SSL)
|
|||
<translation>Caricamento dell'indice del blocco...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2552,7 +2597,7 @@ Opzioni SSL: (vedi il wiki di Bitcoin per le istruzioni di configurazione SSL)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2562,12 +2607,7 @@ Opzioni SSL: (vedi il wiki di Bitcoin per le istruzioni di configurazione SSL)
|
|||
<translation>Commissione per KB da aggiungere alle transazioni in uscita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Caricamento portamonete...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2597,12 +2637,12 @@ Opzioni SSL: (vedi il wiki di Bitcoin per le istruzioni di configurazione SSL)
|
|||
<translation>Caricamento completato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2614,26 +2654,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Errore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Attenzione: si prega di controllare che la data del computer e l'ora siano corrette. Se il vostro orologio è sbagliato Bitcoin non funziona correttamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>ĮSPĖJIMAS: Jei užšifruosite savo piniginę ir prarasite savo slaptažodį, Jūs <b> PRARASITE VISUS SAVO BITKOINUS, </b>!
|
||||
Ar jūs tikrai norite užšifruoti savo piniginę?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Piniginė užšifruota</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Ar jūs tikrai norite užšifruoti savo piniginę?</translation>
|
|||
<translation>Bitcoin dabar užsidarys šifravimo proceso pabaigai. Atminkite, kad piniginės šifravimas negali pilnai apsaugoti bitcoinų vagysčių kai tinkle esančios kenkėjiškos programos patenka į jūsų kompiuterį.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>ĮSPĖJIMAS: Įjungtos didžiosios raidės</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Ar jūs tikrai norite užšifruoti savo piniginę?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Sinchronizavimas su tinklu ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&O Apžvalga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Ar jūs tikrai norite užšifruoti savo piniginę?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Eksportas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Ar jūs tikrai norite užšifruoti savo piniginę?</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n Bitcoin tinklo aktyvus ryšys</numerusform><numerusform>%n Bitcoin tinklo aktyvūs ryšiai</numerusform><numerusform>%n Bitcoin tinklo aktyvūs ryšiai</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Atsisiuntė %1 iš %2 sandorių istorijos blokų</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>Prieš %n sekundę</numerusform><numerusform>Prieš %n sekundes</numerusform><numerusform>Prieš %n sekundžių</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -645,7 +648,7 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -935,12 +938,12 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -952,7 +955,7 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1541,7 +1544,7 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2066,22 +2069,22 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Bitcoin versija</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Naudojimas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Siųsti komandą serveriui arba bitcoind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Komandų sąrašas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2096,7 +2099,7 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<translation>Opcijos:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Nurodyti konfigūracijos failą (pagal nutylėjimąt: bitcoin.conf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2106,7 +2109,7 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<translation>Nurodyti pid failą (pagal nutylėjimą: bitcoind.pid)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Sukurti monetas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2116,12 +2119,12 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<translation>Neišgavinėti monetų</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Nustatyti duomenų direktoriją</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2131,12 +2134,12 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Nustatyti sujungimo trukmę (milisekundėmis)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Sujungimo klausymas prijungčiai <port> (pagal nutylėjimą: 8333 arba testnet: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2151,22 +2154,22 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Atjungimo dėl netinkamo kolegų elgesio riba (pagal nutylėjimą: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Sekundžių kiekis eikiamas palaikyti ryšį dėl lygiarangių nestabilumo (pagal nutylėjimą: 86.400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2176,27 +2179,57 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Priimti komandinę eilutę ir JSON-RPC komandas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Dirbti fone kaip šešėlyje ir priimti komandas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Naudoti testavimo tinklą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2252,6 +2285,11 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2266,7 +2304,22 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<translation>Siųsti sekimo/derinimo info derintojui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2286,12 +2339,17 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<translation>Vartotojo vardas JSON-RPC jungimuisi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Slaptažodis JSON-RPC sujungimams</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2301,32 +2359,32 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<translation>Klausymas JSON-RPC sujungimui prijungčiai <port> (pagal nutylėjimą: 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Leisti JSON-RPC tik iš nurodytų IP adresų</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Siųsti komandą mazgui dirbančiam <ip> (pagal nutylėjimą: 127.0.0.1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Nustatyti rakto apimties dydį <n> (pagal nutylėjimą: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Ieškoti prarastų piniginės sandorių blokų grandinėje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2346,18 +2404,12 @@ Adresas: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>SSL opcijos (žr.e Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Naudoti OpenSSL (https) jungimuisi JSON-RPC </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Serverio sertifikato failas (pagal nutylėjimą: server.cert)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2367,47 +2419,42 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Serverio privatus raktas (pagal nutylėjimą: server.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Priimtini šifrai (pagal nutylėjimą: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Pagelbos žinutė</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Negali gauti duomenų katalogo %s rakto. Bitcoin tikriausiai jau veikia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Užkraunami adresai...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2427,12 +2474,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation> wallet.dat pakrovimo klaida, wallet.dat reikalauja naujasnės Bitcoin versijos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Piniginė turi būti prrašyta: įvykdymui perkraukite Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation> wallet.dat pakrovimo klaida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2442,7 +2489,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2452,7 +2499,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2477,27 +2524,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>KLAIDA:nepavyko sudaryti sandorio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Siunčiama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Klaida: sandoris buvo atmestas.Tai gali įvykti, jei kai kurios monetos iš jūsų piniginėje jau buvo panaudotos, pvz. jei naudojote wallet.dat kopiją ir monetos buvo išleistos kopijoje, bet nepažymėtos kaip skirtos išleisti čia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2512,7 +2559,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Užkraunami blokų indeksai...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2522,7 +2569,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2532,12 +2579,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Užkraunama piniginė...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2567,12 +2609,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Pakrovimas baigtas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2584,26 +2626,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Įspėjimas: Patikrinkite, kad kompiuterio data ir laikas yra teisingi.Jei Jūsų laikrodis neteisingai nustatytas Bitcoin, veiks netinkamai.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -221,13 +221,22 @@ Dit product bevat software ontwikkeld door het OpenSSL Project voor gebruik in d
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>WAARSCHUWING: Wanneer uw portemonnee wordt versleuteld en u verliest uw wachtwoord, dan verliest u <b>AL UW BITCOINS</b>!
|
||||
Bent u er zeker van uw dat u uw portemonnee wilt versleutelen?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing: Als u uw portemonnee versleutelt en uw wachtwoord vergeet, zult u <b>AL UW BITCOINS VERLIEZEN</b>!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>Weet u zeker dat u uw portemonnee wilt versleutelen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing: De Caps-Lock-toets staat aan!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Portemonnee versleuteld</translation>
|
||||
|
|
@ -238,13 +247,7 @@ Bent u er zeker van uw dat u uw portemonnee wilt versleutelen?</translation>
|
|||
<translation>Bitcoin zal nu afsluiten om het versleutelingsproces te voltooien. Onthoud dat het versleutelen van uw portemonnee u niet volledig kan beschermen: Malware kan uw computer infecteren en uw bitcoins stelen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing: De Caps-Lock-toets staat aan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -298,12 +301,12 @@ Bent u er zeker van uw dat u uw portemonnee wilt versleutelen?</translation>
|
|||
<translation>&Toon/Verberg Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Synchroniseren met netwerk...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Overzicht</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -393,17 +396,17 @@ Bent u er zeker van uw dat u uw portemonnee wilt versleutelen?</translation>
|
|||
<translation>&Wijzig Wachtwoord</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>~%n blok resterend</numerusform><numerusform>~%n blokken resterend</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>%1 van %2 blokken van transactiehistorie opgehaald (%3% klaar).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Exporteer...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -530,12 +533,12 @@ Bent u er zeker van uw dat u uw portemonnee wilt versleutelen?</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n actieve connectie naar Bitcoinnetwerk</numerusform><numerusform>%n actieve connecties naar Bitcoinnetwerk</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>%1 blokken van transactiehistorie opgehaald.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n seconde geleden</numerusform><numerusform>%n seconden geleden</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -653,7 +656,7 @@ Adres: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation>Netwerkwaarschuwing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -944,12 +947,12 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>&Toepassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>standaard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing</translation>
|
||||
|
|
@ -961,7 +964,7 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Deze instelling zal pas van kracht worden na het herstarten van Bitcoin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation>Het opgegeven proxyadres is ongeldig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1550,8 +1553,8 @@ Adres: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<translation>Portemonnee-ontsleuteling werd geannuleerd.</translation>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation>Portemonnee-ontsleuteling is geannuleerd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+8"/>
|
||||
|
|
@ -2075,23 +2078,23 @@ Adres: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Bitcoinversie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Gebruik:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Stuur commando naar -server of bitcoind
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>List van commando's
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2109,7 +2112,7 @@ Adres: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Specifieer configuratiebestand (standaard: bitcoin.conf)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2121,7 +2124,7 @@ Adres: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Genereer munten
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2133,13 +2136,13 @@ Adres: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Stel datamap in
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>Stel databankcachegrootte in in megabytes (standaard: 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2149,13 +2152,13 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Stel databankloggrootte in in megabytes (standaard: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Specificeer de time-out tijd (in milliseconden)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Luister voor verbindingen op <poort> (standaard: 8333 of testnet: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2170,22 +2173,22 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Verbind naar een node om adressen van anderen op te halen, en verbreek vervolgens de verbinding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation>Specificeer uw eigen publieke adres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation>Bind aan gegeven adres. Gebruik [host]:poort -notatie voor IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Drempel om verbinding te verbreken naar zich misdragende peers (standaard: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Aantal seconden dat zich misdragende peers niet opnieuw mogen verbinden (standaard: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2195,30 +2198,60 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Ontkoppel blok- en adresdatabases. Verhoogt afsluittijd (standaard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Aanvaard commandoregel en JSON-RPC commando's
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Draai in de achtergrond als daemon en aanvaard commando's
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Gebruik het testnetwerk
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation>Accepteer verbindingen van buitenaf (standaard: 1 als geen -proxy of -connect is opgegeven)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation>Stel maximumgrootte in in bytes voor hoge-prioriteits-/lage-transactiekosten-transacties (standaard: 27000)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing: -paytxfee is zeer hoog ingesteld. Dit zijn de transactiekosten die u betaalt bij het versturen van een transactie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing: Weergegeven transacties zijn mogelijk niet correct! Mogelijk dient u te upgraden, of andere nodes dienen te upgraden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing: Controleer dat de datum en tijd op uw computer correct zijn ingesteld. Als uw klok fout staat zal Bitcoin niet correct werken.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Er is een fout opgetreden tijdens het opzetten van de inkomende RPC-poort %i: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation>Blokcreatie-opties:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation>Verbind alleen naar de gespecificeerde node(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2274,6 +2307,11 @@ Adres: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>SSL-opties: (zie de Bitcoin wiki voor SSL-instructies)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation>Selecteer de versie van de SOCKS-proxy om te gebruiken (4 of 5, standaard is 5)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2288,7 +2326,22 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Stuur trace/debug-info naar debugger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation>Stel maximum blokgrootte in in bytes (standaard: 250000)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Stel minimum blokgrootte in in bytes (standaard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation>Verklein debug.log-bestand bij het opstarten van de client (standaard: 1 als geen -debug)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Gebruik UPnP om de luisterende poort te mappen (standaard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2309,12 +2362,17 @@ Adres: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing: deze versie is verouderd, een upgrade is vereist</translation>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing: Weinig schijfruimte vrij!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing: Deze versie is verouderd, een upgrade is vereist!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Wachtwoord voor JSON-RPC verbindingen
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2326,35 +2384,35 @@ Adres: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Sta JSON-RPC verbindingen van opgegeven IP adres toe
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Verstuur commando's naar proces dat op <ip> draait (standaard: 127.0.0.1)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>Voer commando uit zodra het beste blok verandert (%s in cmd wordt vervangen door blockhash)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Vernieuw portemonnee naar nieuwste versie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Stel sleutelpoelgrootte in op <n> (standaard: 100)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Doorzoek de blokkenketen op ontbrekende portemonnee-transacties</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2374,20 +2432,13 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Importeert blokken van extern blk000?.dat bestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
SSL-opties: (zie de Bitcoin wiki voor SSL-instructies)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Gebruik OpenSSL (https) voor JSON-RPC verbindingen
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Certificaat-bestand voor server (standaard: server.cert)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2399,48 +2450,43 @@ SSL-opties: (zie de Bitcoin wiki voor SSL-instructies)</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Aanvaardbare ciphers (standaard: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing: Weinig schijfruimte vrij</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Dit helpbericht
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Kan geen lock op de datamap %s verkrijgen. Bitcoin draait vermoedelijk reeds.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation>Niet in staat om aan %s te binden op deze computer (bind gaf error %d, %s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation>Verbind via een socks-proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation>Sta DNS-naslag toe voor -addnode, -seednode en -connect</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Adressen aan het laden...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2460,12 +2506,12 @@ SSL-opties: (zie de Bitcoin wiki voor SSL-instructies)</translation>
|
|||
<translation>Fout bij laden wallet.dat: Portemonnee vereist een nieuwere versie van Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Portemonnee moest herschreven worden: Herstart Bitcoin om te voltooien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Fout bij laden wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2475,7 +2521,7 @@ SSL-opties: (zie de Bitcoin wiki voor SSL-instructies)</translation>
|
|||
<translation>Ongeldig -proxy adres: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation>Onbekend netwerk gespecificeerd in -onlynet: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2485,7 +2531,7 @@ SSL-opties: (zie de Bitcoin wiki voor SSL-instructies)</translation>
|
|||
<translation>Onbekende -socks proxyversie aangegeven: %i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation>Kan -bind adres niet herleiden: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2510,27 +2556,27 @@ SSL-opties: (zie de Bitcoin wiki voor SSL-instructies)</translation>
|
|||
<translation>Fout: Portemonnee gesloten, transactie maken niet mogelijk </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>Fout: Deze transactie heeft transactiekosten nodig van tenminste %s, vanwege zijn grootte, ingewikkeldheid, of het gebruik van onlangs ontvangen munten </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Fout: Aanmaak transactie mislukt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Aan het versturen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Fout: De transactie was afgewezen. Dit kan gebeuren als u eerder uitgegeven munten opnieuw wilt versturen, zoals wanneer u een kopie van uw wallet.dat heeft gebruikt en in de kopie deze munten zijn gemarkeerd als uitgegeven, maar in de huidige nog niet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>Ongeldig aantal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2545,7 +2591,7 @@ SSL-opties: (zie de Bitcoin wiki voor SSL-instructies)</translation>
|
|||
<translation>Blokindex aan het laden...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>Voeg een knooppunt om te verbinden toe en probeer de verbinding open te houden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2555,7 +2601,7 @@ SSL-opties: (zie de Bitcoin wiki voor SSL-instructies)</translation>
|
|||
<translation>Niet in staat om aan %s te binden op deze computer. Bitcoin draait vermoedelijk reeds.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Vind anderen door middel van Internet Relay Chat (standaard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2565,12 +2611,7 @@ SSL-opties: (zie de Bitcoin wiki voor SSL-instructies)</translation>
|
|||
<translation>Kosten per KB om aan transacties toe te voegen die u verstuurt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing: -paytxfee is zeer hoog ingesteld. Dit zijn de transactiekosten die u betaalt bij het versturen van een transactie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Portemonnee aan het laden...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2600,12 +2641,12 @@ SSL-opties: (zie de Bitcoin wiki voor SSL-instructies)</translation>
|
|||
<translation>Klaar met laden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>Om de %s optie te gebruiken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2624,17 +2665,12 @@ Als het bestand niet bestaat, maak het aan met een alleen-lezen-permissie.
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Er is een fout opgetreden tijdens het opzetten van de inkomende RPC-poort %i: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -2642,10 +2678,5 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
%s
|
||||
Als het bestand niet bestaat, maak het dan aan, met een alleen-lezen-permissie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Waarschuwing: Controleer dat de datum en tijd op uw computer correct zijn ingesteld. Als uw klok fout staat zal Bitcoin niet correct werken.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -214,12 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>AVISO: Se você criptografar sua carteira e perder sua senha, você vai <b>perder todos os seus BITCOINS!</b> Tem certeza de que deseja criptografar sua carteira?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Carteira criptografada</translation>
|
||||
|
|
@ -230,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>O Bitcoin irá fechar agora para finalizar o processo de encriptação. Lembre-se de que encriptar sua carteira não protege totalmente suas bitcoins de serem roubadas por malwares que tenham infectado o seu computador.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Aviso: A tecla Caps Lock está ligada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -290,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Exibir/Ocultar &Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Sincronizando com a rede...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Visão geral</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -385,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>~%n bloco restante</numerusform><numerusform>~%n blocos restantes</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Exportar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -522,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n conexão ativa na rede Bitcoin</numerusform><numerusform>%n conexões ativas na rede Bitcoin</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Carregados %1 blocos do histórico de transações.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n segundo atrás</numerusform><numerusform>%n segundos atrás</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -644,7 +648,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -935,12 +939,12 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -952,7 +956,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1541,7 +1545,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2066,23 +2070,23 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Bitcoin version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Usage:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Send command to -server or bitcoind
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>List commands
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2100,7 +2104,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2112,7 +2116,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Generate coins
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2124,13 +2128,13 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Specify data directory
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>Definir o tamanho do cache do banco de dados em megabytes (padrão: 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2140,13 +2144,13 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Specify connection timeout (in milliseconds)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Procurar por conexões em <port> (padrão: 8333 ou testnet:18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2161,22 +2165,22 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Limite para desconectar peers mal comportados (padrão: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Número de segundos para impedir que peers mal comportados reconectem (padrão: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2186,30 +2190,60 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Accept command line and JSON-RPC commands
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Run in the background as a daemon and accept commands
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Use the test network
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2265,6 +2299,11 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2279,7 +2318,22 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>Mandar informação de trace/debug para o debugger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2300,12 +2354,17 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Password for JSON-RPC connections
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2317,35 +2376,35 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Allow JSON-RPC connections from specified IP address
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Atualizar carteira para o formato mais recente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Set key pool size to <n> (default: 100)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Rescan the block chain for missing wallet transactions
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2366,21 +2425,13 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Server certificate file (default: server.cert)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2392,49 +2443,44 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>This help message
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Loading addresses...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2454,12 +2500,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)
|
|||
<translation>Erro ao carregar wallet.dat: Carteira requer uma versão mais nova do Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>A Carteira precisou ser reescrita: reinicie o Bitcoin para completar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Erro ao carregar wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2469,7 +2515,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2479,7 +2525,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2504,27 +2550,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)
|
|||
<translation>Erro: Carteira bloqueada, incapaz de criar transação </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Error: Transaction creation failed </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Enviando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2539,7 +2585,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)
|
|||
<translation>Loading block index...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2549,7 +2595,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2559,12 +2605,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)
|
|||
<translation>Fee per KB to add to transactions you send</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Loading wallet...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2594,12 +2635,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)
|
|||
<translation>Done loading</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2611,26 +2652,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,12 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>AVISO: Se encriptar a carteira e perder a sua senha irá <b>perder todos os seus BITCOINS!</b> Tem a certeza de que deseja encriptar a carteira?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Carteira encriptada</translation>
|
||||
|
|
@ -230,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>O cliente Bitcoin irá agora ser fechado para terminar o processo de encriptação. Recorde que a encriptação da sua carteira não protegerá totalmente os seus bitcoins de serem roubados por programas maliciosos que infectem o seu computador.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Atenção: A tecla Caps Lock está activa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -290,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Mostrar/Ocultar &Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Sincronizando com a rede...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Visão geral</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -385,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>&Mudar Palavra-passe...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>~%n bloco restante</numerusform><numerusform>~%n blocos restantes</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>Recuperados %1 de %2 blocos do histórico de transações (%3% completo)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Exportar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -522,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n ligação ativa à rede Bitcoin</numerusform><numerusform>%n ligações ativas à rede Bitcoin</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Recuperados %1 blocos do histórico de transações.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n segundo</numerusform><numerusform>%n segundos</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -644,7 +648,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation>Alerta da Rede</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -934,12 +938,12 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>&Aplicar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>padrão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Aviso</translation>
|
||||
|
|
@ -951,7 +955,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>Esta opção entrará em efeito após reiniciar o Bitcoin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation>O endereço de proxy introduzido é inválido. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1540,7 +1544,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2065,22 +2069,22 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Versão Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Utilização:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Enviar comando para -server ou bitcoind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Listar comandos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2095,7 +2099,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>Opções:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Especificar ficheiro de configuração (por defeito: bitcoin.conf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2105,7 +2109,7 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>Especificar ficheiro pid (por defeito: bitcoind.pid)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Gerar moedas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2115,12 +2119,12 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>Não gerar moedas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Especificar pasta de dados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>Definir o tamanho da cache de base de dados em megabytes (por defeito: 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2130,12 +2134,12 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>Definir o tamanho de registo do disco de base de dados em megabytes (por defeito: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Especificar tempo de espera da ligação (em millisegundos)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Escute por ligações em <port> (por defeito: 8333 ou testnet: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2150,22 +2154,22 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>Ligar a um nó para recuperar endereços de pares, e desligar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation>Especifique o seu endereço público</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation>Trancar a endereço específio. Use a notação [anfitrião]:porta para IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Tolerância para desligar nós mal-formados (por defeito: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Número de segundos a impedir que nós mal-formados se liguem de novo (por defeito: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2175,27 +2179,57 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>Separar bases de dados de blocos e endereços. Aumenta o tempo necessário para desligar (por defeito: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Aceitar comandos da consola e JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Correr o processo como um daemon e aceitar comandos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Utilizar a rede de testes - testnet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation>Aceitar ligações externas (padrão: 1 sem -proxy ou -connect)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation>Apenas ligar ao(s) nó(s) especificado(s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2251,6 +2285,11 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation>Selecione a versão do proxy socks a usar (4-5, padrão: 5)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2265,7 +2304,22 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>Enviar informação de rastreio/depuração para o depurador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Usar UPnP para mapear a porta de escuta (padrão: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2285,12 +2339,17 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>Nome de utilizador para ligações JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Palavra-passe para ligações JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2300,32 +2359,32 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>Escutar por ligações JSON-RPC na porta <port> (por defeito: 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Permitir ligações JSON-RPC do endereço IP especificado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Enviar comandos para o nó a correr em <ip> (por defeito: 127.0.0.1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>Executar comando quando mudar o melhor bloco (na consola, %s é substituído pela hash do bloco)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Atualize a carteira para o formato mais recente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Definir o tamanho da memória de chaves para <n> (por defeito: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Reexaminar a cadeia de blocos para transações em falta na carteira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2345,19 +2404,12 @@ Endereço: %4</translation>
|
|||
<translation>Importar blocos de ficheiro blk000?.dat externo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Opções SSL: (ver a Wiki Bitcoin para instruções de configuração SSL)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Usar OpenSSL (https) para ligações JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Ficheiro de certificado do servidor (por defeito: server.cert)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2367,47 +2419,42 @@ Opções SSL: (ver a Wiki Bitcoin para instruções de configuração SSL)</tran
|
|||
<translation>Chave privada do servidor (por defeito: server.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Cifras aceitáveis (por defeito: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation>Atenção: Pouco espaço em disco </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Esta mensagem de ajuda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Impossível trancar a pasta de dados %s. Provavelmente o Bitcoin já está a ser executado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation>Ligar através de um proxy socks</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>A carregar endereços...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2427,12 +2474,12 @@ Opções SSL: (ver a Wiki Bitcoin para instruções de configuração SSL)</tran
|
|||
<translation>Erro ao carregar wallet.dat: A Carteira requer uma versão mais recente do Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>A Carteira precisou ser reescrita: reinicie o Bitcoin para completar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Erro ao carregar wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2442,7 +2489,7 @@ Opções SSL: (ver a Wiki Bitcoin para instruções de configuração SSL)</tran
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2452,7 +2499,7 @@ Opções SSL: (ver a Wiki Bitcoin para instruções de configuração SSL)</tran
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2477,27 +2524,27 @@ Opções SSL: (ver a Wiki Bitcoin para instruções de configuração SSL)</tran
|
|||
<translation>Erro: Carteira bloqueada, incapaz de criar transação </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>Erro: Esta transação requer uma taxa de transação mínima de %s devido á sua quantia, complexidade, ou uso de fundos recebidos recentemente </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Error: Transaction creation failed </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Enviando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>Quantia inválida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2512,7 +2559,7 @@ Opções SSL: (ver a Wiki Bitcoin para instruções de configuração SSL)</tran
|
|||
<translation>A carregar índice de blocos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>Adicione um nó ao qual se ligar e tentar manter a ligação aberta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2522,7 +2569,7 @@ Opções SSL: (ver a Wiki Bitcoin para instruções de configuração SSL)</tran
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Encontrar pares usando IRC (por defeito: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2532,12 +2579,7 @@ Opções SSL: (ver a Wiki Bitcoin para instruções de configuração SSL)</tran
|
|||
<translation>Fee per KB to add to transactions you send</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>Atenção: -paytxfee está definida com um valor muito alto. Esta é a taxa que irá pagar se enviar uma transação.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>A carregar carteira...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2567,12 +2609,12 @@ Opções SSL: (ver a Wiki Bitcoin para instruções de configuração SSL)</tran
|
|||
<translation>Carregamento completo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>Para usar a opção %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2591,17 +2633,12 @@ Se o ficheiro não existir, crie-o com permissões de leitura apenas para o dono
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Ocorreu um erro ao definir a porta de escuta %i do serviço RPC: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -2609,10 +2646,5 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
%s
|
||||
Se o ficheiro não existir, crie-o com permissões de leitura apenas para o dono.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Atenção: Por favor verifique que a data e hora do seu computador estão correctas. Se o seu relógio não estiver certo o Bitcoin não irá funcionar correctamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>ATENŢIE: Dacă pierdeţi parola portofelului electronic dupa criptare, <b>VEŢI PIERDE ÎNTREAGA SUMĂ DE BITCOIN ACUMULATĂ</b>!
|
||||
Sunteţi sigur că doriţi să criptaţi portofelul electronic?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Portofel criptat </translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Sunteţi sigur că doriţi să criptaţi portofelul electronic?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Sunteţi sigur că doriţi să criptaţi portofelul electronic?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Se sincronizează cu reţeaua...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Detalii</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Sunteţi sigur că doriţi să criptaţi portofelul electronic?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Exportă...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Sunteţi sigur că doriţi să criptaţi portofelul electronic?</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n active connections to Bitcoin network</numerusform><numerusform>%n active connections to Bitcoin network</numerusform><numerusform>%n active connections to Bitcoin network</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>S-au descărcat %1 blocuri din istoricul tranzaciilor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n seconds ago</numerusform><numerusform>%n seconds ago</numerusform><numerusform>%n seconds ago</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -642,7 +645,7 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -932,12 +935,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -949,7 +952,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1538,7 +1541,7 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2063,22 +2066,22 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>versiunea Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Uz:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Trimite comanda la -server sau bitcoind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Listă de comenzi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2093,7 +2096,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation>Setări:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2103,7 +2106,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2113,12 +2116,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2128,12 +2131,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2148,22 +2151,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2173,27 +2176,57 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2249,6 +2282,11 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2263,7 +2301,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2283,12 +2336,17 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2298,32 +2356,32 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2343,18 +2401,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2364,47 +2416,42 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Încarc adrese...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2424,12 +2471,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2439,7 +2486,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2449,7 +2496,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2474,27 +2521,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Eroare: Tranyacţia nu a putut fi iniţiată </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Transmitere...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Eroare: Tranyacţia a fost respinsă. Acesta poate fi rezultatul cheltuirii prealabile a unei sume de bitcoin din portofelul electronic, ca în cazul folosirii unei copii a fisierului wallet.dat, în care s-au efectuat tranzacţii neînregistrate în fisierul curent.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2509,7 +2556,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Încarc indice bloc...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2519,7 +2566,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2529,12 +2576,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Încarc portofel...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2564,12 +2606,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Încărcare terminată</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2581,26 +2623,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>VAROVANIE: Ak zašifrujete peňaženku a stratíte heslo, <b>STRATÍTE VŠETKY VAŠE BITCOINY</b>!⏎
|
||||
Ste si istí, že si želáte zašifrovať peňaženku?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Peňaženka zašifrovaná</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Ste si istí, že si želáte zašifrovať peňaženku?</translation>
|
|||
<translation>Bitcoin sa teraz ukončí pre dokončenie procesu šifrovania. Pamätaj že šifrovanie peňaženky Ťa nemôže úplne ochrániť pred kráďežou bitcoinov pomocou škodlivého software.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Varovanie: Caps Lock je zapnutý</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Ste si istí, že si želáte zašifrovať peňaženku?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Synchronizácia so sieťou...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Prehľad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Ste si istí, že si želáte zašifrovať peňaženku?</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Export...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Ste si istí, že si želáte zašifrovať peňaženku?</translation>
|
|||
<translation><numerusform>%n aktívne spojenie v Bitcoin sieti</numerusform><numerusform>%n aktívne spojenia v Bitcoin sieti</numerusform><numerusform>%n aktívnych spojení v Bitconi sieti</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Stiahnutých %1 blokov transakčnej histórie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>pred %n sekundou</numerusform><numerusform>pred %n sekundami</numerusform><numerusform>pred %n sekundami</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -645,7 +648,7 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -935,12 +938,12 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -952,7 +955,7 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1541,7 +1544,7 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2066,22 +2069,22 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Bitcoin verzia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Použitie:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Odoslať príkaz -server alebo bitcoind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Zoznam príkazov</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2096,7 +2099,7 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<translation>Možnosti:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Určiť súbor s nastaveniami (predvolené: bitcoin.conf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2106,7 +2109,7 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<translation>Určiť súbor pid (predvolené: bitcoind.pid)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Počítaj bitcoins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2116,12 +2119,12 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<translation>Nepočítaj bitcoins</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Určiť priečinok s dátami</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2131,12 +2134,12 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Určiť aut spojenia (v milisekundách)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Načúvať spojeniam na <port> (prednastavené: 8333 alebo testovacia sieť: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2151,22 +2154,22 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2176,27 +2179,57 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Prijímať príkazy z príkazového riadku a JSON-RPC</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Bežať na pozadí ako démon a prijímať príkazy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Použiť testovaciu sieť</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2252,6 +2285,11 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2266,7 +2304,22 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<translation>Odoslať trace/debug informácie do ladiaceho programu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2286,12 +2339,17 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<translation>Užívateľské meno pre JSON-RPC spojenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Heslo pre JSON-rPC spojenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2301,32 +2359,32 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<translation>Počúvať JSON-RPC spojeniam na <port> (predvolené: 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Povoliť JSON-RPC spojenia z určenej IP adresy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Poslať príkaz nóde bežiacej na <ip> (predvolené: 127.0.0.1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Nastaviť zásobu adries na <n> (predvolené: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Znovu skenovať reťaz blokov pre chýbajúce transakcie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2346,18 +2404,12 @@ Adresa: %4</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>SSL možnosť: (pozrite Bitcoin Wiki pre návod na nastavenie SSL)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Použiť OpenSSL (https) pre JSON-RPC spojenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Súbor s certifikátom servra (predvolené: server.cert)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2367,47 +2419,42 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Súkromný kľúč servra (predvolené: server.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Prijateľné šifry (predvolené: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Táto pomocná správa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Načítavanie adries...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2427,12 +2474,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Chyba načítania wallet.dat: Peňaženka vyžaduje novšiu verziu Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Bolo potrebné prepísať peňaženku: dokončite reštartovaním Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Chyba načítania wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2442,7 +2489,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2452,7 +2499,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2477,27 +2524,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Chyba: Zlyhalo vytvorenie transakcie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Odosielanie...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Chyba: Transakcia bola odmietnutá. Toto sa môže stať ak niektoré z mincí vo vašej peňaženke boli už utratené, napríklad ak používaš kópiu wallet.dat a mince označené v druhej kópií neboli označené ako utratené v tejto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2512,7 +2559,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Načítavanie zoznamu blokov...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2522,7 +2569,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2532,12 +2579,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Načítavam peňaženku...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2567,12 +2609,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Dokončené načítavanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2584,26 +2626,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Varovanie: Skontroluj či je na počítači nastavený správny čas a dátum. Ak sú hodiny nastavené nesprávne, Bitcoin nebude správne pracovať</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>УПОЗОРЕЊЕ: Ако се ваш новчаник шифрује а потом изгубите лозинкзу, ви ћете <b>ИЗГУБИТИ СВЕ BITCOIN-Е</b>!
|
||||
Да ли сте сигурни да желите да се новчаник шифује?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Новчаник је шифрован</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Синхронизација са мрежом у току...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Општи преглед</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Извоз...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n активна веза са Bitcoin мрежом</numerusform><numerusform>%n активне везе са Bitcoin мрежом</numerusform><numerusform>%n активних веза са Bitcoin мрежом</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Преузето је %1 блокова историјата трансакција.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>пре %n секунд</numerusform><numerusform>пре %n секунде</numerusform><numerusform>пре %n секунди</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -642,7 +645,7 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -932,12 +935,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -949,7 +952,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1538,7 +1541,7 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2063,22 +2066,22 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2093,7 +2096,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2103,7 +2106,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2113,12 +2116,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2128,12 +2131,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2148,22 +2151,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2173,27 +2176,57 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2249,6 +2282,11 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2263,7 +2301,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2283,12 +2336,17 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2298,32 +2356,32 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2343,18 +2401,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2364,47 +2416,42 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2424,12 +2471,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2439,7 +2486,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2449,7 +2496,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2474,27 +2521,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Слање у току...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2509,7 +2556,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2519,7 +2566,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2529,12 +2576,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Новчаник се учитава...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2564,12 +2606,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2581,26 +2623,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -220,13 +220,22 @@ Denna produkten innehåller mjukvara utvecklad av OpenSSL Project för användni
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>VARNING: Om du krypterar din plånbok och glömmer ditt lösenord, kommer du att <b>FÖRLORA ALLA DINA TILLGÅNGAR</b>!
|
||||
Är du säker på att du vill kryptera din plånbok?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation>VARNING: Om du krypterar din plånbok och glömmer ditt lösenord, kommer du att <b>FÖRLORA ALLA DINA TILLGÅNGAR</b>!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>Är du säker på att du vill kryptera din plånbok?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation>Varning: Caps Lock är påslaget!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Plånboken är krypterad</translation>
|
||||
|
|
@ -237,13 +246,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Programmet kommer nu att stänga ner för att färdigställa krypteringen. Tänk på att en krypterad plånbok inte skyddar mot stöld om din dator är infekterad med en keylogger.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Varning: Caps Lock är påslaget</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -297,12 +300,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Visa/Göm &Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Synkroniserar med nätverk...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Översikt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -392,17 +395,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>&Byt Lösenord...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>~%n block återstår</numerusform><numerusform>~%n block återstår</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>Laddat ner %1 av %2 block från transaktionshistoriken (%3% klart).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Exportera...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -529,12 +532,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n aktiv anslutning till Bitcoin-nätverket</numerusform><numerusform>%n aktiva anslutningar till Bitcoin-nätverket</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Laddat ner %1 block från transaktionshistoriken.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n sekund sedan</numerusform><numerusform>%n sekunder sedan</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -652,7 +655,7 @@ Adress: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation>Nätverkslarm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -942,12 +945,12 @@ Adress: %4
|
|||
<translation>&Verkställ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>standard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Varning</translation>
|
||||
|
|
@ -959,7 +962,7 @@ Adress: %4
|
|||
<translation>Denna inställning träder i kraft efter en omstart av Bitcoin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation>Den medföljande proxy adressen är ogiltig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1548,7 +1551,7 @@ Adress: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation>Upplåsningen av plånboken avbröts.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2073,22 +2076,22 @@ Adress: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Bitcoin version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Användning:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Skicka kommando till -server eller bitcoind</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Lista kommandon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2103,7 +2106,7 @@ Adress: %4
|
|||
<translation>Inställningar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Ange konfigurationsfil (standard: bitcoin.conf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2113,7 +2116,7 @@ Adress: %4
|
|||
<translation>Ange pid fil (standard: bitcoind.pid)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Generera mynt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2123,12 +2126,12 @@ Adress: %4
|
|||
<translation>Generera inte mynt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Ange katalog för data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>Sätt databas cache storleken i megabyte (standard: 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2138,12 +2141,12 @@ Adress: %4
|
|||
<translation>Sätt databasens loggfil storlek i megabyte (standard: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Ange timeout för uppkoppling (i millisekunder)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Lyssna efter anslutningar på <port> (förval: 8333 eller testnet: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2158,22 +2161,22 @@ Adress: %4
|
|||
<translation>Anslut till en nod för att hämta klientadresser, och koppla från</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation>Ange din egen publika adress</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation>Bind till given adress. Använd [värd]:port notation för IPv6</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Tröskelvärde för att koppla ifrån klienter som missköter sig (förval: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Antal sekunder att hindra klienter som missköter sig från att ansluta (förval: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2183,27 +2186,57 @@ Adress: %4
|
|||
<translation>Frigör block- och adressdatabaser vid nedstängning. Detta ökar tiden för nedstängning (standard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Tillåt kommandon från kommandotolken och JSON-RPC-kommandon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Kör i bakgrunden som tjänst och acceptera kommandon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Använd testnätverket</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation>Acceptera anslutningar utifrån (standard: 1 om ingen -proxy eller -connect)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation>Sätt den maximala storleken av hög-prioriterade/låg-avgifts transaktioner i byte (standard: 27000)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>Varning: -paytxfee är satt väldigt hög! Detta är avgiften du kommer betala för varje transaktion.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation>Varning: Visade transaktioner kanske inte är korrekt! Du kan behöva uppgradera, eller andra noder kan behöva uppgradera.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Varning: Vänligen kolla så att din dators datum och tid är korrekt! Om din klocka går fel kommer Bitcoin inte fungera korrekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Ett fel uppstod vid upprättandet av RPC port %i för att lyssna: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation>Block skapande inställningar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation>Koppla enbart upp till den/de specificerade noden/noder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2259,6 +2292,11 @@ Adress: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>SSL-inställningar: (se Bitcoin-wikin för SSL-setup instruktioner)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation>Välj socks-proxy version att använda (4 eller 5, standard: 5)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2273,7 +2311,22 @@ Adress: %4
|
|||
<translation>Skicka trace-/debuginformation till debugger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation>Sätt maximal blockstorlek i byte (standard: 250000)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Sätt minsta blockstorlek i byte (standard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation>Krymp debug.log filen vid klient start (standard: 1 vid ingen -debug)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Använd UPnP för att mappa den lyssnande porten (standard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2293,12 +2346,17 @@ Adress: %4
|
|||
<translation>Användarnamn för JSON-RPC-anslutningar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<translation>Varning: denna version är föråldrad, uppgradering krävs</translation>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation>Varning: Hårddiskutrymme är lågt!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation>Varning: denna version är föråldrad, uppgradering krävs!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Lösenord för JSON-RPC-anslutningar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2308,32 +2366,32 @@ Adress: %4
|
|||
<translation>Lyssna på JSON-RPC-anslutningar på <port> (förval: 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Tillåt JSON-RPC-anslutningar från specifika IP-adresser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Skicka kommandon till klient på <ip> (förval: 127.0.0.1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>Exekvera kommando när bästa blocket ändras (%s i cmd är utbytt av blockhash)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Uppgradera plånboken till senaste formatet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Sätt storleken på nyckelpoolen till <n> (förval: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Sök i block-kedjan efter saknade wallet transaktioner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2353,19 +2411,12 @@ Adress: %4
|
|||
<translation>Inporterar block från extern blk000?.dat fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
SSL-inställningar: (se Bitcoin-wikin för instruktioner)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Använd OpenSSL (https) för JSON-RPC-anslutningar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Serverns certifikatfil (förval: server.cert)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2375,47 +2426,42 @@ SSL-inställningar: (se Bitcoin-wikin för instruktioner)</translation>
|
|||
<translation>Serverns privata nyckel (förval: server.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Accepterade krypteringsalgoritmer (förval: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation>Varning: Hårddiskutrymme börjar bli lågt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Det här hjälp medelandet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Kan inte låsa data-mappen %s. Bitcoin körs förmodligen redan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation>Det går inte att binda till %s på den här datorn (bind returnerade felmeddelande %d, %s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation>Anslut genom socks-proxy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation>Tillåt DNS-sökningar för -addnode, -seednode och -connect</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Laddar adresser...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2435,12 +2481,12 @@ SSL-inställningar: (se Bitcoin-wikin för instruktioner)</translation>
|
|||
<translation>Fel vid inläsningen av wallet.dat: Plånboken kräver en senare version av Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Plånboken behöver skrivas om: Starta om Bitcoin för att färdigställa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Fel vid inläsning av plånboksfilen wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2450,7 +2496,7 @@ SSL-inställningar: (se Bitcoin-wikin för instruktioner)</translation>
|
|||
<translation>Ogiltig -proxy adress: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation>Okänt nätverk som anges i -onlynet: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2460,7 +2506,7 @@ SSL-inställningar: (se Bitcoin-wikin för instruktioner)</translation>
|
|||
<translation>Okänd -socks proxy version begärd: %i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation>Kan inte matcha -bind adress: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2485,27 +2531,27 @@ SSL-inställningar: (se Bitcoin-wikin för instruktioner)</translation>
|
|||
<translation>Fel: Plånboken är låst, det går ej att skapa en transaktion </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>Fel: Denna transaktion kräver en transaktionsavgift på minst %s på grund av dess storlek, komplexitet, eller användning av senast mottagna bitcoins </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Fel: Transaktionen gick inte att skapa </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Skickar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Fel: Transaktionen avslogs. Detta kan hända om några av mynten i plånboken redan spenderats, t.ex om du använt en kopia av wallet.dat och mynt spenderades i kopian men inte markerats som spenderas här.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>Ogiltig mängd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2520,7 +2566,7 @@ SSL-inställningar: (se Bitcoin-wikin för instruktioner)</translation>
|
|||
<translation>Laddar blockindex...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>Lägg till en nod att koppla upp mot och försök att hålla anslutningen öppen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2530,7 +2576,7 @@ SSL-inställningar: (se Bitcoin-wikin för instruktioner)</translation>
|
|||
<translation>Det går inte att binda till %s på den här datorn. Bitcoin är förmodligen redan igång.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Sök efter klienter med internet relay chat (standard: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2540,12 +2586,7 @@ SSL-inställningar: (se Bitcoin-wikin för instruktioner)</translation>
|
|||
<translation>Avgift per KB att lägga till på transaktioner du skickar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>Varning: -paytxfee är satt väldigt hög. Detta är avgiften du kommer betala för varje transaktion.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Laddar plånbok...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2575,12 +2616,12 @@ SSL-inställningar: (se Bitcoin-wikin för instruktioner)</translation>
|
|||
<translation>Klar med laddning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>Att använda %s alternativet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2599,17 +2640,12 @@ Om filen inte existerar, skapa den med enbart ägarläsbara filrättigheter.
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>Ett fel uppstod vid upprättandet av RPC port %i för att lyssna: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -2617,10 +2653,5 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
%s
|
||||
Om filen inte existerar, skapa den med filrättigheten endast läsbar för ägaren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Varning: Vänligen kolla så din dators datum och tid är korrekt. Om din klocka går fel kommer Bitcoin inte fungera korrekt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -220,13 +220,22 @@ Bu ürün OpenSSL projesi tarafından OpenSSL araç takımı (http://www.openssl
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>UYARI: Eğer cüzdanınızı şifrelerseniz ve parolanızı kaybederseniz, <b>TÜM BİTCOİNLERİNİZİ KAYBEDERSİNİZ</b>!
|
||||
Cüzdanınızı şifrelemek istediğinizden emin misiniz?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation>Uyarı: Eğer cüzdanınızı şifrelerseniz ve parolanızı kaybederseniz, <b>TÜM BİTCOİNLERİNİZİ KAYBEDERSİNİZ</b>!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>Cüzdanınızı şifrelemek istediğinizden emin misiniz?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation>Uyarı: Caps Lock tuşu faal durumda!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Cüzdan şifrelendi</translation>
|
||||
|
|
@ -237,13 +246,7 @@ Cüzdanınızı şifrelemek istediğinizden emin misiniz?</translation>
|
|||
<translation>Şifreleme işlemini tamamlamak için Bitcoin şimdi kapanacaktır. Cüzdanınızı şifrelemenin, Bitcoinlerinizin bilgisayara bulaşan kötücül bir yazılım tarafından çalınmaya karşı tamamen koruyamayacağını unutmayınız.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Uyarı: Caps Lock tuşu etkin durumda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -297,12 +300,12 @@ Cüzdanınızı şifrelemek istediğinizden emin misiniz?</translation>
|
|||
<translation>&Bitcoin'i Göster/Sakla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Şebeke ile senkronizasyon...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Genel bakış</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -392,17 +395,17 @@ Cüzdanınızı şifrelemek istediğinizden emin misiniz?</translation>
|
|||
<translation>Parolayı &değiştir...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>~%n blok kaldı</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>Muamele tarihçesinden %1 blok indirildi (toplam %2 blok, %%3 tamamlandı).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Dışa aktar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -529,12 +532,12 @@ Cüzdanınızı şifrelemek istediğinizden emin misiniz?</translation>
|
|||
<translation><numerusform>Bitcoin şebekesine %n faal bağlantı</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Muamele tarihçesinin %1 adet bloku indirildi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n saniye önce</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -652,7 +655,7 @@ Adres: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation>Şebeke hakkında uyarı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -942,12 +945,12 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>&Uygula</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>varsayılan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Uyarı</translation>
|
||||
|
|
@ -959,7 +962,7 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Bu ayarlar Bitcoin tekrar başlatıldığında etkinleşecektir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation>Girilen vekil sunucu adresi geçersizdir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1548,7 +1551,7 @@ Adres: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation>Cüzdan kilidinin açılması iptal edildi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2073,22 +2076,22 @@ Adres: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Bitcoin sürümü</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Kullanım:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>-server ya da bitcoind'ye komut gönder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Komutları listele</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2103,7 +2106,7 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Seçenekler:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Yapılandırma dosyası belirt (varsayılan: bitcoin.conf)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2113,7 +2116,7 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Pid dosyası belirt (varsayılan: bitcoind.pid)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Madenî para (Bitcoin) oluştur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2123,12 +2126,12 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Bitcoin oluşturmasını devre dışı bırak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Veri dizinini belirt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>Veritabanı önbellek boyutunu megabayt olarak belirt (varsayılan: 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2138,12 +2141,12 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Diskteki veritabanı kütüğü boyutunu megabayt olarak belirt (varsayılan: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Bağlantı zaman aşım süresini milisaniye olarak belirt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Bağlantılar için dinlenecek <port> (varsayılan: 8333 ya da testnet: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2158,22 +2161,22 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Eş adresleri elde etmek için bir düğüme bağlan ve ardından bağlantıyı kes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation>Kendi genel adresinizi tanımlayın</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation>Belirtilen adresle ilişiklendir. IPv6 için [makine]:port simgelemini kullanınız</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Aksaklık gösteren eşlerle bağlantıyı kesme sınırı (varsayılan: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Aksaklık gösteren eşlerle yeni bağlantıları engelleme süresi, saniye olarak (varsayılan: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2183,27 +2186,57 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Blok ve adres veri tabanlarını ayır. Kapatma süresini arttırır (varsayılan: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Konut satırı ve JSON-RPC komutlarını kabul et</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Arka planda daemon (servis) olarak çalış ve komutları kabul et</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Deneme şebekesini kullan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation>Dışarıdan gelen bağlantıları kabul et (varsayılan: -proxy veya -connect yoksa 1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation>Yüksek öncelikli/düşük ücretli muamelelerin boyutunu bayt olarak tanımla (varsayılan: 27000)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>Uyarı: -paytxfee çok yüksek bir değere ayarlanmış! Bu, muamele gönderirseniz ödeyeceğiniz muamele ücretidir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation>Uyarı: Görüntülenen muameleler doğru olmayabilir! Sizin ya da diğer düğümlerin güncelleme yapması gerekebilir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Uyarı: Lütfen bilgisayarınızın tarih ve saatinin doğru olup olmadığını kontrol ediniz! Saatiniz doğru değilse Bitcoin gerektiği gibi çalışamaz.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>%i RPC portunun dinleme için kurulması sırasında bir hata meydana geldi: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation>Blok oluşturma seçenekleri:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation>Sadece belirtilen düğüme veya düğümlere bağlan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2259,6 +2292,11 @@ Adres: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation> SSL seçenekleri: (SSL kurulum bilgisi için Bitcoin vikisine bakınız)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation>Kullanılacak socks vekil sunucu sürümünü seç (4-5, varsayılan: 5)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2273,7 +2311,22 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Hata ayıklayıcıya -debugger- trace/hata ayıklama verileri gönder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation>Bayt olarak azami blok boyutunu tanımla (varsayılan: 250000)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Bayt olarak asgari blok boyutunu tanımla (varsayılan: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation>İstemci başlatıldığında debug.log dosyasını küçült (varsayılan: -debug bulunmadığında 1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Dinlenecek portu haritalamak için UPnP kullan (varsayılan: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2293,12 +2346,17 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>JSON-RPC bağlantıları için kullanıcı ismi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<translation>Uyarı: bu sürüm çok eskidir, güncellemeniz gerekir</translation>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation>Uyarı: Disk alanı düşük!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation>Uyarı: Bu sürüm çok eskidir, güncellemeniz gerekir!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>JSON-RPC bağlantıları için parola</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2308,32 +2366,32 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>JSON-RPC bağlantıları için dinlenecek <port> (varsayılan: 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Belirtilen İP adresinden JSON-RPC bağlantılarını kabul et</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Şu <ip> adresinde (varsayılan: 127.0.0.1) çalışan düğüme komut yolla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>En iyi blok değiştiğinde komutu çalıştır (komut için %s parametresi blok hash değeri ile değiştirilecektir)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>Cüzdanı en yeni biçime güncelle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Anahtar alan boyutunu <n> değerine ayarla (varsayılan: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Blok zincirini eksik cüzdan muameleleri için tekrar tara</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2353,19 +2411,12 @@ Adres: %4
|
|||
<translation>Harici blk000?.dat dosyasından blokları içe aktarır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
SSL seçenekleri: (SSL kurulum bilgisi için Bitcoin vikisine bakınız)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>JSON-RPC bağlantıları için OpenSSL (https) kullan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Sunucu sertifika dosyası (varsayılan: server.cert)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2375,47 +2426,42 @@ SSL seçenekleri: (SSL kurulum bilgisi için Bitcoin vikisine bakınız)</transl
|
|||
<translation>Sunucu özel anahtarı (varsayılan: server.pem)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Kabul edilebilir şifreler (varsayılan: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation>Uyarı: Disk alanı düşük</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Bu yardım mesajı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>%s veri dizininde kilit elde edilemedi. Bitcoin muhtemelen hâlihazırda çalışmaktadır.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation>Bu bilgisayarda %s unsuruna bağlanılamadı. (bind şu hatayı iletti: %d, %s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation>Socks vekil sunucusu vasıtasıyla bağlan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation>-addnode, -seednode ve -connect için DNS aramalarına izin ver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Adresler yükleniyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2435,12 +2481,12 @@ SSL seçenekleri: (SSL kurulum bilgisi için Bitcoin vikisine bakınız)</transl
|
|||
<translation>wallet.dat dosyasının yüklenmesinde hata oluştu: cüzdanın daha yeni bir Bitcoin sürümüne ihtiyacı var</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Cüzdanın tekrar yazılması gerekiyordu: işlemi tamamlamak için Bitcoin'i yeniden başlatınız</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>wallet.dat dosyasının yüklenmesinde hata oluştu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2450,7 +2496,7 @@ SSL seçenekleri: (SSL kurulum bilgisi için Bitcoin vikisine bakınız)</transl
|
|||
<translation>Geçersiz -proxy adresi: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation>-onlynet için bilinmeyen bir şebeke belirtildi: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2460,7 +2506,7 @@ SSL seçenekleri: (SSL kurulum bilgisi için Bitcoin vikisine bakınız)</transl
|
|||
<translation>Bilinmeyen bir -socks vekil sürümü talep edildi: %i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation>-bind adresi çözümlenemedi: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2485,27 +2531,27 @@ SSL seçenekleri: (SSL kurulum bilgisi için Bitcoin vikisine bakınız)</transl
|
|||
<translation>Hata: Cüzdan kilitli, muamele oluşturulamadı </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>Hata: Muamelenin miktarı, karmaşıklığı ya da yakın geçmişte alınan fonların kullanılması nedeniyle bu muamele en az %s tutarında ücret gerektirmektedir </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Hata: Muamele oluşturması başarısız oldu </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Gönderiliyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Hata: Muamele reddedildi. Cüzdanınızdaki madenî paraların bazıları zaten harcanmış olduğunda bu meydana gelebilir. Örneğin wallet.dat dosyasının bir kopyasını kullandıysanız ve kopyada para harcandığında ancak burada harcandığı işaretlenmediğinde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>Geçersiz miktar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2520,7 +2566,7 @@ SSL seçenekleri: (SSL kurulum bilgisi için Bitcoin vikisine bakınız)</transl
|
|||
<translation>Blok indeksi yükleniyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>Bağlanılacak düğüm ekle ve bağlantıyı zinde tutmaya çalış</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2530,7 +2576,7 @@ SSL seçenekleri: (SSL kurulum bilgisi için Bitcoin vikisine bakınız)</transl
|
|||
<translation>Bu bilgisayarda %s unsuruna bağlanılamadı. Bitcoin muhtemelen hâlihazırda çalışmaktadır.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>Eşleri Internet Relay Chat vasıtasıyla bul (varsayılan: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2540,12 +2586,7 @@ SSL seçenekleri: (SSL kurulum bilgisi için Bitcoin vikisine bakınız)</transl
|
|||
<translation>Yolladığınız muameleler için eklenecek KB başı ücret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>Uyarı: -paytxfee çok yüksek bir değere ayarlanmış. Bu, muamele gönderirseniz ödeyeceğiniz muamele ücretidir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Cüzdan yükleniyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2575,12 +2616,12 @@ SSL seçenekleri: (SSL kurulum bilgisi için Bitcoin vikisine bakınız)</transl
|
|||
<translation>Yükleme tamamlandı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>%s seçeneğini kullanmak için</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2599,17 +2640,12 @@ Dosya mevcut değilse, sadece sahibi için okumayla sınırlı izin ile oluştur
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Hata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>%i RPC portunun dinleme için kurulması sırasında bir hata meydana geldi: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -2617,10 +2653,5 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
%s
|
||||
Dosya mevcut değilse, sadece sahibi için okumayla sınırlı izin ile oluşturunuz.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Uyarı: Lütfen bilgisayarınızın tarih ve saatinin doğru olup olmadığını kontrol ediniz. Saatiniz doğru değilse Bitcoin gerektiği gibi çalışamaz.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>УВАГА: Якщо ви зашифруєте гаманець і забудете пароль, ви <b>ВТРАТИТЕ ВСІ СВОЇ БІТКОІНИ</b>!
|
||||
Ви дійсно хочете зашифрувати свій гаманець?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>Гаманець зашифровано</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>Біткоін-клієнт буде закрито для завершення процесу шифрування. Пам’ятайте, що шифрування гаманця не може повністю захистити ваші біткоіни від кражі, у випадку якщо ваш комп’ютер буде інфіковано шкідливими програмами.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>Увага: Ввімкнено Caps Lock</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>Синхронізація з мережею...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&Огляд</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&Експорт...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>%n активне з’єднання з мережею</numerusform><numerusform>%n активні з’єднання з мережею</numerusform><numerusform>%n активних з’єднань з мережею</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>Завантажено %1 блоків історії транзакцій.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n секунду тому</numerusform><numerusform>%n секунди тому</numerusform><numerusform>%n секунд тому</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -646,7 +649,7 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -937,12 +940,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
|
|
@ -954,7 +957,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1543,7 +1546,7 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2068,23 +2071,23 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>Версія</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>Вкористання:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>Відправити команду серверу -server чи демону
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>Список команд
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2102,7 +2105,7 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>Вкажіть файл конфігурації (за промовчуванням: bitcoin.conf)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2114,7 +2117,7 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>Генерувати монети
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2126,13 +2129,13 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>Вкажіть робочий каталог
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2142,13 +2145,13 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>Вкажіть таймаут з’єднання (в мілісекундах)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>Чекати на з'єднання на порту (по замовченню 8333 або тестова мережа 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2163,22 +2166,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Поріг відключення неправильно підєднаних пірів (за замовчуванням: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Максимальній розмір вхідного буферу на одне з'єднання (за замовчуванням 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2188,30 +2191,60 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>Приймати команди із командного рядка та команди JSON-RPC
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>Запустити в фоновому режимі (як демон) та приймати команди
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>Використовувати тестову мережу
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2267,6 +2300,11 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2281,7 +2319,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation>Відсилаті налагоджувальну інформацію до налагоджувача</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2302,12 +2355,17 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Пароль для JSON-RPC-з’єднань
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2319,35 +2377,35 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>Дозволити JSON-RPC-з’єднання з вказаної IP-адреси
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>Відправляти команди на вузол, запущений на <ip> (за промовчуванням: 127.0.0.1)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Встановити розмір пулу ключів <n> (за промовчуванням: 100)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>Пересканувати ланцюжок блоків, в пошуку втрачених переказів
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2368,21 +2426,13 @@ Address: %4
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
Параметри SSL: (див. Bitcoin Wiki)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>Використовувати OpenSSL (https) для JSON-RPC-з’єднань
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>Сертифікату сервера (за промовчуванням: server.cert)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2394,49 +2444,44 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>Допустимі шифри (за промовчуванням: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>Дана довідка
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>Неможливо встановити блокування на робочий каталог %s. Можливо, гаманець вже запущено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>Завантаження адрес...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2456,12 +2501,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Помилка при завантаженні wallet.dat: Гаманець потребує новішої версії Біткоін-клієнта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>Потрібно перезаписати гаманець: перезапустіть Біткоін-клієнт для завершення</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>Помилка при завантаженні wallet.dat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2471,7 +2516,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2481,7 +2526,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2506,27 +2551,27 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>Помилка: не вдалося створити переказ </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>Відправлення...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>Помилка: переказ було відхилено. Це може статись, якщо декілька монет з вашого гаманця вже використані, наприклад, якщо ви використовуєте одну копію гаманця (wallet.dat), а монети були використані з іншої копії, але не позначені як використані в цій.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2541,7 +2586,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Завантаження індексу блоків...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2551,7 +2596,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2562,12 +2607,7 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>Завантаження гаманця...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2597,12 +2637,12 @@ SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
|||
<translation>Завантаження завершене</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2614,26 +2654,16 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>Увага: будь ласка, перевірте дату і час на свому комп’ютері. Якщо ваш годинник йде неправильно, Bitcoin може працювати некоректно.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>警告：如果您加密了您的钱包之后忘记了口令，您将会<b>失去所有的比特币</b>！
|
||||
确定要加密钱包吗？</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>钱包已加密</translation>
|
||||
|
|
@ -231,13 +240,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>将关闭软件以完成加密过程。 请您谨记：钱包加密并不是万能的，电脑中毒，您的比特币还是有可能丢失。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>警告：大写锁定键CapsLock开启</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -291,12 +294,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>显示/隐藏 比特币客户端</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>正在与网络同步...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>&概况</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,17 +389,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>&修改密码...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>~还剩 %n 个区块</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>已下载 %2 个交易历史区块中的 %1 个 (完成率 %3% ).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>&导出...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -523,12 +526,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>您连接到比特币网络的连接数量共有%n条</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>%1 个交易历史数据区块已下载</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n 秒前</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -646,7 +649,7 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation>网络警报</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -937,12 +940,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation>&应用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>缺省</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>警告</translation>
|
||||
|
|
@ -954,7 +957,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation>需要重启客户端软件才能生效。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation>提供的代理服务器地址无效。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1543,7 +1546,7 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2068,23 +2071,23 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>比特币版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>使用：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>发送命令到服务器或者 bitcoind
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>列出命令
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2102,7 +2105,7 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>指定配置文件 (默认为 bitcoin.conf)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2114,7 +2117,7 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>生成货币
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2126,13 +2129,13 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>指定数据目录
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>设置数据库缓冲区大小 (缺省: 25MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2142,13 +2145,13 @@ Address: %4
|
|||
<translation>设置数据库磁盘日志大小 (缺省: 100MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>指定连接超时时间 (微秒)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>监听端口连接 <port> (缺省: 8333 or testnet: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2163,22 +2166,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation>连接一个节点并获取对端地址, 然后断开连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation>指定您的公共地址</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation>绑定指定地址. IPv6 使用 [host]:port </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>Threshold for disconnecting misbehaving peers (缺省: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (缺省: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2188,31 +2191,61 @@ Address: %4
|
|||
<translation>分离区块数据库和地址数据库. 会延升关闭时间 (缺省: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>接受命令行和 JSON-RPC 命令
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>在后台运行并接受命令
|
||||
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>使用测试网络
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation>接受来自外部的连接 (缺省: 如果不带 -proxy or -connect 参数设置为1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation>仅连接到指定节点</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2268,6 +2301,11 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation>请选择Socks代理服务器版本 (4 或 5, 缺省: 5)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2282,7 +2320,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation>跟踪/调试信息输出到 调试器debugger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation>使用UPnp映射监听端口(缺省: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2303,12 +2356,17 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>JSON-RPC连接密码
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2320,35 +2378,35 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>允许从指定IP接受到的JSON-RPC连接
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>向IP地址为 <ip> 的节点发送指令 (缺省: 127.0.0.1)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>当最佳区块变化时执行命令 (命令行中的 %s 会被替换成区块哈希值)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>将钱包升级到最新的格式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>设置密钥池大小为 <n> (缺省: 100)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>重新扫描数据链以查找遗漏的交易
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2369,20 +2427,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation>从外来文件 blk000?.dat 导入区块数据</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
SSL 选项: (SSL 安装教程具体见比特币维基百科)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>为 JSON-RPC 连接使用 OpenSSL (https)连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>服务器证书 (默认为 server.cert)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2394,49 +2444,44 @@ SSL 选项: (SSL 安装教程具体见比特币维基百科)
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>可接受的加密器 (默认为 TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation>警告: 磁盘剩余空间不多了</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>该帮助信息
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>无法给数据目录 %s 加锁。比特币进程可能已在运行。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>比特币</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation>无法绑定本机端口 %s (返回错误消息 %d, %s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation>通过 socks 代理连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation>使用 -addnode, -seednode 和 -connect选项时允许DNS查找</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>正在加载地址...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2456,12 +2501,12 @@ SSL 选项: (SSL 安装教程具体见比特币维基百科)
|
|||
<translation>wallet.dat钱包文件加载错误：请升级到最新Bitcoin客户端</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>钱包文件需要重写：请退出并重新启动Bitcoin客户端</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>wallet.dat钱包文件加载错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2471,7 +2516,7 @@ SSL 选项: (SSL 安装教程具体见比特币维基百科)
|
|||
<translation>非法的代理地址: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation>被指定的是未知网络 -onlynet: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2481,7 +2526,7 @@ SSL 选项: (SSL 安装教程具体见比特币维基百科)
|
|||
<translation>被指定的是未知socks代理版本: %i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation>无法解析 -bind 端口地址: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2506,27 +2551,27 @@ SSL 选项: (SSL 安装教程具体见比特币维基百科)
|
|||
<translation>错误: 钱包被锁，无法创建新的交易</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>错误: 该交易需支付至少 %s 的交易费，原因可能是该交易数量太小、构成太复杂或者使用了新近接收到的比特币</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>错误：交易创建失败。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>发送中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>错误：交易被拒绝。这种情况通常发生在您钱包中的一些货币已经被消费之后，比如您使用了一个wallet.dat的副本，而货币在那个副本中已经被消费，但在当前钱包中未被标记为已消费。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>金额不对</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2541,7 +2586,7 @@ SSL 选项: (SSL 安装教程具体见比特币维基百科)
|
|||
<translation>加载区块索引...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>添加节点并与其保持连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2551,7 +2596,7 @@ SSL 选项: (SSL 安装教程具体见比特币维基百科)
|
|||
<translation>无法在本机绑定 %s 端口 . 比特币客户端软件可能已经在运行.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>通过IRC聊天室查找网络上的比特币节点 (缺省: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2561,12 +2606,7 @@ SSL 选项: (SSL 安装教程具体见比特币维基百科)
|
|||
<translation>每发送1KB交易所需的费用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>警告: -paytxfee 交易费用设得有点高. 每当您发送一笔交易，将会向网络支付这么多的交易费.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>正在加载钱包...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2596,12 +2636,12 @@ SSL 选项: (SSL 安装教程具体见比特币维基百科)
|
|||
<translation>加载完成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>使用 %s 选项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2619,17 +2659,12 @@ rpcpassword=%s
|
|||
如果配置文件不存在，请新建，并将文件权限设置为仅允许文件所有者读取.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>将端口 %i 设置为监听端口时发生错误: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -2637,10 +2672,5 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
%s
|
||||
如果配置文件不存在，请新建，并将文件权限设置为仅允许文件所有者读取.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>警告：请确定您当前计算机的日期和时间是正确的。比特币将无法在错误的时间下正常工作。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
|
@ -220,13 +220,22 @@ This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the O
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>WARNING: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!
|
||||
Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>警告: 如果將錢包加密後忘記密碼, 你會<b>失去其中所有的位元幣</b>!
|
||||
你確定要將錢包加密嗎?</translation>
|
||||
<source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will <b>LOSE ALL OF YOUR BITCOINS</b>!</source>
|
||||
<translation>警告: 如果將錢包加密後忘記密碼, 你會<b>失去其中所有的位元幣</b>!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<location line="+0"/>
|
||||
<source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
||||
<translation>你確定要將錢包加密嗎?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+106"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
|
||||
<translation>警告: 大寫字母鎖定作用中!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-121"/>
|
||||
<location line="+49"/>
|
||||
<source>Wallet encrypted</source>
|
||||
<translation>錢包已加密</translation>
|
||||
|
|
@ -237,13 +246,7 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>位元幣現在要關閉以完成加密程序. 請記住, 加密錢包無法完全防止入侵電腦的惡意程式偷取你的位元幣.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+96"/>
|
||||
<location line="+24"/>
|
||||
<source>Warning: The Caps Lock key is on.</source>
|
||||
<translation>警告: 鍵盤輸入鎖定為大寫字母中.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-115"/>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
|
|
@ -297,12 +300,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>顯示/隱藏位元幣</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+247"/>
|
||||
<location line="+248"/>
|
||||
<source>Synchronizing with network...</source>
|
||||
<translation>網路同步中...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-325"/>
|
||||
<location line="-326"/>
|
||||
<source>&Overview</source>
|
||||
<translation>總覽</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -392,17 +395,17 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation>密碼變更...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+240"/>
|
||||
<location line="+241"/>
|
||||
<source>~%n block(s) remaining</source>
|
||||
<translation><numerusform>剩下 ~%n 個區塊</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+11"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 of %2 blocks of transaction history (%3% done).</source>
|
||||
<translation>已下載了全部 %2 個中的 %1 個交易紀錄區塊 (已完成 %3%).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-258"/>
|
||||
<location line="-254"/>
|
||||
<source>&Export...</source>
|
||||
<translation>匯出...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -529,12 +532,12 @@ Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
|
|||
<translation><numerusform>與位元幣網路有 %n 個連線在使用中</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<source>Downloaded %1 blocks of transaction history.</source>
|
||||
<translation>已下載了 %1 個交易紀錄的區塊.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<location line="+22"/>
|
||||
<source>%n second(s) ago</source>
|
||||
<translation><numerusform>%n 秒鐘前</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -651,7 +654,7 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>ClientModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+84"/>
|
||||
<location filename="../clientmodel.cpp" line="+86"/>
|
||||
<source>Network Alert</source>
|
||||
<translation>網路警報</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -942,12 +945,12 @@ Address: %4
|
|||
<translation>套用</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+63"/>
|
||||
<location filename="../optionsdialog.cpp" line="+55"/>
|
||||
<source>default</source>
|
||||
<translation>預設</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+133"/>
|
||||
<location line="+134"/>
|
||||
<location line="+9"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>警告</translation>
|
||||
|
|
@ -959,7 +962,7 @@ Address: %4
|
|||
<translation>這個設定會在位元幣程式重啓後生效.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+25"/>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<source>The supplied proxy address is invalid.</source>
|
||||
<translation>提供的代理伺服器位址無效</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1548,7 +1551,7 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Wallet unlock was canceled.</source>
|
||||
<source>Wallet unlock was cancelled.</source>
|
||||
<translation>錢包解鎖已取消.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -2073,23 +2076,23 @@ Address: %4
|
|||
<context>
|
||||
<name>bitcoin-core</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+62"/>
|
||||
<location filename="../bitcoinstrings.cpp" line="+65"/>
|
||||
<source>Bitcoin version</source>
|
||||
<translation>位元幣版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<location line="+81"/>
|
||||
<source>Usage:</source>
|
||||
<translation>用法:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-22"/>
|
||||
<location line="-25"/>
|
||||
<source>Send command to -server or bitcoind</source>
|
||||
<translation>送指令至 -server 或 bitcoind
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>List commands</source>
|
||||
<translation>列出指令
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2107,7 +2110,7 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+19"/>
|
||||
<location line="+23"/>
|
||||
<source>Specify configuration file (default: bitcoin.conf)</source>
|
||||
<translation>指定設定檔 (預設: bitcoin.conf)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2119,7 +2122,7 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-42"/>
|
||||
<location line="-46"/>
|
||||
<source>Generate coins</source>
|
||||
<translation>生產位元幣
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2131,13 +2134,13 @@ Address: %4
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+55"/>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<source>Specify data directory</source>
|
||||
<translation>指定資料目錄
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-5"/>
|
||||
<location line="-8"/>
|
||||
<source>Set database cache size in megabytes (default: 25)</source>
|
||||
<translation>設定資料庫快取大小為多少百萬位元組(MB, 預設: 25)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2147,13 +2150,13 @@ Address: %4
|
|||
<translation>設定資料庫的磁碟紀錄大小為多少百萬位元組(MB, 預設: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Specify connection timeout (in milliseconds)</source>
|
||||
<translation>指定連線逾時時間 (毫秒)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-28"/>
|
||||
<location line="-32"/>
|
||||
<source>Listen for connections on <port> (default: 8333 or testnet: 18333)</source>
|
||||
<translation>在通訊埠 <port> 聽候連線 (預設: 8333, 或若為測試網路: 18333)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2168,22 +2171,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation>連線到某個節點以取得其它節點的位址, 然後斷線</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>Specify your own public address</source>
|
||||
<translation>指定自己公開的位址</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-74"/>
|
||||
<source>Bind to given address. Use [host]:port notation for IPv6</source>
|
||||
<translation>與指定的位址繫結. IPv6 要使用 [主機]:通訊埠 的格式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Threshold for disconnecting misbehaving peers (default: 100)</source>
|
||||
<translation>與亂搞的節點斷線的臨界值 (預設: 100)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-96"/>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<source>Number of seconds to keep misbehaving peers from reconnecting (default: 86400)</source>
|
||||
<translation>避免與亂搞的節點連線的秒數 (預設: 86400)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2193,29 +2196,59 @@ Address: %4
|
|||
<translation>卸載區塊與位址的資料庫. 會延長關閉時間 (預設: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+31"/>
|
||||
<location line="+34"/>
|
||||
<source>Accept command line and JSON-RPC commands</source>
|
||||
<translation>接受命令列與 JSON-RPC 指令
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Run in the background as a daemon and accept commands</source>
|
||||
<translation>以背景程式執行並接受指令</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+29"/>
|
||||
<location line="+33"/>
|
||||
<source>Use the test network</source>
|
||||
<translation>使用測試網路
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-87"/>
|
||||
<location line="-92"/>
|
||||
<source>Accept connections from outside (default: 1 if no -proxy or -connect)</source>
|
||||
<translation>是否接受外來連線 (預設: 當沒有 -proxy 或 -connect 時預設為 1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-20"/>
|
||||
<source>Set maximum size of high-priority/low-fee transactions in bytes (default: 27000)</source>
|
||||
<translation>設定高優先權或低手續費的交易資料大小上限為多少位元組 (預設: 27000)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+5"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high! This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>警告: -paytxfee 設定了很高的金額! 這可是你交易付款所要付的手續費.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Displayed transactions may not be correct! You may need to upgrade, or other nodes may need to upgrade.</source>
|
||||
<translation>警告: 顯示的交易可能不正確! 你可能需要升級, 或者需要等其它的節點升級.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct! If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>警告: 請檢查電腦時間與日期是否正確! 位元幣無法在時鐘不準的情況下正常運作.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+13"/>
|
||||
<source>An error occurred while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>設定聽候 RPC 連線的通訊埠 %i 時發生錯誤: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>Block creation options:</source>
|
||||
<translation>區塊產生選項:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+6"/>
|
||||
<source>Connect only to the specified node(s)</source>
|
||||
<translation>只連線至指定節點(可多個)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2271,6 +2304,11 @@ Address: %4
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+4"/>
|
||||
<source>SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>SSL 選項: (SSL 設定程序請見 Bitcoin Wiki)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Select the version of socks proxy to use (4-5, default: 5)</source>
|
||||
<translation>選擇 SOCKS 代理伺服器的協定版本(4 或 5, 預設: 5)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2285,7 +2323,22 @@ Address: %4
|
|||
<translation>輸出追蹤或除錯資訊給除錯器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+21"/>
|
||||
<location line="+7"/>
|
||||
<source>Set maximum block size in bytes (default: 250000)</source>
|
||||
<translation>設定區塊大小上限為多少位元組 (預設: 250000)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Set minimum block size in bytes (default: 0)</source>
|
||||
<translation>設定區塊大小下限為多少位元組 (預設: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Shrink debug.log file on client startup (default: 1 when no -debug)</source>
|
||||
<translation>客戶端軟體啓動時將 debug.log 檔縮小 (預設: 當沒有 -debug 時為 1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+15"/>
|
||||
<source>Use UPnP to map the listening port (default: 0)</source>
|
||||
<translation>是否使用通用即插即用(UPnP)協定來設定聽候連線的通訊埠 (預設: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2305,12 +2358,17 @@ Address: %4
|
|||
<translation>JSON-RPC 連線使用者名稱</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+3"/>
|
||||
<source>Warning: this version is obsolete, upgrade required</source>
|
||||
<translation>警告: 這個版本已經被淘汰掉了, 必須要升級</translation>
|
||||
<location line="+2"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low!</source>
|
||||
<translation>警告: 磁碟空間很少!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-37"/>
|
||||
<location line="+1"/>
|
||||
<source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
|
||||
<translation>警告: 這個版本已經被淘汰掉了, 必須要升級!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-41"/>
|
||||
<source>Password for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>JSON-RPC 連線密碼</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2320,34 +2378,34 @@ Address: %4
|
|||
<translation>在通訊埠 <port> 聽候 JSON-RPC 連線 (預設: 8332)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<location line="-40"/>
|
||||
<source>Allow JSON-RPC connections from specified IP address</source>
|
||||
<translation>只允許從指定網路位址來的 JSON-RPC 連線</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+58"/>
|
||||
<location line="+60"/>
|
||||
<source>Send commands to node running on <ip> (default: 127.0.0.1)</source>
|
||||
<translation>送指令給在 <ip> 的節點 (預設: 127.0.0.1)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-84"/>
|
||||
<location line="-89"/>
|
||||
<source>Execute command when the best block changes (%s in cmd is replaced by block hash)</source>
|
||||
<translation>當最新區塊改變時所要執行的指令 (指令中的 %s 會被取代為區塊的雜湊值)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+104"/>
|
||||
<location line="+112"/>
|
||||
<source>Upgrade wallet to latest format</source>
|
||||
<translation>將錢包升級成最新的格式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<source>Set key pool size to <n> (default: 100)</source>
|
||||
<translation>設定密鑰池大小為 <n> (預設: 100)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-14"/>
|
||||
<source>Rescan the block chain for missing wallet transactions</source>
|
||||
<translation>重新掃描區塊鎖鏈, 以尋找錢包所遺漏的交易.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2367,21 +2425,13 @@ Address: %4
|
|||
<translation>從外來的區塊檔 blk000?.dat 匯入區塊</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-39"/>
|
||||
<source>
|
||||
SSL options: (see the Bitcoin Wiki for SSL setup instructions)</source>
|
||||
<translation>
|
||||
SSL 選項: (SSL 設定程序請見 Bitcoin Wiki)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+87"/>
|
||||
<location line="+52"/>
|
||||
<source>Use OpenSSL (https) for JSON-RPC connections</source>
|
||||
<translation>使用 OpenSSL (https) 於JSON-RPC 連線
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-18"/>
|
||||
<location line="-21"/>
|
||||
<source>Server certificate file (default: server.cert)</source>
|
||||
<translation>伺服器憑證檔 (預設: server.cert)
|
||||
</translation>
|
||||
|
|
@ -2393,49 +2443,44 @@ SSL 選項: (SSL 設定程序請見 Bitcoin Wiki)
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-104"/>
|
||||
<location line="-109"/>
|
||||
<source>Acceptable ciphers (default: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)</source>
|
||||
<translation>可以接受的加密法 (預設: TLSv1+HIGH:!SSLv2:!aNULL:!eNULL:!AH:!3DES:@STRENGTH)
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+128"/>
|
||||
<source>Warning: Disk space is low</source>
|
||||
<translation>警告: 磁碟空間很少</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-15"/>
|
||||
<location line="+121"/>
|
||||
<source>This help message</source>
|
||||
<translation>此協助訊息
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-110"/>
|
||||
<location line="-118"/>
|
||||
<source>Cannot obtain a lock on data directory %s. Bitcoin is probably already running.</source>
|
||||
<translation>無法鎖定資料目錄 %s. 也許位元幣已經在執行了.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+45"/>
|
||||
<source>Bitcoin</source>
|
||||
<translation>位元幣</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<location line="+76"/>
|
||||
<source>Unable to bind to %s on this computer (bind returned error %d, %s)</source>
|
||||
<translation>無法和這台電腦上的 %s 繫結 (繫結回傳錯誤 %d, %s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-64"/>
|
||||
<location line="-68"/>
|
||||
<source>Connect through socks proxy</source>
|
||||
<translation>透過 SOCKS 代理伺服器連線</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-12"/>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<source>Allow DNS lookups for -addnode, -seednode and -connect</source>
|
||||
<translation>允許對 -addnode, -seednode, -connect 的參數使用域名查詢 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+42"/>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<source>Loading addresses...</source>
|
||||
<translation>載入位址中...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2455,12 +2500,12 @@ SSL 選項: (SSL 設定程序請見 Bitcoin Wiki)
|
|||
<translation>載入檔案 wallet.dat 失敗: 此錢包需要新版的 Bitcoin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+67"/>
|
||||
<location line="+71"/>
|
||||
<source>Wallet needed to be rewritten: restart Bitcoin to complete</source>
|
||||
<translation>錢包需要重寫: 請重啟位元幣來完成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Error loading wallet.dat</source>
|
||||
<translation>載入檔案 wallet.dat 失敗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2470,7 +2515,7 @@ SSL 選項: (SSL 設定程序請見 Bitcoin Wiki)
|
|||
<translation>無效的 -proxy 位址: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+43"/>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<source>Unknown network specified in -onlynet: '%s'</source>
|
||||
<translation>在 -onlynet 指定了不明的網路別: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2480,7 +2525,7 @@ SSL 選項: (SSL 設定程序請見 Bitcoin Wiki)
|
|||
<translation>在 -socks 指定了不明的代理協定版本: %i</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-69"/>
|
||||
<location line="-73"/>
|
||||
<source>Cannot resolve -bind address: '%s'</source>
|
||||
<translation>無法解析 -bind 位址: '%s'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2505,27 +2550,27 @@ SSL 選項: (SSL 設定程序請見 Bitcoin Wiki)
|
|||
<translation>錯誤: 錢包被上鎖了, 無法產生新的交易 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-51"/>
|
||||
<location line="-55"/>
|
||||
<source>Error: This transaction requires a transaction fee of at least %s because of its amount, complexity, or use of recently received funds </source>
|
||||
<translation>錯誤: 這筆交易需要至少 %s 的手續費, 因為它的金額太大, 或複雜度太高, 或是使用了最近才剛收到的款項 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+50"/>
|
||||
<location line="+54"/>
|
||||
<source>Error: Transaction creation failed </source>
|
||||
<translation>錯誤: 交易產生失敗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+40"/>
|
||||
<location line="+41"/>
|
||||
<source>Sending...</source>
|
||||
<translation>付出中...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-94"/>
|
||||
<location line="-99"/>
|
||||
<source>Error: The transaction was rejected. This might happen if some of the coins in your wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins were spent in the copy but not marked as spent here.</source>
|
||||
<translation>錯誤: 交易被拒絕. 有時候會發生這種錯誤, 是因為你錢包中的一些錢已經被花掉了. 比如說你複製了錢包檔 wallet.dat, 然後用複製的錢包花掉了錢, 你現在所用的原來的錢包中卻沒有該筆交易紀錄.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Invalid amount</source>
|
||||
<translation>無效的金額</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2540,7 +2585,7 @@ SSL 選項: (SSL 設定程序請見 Bitcoin Wiki)
|
|||
<translation>載入區塊索引中...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-44"/>
|
||||
<location line="-45"/>
|
||||
<source>Add a node to connect to and attempt to keep the connection open</source>
|
||||
<translation>加入一個要連線的節線, 並試著保持對它的連線暢通</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2550,7 +2595,7 @@ SSL 選項: (SSL 設定程序請見 Bitcoin Wiki)
|
|||
<translation>無法和這台電腦上的 %s 繫結. 也許位元幣已經在執行了.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+47"/>
|
||||
<location line="+48"/>
|
||||
<source>Find peers using internet relay chat (default: 0)</source>
|
||||
<translation>是否使用網際網路中繼聊天(IRC)來找節點 (預設: 0)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2560,12 +2605,7 @@ SSL 選項: (SSL 設定程序請見 Bitcoin Wiki)
|
|||
<translation>交易付款時每 KB 的交易手續費</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-43"/>
|
||||
<source>Warning: -paytxfee is set very high. This is the transaction fee you will pay if you send a transaction.</source>
|
||||
<translation>警告: -paytxfee 設定了很高的金額. 這可是你交易付款所要付的手續費.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+61"/>
|
||||
<location line="+18"/>
|
||||
<source>Loading wallet...</source>
|
||||
<translation>載入錢包中...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2595,12 +2635,12 @@ SSL 選項: (SSL 設定程序請見 Bitcoin Wiki)
|
|||
<translation>載入完成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+59"/>
|
||||
<location line="+63"/>
|
||||
<source>To use the %s option</source>
|
||||
<translation>為了要使用 %s 選項</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-124"/>
|
||||
<location line="-132"/>
|
||||
<source>%s, you must set a rpcpassword in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
It is recommended you use the following random password:
|
||||
|
|
@ -2619,17 +2659,12 @@ rpcpassword=%s
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="+70"/>
|
||||
<location line="+74"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>錯誤</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-19"/>
|
||||
<source>An error occured while setting up the RPC port %i for listening: %s</source>
|
||||
<translation>設定聽候 RPC 連線的通訊埠 %i 時發生錯誤: %s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-13"/>
|
||||
<location line="-30"/>
|
||||
<source>You must set rpcpassword=<password> in the configuration file:
|
||||
%s
|
||||
If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.</source>
|
||||
|
|
@ -2637,10 +2672,5 @@ If the file does not exist, create it with owner-readable-only file permissions.
|
|||
%s
|
||||
如果這個檔案還不存在, 請在新增時, 設定檔案權限為"只有主人才能讀取".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location line="-3"/>
|
||||
<source>Warning: Please check that your computer's date and time are correct. If your clock is wrong Bitcoin will not work properly.</source>
|
||||
<translation>警告: 請檢查電腦時間日期是否正確. 位元幣無法在時鐘不準的情況下正常運作.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue