Commit graph

171 commits

Author SHA1 Message Date
Wladimir J. van der Laan 917b83127d
qt: translations update from Transifex 2014-10-31 11:19:05 +01:00
Wladimir J. van der Laan 9acbb4180a
qt: small English language updates from translators
More friendly language, use placeholders where possible
2014-10-21 15:40:43 +02:00
Wladimir J. van der Laan 6d3ab8564c
qt: English translation update after 0a08aa8 2014-10-21 14:55:45 +02:00
Wladimir J. van der Laan eb6b3b245c Update English translation 2014-10-02 22:20:23 +02:00
Wladimir J. van der Laan 6f5d33b3d2
Update translations after update script improvements 2014-09-01 10:10:21 +02:00
Wladimir J. van der Laan e05d72055a
qt: bitcoin_en update after 8d0d512 2014-08-06 16:12:37 +02:00
pryds 2b410c2fe1 Typo, and a few "Bitcoin" -> "Bitcoin Core"
Github-Pull: #4619
2014-08-04 10:30:59 +02:00
Wladimir J. van der Laan 9fcb410195
qt: Remove '0 BTC' placeholder from translation 2014-08-01 07:51:24 +02:00
Wladimir J. van der Laan c0e9548b63
qt: more watchonly -> watch-only 2014-07-31 17:19:05 +02:00
Wladimir J. van der Laan bd26fee10b
qt: Update some messages after suggestions by translators
- *cannot* is more common, thus preferred to *can not*
- Use *Watch-only* instead of *Watchonly* as one word
2014-07-31 16:58:23 +02:00
Wladimir J. van der Laan 84c5f77deb
English translation update
This is needed to add version 0.10.x on Transifex so that translation
can start.
2014-07-31 15:03:03 +02:00
Wladimir J. van der Laan db41541bc2
qt: Periodic translation update 2014-06-06 19:29:03 +02:00
Wladimir J. van der Laan 11ef78f115
Periodic language update
Pull updated translations from Transifex before 0.9.2
2014-06-01 16:25:22 +02:00
Wladimir J. van der Laan a8a0db6f21
qt: Periodic language update
Last-minute language update before release 0.9.2.
2014-05-23 17:56:07 +02:00
Wladimir J. van der Laan 6fcdad787f
qt: Periodic language update 2014-05-21 12:27:54 +02:00
Wladimir J. van der Laan 795b921dd2
qt: periodic language update
Pull updated translations from Transifex.

Add mn (Mongolian) language.

Do not update English translation for now as we want to keep
compatibility with 0.9.
2014-05-13 07:06:37 +02:00
Philip Kaufmann 4629f95b22
[Qt] fix ugly typo in bitcoin.cpp
Closes #4145.

Rebased-By: Wladimir J. van der Laan <laanwj@gmail.com>
Rebased-From: 1e4b083
2014-05-07 15:48:17 +02:00
Wladimir J. van der Laan b733288d95
qt: periodic translations update 2014-05-06 12:21:26 +02:00
Wladimir J. van der Laan 3a54ad9aba Full translation update
Last update (48be9ce) missed quite a lot, for some reason.

This is also the first update done with the new script
`contrib/devtools/update-translations.py`
2014-05-01 10:16:06 +02:00
Wladimir J. van der Laan 48be9ceaa0
qt: Periodic translations update
Update English translation from source code, and pull other translations
from Transifex.
2014-04-29 16:02:36 +02:00
Wladimir J. van der Laan 2f3308f2d2
Translation update 2014-04
Push new English translation, as well as pull other translations that
changed since last month.
2014-04-17 13:47:14 +02:00
Wladimir J. van der Laan 74dd52a9fc
qt: remove de_AT translation
Got too many complaints that is was unserious and written by trolls.
I have also removed the translation from transifex.
Fixes #4054 and #3918.
2014-04-14 14:20:40 +02:00
Wladimir J. van der Laan 788590736d qt: translation update 2014-03-21 12:13:10 +01:00
Wladimir J. van der Laan a1465ac8e6 qt: Show weeks as well as years behind for long timespans
Closes #3811.
2014-03-15 10:13:37 +01:00
Wladimir J. van der Laan 0ffd87f1c1
qt: Remove control characters from ko_KR translation
Last Transifex pull (064a690) introduced a few control characters
into the Korean translation, which sometimes causes the build to fail.

Manually remove these characters for now to get the build working --
they should still be removed at Transifex too.
2014-03-10 17:04:35 +01:00
Wladimir J. van der Laan 064a690515 Transifex pull pre-0.9.0rc3/final 2014-03-10 14:15:46 +01:00
Wladimir J. van der Laan 098316c70f English translation update
A few new messages have been added since last update.
2014-03-01 09:06:10 +01:00
Wladimir J. van der Laan a270ca2b42 Transifex pull pre-0.9.0rc2 2014-02-27 14:18:53 +01:00
Wladimir J. van der Laan f64b5de4e0 Final bitcoin_en update before 0.9.0rc1
Just for completeness. Only a few messages changed or moved since last time.

Don't change any translatable messages until 0.9 final unless really necessary.
2014-01-30 10:14:00 +01:00
Wladimir J. van der Laan c3d966690c
qt: Transifex pull before 0.9.0rc1 2014-01-29 14:51:44 +01:00
Wladimir J. van der Laan b571a8c708 qt: Translation update
Update English .ts file from source as well as pull changes from transifex
to current translation.
2014-01-27 09:56:35 +01:00
Wladimir J. van der Laan f087ce8891 qt: English translation update 2014-01-13 17:36:24 +01:00
Wladimir J. van der Laan 6d697e9fa4
qt: Update translations
Update current translations, and add new languages:

- es_MX: Spanish (Mexico)
- pam: Kapampangan

Also update translation process for autoconf-based build system.
2014-01-08 18:48:39 +01:00
Wladimir J. van der Laan 88ba2643f0 qt: Update English language file for translators 2013-12-16 12:25:25 +01:00
Wladimir J. van der Laan 22d1ac44dc qt: language update from transifex
Adds three new languages:

- de_AT: German (Austria)
- gl: Galician
- sl_SI: Slovenian (Slovenia)

Updates many others.

Thanks to the translators contributing on Transifex!
2013-11-14 14:58:06 +01:00
Wladimir J. van der Laan 9705c5b9ae qt: english language update 2013-10-27 09:09:44 +01:00
Wladimir J. van der Laan 9a4a7d3c6a qt: english translation update 2013-09-18 13:32:09 +02:00
Philip Kaufmann 88ff655987 translations update for 0.8.4
- update translation master files
- include current translations from Transifex
- add several new languages
- fix a bug in bitcoin.qrc, which prevents some languages from beeing used
  (wrong file extension .ts instead of .qm was used)
2013-08-21 15:35:50 +02:00
Philip Kaufmann 265e2657b4 remove a newline from a string in init.cpp
- to match all other translatable strings in init.cpp and to simplify
  translations via Transifex
2013-08-06 10:28:52 +02:00
Philip Kaufmann 0f1c8f23eb translations update for Transifex 2013-08-05 2013-08-05 11:06:45 +02:00
Philip Kaufmann 3960d2e4ab update bitcoin_en.ts to current master (2013-07-23) 2013-07-23 09:10:57 +02:00
Philip Kaufmann dae158132d translation update 2013-06-25
- updates bitcoinstrings.cpp and bitcoin_en.ts so new translations can be
  made on Transifex
2013-06-25 11:31:29 +02:00
Philip Kaufmann 6a2da2ba96 translations update 2013-05-23
- integrates current translations from Transifex
2013-05-23 08:39:31 +02:00
Philip Kaufmann 38a33c085e translations update 2013-05-19 (for 0.8.2 release)
- integrates current translations from Transifex
- new translation: af_ZA
2013-05-19 14:04:33 +02:00
Philip Kaufmann 40c387e517 translations update 2013-05-08
- integrates current translations from Transifex
2013-05-08 08:43:41 +02:00
Philip Kaufmann e7d41be870 translations update 2013-05-07
- updates bitcoin_en.ts and bitcoinstrings.cpp
- integrates current translations from Transifex
2013-05-07 09:14:23 +02:00
Philip Kaufmann b9763faf12 translations update 2013-05-04
- updates bitcoin_en.ts and bitcoinstrings.cpp
- removes bitcoin_se.ts
- adds bitcoin_ar.ts
- integrates current translations from Transifex
2013-05-04 12:30:14 +02:00
Philip Kaufmann 9e334cfae3 translations update 2013-04-25
- new language "se"
- update bitcoin.qrc and bitcoin_en.ts
- fetch current translations from Transifex
2013-04-25 16:53:51 +02:00
Philip Kaufmann 6a270c5f81 translations update 2013-04-08
- updates for bitcoinstrings.cpp and bitcoin_en.ts
- changes help text for -rpcthreads to match -par
- fix a small glitch with -par to be "-par=<n>"
2013-04-08 08:50:03 +02:00
Philip Kaufmann 84b89afbd7 Translations update: pull from Transifex
- added languages in bitcoin.qrc: bs, ca, cy, eo, gu_IN, hi_IN, ja, la,
  lv_LV and th_TH (some translations files were already in src/qt/locale
  but not added in the .qrc file
2013-04-07 13:36:54 +02:00
Philip Kaufmann 90bd933e6d translation base files update 2013-04-02
- also includes a small change to a string in bitcoinrpc.cpp, which is not
  on Transifex anyway, so is safe to merge
2013-04-02 15:46:40 +02:00
Philip Kaufmann 967125ca4a blockchain -> block chain (used everywhere else) 2013-03-21 08:23:23 +01:00
Philip Kaufmann 48253c16bf translations update 2013-03-19 (bitcoinstrings.cpp / bitcoin_en.ts) 2013-03-19 23:47:45 +01:00
Philip Kaufmann c83dd7490c update bitcoin_en.ts and bitcoinstrings.cpp 2013-03-18 08:29:36 +01:00
Philip Kaufmann f561f3f37f translations update (bitcoinstrings.cpp + bitcoin_en.ts) 2013-02-07 07:39:58 +01:00
Philip Kaufmann 5711a20883 translations update (bitcoinstrings.cpp and bitcoin_en.ts) 2013-02-01 18:24:17 +01:00
Philip Kaufmann d001476cbc full translations update
- fetch current translations from Transifex
- update bitcoinstrings.cpp and bitcoin_en.ts
2013-01-26 01:40:42 +01:00
Philip Kaufmann 3a2e07493b update bitcoinstrings.cpp and bitcoin_en.ts (2013-01-14) 2013-01-14 22:52:52 +01:00
Philip Kaufmann 2e43c92428 translations update (bitcoinstrings.cpp + bitcoin_en.ts) 2013-01-05 13:56:24 +01:00
Philip Kaufmann baa510b210 update bitcoinstrings.cpp and bitcoin_en.ts 2012-11-16 19:02:39 +01:00
Philip Kaufmann 34710818a7 Bitcoin-Qt: intregrate current translations from Transifex 2012-10-12 15:51:49 +02:00
Philip Kaufmann 0e005c3ddc Bitcoin-Qt: update english translation master file 2012-10-12 15:45:27 +02:00
Wladimir J. van der Laan 366944431b Pull changed translations from transifex
There was also a new translation available, "ja" (Japanese), however
almost nothing was filled in yet, so I'm not including it for this release.
2012-10-04 08:18:12 +02:00
Wladimir J. van der Laan f1e262c8e1 Translation update for 0.7.1
Also clarify translation process that the package `gettext` is needed to run string extractor.
2012-10-04 08:13:37 +02:00
Luke Dashjr 85eb1e7e56 Update translations from Transifex (100% coverage for Finnish and Chinese (China) 2012-09-08 20:32:54 +00:00
Luke Dashjr 4ee706243c Partially Bugfix: Update English translation strings and translations from Transifex
Bugfix: Correct doubled-up &amp;amp; in translations
Bugfix: Remove extra spaces after ampersand in translations (this fixes hotkeys)
Restore copyright translations, now split up
Restore old translations lost due to changes to English structure
	Skipped: ca_ES et eu_ES fr_CA (under 10% coverage)
2012-09-08 04:59:13 +00:00
Wladimir J. van der Laan 6117afeeaa Update strings for 0.7.0rc2 2012-08-29 19:55:40 +02:00
Wladimir J. van der Laan 12324c1693 Update Czech translation from Transifex 2012-08-25 10:19:35 +02:00
Wladimir J. van der Laan d9725378b0 Update translations from transifex 2012-08-22 14:05:01 +02:00
Wladimir J. van der Laan 3a50cd2193 Update English translation strings
This is the last time for 0.7.0. We should avoid message changes
until the release. Translators can use the remaining time to update their languages on
Transifex.

The other languages need to be merged from Transifex just before release.
2012-08-07 21:10:03 +02:00
Philip Kaufmann 68acc1b4cb Translations update 2012-08-01 (fetched from Transifex) 2012-08-01 22:22:41 +02:00
Wladimir J. van der Laan ebeafe5b0b Update translation messages
- No core strings changed since last time
- Re-add line numbers in .ts file as this is marginally easier for translators (see #1227)
2012-07-26 04:20:21 +02:00
Stephane Glondu 2acfa219aa Fix spelling of successfully 2012-07-24 10:39:09 +02:00
Philip Kaufmann fd28283707 fix some recently added translation plurals 2012-07-11 14:08:53 +02:00
Wladimir J. van der Laan b42adfe052 Translation strings update 2012-07-11 13:37:32 +02:00
Wladimir J. van der Laan 7d1490576d Merge pull request #1448 from Diapolo/2012-06-13_translation_updates
update translation files (fetched from Transifex - 2012-06-13)
2012-06-13 09:24:39 -07:00
Wladimir J. van der Laan 15094f7654 Update bitcoinstrings from core and English source translation file
This is necessary as any strings have changed since last time.

Also the python script used to extract bitcoinstrings.cpp, extract_strings_qt.py
now sorts the strings before generating the output file. This results in more
deterministic output and thus smaller diffs.
2012-06-13 18:19:16 +02:00
Philip Kaufmann 66654ab02e update translation files (fetched from Transifex) and remove translation for fr_FR, which was removed / renamed on TX 2012-06-13 18:04:27 +02:00
Philip Kaufmann 407e20c11a sync english translation master file with current master branch 2012-05-31 11:11:04 +02:00
Wladimir J. van der Laan 49232d1abf Merge pull request #1319 from Diapolo/add_new_languages
add 4 new translations bg, el_GR, fr and pt_PT (based on transifex fetch from today)
2012-05-16 15:48:48 -07:00
Wladimir J. van der Laan 746ea6bd86 Update bitcoinstrings.cpp and bitcoin_en.ts 2012-05-16 07:24:56 +02:00
Philip Kaufmann cd8c905dfe add 4 new translations bg, el_GR, fr and pt_PT (based on transifex fetch from today) 2012-05-15 23:44:49 +02:00
Philip Kaufmann 11353b0c57 update bitcoin_en.ts (translation master file) to match current master branch as of 2012-05-09 2012-05-09 12:38:51 +02:00
Wladimir J. van der Laan 3fddc8effc Update translations for bitcoin core
- Move scripts/qt to share/qt, to clean up toplevel directories
- Update english ts file which is used to source messages for Transifex
- In extract_strings_qt.py use a glob *.h *.cpp, this is safe now that the Wx UI files are removed
2012-04-14 08:46:16 +02:00
Philip Kaufmann 7b2eecd428 update translations from transifex 2012-03-27 10:13:38 +02:00
Philip Kaufmann d6b08f6f2c remove bitcoin_cs_CZ from bitcoin.qrc and delete bitcoin_cs_CZ.ts 2012-03-20 09:07:05 +01:00
Philip Kaufmann 603061a7e5 updated english language source file via lupdate 2012-03-19 14:08:41 +01:00
Philip Kaufmann 8afd4699e6 fixed a capitalization error in the german translation 2012-03-19 10:28:10 +01:00
Philip Kaufmann 7c4fabde60 update german translation from transifex 2012-03-19 09:21:11 +01:00
Philip Kaufmann 652856fb63 update german translation from transifex 2012-03-17 00:48:03 +01:00
Nils Schneider 98ff031eb8 update translations from transifex 2012-03-16 19:05:25 +01:00
Nils Schneider 9d4b05c0dc fetch translations from transifex
* fixes issue #742
* new translations: cs_CZ fa fi fr_FR hr pl ro_RO sv tr
2012-02-05 16:40:27 +01:00
Wladimir J. van der Laan d2291cce92 Remove loose amp; from Portugese translation (issue #701) 2012-02-01 20:14:13 +01:00
Wladimir J. van der Laan ecaa91d1df Fix typo (#734) 2012-01-03 11:57:24 +01:00
Gavin Andresen 6e39e7c9b3 Move more newlines out of strings, and fix translations. 2011-12-16 17:13:45 -05:00
Nils Schneider 1d8b4cd544 added translations: pt_BR zh_CN 2011-12-12 20:56:34 +01:00
Nils Schneider 7ad4ca9c17 updated translations: es es_CL nb ru 2011-12-12 20:53:18 +01:00
Nils Schneider b790077c37 update translation: de 2011-11-24 13:40:32 +01:00
Nils Schneider 8787ee699c add translations: hu uk 2011-11-24 13:36:30 +01:00
Alex B e92e97f1ee Small fixes in both spanish translations 2011-11-24 12:32:19 +01:00