Merge pull request #2620 from kodxana/master

Updated Polish translation

static/locales/pl.json

@@ -281,13 +281,125 @@
   "Delete": "Usuń",
   "Downloaded to": "Pobrano do",
   "Open file": "Otwórz plik",
-  "NEW": "NEW",
+  "NEW": "NOWE",
-  "Failed to load settings.": "Failed to load settings.",
+  "Failed to load settings.": "Błąd ładowania ustawień.",
-  "Multi-language support is brand new and incomplete. Switching your language may have unintended consequences.": "Multi-language support is brand new and incomplete. Switching your language may have unintended consequences.",
+  "Multi-language support is brand new and incomplete. Switching your language may have unintended consequences.": "Obsługa wielu języków jest zupełnie nowa i niekompletna. Zmiana języka może mieć niezamierzone konsekwencje.",
-  "Wallet": "Wallet",
+  "Wallet": "Portfel",
-  "Home": "Home",
+  "Home": "Dom",
-  "Following": "Following",
+  "Following": "Subskrybowany",
-  "Update ready to install": "Update ready to install",
+  "Update ready to install": "Aktuazlizacja gotowa do instalacji",
-  "Install now": "Install now",
+  "Install now": "Zainstaluj teraz",
-  "Edit": "Edit"
+  "Edit": "Edytuj",
+  "Uh oh. The flux in our Retro Encabulator must be out of whack. Try refreshing to fix it.": "O o. Strumień w naszym Retro Encabulatorze musi być niezawodny. Spróbuj odświeżyć, aby to naprawić.",
+  "If you still have issues, your anti-virus software or firewall may be preventing startup.": "Jeśli nadal masz problemy, oprogramowanie antywirusowe lub zapora sieciowa mogą uniemożliwiać uruchomienie.",
+  "Reach out to hello@lbry.com for help, or check out": "Napisz do nas na adres hello@lbry.com by uzyskać pomoc, albo zobacz",
+  "Unlock Wallet": "Odblokuj portfel",
+  "Unlock": "Odblokuj",
+  "Exit": "Wyjście",
+  "Your wallet has been encrypted with a local password. Please enter your wallet password to proceed.": "Twój portfel został zaszyfrowany lokalnym hasłem. Wprowadź hasło portfela, aby kontynuować.",
+  "Wallet Password": "Hasło portfela",
+  "Account": "Konto",
+  "Customize": "Dostosuj",
+  "Customize Your Homepage": "Dostosuj swoją stronę główną",
+  "For": "dla",
+  "Tags You Follow": "Tagi, które śledzisz",
+  "Channels You Follow": "Kanały, które śledzisz",
+  "Everyone": "Wszyscy",
+  "View tag": "Wyświetl tag",
+  "Featured content. Earn rewards for watching.": "Polecane treści. Zarabiaj nagrody za oglądanie.",
+  "You are subscribed to this channel.": "Subskrybujesz ten kanał.",
+  "The tags you follow will change what's trending for you.": "Tagi, które śledzisz, zmienią twoje trendy.",
+  "Remove tag": "Usuń tag",
+  "Tag Search": "Wyszukiwarka tagów",
+  "Search for more tags": "Wyszukaj więcej tagów",
+  "Add tag": "Dodaj tag",
+  "This file is downloaded.": "Ten plik zostanie pobrany.",
+  "Customize Your Tags": "Dostosuj swoje tagi",
+  "Find New Channels": "Znajdź nowe kanały",
+  "publishes": "publikacje",
+  "Share Channel": "Udostępnij kanał",
+  "Go to page:": "Idź do strony:",
+  "Nothing here yet": "Nic tu jeszcze nie ma",
+  "Share on Facebook": "Udostępnij na Facebook",
+  "Share On Twitter": "Udostępnij na Twitter",
+  "View on lbry.tv": "Wyświetl na lbry.tv",
+  "Comments": "Komentarze",
+  "Full screen (f)": "Pełny ekran (f)",
+  "Fullscreen": "Pełny ekran",
+  "Got it!": "Rozumiem!",
+  "Related": "Powiązane",
+  "No related content found": "Nie znaleziono powiązanych treści",
+  "Add to your library": "Dodaj do własnej biblioteki",
+  "Less": "Mniej",
+  "Comment": "Komentarz",
+  "Your comment": "Twój komentarz",
+  "Post": "Umieść",
+  "Channel": "Kanał",
+  "Your Library": "Twoja biblioteka",
+  "Newest First": "Od najnowszych",
+  "Oldest First": "Od najstarszych",
+  "The better your tags are, the easier it will be for people to discover your content.": "Im lepsze są twoje tagi, tym łatwiej będzie ludziom odkryć twoją treść.",
+  "No tags added": "Nie dodano tagów",
+  "Choose a file": "Wybierz plik",
+  "My description for this and that": "Mój opis tego i tamtego",
+  "Add a price to this file": "Dodaj cenę do tego pliku",
+  "Additional Options": "Dodatkowe opcje",
+  "A name is required": "Wymagana jest nazwa",
+  "Checking the winning claim amount...": "Sprawdzanie zwycięskiej kwoty ...",
+  "Choose a thumbnail": "Wybierz miniaturę",
+  "Upload your thumbnail to": "Prześlij swoją miniaturę na",
+  "You have": "Posiadasz",
+  "in unclaimed rewards": "w nieodebranych nagrodach",
+  "Claim Rewards": "Odbierz nagrody",
+  "Earned From Rewards": "Zdobyte z nagród",
+  "You have...": "Posiadasz...",
+  "You have no rewards available, please check": "Nie masz dostępnych nagród, sprawdź",
+  "View file": "Zobacz plik",
+  "Final Human Proof": "Finalna weryfikacja człowieczeństwa",
+  "1) Proof via Credit": "1) Dowód za pomocą kartu płatniczej",
+  "If you have a valid credit or debit card, you can use it to instantly prove your humanity.": "Jeśli masz ważną kartę kredytową lub debetową, możesz jej użyć, aby natychmiast udowodnić swoje człowieczeństwo.",
+  "LBRY does not store your credit card information. There is no charge at all for this, now or in the future.": "LBRY nie przechowuje informacji o karcie kredytowej. Nie ma żadnych opłat za to, teraz lub w przyszłości.",
+  "Perform Card Verification": "Wykonaj weryfikację karty",
+  "A $1 authorization may temporarily appear with your provider.": "Autoryzacja 1 USD może tymczasowo pojawić się u Twojego operatora.",
+  "Read more about why we do this.": "Przeczytaj więcej o tym, dlaczego to robimy.",
+  "2) Proof via Phone": "2) Dowód przez telefon",
+  "You will receive an SMS text message confirming that your phone number is correct.": "Otrzymasz wiadomość tekstową SMS potwierdzającą poprawność numeru telefonu.",
+  "Submit Phone Number": "Prześlij numer telefonu",
+  "Standard messaging rates apply. Having trouble?": "Obowiązują standardowe stawki wiadomości. Masz problemy?",
+  "Read more.": "Czytaj więcej.",
+  "3) Proof via Chat": "3) Dowód przez czat",
+  "A moderator capable of approving you is typically available in the discord server. Check out the #rewards-approval channel for more information.": "Moderator, który może Cię zatwierdzić, jest zazwyczaj dostępny na serwerze Discord. Sprawdź kanał #rewards-approval po więcej informacji. ",
+  "This process will likely involve providing proof of a stable and established online or real-life identity.": "Proces ten będzie prawdopodobnie obejmował dostarczenie dowodu na stabilną i ustaloną tożsamość online lub prawdziwego życia.",
+  "Join LBRY Chat": "Dołącz na czat LBRY",
+  "Or, Skip It Entirely": "Lub pomiń go całkowicie",
+  "You can continue without this step, but you will not be eligible to earn rewards.": "Możesz kontynuować bez tego kroku, ale nie będziesz uprawniony do zdobywania nagród.",
+  "Skip Rewards": "Pomiń nagrody",
+  "Confirm Identity": "Potwierdź tożsamość",
+  "Enter Your Phone Number": "Wprowadź swój numer telefonu",
+  "Enter your phone number and we will send you a verification code. We will not share your phone number with third parties.": "Wprowadź swój numer telefonu, a wyślemy Ci kod weryfikacyjny. Nie udostępnimy Twojego numeru telefonu osobom trzecim.",
+  "Country": "Kraj",
+  "Number": "Numer",
+  "Path copied.": "Ścieżka skopiowana.",
+  "Open Folder": "Otwórz Folder",
+  "Create Backup": "Utwórz Backup",
+  "Connection Failure": "Błąd połączenia",
+  "Dark": "Ciemny",
+  "Light": "Jasny",
+  "Trending": "Trendy",
+  "Advanced Editor": "Zaawansowany edytor",
+  "Try closing all LBRY processes and starting again. If this still happens, your anti-virus software or firewall may be preventing LBRY from connecting. Contact hello@lbry.com if you think this is a software bug.": "Spróbuj zamknąć wszystkie procesy LBRY i zacznij od nowa. Jeśli jest tak nadal, oprogramowanie antywirusowe lub zapora sieciowa mogą uniemożliwiać połączenie LBRY. Skontaktuj się z hello@lbry.com, jeśli uważasz, że jest to błąd oprogramowania.",
+  "Balance": "Balans",
+  "You currently have": "Obecnie masz",
+  "Recent Transactions": "Ostatnie transakcje",
+  "Looks like you don't have any recent transactions.": "Wygląda na to, że nie masz żadnych transakcji.",
+  "Full History": "Pełna historia",
+  "Prove Humanity": "Udowonij człowieczeństwo",
+  "Disabled": "Zablokowane",
+  "Rewards are currently disabled for your account. Turn on diagnostic data sharing, in": "Nagrody są obecnie wyłączone dla twojego konta. Włącz udostępnianie danych diagnostycznych",
+  ", in order to re-enable them.": ", by je odblokować.",
+  "Fetching rewards": "Zbieranie nagród",
+  "No Rewards Available": "Brak dostepnych nagród",
+  "There are no rewards available at this time, please check back later.": "W tej chwili nie ma żadnych nagród, sprawdź później.",
+  "You haven't downloaded anything from LBRY yet.": "Nie pobrałeś niczego z LBRY.",
+  "Explore new content": "Odkrywaj nową zawartość"
 }