## Issue
- The diff for new strings are polluted by the need to add a comma to the previous entry.
- Having to re-add the newline at the end of file before commiting is a repetitive pain.
## Caveats to this approach
- When manually adding strings, developers need to put it above the `--end--` entry. Hopefully it is obvious without having to put verbose comments like "^--- add new string before this line ---^"
- Translators will surely ask how to translate "--end--".
7feb123a45